Přístup k příručce
Příručka je dostupná na webových stránkách CITROËN
v části „MyCitroën“ nebo na následující adrese:
http://service.citroen.com/ddb/
Tento symbol označuje nejaktuálnější dostupné
informace.Přímý přístup k
příručce.
Vyber te:
-
j
azyk,
-
v
ozidlo, provedení jeho karosérie,
-
v
ydání příručky odpovídající datu pr vní registrace vašeho vozidla.
Poté vyberte:
-
v
ozidlo,
-
v
ydání odpovídající datu pr vní registrace vašeho vozidla.
Stáhněte si obsah příručky k vašemu vozidlu.
Z
odpovídajícího obchodu s
aplikacemi si stáhněte aplikaci
Scan MyCitroën pro chytrý telefon.
32
Monochromatická obrazovka C
Zobrazování na obrazovce
Zobrazují se následující informace:
- č as,
-
d
atum,
-
v
enkovní teplota (údaj bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí),
-
g
rafické informace parkovacího asistenta,
-
z
droj právě reprodukovaného zvukového
signálu,
-
t
elefon nebo sada hands free,
-
v
ýstražná hlášení,
-
n
abídky pro nastavování displeje a vybavení
vozidla.
Kontrolní přístroje
Na ovládacím panelu audiosystému můžete
stisknout:
F
t
lačítko MENU pro přechod do hlavní
nabídky ,
F
t
lačítka „ 5“ nebo „ 6“ pro procházení
položek na displeji,
F
t
lačítka „ 7“ nebo „ 8“ pro změnu hodnoty
nastavení,
F
t
lačítko OK pro potvrzení,
nebo
F
t
lačítko Back (Zpět) pro zrušení probíhající
operace.
Hlavní nabídka
F Stiskněte tlačítko MENU pro vstup do hlavní nabídky :
-
„
Multimediální systémy“,
-
„
Telefon“,
-
„
Palubní počítač“,
Nabídka „Multimediální systémy“
Při zapnutém audiosystému umožňuje tato
nabídka aktivaci a deaktivaci funkcí rádia
(přelaďování RDS, DAB/FM, Zobrazení
textových zpráv (txt) nebo výběr režimu
přehrávání médií (normální, náhodné, náhodné
vše, opakování).
Další informace o
aplikaci „Multimediální
systémy“ jsou uvedeny v
kapitole „ Audio a
telematika“.
Nabídka „Telefon“
Při zapnutém audiosystému umožňuje tato
nabídka telefonování a prohlížení telefonních
seznamů.
Více informací o
aplikaci „Telefon“ naleznete
v
kapitole „ Audio a telematika“.-
„
Připojení“,
-
„
Osobní nastavení – konfigurace“.
F
S
tisknutím tlačítka „
7“ nebo „ 8“ zvolte
požadovanou nabídku a poté volbu potvrďte
stisknutím tlačítka OK.
Palubní zařízení
33
Nabídka „Palubní počítač“
Protokol výstrah
Shrnuje výstražná hlášení funkcí a zobrazuje je
na obrazovce.
Nabídka „Připojení“
Nabídka „Osobní nastavení
– konfigurace“
Nastavení parametrů vozidlaTato nabídka umožňuje prohlížet informace o
stavu vozidla.
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
spárovat periferní zařízení Bluetooth (telefon,
přehrávač) a určovat způsob připojení (hands-
free sada, přehrávání zvukových souborů).
Více informací o
aplikaci „Připojení“ naleznete
v
kapitole „ Audio a telematika“. Po zvolení této nabídky získáte přístup
k
následujícím funkcím:
-
„
Define the vehicle parameters“,
-
„
Display configuration“.
Toto menu umožňuje podle verze a/nebo
země prodeje aktivovat /deaktivovat následující
zařízení:
-
„O
světlení“:
•
„
Natáčecí světlomety“,
•
„
Doprovodné světlomety“,
•
„
Uvítací osvětlení“.
-
„K
omfort“:
•
„
Stírání zadního okna při zařazení
zpětného chodu“.
-
„A
sistenční systém řízení“:
•
A
utomat. nouzov. brzdění,
•
S
ystém zjišťování únavy řidiče,
•
D
oporučení rychlosti.
Více informací o různých zařízeních naleznete
v příslušné kapitole.
