2019.75 OPEL CROSSLAND X Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Сервис и техническое обслуживание255Все рекомендованные масла по
вязкости пригодны для использо‐
вания в условиях высокой темпе‐
ратуры окружающей среды.
Охлаждающая жидкость и
антифриз
Используйте только антифриз с
длительным сроком службы на
основе органических кислот,
разрешенный к применению на
данном автомобиле. Проконсуль‐
тируйтесь на станции техобслужи‐
вания.
Система заправлена на заводе-
изготовителе охлаждающей
жидкостью, предназначенной для
великолепной защиты от коррозии
и от замерзания до температуры
около -37 °C. Такую концентрацию
следует поддерживать круглый
год. Применение дополнительных
присадок к охлаждающей жидко‐
сти, предназначенных для обеспе‐
чения дополнительной защиты от
коррозии или для укупорки неболь‐
шой течи, может создать проблемы при работе двигателя. Компания не
несет ответственности за послед‐ствия, возникшие в результате
применения дополнительных
присадок к охлаждающей жидко‐
сти.
Жидкость омывателя
Используйте только рекомендо‐
ванные омывающие жидкости,
чтобы не допустить повреждения
щеток стеклоочистителей, лако‐
красочного покрытия, пластмассо‐
вых и резиновых деталей. Прокон‐
сультируйтесь на станции техоб‐
служивания.
Тормозная жидкость
Со временем тормозная жидкость
поглощает влагу, что может повли‐ ять на эффективность тормозов.
Поэтому тормозную жидкость
следует заменять через установ‐ ленные периоды времени.
AdBlue Используйте AdBlue только дляснижения содержания оксидов
азота в выхлопных газах 3 151.

256Технические данныеТехнические
данныеИдентификационные данные
автомобиля ............................... 256
Идентификационный номер автомобиля ........................... 256
Паспортная табличка ............256
Идентификатор двигателя ....257
Данные автомобиля .................258
Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы .........258
Параметры двигателя ...........260
Тягово-динамические характеристики .....................261
Размеры автомобиля ............262
Заправочные емкости ...........262
Давление в шинах .................263Идентификационные
данные автомобиля
Идентификационныйномер автомобиля
Идентификационный номер авто‐
мобиля выштампован на паспорт‐
ной табличке и на панели пола под ковриком и виден через коврик.
Идентификационный номер авто‐
мобиля может быть размещен на
панели приборов на месте, види‐
мом через ветровое стекло, или в
моторном отсеке на правой панели кузова.
Паспортная табличка
Паспортная табличка расположена
на раме передней левой или
правой двери.

Технические данные257Информация на паспортной
табличке:1:изготовитель2:номер одобрения типа3:идентификационный номер
автомобиля4:допустимая полная масса
автомобиля, кг5:допустимая полная масса автомобиля с прицепом, кг6:максимально допустимая
нагрузка на переднюю ось, кг7:максимально допустимая
нагрузка на заднюю ось, кг8:индивидуальные данные авто‐
мобиля или данные, специфи‐
ческие для страны
Суммарная нагрузка на переднюю
и заднюю оси не должна превы‐ шать допустимую полную массу.
Масса снаряженного автомобиля
зависит от технических характери‐
стик автомобиля, например, от
наличия на нем дополнительного
оборудования и аксессуаров. См.
сертификат соответствия ЕС или
другие регистрационные доку‐
менты, входящие в комплект доку‐
ментации на автомобиль.
Технические данные определены в
соответствии с действующими в
Европейском сообществе стандар‐
тами. Мы сохраняем за собой
право вносить изменения. Техни‐
ческие данные, приведенные в
документах на автомобиль, имеют приоритет по сравнению с
данными, приведенными в настоя‐
щем руководстве.
Идентификатор
двигателя
В таблицах с техническими харак‐
теристиками двигателя указы‐
вается его идентификационный код. Кроме того, в таблице с техни‐ ческими характеристиками двига‐
теля указан технический код.
Сведения о двигателе 3 260.
Узнать модель двигателя вашего
автомобиля можно из сертификата
соответствия ЕС или из государ‐
ственных регистрационных доку‐
ментов на автомобиль.
В сертификате соответствия
указывается идентификационный
код двигателя, в других националь‐ных документах может указы‐
ваться технический код. Двигатель
можно распознать по рабочему
объему цилиндра и по мощности.

