2019 CITROEN C4 CACTUS USB

12
Pripojenie smartfónov
CarPlay®
Z bezpečnostných dôvodov, ako aj z dôvodu
n utnosti zvýšenej pozornosti zo strany
vodiča je používanie smartfónu pri jazde
zakázané.
Akákoľvek manipulácia sa musí vykonávať
len v zastavenom vozidle .
Synchronizácia smartfónu umožňuje
používateľom zobrazovať aplikácie
prispôsobené technológii smartfónu
CarPlay
® na displeji vozidla, ak bola predtým
aktivovaná funkcia CarPlay®.
Predpisy a normy sa neustále vyvíjajú,
a preto vám odporúčame pravidelne
aktualizovať operačný systém vášho
smar tfónu a aktivovať aktualizácie.
Podporované modely smartfónov nájdete na
webových stránkach značky vášho vozidla
vašej krajiny.
Pripojte kábel USB. Ak sa smartfón
pripojí pomocou kábla USB, nabíja sa.
V systéme stlačením tlačidla
Telephone zobrazíte rozhranie
CarPlay
®. Alebo
Ak je smartfón pripojený pomocou
rozhrania Bluetooth
®.
Pripojte kábel USB. Ak sa smartfón
pripojí pomocou kábla USB, nabíja sa.
V systéme stlačte tlačidlo „ Telephone“
(Telefón) na zobrazenie hlavnej
st r á n k y.
Stlačte tlačidlo „ PHONE“ (Telefón) pre prístup na
vedľajšiu stránku.
Stlačte tlačidlo „CarPlay “ pre
zobrazenie rozhrania CarPlay
®.
Po pripojení kábla USB, funkcia CarPlay
®
deaktivuje režim systému Bluetooth®.
Do navigácie CarPlay
® sa dostanete
kedykoľvek stlačením tlačidla systému
Navigation .
Pripojenie smartfónov
Android Auto
Z bezpečnostných dôvodov, ako aj z dôvodu
n utnosti zvýšenej pozornosti zo strany
vodiča je používanie smartfónu pri jazde
zakázané.
Akákoľvek manipulácia sa musí vykonávať
len v zastavenom vozidle .
Na vašom smartfóne si prevezmite
aplikáciu Android Auto.
Synchronizácia smartfónu umožňuje
používateľom zobrazovať aplikácie
prispôsobené technológii Android Auto
na
displeji vozidla.
Predpisy a normy neustále prechádzajú
vývojom. Z dôvodu správneho fungovania
procesu komunikácie medzi smartfónom
a systémom je potrebné, aby bol smartfón
odblokovaný a aby sa vykonávala
aktualizácia operačného systému
smar tfónu, ako aj dátum a čas smar tfónu
a systému.
Podporované modely smartfónov nájdete na
webových stránkach značky vášho vozidla
vašej krajiny.
CITRO

13
Z dôvodu zachovania bezpečnosti
je prehliadanie aplikácií možné len v
zastavenom vozidle; hneď ako sa vozidlo
uvedie do pohybu, zobrazenie aplikácií sa
preruší.
Funkcia „ Android Auto“ vyžaduje použitie
kompatibilného smartfónu a aplikácií.
Telefón nepripojený pomocou
rozhrania Bluetooth®
Pripojte kábel USB. Ak sa smartfón
pripojí pomocou kábla USB, nabíja sa.
V systéme stlačte tlačidlo „Telephone“
(Telefón) na zobrazenie hlavnej
st r á n k y.
Stlačte tlačidlo „ Android Auto“ pre
spustenie aplikácie systému.
V závislosti od smartfónu môže byť nutné
aktivovať funkciu „ Android Auto“.
Pri tomto úkone sa zobrazia stránky,
resp. okná s informáciami súvisiacimi
s určitými funkciami.
Potvrďte ich, aby ste mohli uskutočniť
a
potom ukončiť pripojenie. Počas pripojenia smartfónu k systému
sa odporúča aktivovať pripojenie
„Bluetooth
®“ smartfónu.
Telefón pripojený pomocou
rozhrania Bluetooth®
V systéme stlačte tlačidlo „
Telephone“
(Telefón) na zobrazenie hlavnej
st r á n k y.
Stlačením tlačidla „ PHONE“ zobrazíte vedľajšiu
stránku.
Stlačte tlačidlo „ Android Auto“ pre
spustenie aplikácie systému.
Na okraji zobrazenia Android Auto sú dostupné
jednotlivé možnosti zdrojov zvuku, ktoré si môžete
zvoliť pomocou dotykových tlačidiel, ktoré sa
nachádzajú v hornej časti.
Do jednotlivých ponúk sa kedykoľvek dostanete
pomocou príslušných tlačidiel.
Podľa kvality vašej siete je potrebné počkať
určitý čas, kým aplikácie budú dostupné.
Spárovanie telefónu
Bluetooth®
Z bezpečnostných dôvodov smie vodič
v ykonávať úkony, ktoré si vyžadujú jeho
zvýšenú pozornosť, ako je párovanie
mobilného telefónu Bluetooth s bezdrôtovou
súpravou Bluetooth audio systému, len
v zastavenom vozidle a pri zapnutom
zapaľovaní.
Aktivujte funkciu Bluetooth telefónu a
skontrolujte, či je „viditeľný pre všetky
zariadenia“ (konfigurácia telefónu).
Postup pomocou telefónu
Zvoľte si názov systému v zozname
nájdených zariadení.
V