Konfigurace zobrazení
Tato nabídka slouží ke změně jazyka
zobrazovaných informací výběrem ze seznamu
volitelných jazyků.
Tato nabídka umožňuje přístup k
následujícím
nastavením:
-
„
Volba jednotek“,
-
„
Nastavení data a času“,
-
„
Přizpůsobení displeje“,
-
„
Volba jazyka“, Z bezpečnostních důvodů musí řidič
povinně provádět úkony vyžadující jeho
zvýšenou pozornost pouze ve stojícím
vozidle.
Dotykový displej
Dotykový displej Vám umožňuje přístup:
-
k ovladačům systému vytápění/klimatizace,
-
k
nabídkám nastavování funkcí a systémů
vozidla,
-
k
ovladačům audiosystému a telefonu
a
k zobrazování souvisejících informací,
a
v závislosti na výbavě vozidla umožňuje:
-
z
obrazování výstražných hlášení a vizuální
signalizace parkovacího asistenta,
-
t
r valé zobrazování času a venkovní teploty
(v
případě nebezpečí náledí se zobrazí
modrá výstražná kontrolka),
-
p
řístup k internetovým službám
a
ovladačům navigačního systému
a
zobrazování souvisejících informací.
Z
bezpečnostních důvodů smí řidič
provádět operace vyžadující jeho
zvýšenou pozornost pouze u
stojícího
vozidla.
Za jízdy nejsou některé funkce dostupné.
1
Palubní zařízení
34
Doporučení
Tato obrazovka je kapacitního typu.
Lze ji používat za všech teplot.
Na dotykovém displeji nepoužívejte ostré
předměty.
Dotykového displeje se nedotýkejte vlhkýma
rukama.
Pro čištění dotykového displeje používejte
čistou a měkkou utěrku.
Postup ovládání
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka
rozmístěná po obou stranách dotykového
displeje, poté používejte tlačítka zobrazovaná
na dotykovém displeji.
Určité funkce se mohou zobrazovat na 1 nebo
2 stranách.
Pro deaktivaci/aktivaci funkce stiskněte OFF/
ON.
Pro úpravu nastavení (tr vání svícení atd.) nebo
přístup k doplňujícím informacím stiskněte
symbol funkce.Po několika minutách bez jakékoliv
činnosti na druhé stránce se automaticky
zobrazí základní stránka. Pro potvrzení používejte toto
tlačítko.
Pro návrat na předchozí stránku
používejte toto tlačítko.
Nabídky
Zdroje zvuku.
Viz kapitola „ Audio a telematika“.
Mirror Screen nebo připojená
navigac e*.
Viz kapitola „ Audio a telematika“.
Klimatizace.
Umožňuje provádět různá nastavení
teploty, množství vzduchu...
Více informací o topení
, manuální klimatizaci
a automatické klimatizaci naleznete
v
příslušných kapitolách.
*
V
závislosti na vybavení.Telefon.
Viz kapitola „ Audio a telematika“.
Aplikace.
Slouží ke zobrazení dostupných
připojených služeb.
Viz kapitola „ Audio a telematika“.
Vozidlo nebo řízení*.
Umožňuje
aktivaci, deaktivaci
a nastavování určitých funkcí.
Funkce, které jsou přístupné prostřednictvím
této nabídky, jsou uspořádány na dvou
záložkách: „ Ostatní nastavení “ a „
Rychlé
přístupy “.
Nastavení hlasitosti/vypnutí zvuku.
Viz kapitola „ Audio a telematika“.
Stisknutím dotykového displeje třemi
prsty můžete zobrazit otočně uspořádané
nabídky.
Palubní zařízení
35
Horní pruh
* V závislosti na vybavení
Určité informace se v horním pruhu dotykové
obrazovky zobrazují tr vale:
-
V
yvolávání informací o klimatizaci a
přístup do zjednodušeného menu (pouze
nastavování teploty a průtoku vzduchu).
-
P
řehled informací z nabídek Zdroje zvuku
a Telefon
a navigačních pokynů*.
-
O
blasti upozornění (texty a email)*.
-
P
řístup k nabídce Konfigurace
.
Menu „Vozidlo“ / menu
„Řízení“
Záložka Ostatní nastavení
Funkce jsou sdruženy do 3 skupin.
