2019 FIAT PANDA Drift- och underhållshandbok (in Swedish)


;2926

/34#58(34WC\c/bX:&WC\c/bX:&DBM
F;=.+/ [cNRb\\\ [cNRb\\\
^;.*$ K((+ K((+
R2(’$ +,- =$’,*&"2% ’# ,;$"2/&’&2’ b " &’/ b " &’/
Y+$#’&2’6 /"’7*(*& +,- 6$’%$82%/
I77Me\?Q @ eQ?Qc e\?Q @ eQ?Qc
F+(’$ 6$’%#+$;7 I,7zM [PbP [PbP
Y+7=&*66"+2601&-:$$’2/* [[?[H [ [[?[H [
S4D V*26"2
>’@5 *00*.( ICCDM I.iM O[ O[ O[
>’@5 *00*.( ICCDM I-.M e\ e\ e\
>+(6#’&’2/* #’&#(’$ I#’&#W7"25M OO\\ OO\\ OO\\
>’@5 #&"/7+7*2( ICCDM IL7M [\P [\P [\P
>’@5 #&"/7+7*2( ICCDM I.%7M [\?b [\?b [\?b
>+(6#’&’2/* #’&#(’$ I#’&#W7"25M a\\\ a\\\ a\\\
F82/6("0(LDY oYJeRE[\ *$$*& ^ZR>4BKL
JRQ>^lbLDY oYJeRBEQ
V&826$*V$;0&" 9*26"2 NO J5K5L5 IA(’2/’&/
CL PPQMS4DE0+&/+26/"*6*$ IA(’2/’&/
CLOQNMV$;0&" 9*26"2 NO J5K5L5
IA(’2/’&/ CL PPQM

FCYLBAYR XRFR


/34#58(34XC_Jl5(054J’4=8c[:&]G]V
c[:&H48##]G]XC_Jl5(054J’4=8K%$’4% F;=.+/ a[PRP\\\ bcaaeOcc
^;.*$ K((+ K((+
R2(’$ +,- =$’,*&"2% ’# ,;$"2/&’&2’ P " &’/ P " &’/
Y+$#’&2’6 /"’7*(*& +,- 6$’%$82%/
I77MQ\?O @ Qc?\ Q\?O @ Qc?\
F+(’$ 6$’%#+$;7 I,7zM QeO QeO
Y+7=&*66"+2601&-:$$’2/* [\H [ [\H [
>*(’2%’6 V*26"2
>’@5 *00*.( ICCDM I.iM cP?O W Oe IrM OP O[
>’@5 *00*.( ICCDM I-.M QO W ee?OIrM e\ e\
>+(6#’&’2/* #’&#(’$ I#’&#W7"25M OO\\ OO\\ OO\\
>’@5 #&"/7+7*2( ICCDM IL7M [bO W [\\ IrM [aO [\P
>’@5 #&"/7+7*2( ICCDM I.%7M [b?Q W [\?P IrM [a?Q [\?b
>+(6#’&’2/* #’&#(’$ I#’&#W7"25M [N\\ W P\\\ IrM PO\\ a\\\
F82/6("0( LDY BSYJNDQ LDY 4SYJN^Q
V&826$*V$;0&" 9*26"2 NO J5K5L5 IA(’2/’&/
CL PPQM>*(’2 01& 0+&/+26/&"0(V$;0&" 9*26"2 NO J5K5L5
IA(’2/’&/ CL PPQM
IrM >*/ 2*/(&;,.( C^KE.2’==



