33
F Stiskněte toto tlačítko. Rozsvítí se stropní světla a několik
sekund budou blikat směrová
světla.
Nadstandardní zamykání
Nadstandardní zamykání deaktivuje vnější
i vnitřní ovladače dveří a také tlačítko
centrálního zamykání na palubní desce.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř vozidla,
pokud je nadstandardně zamknuté.
Použití dálkového ovladače
F Jedním stisknutím tohoto tlačítka zamknete celé vozidlo.
F
C
hcete-li použít funkci
nadstandardního zamykání,
během pěti sekund znovu
stiskněte toto tlačítko.
Pomocí klíče
F Otočením klíče v zámku dveří řidiče
směrem k zádi vozidla zamkněte celé
vozidlo.
F
B
ěhem následujících pěti sekund znovu
otočte klíčem směrem k
zádi vozu. Vozidlo
se zamkne dvojitě.
U
verzí bez alarmu je nadstandardní zamknutí
potvrzeno rozsvícením směrových světel na
dobu několika sekund po druhém stisknutí
tlačítka zamknutí. Je-li vozidlo vybaveno alarmem,
je aktivace potvrzena rozsvícením
směrových světel na několik sekund.
Podle verze vozidla se vnější zpětná zrcátka
přiklopí.
Odemykání a startování
bez klíčku
Tento systém umožňuje odemknutí, zamknutí
a
nastartování vozidla, když je elektronický klíč
v
detekční zóně „ A“ okolo vozidla.
Elektronický klíč rovněž funguje jako
dálkový ovladač. Více podrobností
o
dálkovém ovládání naleznete
v
příslušné kapitole.
Odemknutí vozidla
F S elektronickým klíčem v detekovatelné
oblasti zasuňte ruku za kliku jedněch
předních dveří nebo stiskněte ovladač pro
otevření zadních výklopných dveří.
Blikání směrových světel po dobu několika
sekund signalizuje odemknutí vozidla.
Současně se také odklopí vnější zpětná
zrcátka na dveřích (záleží na verzi).
2
Vstupy do vozidla
40
V případě poruchy či obtíží při otevírání
n ebo zavírání nechejte výklopné dveře co
nejdříve zkontrolovat u
dealera CITROËN
nebo odborný ser vis, abyste zabránili
zhoršování potíží, následnému upadnutí
výklopných dveří a
případným vážným
poraněním.
Zavření
Pokud nejsou zadní výklopné dveře zcela zavřené:
- p ři běžícím motoru nebo za jízdy (při
r ychlosti vyšší než 10
km/h) se na obrazovce
zobrazí hlášení.
-
p
ři běžícím motoru nebo za jízdy (při
r ychlosti vyšší než 10
km/h) se na obrazovce
zobrazí hlášení doprovázené zvukovým
signálem.
Nouzové ovládání
F Sklopte dveře zavazadlového prostoru pomocí vnitřního držadla.
Slouží pro mechanické odemykání
zavazadlového prostoru v případě poruchy
akumulátoru nebo centrálního zamykání.
Odemknutí zavazadlového prostoru
F Sklopte zadní sedadla, abyste měli přístup k zámku zevnitř zavazadlového prostoru.
F
Z
asuňte malý šroubovák do otvoru A v
zámku.
F
P
řesuňte západku směrem doleva.
Opětovné zamknutí
zavazadlového prostoru
Pokud problém přetr vává, zůstane zavazadlový
prostor po otevření a zavření zamknutý.
Alarm
Systém pro ochranu vozidla a odrazování
o d krádeže a pokusu o vloupání. Zajišťuje
následující typy ochrany: -
O
bvodová ochrana
:
Systém kontroluje, zda je vozidlo otevřené.
Alarm se spustí, jestliže se někdo pokusí
otevřít dveře, zavazadlový prostor nebo
kapotu motoru.
Funkce vlastní ochrany : Systém
kontroluje vyřazení svých komponentů
z činnosti. Alarm se spustí v případě
vyřazení z činnosti nebo poškození
akumulátoru, tlačítka nebo vodičů sirény.
V případě potřeby jakéhokoli zásahu do
systému alarmu se obraťte na ser vis sítě
CITROËN nebo na jiný odborný ser vis.
Uzamykání vozidla pomocí
systému alarmu
Aktivace
F Vypněte zapalování a vystupte
z vozidla.