S kupiny Funkce
Osvětlení -
„N
atáčecí světlomety“: aktivace/deaktivace statického přisvěcování do
zatáček/směrového osvětlení.
-
„D
oprovodné osvětlení“: aktivace/deaktivace automatického
doprovodného osvětlení.
-
„U
vítací osvětlení“: aktivace/deaktivace vnějšího uvítacího osvětlení.
Světla komfor t -
„S
tírání zadního okna při couvání “: aktivace/deaktivace zapnutí
zadního stěrače při zařazení zpátečky.
Bezpečnost -
„V
ýstraha na riziko srážky a automatické brzdění “: aktivace/
deaktivace upozornění na nebezpečí srážky a
automatického brzdění.
-
„D
etekce únavy“: aktivace/deaktivace systému sledování nepozornosti
řidiče.
-
„Z
obrazování doporučené rychlosti “: aktivace/deaktivace
rozpoznávání omezené rychlosti.
Více informací o
těchto funkcích naleznete
v
příslušných kapitolách.
1
Palubní zařízení
45
Ztráta klíčů, dálkového ovladače,
elektronického klíče
Dostavte se do ser visu sítě CITROËN
a přineste s sebou osvědčení o registraci
vozidla, svůj průkaz totožnosti a
pokud
možno i
štítek s kódem klíčů.
Ser vis sítě CITROËN bude moci zjistit kód
klíče a
kód imobilizéru pro objednání nového
klíče. Nevyhazujte baterie dálkového
ovladače, obsahují kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odevzdejte je na schváleném sběrném
místě.
Nouzové postupy
Odemknutí/zamknutí celého
vozidla pomocí klíče
Tyto postupy je nutno použít v následujících
případech:
-
V
yměňte el. článek dálkového ovladače
-
p
orucha funkce dálkového ovladače
-
v
ozidlo se nachází v místě se silným
elektromagnetickým zářením.
V pr vním případě můžete provést výměnu
baterie dálkového ovladače.
Více informací naleznete v
příslušné kapitole.
Ve druhém případě můžete provést opětovnou
inicializaci dálkového ovladače.
Více informací naleznete v
příslušné kapitole.
Zamknutí vozidla
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být
v
případě potřeby ztížen přístup záchranářů
do prostoru pro cestující.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve
voze děti) vytáhněte klíč ze zámku řízení
nebo vezměte s
sebou elektronický klíč před
vystoupením z
vozidla, i
když odcházíte jen
na krátkou chvíli. Dálkový ovladač
Vysokofrekvenční dálkové ovládání je citlivý
systém; nemanipulujte proto s ovladačem
v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému
odemknutí vozidla.
Netiskněte opakovaně tlačítka dálkového
ovladače, jste-li mimo dosah vozidla nebo
není-li vozidlo v
dohledu. Můžete jej tím
vyřadit z
činnosti, následkem čehož bude
nutné provést jeho opětovnou inicializaci.
Dálkový ovladač nemůže fungovat, pokud
je klíč zasunutý v zámku řízení, i když je
vypnuté zapalování. Elektrická rušení
Elektronický klíč systému Odemykání a
startování bez klíčku nemusí fungovat, pokud
se nachází v
blízkosti jiného elektronického
přístroje: telefonu, notebooku, silného
magnetického pole atd.
Ochrana proti odcizení
Neprovádějte žádné změny na systému
elektronického imobilizéru, protože by mohly
vést k poruše jeho funkce.
U verzí vozidel se spínací skříňkou na
klíč nezapomeňte vytáhnout klíč a otočit
volantem pro zamknutí řízení.
Při koupi ojetého vozidla
Nechejte v ser visu sítě CITROËN provést
postup uložení kódů klíčů do paměti
systému. To zaručí, že bude možné
nastartovat motor vozidla jen s klíči, které
vlastníte.
2
V
72
Nevkládejte žádné kovové předměty
(mince, klíče, dálkový ovladač vozidla atd.)
do nabíjecí zóny ve chvíli, kdy se nabíjí
nějaké zařízení – hrozí nebezpečí přehřátí
nebo nebezpečí přerušení nabíjení!
12V zásuvka
F Pokud chcete připojit příslušenství o napětí 12 V (maximální výkon: 120 W), zvedněte
krytku a do zásuvky zasuňte vhodný adaptér.
