2019 JEEP WRANGLER UNLIMITED Ключ

нем. Отказ системы TPMS может про-
изойти по ряду причин, включая уста-
новку на автомобиле других шин или ко-
лес, не соответствующих требованиям
системы TPMS или влияющим на ее ра-
боту. После замены шины или колеса
(или нескольких) всегда проверяйте пока-
зания индикатора отказа системы TPMS,
чтобы убедиться, что замененные шины
или колеса позволяют системе продол-
жать нормальную работу.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Система TPMS настроена таким обра-
зом, чтобы обеспечить оптимальный
режим работы с шинами и колесами,
идентичными тем, которые были уста-
новлены на автомобиль на заводе-
изготовителе. В систему введены зна-
чения давления воздуха в шинах в
соответствии с размерами колес и шин,
установленных на ваш автомобиль на
заводе-изготовителе. Установка на
автомобиль шин и колес, отличаю-
щихся по типу и размеру от оригиналь-
ных, может привести к нарушению нор-
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
мальной работоспособности системы
или повреждению датчиков. В случае
установки на автомобиль колес, не
идентичных по размеру оригинальным,
датчики системы могут выйти из строя.
Использование при ремонте шин не-
оригинальных герметиков может при-
вести к выходу из строя датчика сис-
темы контроля давления воздуха в
шинах (TPMS). В случае использова-
ния неоригинального герметика для
шин рекомендуется обратиться к авто-
ризованному дилеру для проверки ра-
боты датчика.
Световые индикаторы желтого
цвета
/— Индикаторная лампа
4WD — при наличии
Этот индикатор предупреждает водителя,
что автомобиль находится в полнопри-
водном режиме и что передний и задний
карданные валы механически соеди-
нены, чтобы передние и задние колеса
вращались с одинаковой скоростью.
4L/4WD
LOW— Индикаторная лампа ре-
жима 4WD Low (полный привод и
понажающая передача) — при нали-
чии
Этот индикатор сообщает о включенном
режиме полного привода при ПОНИЖЕН-
НЫХ оборотах. В этом случае передний и
задний карданные валы механически
сцепляются, чтобы передние и задние ко-
леса вращались с одинаковой скоростью.
Пониженные обороты обеспечивают по-
вышенное передаточное число передачи
для обеспечения увеличенного крутящего
момента на колесах.
4HPART
TIME/4WD
PART
TIMEИндикаторная лампа режима
4WD Part Time (Временный полный
привод) — при наличии
Этот индикатор предупреждает водителя,
что автомобиль находится в режиме вре-
менного полного привода и что передний
и задний карданные валы механически
соединены, чтобы передние и задние ко-
леса вращались с одинаковой скоростью.
85

— Индикаторная лампа неис-
правности активного ограничителя
скорости — при наличии
Этот предупреждающий индикатор вклю-
чается при обнаружении неисправности в
системе активного ограничителя ско-
рости.
— Индикаторная лампа неис-
правности системы блокировки пе-
редней оси
Индикатор сигнализирует о неисправ-
ности системы блокировки передней
и/или задней оси.
— Индикаторная лампа блоки-
ровки передней и задней оси
Индикатор сигнализирует о включении
блокировки дифференциала передней,
задней или обеих осей. Во время блоки-
ровки на дисплее отображается значок
блокировки рядом с соответствующей
осью, указывая на текущее состояние
блокировки.
N/NEUTRAL— Индикаторная
лампа нейтрали — если установ-
лена
Этот индикатор предупреждает водителя
о том, что автомобиль находится в ре-
жиме «Нейтраль».
— Индикаторная лампа блоки-
ровки задней оси
Индикатор сигнализирует о включении
блокировки дифференциала задней оси.
— Индикатор задней противо-
туманной фары — при наличии
Данная индикаторная лампа загорается
при включении задних противотуманных
фар.
— Индикаторная лампа стаби-
лизатора поперечной устойчивости
— при наличии
Данная индикаторная лампа загорается
при отключении переднего стабилиза-
тора поперечной устойчивости.
— Индикатор предпусковой
подготовки — если установлен
Эта индикаторная лампа загорается при-
мерно на две секунды при установке за-
жигания в положение RUN (РАБОТА).
Продолжительность его работы может
быть увеличена в условиях холодной по-
годы. Автомобиль не запустится до тех
пор, пока горит этот индикатор
Дополнительную информацию см. в
главе "Запуск двигателя" раздела "Запуск
и эксплуатация".
ПРИМЕЧАНИЕ:
Индикатор предпусковой подготовки мо-
жет не загореться, если температура во
впускном коллекторе достаточно высока.
— Индикаторная лампа низкого
уровня присадки (МОЧЕВИНЫ) в
системе контроля уровня вредных
выбросов дизельного двигателя —
если установлена
Индикаторная лампа низкого уровня МО-
ЧЕВИНЫ начинает светиться при низком
уровне МОЧЕВИНЫ в системе контроля
уровня вредных выбросов дизельного
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
86