F
Z
amkněte nebo nadstandardně
zamkněte vozidlo pomocí
dálkového ovladače nebo
systému „Odemykání a
startování bez klíčku“.
Když je aktivní systém sledování, kontrolka
tlačítka bude blikat jednou za sekundu
a
směrová světla se rozsvítí přibližně na dvě
sekundy.
Vstupy do vozidla
41
V případě automatického opětovného uzamknutí
vozidla (k němuž dojde za 30 sekund od
odemknutí, pokud nebyly otevřeny některé dveře
nebo zavazadlový prostor) se monitorovací
systém automaticky znovu aktivuje.
Spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény a
blikáním směrových světel po dobu 30 sekund.
Monitorovací funkce zůstávají aktivní až do
jedenáctého spuštění alarmu v řadě za sebou.
Když se vozidlo odemkne pomocí dálkového
ovládání nebo pomocí systému „Odemykání a
startování bez klíčku“, rychlé blikání kontrolky
znamená, že za vaší nepřítomnosti došlo ke
spuštění alarmu. Při zapnutí zapalování toto
blikání okamžitě ustane.
Zamykání vozidla bez
aktivace alarmu
F Uzamkněte nebo dvojitě uzamkněte vozidlo klíčem (vestavěným do dálkového ovladače)
zasunutým do zámku ve dveřích řidiče.
Porucha dálkového ovladače
Pro deaktivaci ochranných funkcí:
F o demkněte vozidlo klíčem (vestavěným v
dálkovém ovladači) zasunutým do zámku ve
dveřích řidiče,
F
O
tevřete dveře, spustí se alarm,
F
Z
apněte zapalování, alarm se vypne.
Kontrolka tlačítka zhasne.
Systém sledování se vypne,
kontrolka na tlačítku zhasne a
směrová světla blikají po dobu
přibližně 2
sekund.
Pokud zůstane některý ze vstupů
nedovřený, nedojde k
centrálnímu
zamknutí vozidla. Po 45
sekundách se
aktivuje obvodová ochrana.
Deaktivace
F Stiskněte tlačítko odemykání na dálkovém ovladači.
nebo
F
O
demkněte vozidlo systémem „Odemykání
a startování bez klíčku“.
Obvodová ochrana je aktivována po uplynutí
pěti sekund.
Porucha
Blikání tlačítka zamykání po zapnutí zapalování
a dalších 10
sekundách poté signalizuje
poruchu systému.
Nechte systém překontrolovat v ser visu sítě
CITROËN nebo v jiném odborném ser visu.
Elektricky ovládaná
přední okna
1. Přední levé.
2. Přední pravé.
Ruční režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte nebo
přitáhněte ovladač, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví, jakmile uvolníte
ovladač.
2
Vstupy do vozidla
48
S pomocí snímače, který měří intenzitu světla
přicházejícího z prostoru za vozidlem, zajišťuje
tento systém automaticky a
postupně přechod
mezi režimy pro den a
noc.
Aby byl zaručen optimální výhled za
vozidlo při parkovacím manévru, sklo
zrcátka automaticky zesvětlá při zařazení
zpětného chodu.
Větrání
Vstup vzduchu
Vzduch cirkulující v kabině je filtrován
a přichází buď zvenku přes mřížku na spodní
hraně čelního skla, nebo zevnitř při obíhání
vnitřního vzduchu.
Úprava vzduchu
Vháněný vzduch je rozváděn podle nastavení
ovladačů řidičem:
-
p
římý přívod do prostoru pro cestující (vstup
vnějšího vzduchu),
-
p
růchod okruhem ohřevu (topení),
-
p
růchod okruhem chlazení (klimatizace).
Ovládací panel
Ovládací pr vky tohoto systému jsou
přístupné prostřednictvím nabídky
„Air conditioning “ na dotykové
obrazovce A .
Rozvod proudu vzduchu
Ovládací pr vky pro odmlžování a odmrazování
č elního a zadního okna jsou umístěny pod
dotykovou obrazovkou.
1.Trysky odmrazování nebo odmlžování
čelního skla.
2. Průduch odmlžování/odmrazování
předních bočních oken.
3. Boční uzavíratelný a
směrovatelný větrací
výstup (pouze u
řidiče).