Dodržujte maximální příkon zásuvky (v
opačném případě hrozí riziko poškození
přenosného zařízení).
Připojení elektrického zařízení
nehomologovaného společností
CITROËN, jako například nabíječky se
zásuvkou USB, může způsobit poruchy
fungování elektrických zařízení vozidla,
například špatný příjem autorádia nebo
chyby při zobrazování na displejích.
Bezdrátová nabíječka
Tento systém umožňuje bezdrátové nabíjení
přenosných přístrojů, jako například chytrých
telefonů, k
čemuž využívá princip magnetické
indukce podle normy Qi 1.1.
Nabíjené přenosné zařízení musí být
kompatibilní s
normou Qi, a to buď již od
výroby, anebo použitím kompatibilního držáku
či pouzdra.
Zóna nabíjení je označena symbolem Qi.
Aktivace
Nabíjení je funkční se spuštěným motorem
nebo v režimu STOP systému Stop & Start.
Nabíjení je řízeno chytrým telefonem.
U
vozidel se systémem Odemykání a startování
bez klíčku může být nabíjení dočasně
přerušeno při otevření dveří nebo při vydání
požadavku na vypnutí zapalování.
Nabíjení
F Nejpr ve ověř te, že se v zóně nabíjení
nenachází jiné předměty. Systém nepodporuje současné nabíjení
několika přenosných zařízení.
F
N
abíjení baterie přístroje se ihned spustí.
F
J
akmile bude baterie zcela nabitá, kontrolka
nabíječky zhasne.
F
U
místěte přístroj do středu zóny nabíjení.
F
J
akmile je přístroj detekován, kontrolka
nabíječky se rozsvítí zeleně.
E
172
Režim snížení elektrického
zatížení vozidla
Jedná se o systém, který řídí možnost
p oužívání některých funkcí s ohledem na
úroveň nabití akumulátoru.
Za jízdy vozidla se při odlehčení dočasně
deaktivují některé funkce, jako jsou klimatizace
či odmrazování zadního okna...
Deaktivované funkce budou automaticky znovu
aktivovány, jakmile to podmínky umožní.
Režim úspory energie
Tento systém řídí dobu používání některých
funkcí, aby bylo zachováno dostatečné nabití
baterie.
Po zastavení motoru můžete dále po maximální
souhrnnou dobu přibližně čtyřiceti minut
používat audiosystém a
telematický systém,
stěrače čelního okna, potkávací světlomety,
stropní světla atd.
Zapnutí tohoto režimu
Na displeji přístrojové desky se zobrazí hlášení
o vstupu do režimu úspory energie a zapnuté
funkce jsou dočasně vyřazeny z
činnosti.
Jestliže v
té chvíli již probíhá telefonický
hovor, bude udržován při použití hands-
free sady s
rozhraním Bluetooth vašeho
audiosystému po dobu přibližně 10
minut.
Vypnutí režimu
Vyřazené funkce budou automaticky znovu
uvedeny do činnosti při příštím použití vozidla.
Pro okamžité opětovné zapnutí těchto funkcí
nastartujte motor a nechte ho běžet:
-
m
éně než deset minut, abyste získali čas
k
používání funkcí po dobu přibližně pěti
minut,
-
v
íce než deset minut, abyste mohli funkce
používat po dobu přibližně třiceti minut. S vybitým akumulátorem není možné
spouštět motor.
Více informací o 12V akumulátoru
naleznete v
příslušné kapitole.
Dodržujte maximální povolené hmotnosti
tažených přívěsů a jízdních souprav,
které jsou uvedeny ve velkém technickém
průkazu, na štítku výrobce a rovněž v
kapitole
Technické charakteristiky této
příručky.
Dodržení maximálního povoleného
svislého zatížení koule tažného
zařízení zahrnuje rovněž používání
příslušenství (nosiče jízdních kol, boxy
atd.).
Dodržujte předpisy platné v zemi, ve které
vozidlo používáte. Dodržte stanovenou dobu činnosti motoru, aby
bylo zaručeno potřebné dobití akumulátoru.
Nepoužívejte tento postup nastartování
motoru pro dobití akumulátoru opakovaně a
dlouhodobě.
Pr