0C:5
Wb]ZWb[ZWb^Z
38$%’& ’# =&*66’( 6(:$ *$$*& $8((7*(’$$5
A$’2%$16’ &’/"’$/8,.5
B &*%"6(&*&"2%69*#"6*( ’2%*6 /*66)(+7
’$$’ (;=%+/.82/’ /8,.5
KVAG !"/ *#*2()*$$’ 6."$$2’/*& 7*$$’2
TZ’2/9+.*2 01& ’2#82/2"2% +,-
)2/*&-:$$T +,- TJ*%"6(&*&"2%69*#"6*(T?
(’ *2/’6( -826;2 ("$$ )==%"0(*&2’ =:
&*%"6(&*&"2%69*#"6*(5 31& .1&68.*&-*(*2
8& /*( 21/#82/"%( ’(( 9"$*2 8& 01&6*((
7*/ /8,. ’# 6’77’ 78&.* +,- (;= =:
’$$’ -<)$*25
KVAG R2#82/ "2(* "22*&6$’2%’&
("$$ 6$’2%$16’ /8,.5 X8,.*2 >kA
6+7 "2%:& I=: #*&6"+2*&2’ /8& /*
8& 6(’2/’&/M .822*(*,.2’6 ’#
78&.2"2%*2 a4>A3 Ia 4*’. >+)2(’"2
A2+f 3$’.*M
5 X*22’ 78&.2"2%
,*&("0"*&’& ’(( /8,.*( -’& %*2+7%:(( /*(
(;=%+/.822’2/* (*6( 6+7 01&)(6*6
" CUE01&+&/2"2%*2 C^C [[e? 6+7
%’&’2(*&’& *2 =&*6(’2/’ =: 6219*$’%/’
#8%’& 1#*&6("%’2/* /* 6+7 *(( #’2$"%(
>kAE/8,. .’2 *&9<)/’58->34/C26
WbbZWbcZWb_Z^YZ
0(>5#(5(@%4
A21.*/<+& ’2#82/6 *2$"%( #’&<* $’2/6
%8$$’2/* 6(’2/’&/*&5 B #"66’ $82/*&
’26*6 /8,.*2 6+7 "/*2("0"*&’6 7*/
9*(*,.2"2%*2 >kA I>)/ ’2/ A2+fM
#’&’ #"2(*&/8,.5 X*&’6 ’2#82/2"2%
7+(6#’&’& /8&01& ’2#82/2"2%*2 ’#
621.*/<+&5
A21.*/<+&2’ 0:& *2/’6( ’2#82/’6 =:
0&’7-<)$*26 /8,.5
Y1& 2:%&’ ("+(’$ 7*(*& +,- .+2(&+$$*&’
6*/’2 ’(( 621.*/<+&2’ 8& .+&&*.(
6=82/’5
K7 7’2 ’2#82/*& 621.*/<+& *$$*&
7*/ /8,. 6+7 -’& *2 6(+&$*. 6+7
"2(* 7+(6#’&’& +&"%"2’$6(+&$*.*2? .’2
9"$*2 6.’/’65 K7 7’2 ’2#82/*& /8,.
’# +$".’ 7:(( *$$*& +$".’ (;=*& I>kA
+6#5M =: 0&’7E +,- 9’.’@$’&2’ .’2 /*(
.+7=&+7*((*&’ 9"$*26 .1&9’&-*(? 7*/
&"6. 01& ’(( 01&$+&’ .+2(&+$$*2 1#*& 9"$*2
+,- +&6’.’ +$;,.+&5
X*( 8& "2(* 71<$"%( ’(( 7+2(*&’
621.*/<+& =: &*6*&#-<)$*( I9*&1&/’
#*&6"+2*& +,- 7’&.2’/*&M5 K7 /*( 8&
21/#82/"%( ’(( 9;(’ *(( 0&87&* -<)$? 6.’
7’2 0$;((’ 0&’7 *(( ’# 9’.-<)$*2 6+7
7’2 " 6"2 ()& *&68((*& 7*/ &*6*&#-<)$*(5
4: 6: 68(( -’& 7’2 (#: 2+&7’$-<)$ 0&’7
=: #"$.’ 7’2 .’2 7+2(*&’ 621.*/<+&5
!"#$%&$%’(
)0-*X*2 7’@"7’$’ -’6("%-*(*2 7*/
#"2(*&/8,. 7*/ 78&.2"2% T{T 0:& "2(*
1#*&6("%’ [c\ .7W-? 7*/ 78&.2"2% TFT
0:& /* "2(* 1#*&6("%’ [N\ .7W- +,- 7*/
78&.2"2% TZT 0:& /* "2(* 1#*&6("%’ P[\
.7W- B ’$$’ -82/*$6*&? 7:6(* 7’2 (’
-826;2 ("$$ %8$$’2/* #8%(&’0".01&+&/2"2%5
)0.*X8,.*2 [QOWOO J[O QPF .’2 "2(*
01&6*6 7*/ 621.*/<+&5
)0/*X8,.*2 [eOWcO J[b QPF .’2 01&6*6
7*/ 621.*/<+& ’# 7"2/&* 6(+&$*.H N 775
)00*X8,.*2 [eOWcO J[O QbF .’2 01&6*6
7*/ 621.*/<+& ’# 7"2/&* 6(+&$*.H e 775
)01*>*/ 7+2(*&’/* 621.*/<+&? 9"9*-:$$
*2 7:(($"% -’6("%-*(H 1#*&6("% "2(* O\ .7W-5
U2/#". %)==? .1& "2(* )== =: (&’==6(*%
*$$*& (&+((+’&*& +,- .1& "2(* $:2%’ 6(&8,.+&
=: #8%’& )(’2 621 01& ’(( "2(* 6.’/’ 9"$*2
+,- #8%9’2’25
)02*K7 /) ’2#82/*& -*$’ -<)$ 6+7 8&
0"@*&’/* I7*/ 0<8/*&M #"/ =$:(08$%*2 +,-
/8,.*2 -’& .1=(6 =: *0(*&7’&.2’/*2 +,-
8& 01&6*//’ 7*/ TJ"7 4&+(*,(+&T? 6.’ /)
BLFC 7+2(*&’ 2’#.’=6$’&2’5 R2#82/2"2%
’# +$87=$"%’ /8,. +,- 2’#.’=6$’& .’2
7*/01&’ *2 =$1(6$"% 01&$)6( ’# /8,.(&;,.*(5
!"#(
/,*D’6’ 7;,.*( 01&6".("% 7*/ %’6=*/’$*2
28& 621.*/<+&2’ 6"((*& =:? 01& ’(( -*$(
)2/#".’ *$$*& " 71<$"%’6(* 7:2 9*%&826’
6$"&2"2% 7*/ /&"#-<)$*2 6: ’(( "2(*
621.*/<+&2’ %:& 612/*& +,- 6.’/’&
.’&+66*&"*( +,- 7*.’2".*25

