2019 CITROEN C4 CACTUS ad blue

12
CarPlay® okostelefon-
csatlakoztatás
Biztonsági okokból, és mivel fokozott
figyelmet igényel a vezető részéről, az
okostelefon használata vezetés közben
tilos.
Az okostelefont kizárólag a gépjármű álló
helyzetében szabad használni.
A személyes okostelefon
szinkronizálásával a felhasználók az
okostelefon CarPlay
® technológiájára
igazított alkalmazásokat a gépjármű
képernyőjén jeleníthetik meg, amikor
aktiválják az okostelefon CarPlay
®
funkcióját.
Mivel a működési elvek és szabványok
folyamatosan változnak, javasoljuk, hogy
frissítse és aktiválja az okostelefon
operációs rendszerét.
A megfelelő okostelefon-modellekről
a márka adott országbeli honlapján
tájékozódhat.
Csatlakoztassa az USB-kábelt.
Ha USB-kábelen csatlakozik, az
okostelefon töltődik.
A rendszerből nyomja meg a
Telefon gombot a CarPlay
®
felületének megjelenítéséhez. Vagy
Ha az okostelefon már
csatlakoztatva van Bluetooth
®-
kapcsolattal.
Csatlakoztassa az USB-kábelt.
Ha USB-kábelen csatlakozik, az
okostelefon töltődik.
A főoldal megjelenítéséhez
nyomja meg a „ Telefon” gombot a
rendszeren.
Az aloldalra történő belépéshez nyomja meg a
„ TEL ” gombot.
A CarPlay
®-felület megjelenítéséhez
nyomja meg a „CarPlay ” gombot.
Az USB-kábel csatlakoztatásakor a
„CarPlay
®" funkció kikapcsolja a rendszer
Bluetooth® üzemmódját.
A CarPlay
® navigációra bármikor
beléphet, amikor megnyomja a
rendszer Navigáció gombját.
Okostelefon csatlakoztatása
Android Auto
Biztonsági okokból, és mivel fokozott
figyelmet igényel a vezető részéről, az
okostelefon használata vezetés közben
tilos.
Az okostelefont kizárólag a gépjármű álló
helyzetében szabad használni.
Töltse le okostelefonjára az Android
Auto alkalmazást.
A személyi okostelefonnal történő
szinkronizálás lehetővé teszi a
felhasználóknak, hogy az okostelefon
Android Auto technológiájához készült
alkalmazások megjelenjenek a gépkocsi
képernyőjén.
A működési elvek és szabványok
folyamatosan változnak: Az okostelefon
és a rendszer közötti kommunikáció
megfelelő működése érdekében a
telefonképernyőt mindig fel kell oldani, és
az okostelefon operációs rendszerét,
valamint a telefonon és a rendszeren
beállított dátumot és időt frissíteni kell.
A kompatibilis okostelefon-modellekről
a márka adott országra vonatkozó
webhelyén tájékozódhat.
CITROËN Connect Radio