258Технические данныеДанные автомобиляРекомендуемые жидкости и смазочные материалы
Требования к качеству моторного масла
Группы стран 3 251
Страны из групп № 1–3EB2FA
EB2ADT
EB2ADTS
EP6FADTXD
DV5RC
DV5RD
DV5REEP6FDTM
EB2DT
EC5F
DW10FC
DV6D
DV6FD
DV6FEОригинальное моторное масло OpelB71 2010 / B71 2312B71 2312
Двигатель EC5F: также допускается использовать B71 2290, B71 2296 или B71 300.
Все страны из группы № 4
все двигателиОригинальное моторное масло OpelB71 2302 / B71 2297
Двигатель EC5F: также допускается использовать B71 2296 или B71 300.

Технические данные259Все страны из группы № 5все двигателиОригинальное моторное масло OpelB71 2297
Сорта вязкости моторного маслаГруппы стран 3 251
B71 2010B71 2312B71 2302B71 2297Классы вязкости моторного маслаSAE 0W-20SAE 0W-30SAE 0W-30SAE 5W-30

260Технические данныеПараметры двигателяИдентификационный код двигателяD12xE / F12xED12xHL / F12xHLD12xHT / F12xHTТорговые обозначения1.21.2 Turbo1.2 TurboТехнический кодEB2FAEB2DT / EB2ADTEB2ADTSРабочий объем [см3
]119911991199Мощность двигателя [кВт]618196при об/мин575055005500Крутящий момент [Нм]118205230при об/мин275017501750Тип топливаБензинБензинБензинОктановое число 1)2)рекомендуемое959595допустимое989898допустимое–––1)
Маркировка для конкретной страны на крышке топливозаправочной горловины, если она есть, может иметь преимущество
перед требованиями конкретного двигателя.
2) В некоторых странах могут действовать ограничения на использование того или иного вида топлива, например по октано‐
вому числу, чтобы обеспечить нормальную работу двигателя.

Технические данные261
Идентификационный код двигателя
D15DTD15DTHA16DT
Z16DTТорговые обозначения1,51,51.6Технический кодDV5RDDV5RCDV6DРабочий объем [см 3
]149914991560Мощность двигателя [кВт]758868при об/мин350037504000Крутящий момент [Нм]250300230при об/мин175017501750Тип топливаДизельноеДизельноеДизельное
Тягово-динамические характеристики
ДвигательD12xE / F12xED12xHL / F12xHLD12xHT / F12xHTМаксимальная скорость [км/ч]Механическая коробка передач170187201Автоматическая коробка передач–187–ДвигательD15DTD15DTHA16DT / Z16DTМаксимальная скорость [км/ч]Механическая коробка передач178–170Автоматическая коробка передач–183–

262Технические данныеРазмеры автомобиляCrossland XДлина [мм]4212Ширина с двумя наружными зеркалами [мм]1976Ширина с двумя сложенными наружными зеркалами [мм]1825Высота [мм]1597Длина багажного отделения, по полу [мм]793Длина багажного отделения при сложенных задних сиденьях [мм]1483Ширина багажного отделения [мм]947Высота багажного отсека [мм] с крышкой584Высота багажного отсека [мм] без крышки894Высота проема багажного отделения [мм]712Диаметр поворота [м]11,2
Заправочные емкостиМоторное масло
ДвигательD12xE / F12xED12xHL / F12xHL
D12xHT / F12xHTD15DT
A16DT / Z16DTD15DTHвключая фильтр [л]3,253,53,753,95между минимальным (MIN) и максимальным (MAX) уровнями [л]1,01,01,01.6