FCYLBAYR XRFR
89,-/,6/A.5?,6 2=0 E/.=3
B
B%()%7>34#58(34

/34#58(34A"<@,$%()%4))"9&/5($34)"9&.3#34>:a WC\c/bX:&
[5P Q ! e\ -. AmA [eOWcO J[b QPF IrrM [eOWcO J[b QP{ I>kAM [aOWQ\ J[b Qb>
cd @ [OZP E CFaO IrrrrM [QOWOO J[O QPF IM [QOWOO J[O QP{ I>kAM [aOWQ\ J[b Qb>
WC\c/bX:&,k,
O?Od @ [bZP E CFaO [eOWcO J[b QPF [eOWcO J[b Qb{ I>kAM[aOWQ\ J[b Qb4
[aOWQ\ J[b Q\4
&*"20+&,*/
[aOWQ\ J[b Qb> cd @ [OZP E CFaO [QOWOO J[O QPF [QOWOO J[O QP{ I>kAM
XC_Jl5(054J’4=8
K%$’4%kAM
IrM V*&1&/’ #*&6"+2*& +,- 7’&.2’/*&5
IrrM X8,. 6+7 .’2 01&6*6 7*/ .*/<+& =: N 775
IrrrrM 38$% ’# $8((7*(’$$
IM D:& *< ’(( 01&6* 7*/ .*/<+&5


/34#58(34B%()%]G]

/34#58(34A"<@,$%()%4))"9&/5($34)"9&.3#34>:a’ XC_Jl5(054J’4=8c[:&
O?Od @ [bZP E CFaO [eOWcO J[b QPF IrrM [eOWcO J[b QP{ I>kAM [aOWQ\ J[b Qb>
O?Od @ [bZP E CFaO[eOWcO J[b QPF
D++/;*’& X)&’%&"= IrrM
IrrrM[eOWcO J[b Qb{ I>kAM [aOWQ\ J[b Qb>
cd @ [OZP E CFaO [eOWcO J[O QbF I>kAMIM [eOWcO J[O QbF I>kAM [POWQ\ J[O NO>
cd @ [OZP E CFaO [eOWcO J[O QbF IMIM [eOWcO J[O Qb{ I>kAM [POWQ\ J[O NO>
IrM V*&1&/’ #*&6"+2*& +,- 7’&.2’/*&5
IrrM X8,. 6+7 .’2 01&6*6 7*/ .*/<+& =: N 775
IrrrM V*&1&/’ #*&6"+2*& +,- 7’&.2’/*&5 A+7 ’$(*&2’("# .’2 7’2 ’2#82/’ /8,. 6+7 .’2 %’&’2(*&’ 7+(6#’&’2/* =&*6(’2/’5
IM X8,. 6+7 .’2 01&6*6 7*/ 621.*/<+& ’# 7"2/&* 6(+&$*.H e 775
IM X8,. 6+7 0"226 ("$$%82%$"%’ =: 9*6(8$$2"2%5