двигателя. Дополнительную информа-
цию см. в разделе "Запуск двигателя и
вождение автомобиля".
— Индикаторная лампа Water
In Fuel (Вода в топливе) — при на-
личии
Индикаторная лампа воды в топливе за-
горается при обнаружении воды в топлив-
ном фильтре. Если индикатор продол-
жает гореть, НЕ ЗАПУСКАЙТЕ двигатель,
пока не выльете воду из топливного
фильтра, это позволит предотвратить
повреждение двигателя. После этого об-
ратитесь к уполномоченному дилеру.
Световые индикаторы зеленого
цвета
4HAUTO— Индикаторная лампа режима
4WD Auto (автоматический полный
привод) — если установлен
Этот индикатор предупреждает водителя,
что автомобиль находится в режиме авто-
матического полного привода. В этом ре-
жиме все четыре колеса являются веду-
щими, и система автоматическираспределяет мощность между передней
и задней осью. Это обеспечивает макси-
мальное сцепление при движении по су-
хому и скользкому дорожному покрытию.
— Индикаторная лампа УСТА-
НОВКИ активного ограничителя ско-
рости — при наличии щитка прибо-
ров премиум-класса
Этот индикатор загорается, когда актив-
ный ограничитель скорости включен и ус-
тановлен на необходимую скорость.
— Индикаторная лампа уста-
новки круиз-контроля — При нали-
чии
Эта индикаторная лампа загорается,
когда система контроля скорости настро-
ена на требуемую скорость. Дополни-
тельную информацию см. в пункте "Сис-
тема управления скоростью" раздела
"Запуск двигателя и вождение автомо-
биля".
— Индикаторная лампа пере-
дних противотуманных фар — при
наличии
Данная индикаторная лампа загорается,
когда включены передние противотуман-
ные фары.
— Индикаторная лампа включе-
ния стояночных фонарей/фар
Эта индикаторная лампа загорается при
включенных стояночных фонарях или фа-
рах.
— Индикатор пристегнутого
ремня безопасности заднего си-
денья — при наличии
Этот индикатор указывает на то, что ре-
мень безопасности пассажира второго
ряда пристегнут. После пристегивания
ремня в верхнем правом углу дисплея
щитка приборов появится соответствую-
щий индикатор, указывающий на си-
денье, ремень которого был пристегнут.
Дополнительную информацию см. в
главе "Система безопасности пассажи-
ров" в разделе "Безопасность".
87

— Индикаторная лампа актива-
ции функции «Start/Stop» (Пуск/
Остановка) — при наличии
Когда функция «Start/Stop» (Пуск/
Остановка) работает в режиме
«Autostop» (автоматическая остановка),
загорается эта индикаторная лампа.
— Световые индикаторы сиг-
налов поворота
При включении сигнала поворота влево
или вправо указатель поворота будет ми-
гать независимо, а также будут мигать со-
ответствующие внешние индикаторы по-
ворота. Индикаторы поворота
включаются, когда многофункциональ-
ный рычаг перемещается вниз (влево)
или вверх (вправо).
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Если автомобиль движется со скоро-
стью более 1,6 км/ч (1 миля/ч) с вклю-
ченным сигналом поворота, будет не-
прерывно звучать предупреждающий
сигнал.• Если один из индикаторов мигает с
большой частотой, проверьте, работают
ли наружные лампы.
Световые индикаторы белого цвета
2H— Индикаторная лампа при-
вода на одну ось на повышенной
передаче — при наличии щитка
премиум-класса
Этот индикатор сообщает о включенном
режиме привода на одну ось на повышен-
ной передаче.
— Индикаторная лампа ВКЛЮ-
ЧЕНИЯ активного ограничителя
скорости — при наличии щитка при-
боров премиум-класса
Этот индикатор загорается, когда актив-
ный ограничитель скорости включен, но
не установлен.
— Индикаторная лампа УСТА-
НОВКИ активного ограничителя
скорости — при наличии базового
щитка приборов
Этот индикатор загорается, когда актив-
ный ограничитель скорости включен и ус-
тановлен на необходимую скорость.
— Индикаторная лампа сис-
темы помощи при спуске с горы
(HDC) — при наличии
Этот индикатор показывает, что включена
система помощи при спуске с горы (HDC).
Лампочка горит непрерывно, когда сис-
тема HDC включена. Система HDC вклю-
чается только в тех случаях, когда разда-
точная коробка находится в режиме
«4WD LOW» (режим полного привода на
пониженной передаче) и при скорости
автомобиля меньше 30 миль/ч (48 км/ч).
Если эти условия не выполнены, то при
попытке активировать систему HDC ин-
дикатор будет мигать.
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
88

