2019 BMW MOTORRAD K 1600 B Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

'$
\f  \f.
1 
\b \f
"\f
   
\f! # \f\f
 
 .\f,(
 \f
ZJM'WjJJH%
5 .\f\b \f
+ , \b \f+  +\f  \f(
\f"'$
)   \f

 
.

\b

  \b \f
 \f

'\f! 
\b *\f  \f ZJM'WjJJH \f   \b \f
!(
\b% g  \b \f "\f
*
 \f .\f#) 

\b \f
ZJM'WjJJH \f  "
+
*
 
\f
'\f!% 4 "*\f
 \b\b
\b $  
\f#, '\b  .
R;<U%
\b$


\b.0


7$\f0\f  \f$m
3 \f "\f \f\f(
(
 \b
 \b \f
\f 
\f!) \f \f\f\f "

+
 
  
(\b
)

#\f\f
  

(
 
, 
\f#,%
*
;<
@+\f\b


'$4\b m
3 \b
 
\b\f  
 .\f) 
 \f\f! "
\b \f! 


\b \f
ZJM'WjJJH \f  "
+%
'$ $   
m
3 

#
 \b
 \b'\f 
+\b \f

 !'\f#) 

  #  '\b 
\f#$% 1 \f
\b
'\f#,
\b
 


\b \b \f !\f%
4  +
 
\f#,) 


#
 
\f "\f \b
\f   \b   

'#\f\f(
 ,  

#\f\f'(
 

\b \f
ZJM'WjJJH\f  "
+%
/.0

\b0
 m
3
+
  , 
\b\b

(   
!  .
'$&) 
 \f\f!  
'(\f! 

\b \f*, \f
ZJM'WjJJH \f 
+  
(\f! 

\b \f*, \f  + % ? \f  \f ZJM'WjJJH \f  "
+ , '\b
+ \f


+\b\b
\b(

!  $%
*
;;
@+\f\b


/.0


\f m
E 
(\b
 
! "!\f \f'$ $ #\f  
 "
+."\f
% ?
\b *\f  \fZJM'WjJJH \f 
+
+
)
$ 
\b *\f + \f \f  + ) 
$
 \f !(\b ,%
E( $  \f.
@\b \b 
\f
\f!
*
 \f .\f&%
@
 
\b \f
ZJM'WjJJH\f  \b
+# \f\f
 
\b \f*, \b \f\b \f#\f!
\f 
\f!)
$ 
\f +  \f
, \f
"
### \f\f
 
\b \f*, \b \f !\f 
\f!%
4  
/  
\f!) \f ZJM'WjJJH
 
\b
 \f  \b
+ \b\b
 !\f 
\f!%
'$ $
 
\f.
&
\f
(
  !\f
\f!%
*
;=
@+\f\b


D ,\b
 \f \f ,' \f&%
-
+ "   \f\f'\b 
\f!
*
 \f.\f%
@
+(


  +  \f
, \f
&
  \f

#'\f 
\f!%
\b
\b $\f


&
#\f\f,\b
\f \b!\b +*
%
D\b
\f 
\f!\f


\f \b \f
\f \f

\f!#
%
@\f\f!  # \f\f(\f!\f
, 
(\b
m

m 4$\b\b \f(R4
+) 3##+) d\b+)d +) 4+) E"+)?\f \f#+U
$
 '% m { \b
\f*, 8A$ R&' U , \b
\f*, A9$ R'( U
$
 '
 m1
\f \b
\f*,%,% \f R) )**U, \b
\f*, ,FF \fR ++**U
$
 ',-\f 
mQ\f( \b  $ |aO   
\f |aO  \f \f\f(
\f \b!\b  \f,'#\b RU) RU
.
m P
    \f(   "
 $
\f m &*+\b \f
\f#
\f

\b 
+ 

#\f\f\b \f
\b
\b , \f+*
 RU) RU
.%m 5"
\b  \f()  


#\f\f\f \f"*\fm /*m D"
)m ]\f#
\f: 
")\f/

 )m^*, "
 !  

 m &'*\f+  +\b \b +"\f\bR 
*
 \f

\b) ,\b
\f ZJM'WjJJH \f \f  "
+U
?# \f\f,\b

(
'  
(\b
 
 .\f,(
 \f
ZJM'WjJJH%
D$
 
'$ \f(

D\b
\f 
\f!!\b  \b




'(
 , \f*\f%
*
=7
@+\f\b


E +  \f*\f
 \f'\f! 
*\b \f! \b  
'\f,&m
0  /m @\b  '+\b
 /m 6 #  '+\b

m 3
\f\f 
\f
\f'

\f !\b\f
0 /

m @\b !  
$
/

m &
,(
\f\b
$*
/

m ?\b
 
\b $
\f/1m \f
\f
$2) 
m \f "\f!

m >\f
\b 
\f

) 2
m >+\b 
' \f! 
$ \f \f, \f
 
2
m 6 +( "\f! ,
m D "