FCYLBAYR XRFR
/
/34#58(34B%()%H48##]G]

/34#58(34A"<@,$%()%4))"9&/5($34)"9&.3#34>:a XC_Jl5(054J4=8c[:&
c d @ [OZP CFaO[eOWcO J[O QbF I>kAM
IrrM[eOWcO J[O QbF I>kAM [POWQ\ J[O NO>
c d @ [OZP CFaO [eOWcO J[O QbF IrrM [eOWcO J[O Qb{ I>kAM [POWQ\ J[O NO>
c d @ [OZP CFa\[QOWcO J[O QQZ
I>kAMIrrrM[QOWcO J[O QQ{ I>kAM [POWQ\ J[O NO>
cd @ [OZP E CFa\ [QOWcO J[O QQZIrrrM [QOWcO J[O QQ{ I>kAM [POWQ\ J[O NO>
IrM V*&1&/’ #*&6"+2*& +,- 7’&.2’/*&5
IrrM X8,.*( .’2 01&6*6 7*/ .*/<+&5
IrrrM X8,.*( .’2 "2(* 01&6*6 7*/ .*/<+&
RL>5 31& #*&6"+2*&2’ 4’2/’ ^&+66 b@b +,- 4’2/’ b@bH +7 /) ’2#82/*& &*6*&#-<)$*(? "/*2("0"*&’& 6(;&*2-*(*2 " (&’267"66"+2*2
b @ b /*66 28&#’&+ I%*2+7 -<)$*(6 -’6("%-*(66"%2’$*&M +,- &*/),*&’& ’$$-<)$6/&"0(*2 ("$$ 7"26(’ 71<$"%’ *00*.(? 6’7("/"%( 6+7
0+&/+2*(6 )(#8@$"2% %’&’2(*&’6 I01&687&’/ 0)2.("+2M5 B2%*2 0*$6"%2’$*&"2%W$’&7 #"6’6? #’&.*2 =: "26(&)7*2(=’2*$*2 *$$*& =:
/"6=$’;*25


/34#58(34B%()%H48##]G\

/34#58(34A"<@,$%()%4))"9&/5($34)"9&.3#34>:a’ WC\c/bX:&,k,
cd @ [OZP CFaO [eOWcO J[O QbF IrrM[POWQ\ J[O NO>
cd @ [OZP CFa\ [QOWcO J[O QQZ I>kAM [QOWcO J[O QQZ I>kAM [POWQ\ J[O NO>
IrM V*&1&/’ #*&6"+2*& +,- 7’&.2’/*&5
IrrM X8,.*( .’2 01&6*6 7*/ .*/<+&5

FCYLBAYR XRFR
3,559 /.=396B=3 GW+)I
K7 /8,.*2 8& #’&7’? 6.’ (&;,.*( #’&’ k\?a 9’& 1#*& 01&*6.&"#*( #8&/*5 U==&*=’ /+,. .+2(&+$$*2 ’# .+&&*.( #8&/* 7*/ .’$$’
/8,.5 31& #"2(*&/8,. 6.’ (&;,.#8&/*( #’&’ k\?P 9’& -1%&* 82 /*( 01&*6.&"#2’ #8&/*( 01& /8,.*2 6+7 9"$*2 $*#*&*&’6 7*/5
B
B%()%7>34#58(34
P"9&
T$%(=3<%#$(5(@89:?3)?3)3<:E@
=3<%#$(5(@N3)6’<<=3<%#$(5(@.3#34>:a’<
gnZ
A4%?!%&43A4%?!%&43
[eOWcO J[O QbF
P?PP?[
P?O P?O
[eOWcO J[b QPF
P?\ W P?[IrrM P?Q
[QOWOO J[O QPF
IrM V*&1&/’ #*&6"+2*& +,- 7’&.2’/*&