4. Střední směrovatelné výstupy větrání.
5. Výstupy vzduchu k
nohám cestujících
vpředu.
6. Výstupy vzduchu k
nohám cestujících
vzadu.
Ergonomie a komfort
54
Odmlžování a odmrazování
č elního skla
Zapnutí / v ypnutí
F Stiskněte toto tlačítko pro co nejrychlejší
odmlžení nebo odmrazení čelního skla
a
bočních oken. Rozsvítí se kontrolka
tlačítka.
Systém automaticky a
optimálně řídí (podle
verze) množství, vstup a
rozdělení vzduchu
vháněného k
čelnímu sklu a bočním oknům.
F
C
hcete-li funkci vypnout, stiskněte toto
tlačítko znovu. Kontrolka zhasne.
U funkce Stop & Start není při odmlžování
k
dispozici režim STOP.
Odmlžování / odmrazování
z adního okna
Zapnutí / v ypnutí
F Stiskněte toto tlačítko pro zapnutí
odmlžování/odmrazování zadního okna
a
vnějších zpětných zrcátek (podle verze).
Rozsvítí se kontrolka tlačítka.
Funkce odmrazování se vypíná automaticky, aby se
zabránilo nadměrné spotřebě elektrické energie.
F Funkci odmrazování je možno vypnout před jeho automatickým zastavením opětovným
stisknutím tohoto tlačítka. Kontrolka na
tlačítku zhasne.
Jakmile to budete považovat za vhodné,
vypněte odmlžování/odmrazování
zadního skla a vnějších zpětných
zrcátek, protože nižší spotřeba proudu
znamená rovněž nižší spotřebu paliva.
Odmlžování – odmrazování zadního skla
je funkční jen při běžícím motoru.
Stropní světla
1. Přední stropní světlo
2. Světla na čtení vpředu
3. Zadní stropní světlo
4. Světla na čtení vzadu
Přední a zadní stropní světla
Stropní světlo se v této poloze
postupně rozsvítí:
-
p
ři odemknutí vozidla,
-
p
ři vytažení klíče ze spínací skříňky,
Ergonomie a komfort
55
- při otevření některých dveří,
- p ři stisknutí tlačítka zamykání na dálkovém
ovladači, abyste mohli snadno nalézt své
zaparkované vozidlo.
Postupně zhasne:
-
p
o zamknutí vozidla,
-
p
o zapnutí zapalování,
-
3
0 vteřin po zavření posledních dveří. Trvale zhasnuté.
Tr vale rozsvícené.
Při tr valém rozsvícení platí následující doby
omezení tr vání osvětlení:
-
p
řibližně deset minut při vypnutém
zapalování,
-
p
řibližně třicet sekund v režimu úspory
energie,
-
b
ez omezení za chodu motoru.
Jestliže je přední stropní světlo přepnuto
do režimu „tr valé svícení“, zadní stropní
světlo se též rozsvítí (pokud není přepnuto
do režimu „tr vale zhasnuto“).
Pro zhasnutí zadního stropního svítidla jej
přepněte do režimu „tr vale zhasnuto“.Přední a zadní světla na
čtení
F Při zapnutém zapalování stiskněte příslušný vypínač.
Dbejte na to, aby se nic nedostalo do
kontaktu se stropními světly.
Osvětlení zavazadlového prostoru
Světlo se automaticky rozsvítí při otevření
dveří.
K dispozici jsou různé doby časování svícení:
-
p
řibližně deset minut při vypnutém
zapalování,
-
p
řibližně třicet vteřin v režimu úspory
energie,
-
b
ez omezení za chodu motoru.
Prosklená panoramatická střecha
Tato prosklená střecha zajišťuje lepší
viditelnost a osvětlení v prostoru pro cestující
a
současně zachovává příjemnou teplotu, a to
díky své povrchové úpravě poskytující „vysokou
tepelnou ochranu“.
Doporučení pro údržbu
Aby byly uchovány vlastnosti prosklené střechy,
doporučujeme odstraňovat prach a čistit okno
zevnitř za sucha , pomocí čistého měkkého
hadříku.
V
případě výskytu odolných nečistot
doporučujeme vyčistit okno kapalinou do
ostřikovačů, umýt ho čistou vodou a
poté jej
čistým měkkým hadříkem osušit.