13
Biztonsági okokból az alkalmazások csak
a gépjármű álló helyzetében tekinthetők
meg, elinduláskor a kijelzés megszűnik.
Az „ Android Auto” technológia
használatához azzal kompatibilis
okostelefon és alkalmazások szükségesek.
A telefon nincs Bluetooth®-szal
csatlakoztatva
Csatlakoztassa az USB-kábelt.
Ha USB-kábelen csatlakozik, az
okostelefon töltődik.
A főoldal megjelenítéséhez
nyomja meg a „ Telefon” gombot a
rendszeren.
A rendszerben lévő alkalmazás
elindításához nyomja meg az
„ Android Auto ” gombot.
Az okostelefon típusától függően elképzelhető,
hogy be kell kapcsolni az „ Android Auto” funkciót.
Az egyes funkciókkal kapcsolatban
több képernyőoldal is megjelenik.
A csatlakozás elindításához
és befejezéséhez fogadja el a
feltételeket. Az okostelefon rendszerre
csatlakoztatásakor javasoljuk, hogy
kapcsolja be a telefon Bluetooth
®
funkcióját.
A telefon csatlakoztatva van
Bluetooth®-szal
A főoldal megjelenítéséhez
nyomja meg a „ Telefon” gombot a
rendszeren.
A második oldalra lépéshez nyomja meg a
„ TEL ” gombot.
A rendszerben lévő alkalmazás
elindításához nyomja meg az
„Android Auto ” gombot.
Az Android Auto kijelzéssel párhuzamosan
a felső sávban található érintőgombok
segítségével az egyes audioforrások továbbra
is elérhetőek.
A megfelelő gombok használatával bármikor
hozzáférhet a rendszer menüihez.
A hálózat minőségétől függően az
alkalmazások több-kevesebb idő múlva
állnak rendelkezésre.
Bluetooth® telefon
párosítása
Biztonsági okokból és mivel a művelet
végrehajtása nagy figyelmet igényel a
vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon
csatlakoztatását az audiorendszer
Bluetooth kihangosító szettjéhez álló
gépjárműben , ráadott gyújtás mellett kell
elvégezni.
Kapcsolja be a telefon Bluetooth
funkcióját, és ellenőrizze, hogy mindenki
számára látható-e (telefonbeállítás).
Működtetés telefonról
Válassza ki a rendszer nevét az
észlelt készülékek listájából.
Fogadja el a rendszeren a telefon csatlakozási
kérelmét. A párosítás befejezéséhez – függetlenül
attól, hogy a telefonról vagy a rendszerből
indította – erősítse meg és hagyja jóvá a
rendszeren és a telefonon kijelzett kódot.
.
CITROËN Connect Radio

14
Működtetés a rendszerből
A főoldal megjelenítéséhez nyomja
meg a Telefon gombot.
Nyomja meg a Bluetooth keresés
gombot.
Megjelenik az észlelt telefonok
listája.
Keresse ki a kiválasztott telefont a
listából.
Ha elsőre nem jár sikerrel, kapcsolja ki,
majd kapcsolja be újra telefonja Bluetooth
funkcióját.
A telefon – típusától függően – a
címjegyzék és az sms-ek átvételének
elfogadását kérheti.
Automatikus újracsatlakozás
A rendszer a gépjárműbe visszatér ve
automatikusan felismeri az utoljára
csatlakoztatott telefont (ha Önnél
van), és a gyújtás ráadását követő kb.
30
másodpercen belül elvégzi a párosítást
anélkül, hogy Önnek bármilyen teendője
lenne (bekapcsolt Bluetooth mellett). A csatlakozási profil módosítása:
A főoldal megjelenítéséhez nyomja
meg a Telefon gombot.
Az aloldalra történő belépéshez nyomja meg a
„ TEL ” gombot.
A párosított készülékek listájának
megjelenítéséhez válassza a
„Bluetooth kapcsolat ” pontot.
Nyomja meg a „részletek” gombot a
párosított eszközön.
A telefon a következő három módon
csatlakoztatható a rendszerhez:
- „
Telefon ” (kihangosítószett, csak telefon),
- „
Streaming” (streaming: a telefon
zeneszámainak vezeték nélküli lejátszása),
- „
Internetadatok ”.
Válassza ki a kívánt profil(oka)t.
Nyomja meg az „ OK” gombot a
jóváhagyáshoz.
Az, hogy lehetséges-e csak egyetlen
profillal csatlakozni, az adott telefontól függ.
Beállítás hiányában mindhárom profillal
csatlakozhat a készülék.
A rendelkezésre álló szolgáltatások a
hálózat, a SIM-kártya és a készülékek
Bluetooth-kompatibilitása függvényében
változhatnak. A telefonkészülék
útmutatójából és a mobilszolgáltatójánál
tájékozódhat a rendelkezésre álló
szolgáltatásokról.
A rendszerrel kompatibilis profilok: HFP,
OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP és PAN.
További információkért (kompatibilitás,
további segítség stb.) látogasson el a márka
weboldalára.
Párosított telefonok kezelése
A funkció külső készülék
csatlakoztatására vagy leválasztására,
illetve a párosítás törlésére szolgál. A főoldal megjelenítéséhez nyomja
meg a Telefon gombot.
A második oldalra lépéshez nyomja meg a
„ TEL ” gombot.
A párosított készülékek listájának
megjelenítéséhez válassza a
„Bluetooth kapcsolat ” pontot.
CITROËN Connect Radio