systéme potvrďte požiadavku na pripojenie
telefónu.
Na dokončenie spárovania, bez ohľadu na
to, aký postup ste použili (z
telefónu alebo
zo systému), skontrolujte, či je kód v
systéme
a

telefóne rovnaký.
.
CITRO

20
Médiá
O TÁ Z K AODPOVEĎRIEŠENIE
Prehrávanie môjho USB kľúča začne po veľmi
dlhom čase (približne po 2 až 3
minútach).Niektoré súbory dodané súčasne s kľúčom môžu
výrazne spomaliť prístup k prehrávaniu kľúča
(10 -násobok uvádzaného času). Vymažte súbory dodané súčasne s kľúčom
a obmedzte počet podpriečinkov v súborovej
štruktúre kľúča.
Niektoré symboly informácií práve počúvaných
médií nie sú zobrazené správne. Audio systém nedokáže zobraziť niektoré typy
symbolov.Používajte štandardné symboly pre názvy stôp a
zoznamu.
Prehrávanie súborov pri streamingu sa nespúšťa. Pripojené zariadenie automaticky nespustí prehrávanie.Spustite prehrávanie zo zariadenia.
Názvy skladieb a dĺžka prehrávania sa
nezobrazujú na obrazovke pri audio streamingu. Profil Bluetooth neumožňuje prenos týchto
informácií.
CITRO

21
Telefón
O TÁ Z K AODPOVEĎRIEŠENIE
Nedarí sa mi pripojiť môj telefón Bluetooth. Je možné, že funkcia Bluetooth na telefóne je vypnutá alebo sa telefón nachádza na mieste
neviditeľnom pre systém.Skontrolujte, či je aktivovaná funkcia Bluetooth
vášho telefónu.
Skontrolujte v nastaveniach telefónu, či je
„viditeľný pre všetkých“.
Telefón Bluetooth nie je kompatibilný so
systémom. Kompatibilitu vášho telefónu môžete skontrolovať
na stránke značkovej predajne (služby).
Funkcie Android Auto a CarPlay nefungujú. Ak majú USB káble nedostatočnú kvalitu, funkcie Android Auto a CarPlay sa nemusia aktivovať.Na zaistenie kompatibility používajte originálne
USB káble.
Nie je počuť zvuk telefónu pripojeného
prostredníctvom rozhrania Bluetooth. Zvuk je závislý súčasne od systému aj telefónu. Zvýšte hlasitosť audio systému na požadované
maximum a zvýšte v prípade potreby hlasitosť
telefónu.
Hluk v okolí ovplyvňuje kvalitu telefónneho
hovoru. Znížte hluk v okolí (zatvorte okná, stíšte vetranie,
spomaľte atď.).
Kontakty sú uvedené v abecednom poradí. Niektoré telefóny ponúkajú možnosti zobrazenia. V závislosti od zvolených nastavení sa kontakty
môžu preniesť v špecifickom poradí.Upravte nastavenia zobrazenia telefónneho
zoznamu.
.
CITRO

184
SSada hands free ..............................2 7-2 8, 13 -14
Sada na dočasnú opravu pneumatiky
........................... 59,

15 3 -15 4, 15 6
Sada na opravu defektu

................................15

4
Sada náradia
...............................

..................15 4
SCR (Selektívna katalytická redukcia)

.........14

9
Sedadlá predné
...............................

................43
Sedadlá vyhrievané
.................................. 4

4-45
Sedadlá zadné
...............................

...........45-46
Sériové číslo vozidla

..................................... 17

9
Sledovanie mŕ tvych uhlov

.....................12

3 -124
Slnečná clona

................................................. 5

6
Smerovky
.......................................... 62

, 64, 163
Smerovky na boku karosérie

........................16

3
Snehové reťaze

...............................
.......13 8 -13 9
Spätná montáž kolesa

...........................1

5 9 -161
Spotreba oleja

...............................
.........14 4 -145
Spotreba paliva

...............................
.................. 6
Správy
...............

.............................................. 30
Statické križovatkové svetlo ........................... 65
Stierač skla
..............................

...........19, 65 , 68
Stierač skla zadný

...............................
............66
Stolík zadný

...............................
................59-60
Stop & Štart

..............................
18 ,

28, 49 , 54 , 107-109 , 13 8, 143, 147, 174
Strešné nosiče
...............................

...............142
Stropné osvetlenia
...............................