Nepoužívejte vodu se saponátem,
abrazivní přípravky, detergenty (zejména
ne na bázi amoniaku), rozpouštědla, silně
koncentrované roztoky na bázi alkoholu,
benzín, ...
3
E
61
Ovladače osvětlení
Za určitých klimatických podmínek
(například nízká teplota, vlhkost) se
na vnitřním povrchu skel světlometů a
zadních světel může objevit sražená pára;
tato pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
Jestliže dojde k selhání jedné nebo více
žárovek, budete hlášením požádáni,
abyste dotčené světlo nebo světla
zkontrolovali.
Cestování do zahraničí
Při cestách do zemí s provozem na
opačné straně než ve Vaší zemi je třeba
upravit seřízení potkávacích světel
tak, aby nebyli oslňováni řidiči vozidel
jedoucích v protisměru. Obraťte se na
sevis sítě CITROËN nebo na jiný odborný
servis.
Hlavní osvětlení
Volba režimu hlavního osvětlení
Otočením prstence nastavte požadovaný
symbol proti značce.Vypnutí čelních světlometů/denních
provozních světel.
Pouze obrysová světla.
Tlumená nebo dálková světla.
Automatické rozsvěcování světel.
Bez automatického rozsvěcování
S
a
utomatickým zapínáním světel Přepínání světlometů
Se zhasnutými světly nebo rozsvícenými
obrysovými světly může řidič zapnout přímo
dálková světla („světelné znamení světlomety“),
která svítí, dokud drží páčku přitaženou.
Zobrazení na přístrojové desce
Rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
Světla do mlhy
Tato světla fungují pouze s rozsvícenými
t lumenými nebo dálkovými světly.
Zadní mlhové světlo
Přitáhněte páčku pro přepnutí z potkávacích na
d álková světla a naopak.
F
Z
apíná se otočením prstence dopředu.
4
Osvětlení a viditelniost
62
Při automatickém zhasnutí světel (u modelu
s režimem AUTO) zůstane světlo do mlhy a
potkávací světla rozsvícená.
F
V
ypnout je lze otočením prstence dozadu.
Přední a zadní mlhová světla
Pootočením a uvolněním prstence vyvoláte
f unkci:
F
j
ednou dopředu pro rozsvícení předních
světel do mlhy,
F
p
odruhé dopředu, chcete-li rozsvítit zadní
mlhová světla,
F
j
edenkrát dozadu, chcete-li zhasnout zadní
mlhová světla,
F
p
odruhé dozadu pro zhasnutí předních
světel do mlhy.
Při automatickém zhasnutí světel (u modelu
s režimem AUTO) nebo při ručním vypnutí
potkávacích světel zůstanou mlhová a
obrysová světla rozsvícená.
F
P
ootočením prstence dozadu se mlhová
světla zhasnou; vypnou se také obrysová
světla. Při jízdě za jasného počasí nebo při dešti,
ve dne i v noci, je zakázáno ponechávat
rozsvícené přední mlhové světlomety a
zadní světla do mlhy. V
těchto situacích
může totiž intenzita jejich světelných
paprsků oslňovat ostatní řidiče. Tato
světla smějí být používána pouze za mlhy
nebo při sněžení.
Za takových povětrnostních podmínek je
třeba zapnout potkávací a mlhová světla
ručně, protože snímač může detekovat
dostatečnou intenzitu světla.
Nezapomeňte přední a zadní světla do
mlhy zhasnout, jakmile nejsou potřeba.
Vypnutí světel při vypnutém zapalování
Po vypnutí zapalování se všechna světla,
kromě potkávacích světel v případě
aktivovaného doprovodného osvětlení,
okamžitě vypnou. Zapnutí osvětlení po vypnutí
zapalování
Chcete-li znovu aktivovat ovládání světel,
otočte prstenec do polohy „
0“ pro vypnutí
světel a poté do požadované polohy.
Při otevření dveří řidiče zazní dočasný
zvukový signál, který řidiče upozorňuje na
zapnutá světla.
Světla (s výjimkou obrysových světel)
budou pro zamezení vybití baterie vozidla
automaticky vypnuta po uplynutí nejvýše
30 minut.Směrová světla (blikající)
F Vlevo: stlačte ovladač světel dolů až za bod
odporu.
F
V
pravo: zvedněte ovladač světel nahoru až
za bod odporu.
Osvětlení a viditelniost