20
Média
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Az USB pendrive beolvasása csak nagyon
hosszú várakozás után indul el (kb. 2–3 perc). A pendrive-on található némelyik állomány
rendkívüli módon lelassíthatja a leolvasáshoz
történő hozzáférést (katalogizálási idő x 10).Törölje a pendrive-hoz kapott állományokat, és
csökkentse a mappaszintek számát.
Bizonyos karakterek az épp lejátszott medián
nem jelennek meg helyesen. Az audiorendszer bizonyos karaktereket nem
tud kezelni.Használjon szabványos mappa- és zeneszám
neveket.
Nem indul a fájlok olvasása streaming módban. A csatlakoztatott készülék nem indítja el automatikusan a lejátszást.Indítsa a lejátszást a hordozható készülékről.
Az audio stream képernyőn nem jelennek meg
a zeneszámok nevei és a lejátszási idő. A Bluetooth nem teszi lehetővé ezeknek az
információknak a továbbítását.
CITROËN Connect Radio

21
Telefon
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Nem tudom csatlakoztatni bluetoothos
telefonomat. Előfordulhat, hogy a telefon Bluetooth funkciója
ki van kapcsolva, vagy a telefont nem érzékeli
a rendszer.Ellenőrizze, hogy a telefon Bluetooth funkciója
be van-e kapcsolva.
Ellenőrizze a telefon beállítását: valóban
„látható”-e mindenki számára.
A Bluetooth telefon nem kompatibilis a
rendszerrel. Telefonja kompatibilitását a márka weboldalán
ellenőrizheti (szolgáltatások).
Az Android Auto és a CarPlay nem működik. Előfordulhat, hogy az Android Auto és a CarPlay nem aktiválódik, ha az USB-kábelek
nem megfelelő minőségűek.A kompatibilitás biztosításához használjon
eredeti USB-kábeleket.
A Bluetoothszal csatlakoztatott telefon hangja
nem hallható. A hangerő a rendszertől és a telefontól
egyaránt függ.Növelje az audiorendszer hangerejét (akár
maximumra), és szükség esetén növelje a
telefon hangerejét is.
A környezeti zaj befolyásolja a telefonhívás
minőségét. Csökkentse a környező zajokat (zárja be az
ablakokat, vegye lejjebb a szellőzést, lassítson
s t b.) .
A névjegyek nem ábécé sorrendben jelennek
meg. Egyes telefonokban különböző kijelzési
módok is választhatók. A választott
beállításoknak megfelelően előfordulhat, hogy
a névjegykártyák valamilyen más sorrendben
továbbítódnak.Módosítsa a telefon névjegyeinek megjelenítési
beállításait.
.
CITROËN Connect Radio

181
AAblakemelők ...................................................41
Ablakemelő-kapcsoló ..................................... 41
A
blakmosófolyadék szintje ~
Ablakmosófolyadék-szint
..................... 67,

14 6
Ablakmosófolyadék-tartály
........................... 14

6
Ablaktörlő
...............................

.............19, 65 , 68
Ablaktörlő-kapcsoló
............................ 65

-66, 68
Ablaktörlőlapát (csere) ~ Ablaktörlő lapát cseréje
................. 67,

141-142
Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő lapát cseréje
................. 67,

141-142
ABS
........

......................................................... 72
Active Safety Brake fékrendszer

......15,

117-11 9
AdBlue hatótávolság

.................................. 21

-23
AdBlue
® ................................ 14, 21-22 , 14 9 -15 0
AdBlue® feltöltés .............................. .............15 0
AdBlue® hatótávolságjelző .........................21-22
AFU ....... .......................................................... 72
A holtterek figyelése ~ Holttér figyelés ....12 3 -124Ajtók ................................................................ 39
Ajtók biztonsági kapcsolója ......................3
6 -37
Ajtók kireteszelése

.................................... 3

2, 35
Ajtók nyitása

...............................
...............33, 39
Ajtók reteszelése

............................................ 35
A

jtók zárása
...............................
...............34, 39
Akadály-érzékelés
...............................