— Индикатор пристегнутого
ремня безопасности заднего си-
денья — при наличии
Этот индикатор указывает на то, что ре-
мень безопасности пассажира второго
ряда пристегнут. После пристегивания
ремня в верхнем правом углу дисплея
щитка приборов появится соответствую-
щий индикатор, указывающий на си-
денье, ремень которого был пристегнут.
Дополнительную информацию см. в
главе "Система безопасности пассажи-
ров" в разделе "Безопасность".
— Индикатор непристегнутого
ремня безопасности заднего си-
денья — при наличии
Этот индикатор указывает на то, что ре-
мень безопасности заднего сиденья вто-
рого ряда не пристегнут. Если пассажир
второго ряда сидений не пристегнут рем-
нем безопасности, при первом переводе
зажигания в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА) или ACC/ON/RUN (ВСПОМОГА-
ТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./
РАБОТА) в верхней правой части дисплеящитка приборов вместо настраиваемой
информации кратковременно загорится
индикатор непристегнутого ремня безо-
пасности соответствующего сиденья.
Если пассажир второго ряда сидений, ко-
торый был пристегнут в начале поездки,
отстегнет ремень безопасности, то раз-
дастся одиночный предупреждающий
звуковой сигнал и индикатор непристег-
нутого ремня безопасности для этого
места изменится, сигнализируя о непри-
стегнутом ремне.
Дополнительную информацию см. в
главе "Система безопасности пассажи-
ров" в разделе "Безопасность".
— Индикаторная лампа отсутс-
твия пассажира на заднем сиденье
— при наличии
Эта лампа светится, когда пассажир от-
сутствует на заднем сиденье. Данный ин-
дикатор кратковременно отображается в
правом верхнем углу дисплея щитка при-
боров, заменяя настраиваемую инфор-
мацию.Дополнительную информацию см. в
главе "Система безопасности пассажи-
ров" в разделе "Безопасность".
— Предупреждающий индика-
тор заданной скорости — при нали-
чии
Когда включено предупреждение о задан-
ной скорости, на щитке приборов заго-
рится индикатор предупреждения о пре-
вышении скорости со значением
заданной скорости. При превышении за-
данной скорости индикатор загорится
желтым и начнет мигать. Одновременно с
этим будет непрерывно раздаваться зву-
ковой сигнал (до десяти секунд или пока
скорость не опустится ниже заданного
значения). Предупреждение о скорости
включается и выключается на дисплее
щитка приборов; дополнительную инфор-
мацию см. в "Пункты меню дисплея щитка
приборов" раздела "Знакомство с прибор-
ной панелью".
Число «55» является примером установ-
ленной скорости.
89

— Индикаторная лампа готов-
ности круиз-контроля — при нали-
чии щитка приборов Premium
Этот индикатор загорается, когда система
управления скоростью была включена,
но не настроена. Более подробные све-
дения см. в разделе «Система контроля
скорости - при наличии» главы «Пуск дви-
гателя и вождение автомобиля».
Световые индикаторы синего цвета
— Индикаторная лампа даль-
него света
Эта индикаторная лампа горит, когда
включен дальний свет. При включенных
фарах ближнего света переведите много-
функциональный рычаг вперед (по на-
правлению к передней части автомобиля)
для включения дальнего света. Потяните
многофункциональный рычаг назад (к за-
дней части автомобиля) для выключения
дальнего света. Если дальний свет вы-
ключен, потяните рычаг на себя, чтобы
перевести его в положение кратковре-
менного включения дальнего света.
Световые индикаторы серого цвета
— Индикаторная лампа готов-
ности круиз-контроля — при нали-
чии базового щитка приборов
Этот индикатор загорается, когда система
управления скоростью была включена,
но не настроена. Более подробные све-
дения см. в разделе «Система контроля
скорости - при наличии» главы «Пуск дви-
гателя и вождение автомобиля».
— Индикаторная лампа ВКЛЮ-
ЧЕНИЯ активного ограничителя
скорости — при наличии базового
щитка приборов
Этот индикатор загорается, когда актив-
ный ограничитель скорости включен, но
не установлен.
БОРТОВАЯ
ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ
СИСТЕМА — OBD II
Автомобиль оборудован сложной борто-
вой диагностической системой под назва-
нием OBD II. Диагностическая система
постоянно следит за функционированием
системы контроля уровня вредных вы-
бросов, системы управления двигателем
и коробкой передач. Если названные сис-
темы работают нормально, то ваш авто-
мобиль будет обладать отличными дина-
мическими свойствами и высокой
топливной экономичностью при безу-
словном выполнении всех действующих
норм на токсичность выбросов в атмос-
феру.
Если какой-либо из этих систем потребу-
ется ремонт, бортовая диагностическая
система, версия 2 (OBD II), включит инди-
катор неисправности (MIL). Кроме того,
диагностическая система запоминает
коды обнаруженных неисправностей и
другую информацию, которая может по-
мочь специалистам ремонтной мастерс-
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
90