.....54-55
Stropné osvetlenie
........................................ 16

5
Superuzamknutie
...............................

.......33, 35
Svetlá brzdové

.............................................. 16

4
Svetlá denné

...............................
..............61, 63
Svetlá diaľkové

.................................. 18,

61, 162
Svetlá hmlové zadné

....................................... 61
S

vetlá parkovacie
...............................
.............64
Svetlá polohové

...........61,

63-64, 162, 16 4 -165
Svetlá spätného chodu

.................................16

4
Svetlá stretávacie.................................... 61, 162
Svetlo hmlové zadné

.........................17,

62, 16 4
Svetlomety hmlové predné ....61 - 62, 65 , 162-163Synchronizácia diaľkového ovládania ............ 38
Systém čistenia výfukových plynov SCR .....14 9
Systémové parametre ...............................3
2, 16
Systém sledovania mŕ tvych uhlov

.........12

3 -124
ŠŠtartovanie ....................................................17 1
Štartovanie dieselového motora ...................13
6
Štartovanie motora

......................................... 96
TTabuľky pohonných jednotiek ................17 7-178
Tabuľky poistiek ......................16
6 -167, 16 9 -170
Technické parametre
............................. 17

7-178
Telefón
................

............................ 27- 3 0, 13 -15
Teplota chladiacej kvapaliny
............................. 9
T

ipy pre riadenie
....................................... 9

4-95
Tlak hustenia pneumatík

........15

4, 157 , 179 -18 0
TMC (dopravné spravodajstvo)

......................15
T

retie brzdové svetlo
..................................... 16

5
ŤŤažné zariadenie ....................................95, 140
UUkazovatele smeru (smerovky) ....62 , 64, 162-16 4Ukazovatele zmeny smeru jazdy ............ 62 , 163
Ukazovateľ času jazdy ..................................12
0
Ukazovateľ dojazdu AdBlue
® ..................... 21 -22
Ukazovateľ hladiny motorového oleja ............21
U
kazovateľ údržby

.......................................... 20
u

kazovateľ zmeny rýchlostného stupňa
.......10

6
Umývanie (rady)

............................................ 15

2
USB ............................................................. 25, 9
USB prehrávač ............................... .............25, 9
Uzamknutie
...............................

................35-36
Uzáver palivovej nádrže

........................13

7-13 8
ÚÚchyty ISOFIX ................................................88
Ú držba (odporúčania) ................................... 15
2
Úspora energie (režim)

.................................14

0
Úsporný režim energie.................................. 140
VVetranie ........................................... 6 , 48-49, 51
Viditeľnosť ............................... ........................54
Vlečné oko

...................................................... 59
V

lečné zaťaženia
.......................................... 17

6
Vnútorná výbava

...............................
..............56
Vnútorné spätné zrkadlo

.................................47
V

olant (nastavenie)
......................................... 46
V

olič rýchlostných stupňov
...................10

1-103
Vonkajšie spätné zrkadlá
........... 4

6 - 47, 123 -124
Vstup vzduchu
........................................... 50

-53
Vynulovanie denného počítadla kilometrov

...............................2

8-29
Vynulovanie ukazovateľa údržby

..............2

0 -21
Vypnutie motora
...............................

...............96
Vysunutý uzemňovací bod

............................14

4
Výbava kufra

...............................
..............59-60
Výmena baterky diaľkového ovládania

..........37
V

ýmena interiérového filtra
...........................14

7
Výmena kolesa
.............................. 15

4, 157-15 8
Výmena náplne
...................................... 14

4 -145
Výmena olejového filtra

................................14

7
Výmena poistiek ............................. 166 -167, 169
Výmena poistky .......................166 -167, 16 9 -170
Výmena ramienka stierača skla

......67,

141-142
Abecedn

185
Výmena vzduchového filtra ..........................14 7
Výmena žiaroviek........................... 161-162, 16 4
Výmena žiarovky.................... 161-162, 16 4 -165
Výstraha neúmyselného prekročenia čiary (AFIL)

.............................12

2
Výstraha pre vodiča

...................................... 12

1
Výstraha pre vzdialenosť ~ Výstraha pre riziko zrážky

..........................11

7
Výstraha rizika kolízie
................................... 11

9
Výstražný trojuholník
.............................. 59,

15 3
Výstupy vzduchu
...............................

..............48
ZZabudnuté svetlá ............................................ 62
Z abudnutý kľúč ............................................... 97
Z
aloženie strešných nosičov
........................14

2
Zamykanie dverí
............................................. 35
Z

amykanie z interiéru
..................................... 35
Z

apaľovanie
.................................. 53,

97, 99 , 29
Zapnutie zapaľovania
..................................... 99
Z

ariadenie na zabránenie natankovaniu nesprávneho paliva ..............13 8
Zastavenie vozidla
............... 94,

96-98, 101-10 6
Zatváranie dverí
........................................ 34,

39
Zatváranie kufra
...............................

.........39-40
Zásuvka Jack

...............................
.............57, 25
Zásuvka pre príslušenstvo 12 V

...............5

6-57
Zásuvka USB

.................................. 5

6-57, 25, 9
Zásuvky audio

...............................
..................57
Združený prístroj

............................................... 8
Z

dvihák
................
............................. 157-15 8, 25
Zobrazenie displeja ......................................... 12
Zvuková výstraha

...............................
.............70
ŽŽhavenie Diesel ............................... ...............16
Žiarovky (výmena) ......................... 16
1-162, 16 4
Životné prostredie
...............................

........6, 38
.
Abecedn