.........125
Akkumulátor
........................... 14

0, 147 , 171 , 173
Akkumulátor feltöltése
........................... 17

2-173
Akkumulátor töltése
............................... 17

2-173
Alkalmi fújás (szettel) ~ Alkalmi felfújás
(abroncsjavító készlettel)

............15

3 -15 4, 15 6
A motortérben ~ Motortér

.............................14

4
Apple CarPlay csatlakozás

.......................18,

12
Apple
® lejátszó ............................... .............26, 9
ASR ........ ......................................................... 72
ASR /DSC (ESC) kikapcsolása

.......................73
A

ssistance hívás
...............................
.........70 -71
Audiocsatlakozók
............................................ 57
A

udiokábel
..............................
........................25
Automata ablaktörlés ................................ 66, 68
Automata légkondicionáló ........................ 49
-53
Automata sebességváltó
.........
6 ,

101-103, 107-109 , 148
Automata vészfékezés

......................15,

117-11 9
Autóemelő
...............................

...............157-15 8
Autópálya funkció (irányjelzők)
....................... 63Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója .... 3, 3Azonosító címkék ..........................................179
Azonosító elemek ......................................... 17
9
BBekapcsolva felejtett világítás ........................62
B első kialakítás ............................................... 5
6
Belső világítás

...............................
............54-55
Belső visszapillantó tükör

...............................47
B

enzinmotor
.................................. 13

6, 14 4 , 17 7
Berendezések paraméterezése
............... 24

-27
Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető jelzés

...................................... 76
B

iztonsági övek
.............................. 10,

76 -77, 86
Biztonsági öv visszajelző lámpa ~ Biztonsági övek visszajelzése........ 76
Biztosítékcsere
................ 16

6 -167, 169, 16 9 -170
Biztosítékok
............................. 16

6 -167, 16 9 -170
Biztosítékok táblázata

.............16

6 -167, 16 9 -170
Blokkolásgátló (ABS)
...................................... 72
Bl

ueHDi
...............
............................... 21-22, 149
Bluetooth (kihangosító szett)

..........2

7-2 8, 13 -14
Bluetooth (telefon)

...........................2

7-2 8, 13 -15
Bluetooth audio streaming

....................2

5 -26, 9
Bluetooth kapcsolat

............21

-22, 27-2 8 , 13 -15
Bőrfelületek karbantartása
.......................... 15

2
CCD-, MP3 -lejátszó ~ CD/MP3 -lejátszó ..........25
C D-lejátszó ............................... ..................25, 9
CD-lejátszó (MP3)

...................................... 25,

9
CITROËN Connect Nav

.................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
................................. 1
C

somagtartó kialakítása
........................... 59

-60
Csomagtartórudak felszerelése
................... 14

2
Csomagtér
..................................... 3

9-40, 55, 59
Csomagtérajtó nyitása
........................ 33,

39-40
Csomagtér biztonsági kapcsoló ~ Csomagtér
biztonsági kapcsolója
................................... 40
C

somagtér kireteszelése
................................ 3

2
Csomagtér-takarófedél ~ Csomagtakaró fedél
..................................... 60
C

somagtér-világítás
................................ 55,

166
Csomagtér zárása ~ Csomagtartó zárása ....3 9-40
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) - Digitális rádió ..................24,
8
Dátum (beállítás)

...............................
..29 , 32 , 17
Dátum beállítása

...............................
..29 , 32 , 17
Dátum frissítése

...............................
...29 , 32 , 17
Defekt
................

.....................15 3 -15 4, 15 6 -157
Defektjavító szett ~ Ideiglenes abroncsjavító készlet

..................................15

4
Digitális rádió - DAB (Digital Audio Broadcasting)
................................. 24,

8
dinamikus menetstabilizáló (DSC)
...... 15,

72-75
Distance Alert ~ Ütközésveszély figyelmeztetés
.................. 11

7
Dízel-előizzítás
............................................... 16
D

ízel-előizzítás visszajelzés ~
Dízel-előizzítás visszajelzése

......................16
Dí

zelmotor
............................... 16,

13 6, 15 3 , 178
Dízelmotor indítása

....................................... 13

6
DSC
................

................................................. 72
.
Betűrendes tárgymutató