кой при поиске причин неисправности.
Несмотря на то, что обычно автомобилем
можно управлять и буксировка не требу-
ется, как можно скорее обратитесь к офи-
циальному дилеру для выполнения тех-
нического обслуживания.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Продолжительная езда с включен-
ным индикатором неисправности мо-
жет еще больше повредить систему
управления выхлопом. Это также
приведет к ухудшению топливной
экономичности и тягово-скоростных
свойств автомобиля. Поэтому пре-
жде чем проводить проверку на со-
держание вредных веществ в отра-
ботавших газах, необходимо
выполнить диагностику и ремонт ва-
шего автомобиля у дилера.
•
Мигание индикатора MIL при работе
автомобиля предупреждает о прибли-
жающейся опасности серьезного по-
вреждения каталитического нейтрали-
затора и снижении развиваемой
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
двигателем мощности. В этом случае
немедленно обратитесь к дилеру.
Информационная безопасность
бортовой диагностической системы
(OBD II)
Для обеспечения доступа к информации,
связанной с работой системы контроля
вредных выбросов, на вашем автомобиле
установлены бортовая диагностическая
система (OBD II) и порт соединения. Спе-
циалистам по техническому обслужива-
нию может потребоваться доступ к этой
информации для облегчения диагностики
и технического обслуживания вашего
автомобиля и системы контроля вредных
выбросов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• ТОЛЬКО уполномоченный специа-
лист по обслуживанию должен под-
ключать оборудование к порту соеди-
нения бортовой диагностической
системы OBD II для считывания
идентификационного номера транс-
портного средства (VIN), диагностики
или обслуживания автомобиля.
• Если к порту соединения бортовой
диагностической системы OBD II под-
ключено несанкционированное обо-
рудование, например устройство от-
слеживания действий водителя,
может произойти следующее:
• Работа систем автомобиля, в
том числе систем безопасности,
может быть нарушена или может
произойти потеря управления
автомобилем, что может при-
вести к аварии и серьезным трав-
мам или смерти.
• Посторонние лица могут полу-
чить доступ к информации, хра-
нящейся в системах автомобиля,
включая личные данные.
91

Дополнительную информацию см. в пун-
кте «Информационная безопасность» в
разделе «Мультимедийная система».
ПРОВЕРКА И
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ
УРОВНЯ ВРЕДНЫХ
ВЫБРОСОВ
В некоторых регионах по закону может
требоваться проверка выхлопа автомо-
биля. Несоблюдение этих правил может
грозить отказом в регистрации автомо-
биля.Как правило, система OBD II
бывает готова. Система OBD II
может бытьнеготова, если не-
давно проводилось техничес-
кое обслуживание автомобиля или бата-
рея разряжалась либо была заменена.
Если выяснится, что бортовая диагности-
ческая система, версия 2 (OBD II), не го-
това к О/ТО тестированию, автомобиль
может не пройти проверку.
Ваш автомобиль позволяет с помощью
системы включения зажигания провести
простейшую проверку, которую вы мо-
жете выполнить, прежде чем отправиться
на станцию контроля. Чтобы проверить,
готова ли бортовая диагностическая сис-
тема, версия 2 (OBD II), автомобиля к
проверке, выполните следующие дейс-
твия:1. Переведите зажигание в положение
ON (ВКЛ.), но не проворачивайте ко-
ленчатый вал с помощью стартера и
не запускайте двигатель.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если вы провернете стартером колен-
чатый вал или запустите двигатель, то
вы не сможете выполнить проверку.
2. При переводе зажигания в положение
ON (ВКЛ.) вы увидите, что символ кон-
трольной лампы неисправности сис-
тем двигателя (MIL) загорается в рам-
ках обычной проверки лампы.
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
92