T
\f
 
U 
D\b
\f 
\f!!  \b \b



 \b ,\f
(

 "
\b

%
D ,\b
\f ZJM'WjJJH \f \f  "
+)  "
\b
  \b ,%
+\f\b
 
\b\f\b
D\b
\f 
\f!!\b  \b



\f \b \f'
\f \f

\f!\f/1%
@
\f \f
\f \b ' \f \b
\f ZJM'WjJJH\f  "
+) # 
,\b
 \f \f
\f%
>\f \f
\f \b


 
 \f
#
)  
+

(
  + "
 ,

#\f\f(
 \f \b!\b +*
%
@
\f \f
\f \b

 \f
'#) \b
\f ZJM'WjJJH\f  "
+) #  \b  ,'\b

\f \f
\f%
D ,\b
\f ZJM'WjJJH \f \f  "
+) # "
\b

\f \f
\f%
*
=8
@+\f\b


T \b


\bU (.
D\b
\f 
\f!!\b  \b



\f \b \f'
\f \f

\f!$2) 
%
D ,\b
\f ZJM'WjJJH \f \f  "
+) # "
\b

\f \f "\f!%
1  \b \f
\b


 
 \f
#
)  
+

(
  + "
 ,

#\f\f(
 \f \b!\b +*
%
6
\f \f\f",#\b \f
\f, \f \f


\f "
\b%
\f  \f\f\b \f
\f, \f  \f


' \f "
\b%
T\f\b \f\b

'$ \f\b.
\f\b

&
#\f\f,\b
\f \b!\b +*
%
D\b
\f 
\f!$/
\f, \f \b  \b



\f
(
  
\f
 ,#%
@\f\f! 
*\b \f! \f '+  
 m
@
 \f
 , 8R$/ &U
@
 \f
 , AR$/ 'U
3
 \f 
 \f
' , R$/ U) "


  \f $ $
 
+ 

#\f\f\b \f
\b
\b ,' \f +*
%
T
\f
 \f\b.
\f\b

&
#\f\f,\b
\f \b!\b +*
%
&
\f
(
  
\f
 ,%
*
=A
@+\f\b


D ,\b
 \f \f ZJM'WjJJH\f  "
+)  "
\b
 \f 
\f
 ,#%
7\f$
.



\f\b. ]_`^
@
 
  \b!\b  \b
'#
\f! RSTUOT
'\f\b$


U\b 

\f\f\b
\b  \f
\bU
&+ 
 )

#\f\f,'\b
 
 

#\f\f'\b \f
ST 
+  
'

#\f\f\b \f
\b
\b , \f+*
%
?\f\b\f#, \f
ST R=:U%
3

#\f\f,\b
\f \b!\b +*
%
4 

#\f\f\b  \f!'  B7 "



 %
> * +.\f
 "!\f *\f%
>\f   \b,
.
.\b

#\f\f
  "!\f *\f R
+
 \f# \b
U%
>\f ST


#%
4  

#\f\f(
 \f '\b( , \b R%%   \f \f\b  
*
 
\f \f  \f  \f
 ,\b
( \f\f!\b 

#\f\f',\b\f
  \b
#
U)   

#\f\f\b \f
\b
'\b , \f +*
) \b
\f 
\f!\f
%
&
\f \b \f
\f 
\f!

'\f
%
&
\f 3&45) # 

#\f\f,\b

 *\f+ \f \b( , \b%
3

#\f\f,\b
\f \b!\b +*
%
4 

#\f\f\b  \f!'  B7 "



 %
> * +.\f
 
 *\f%
>\f   \b,
.
.\b

#\f\f
  
 *\f R
+
 \f# \b
U%
>\f ST


#) \f \b(' , \b
 

#\f'\f\f%
*
=B
@+\f\b


'\f\b$


\f

\f\f\b
\b  \f
\bU
'AB11A--
5 
\b  

\b ,\f# \f 
  
"  \f 
  \b!\b  \b
#
'\f! 
 \f \b
\f,  GHIJHKK LMH%
3

#\f\f,\b
\f \b!\b +*
%
? ,\b
\f , \f \f
'

\b \f
,F \f

'"\f! "\f
+  "!\f *\f%
'AB11A--
?\f\b
 
  
 \f
'#
 \f


\b \f
# \f
  
"%
4 

#\f\f\b  \f!'  B7 "



 %
> * +.\f
 "!\f *\f%
>\f   \b,
.
.\b

#\f\f
  "!\f *\f R
+
 \f# \b
U%
>\f ST


#%
4  

#\f\f(
 \f '\b( , \b R%%   \f \f\b  
*
 

\f    \f  +#' 
"
 

#\f\f',\b\f
 \f \b
#
U)  ,\b

 \f
\f , \f \f
'

\b \f
,F \f

'"\f! "\f
+   + *+\b

#\f\f\b%
> * +.\f
 
 *\f%
>\f   \b,
.
.\b

#\f\f
  
 *\f R
+
 \f# \b
U%
E \b( , \b


#\f\f\f%

\f\b.
>\f \b, \b
#
\f! ST \f'
 

#\f\f(
 \b  '+  
 $\b
m
3\b( , \b
&
#\f\f\b \f
\b
\b , \f+*
 
 #
\f 
"\f, \f%
3\f\b!"
\b \f
ST     \f \f\b  R  \f
ST '.+
  \f*\f"\f\b 
!'
*
=9
@+\f\b