Page 257 of 281
Tehnilised andmed255Teave andmesildil1:tootja2:tüübikinnituse number3:tehasetähis4:sõiduki lubatud täismass, kg5:lubatud täismass koos
haagisega, kg6:esitelje lubatud maksimaalne
koormus, kg7:tagatelje lubatud maksimaalne
koormus, kg8:sõiduki- või riigispetsiifilised
andmed
Esi- ja tagateljekoormus kokku ei tohi
ületada sõiduki lubatud täismassi.
Sõiduki tühimass sõltub sõiduki
spetsifikatsioonist, nt
valikvarustusest ja lisaseadmetest.
Vaadake sõiduki EMÜ
vastavussertifikaati või muid riiklikke
registreerimisdokumente.
Tehnilised andmed on kindlaks
määratud vastavalt Euroopa
Ühenduse standarditele. Tootja jätab
endale õiguse teha muudatusi.
Andmed sõiduki dokumendites on
alati olulisemad kui selles juhendis.
Mootori tuvastamine
Tehniliste andmete tabelis on
esitatud mootori kood.
Mootori andmed 3 259.
Mootori kindlaksmääramiseks
vaadake mootori võimsust sõiduki
EMÜ vastavussertifikaadist või
muudest oma riigi
registreerimisdokumentidest.
Page 258 of 281
256Tehnilised andmedSõiduki andmedSoovitatavad vedelikud ja määrded Hooldusvälba riikide 1. rühm
Nõutav mootoriõli kvaliteetKõik 1. rühmas loetletud riigid 3 249Mootoriõli kvaliteetBensiinimootorid
(sh CNG, LPG, E85)Diiselmootoriddexos1 Gen2✔-dexos2–✔
Ainult diiselmootorid: Kui dexos-kvaliteediga õli ei ole saadaval, võite kasutada iga õlivahetuse ajal ühel korral
maksimaalselt ühe liitri ACEA C3 kvaliteediga mootoriõli.
Mootoriõli viskoossusklassid
Kõik 1. rühmas loetletud riigid 3 249VälistemperatuurBensiini- ja diiselmootoridDiiselmootoridKuni -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 või SAE 0W-40SAE 5W-30 või SAE 5W-40Alla -25 °CSAE 0W-30SAE 0W-30 või SAE 0W-40
Page 259 of 281
Tehnilised andmed257Hooldusvälba riikide 2. ja 3. rühmNõutav mootoriõli kvaliteet2. ja 3. rühma kuuluvad riigid 3 249Mootoriõli kvaliteetBensiinimootorid
(sh CNG, LPG, E85)Diiselmootoriddexos1 Gen2✔-dexos2–✔
Kui dexos-kvaliteeti pole saadaval, võite kasutada allpool loetletud kvaliteediga õlisid:
2. ja 3. rühma kuuluvad riigid 3 249Mootoriõli kvaliteetBensiinimootorid
(sh CNG, LPG, E85)DiiselmootoridACEA A3/B4-✔ACEA C3-✔
Mootoriõli viskoossusklassid
2. ja 3. rühma kuuluvad riigid 3 249VälistemperatuurBensiinimootoridDiiselmootoridKuni -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 või SAE 0W-40SAE 5W-30 või SAE 5W-40
Page 260 of 281
258Tehnilised andmed2. ja 3. rühma kuuluvad riigid 3 249Alla -25 °CSAE 0W-30SAE 0W-30 või SAE 0W-40Kuni -20 °CSAE 5W-30SAE 10W-30 1)
või SAE 10W-40 1)1)
Lubatud, kuid soovitav on kasutada dexos-kvaliteediga õlisid.
Page 261 of 281
Tehnilised andmed259Mootori andmedMootori koodD12XHLD15DTLD15DTD15DTHMüügitähistus1.2 Turbo1.5 Turbo1.5 Turbo1.5 TurboTehniline koodEB2ADTDV5REDV5RDDV5RCTöömaht (cm3
)1199149914991499Mootori võimsus (kW)81567596p/min5500350035003750Pöördemoment (Nm)205230250300p/min1750175017501750Kütuse tüüpBensiinDiislikütusDiislikütusDiislikütusOktaaniarv RON 2)3)soovituslik95–––võimalik98–––2)
Kütusepaagi kaanel olev riigipõhine silt võib mootorispetsiifilise nõude alistada.
3) Teatavates riikides võib mootori õige töö tagamiseks olla nõutav erikütuse, st kindla oktaaniarvuga kütuse, kasutamine.
Page 262 of 281
260Tehnilised andmedMootori koodA16DTB16DTLB16DTMüügitähistus1.6 Turbo1.6 Turbo1.6 TurboTehniline koodDV6DDV6FEDV6FDTöömaht (cm3
)156015601560Mootori võimsus (kW)685574p/min400035003750Pöördemoment (Nm)230210255p/min175017501750Kütuse tüüpDiislikütusDiislikütusDiislikütus
Page 263 of 281
Tehnilised andmed261Sõiduki mõõtmedMõõtmedL1L2Pikkus (mm)44034753Laius ilma välispeegliteta (mm)18481848Laius koos välispeeglitega (mm)21072107Combo LIFE
Kõrgus ilma katuseraamita (mm)1800 - 18071812 - 1818Combo LIFE
Kõrgus katuseraamiga (mm)1837 - 18441843 - 1849Combo
Kõrgus ilma katuseraamita (mm)1796 - 18511815 - 1821Combo
Kõrgus katuseraamiga (mm)1797 - 19981845 - 1857Teljevahe (mm)27852975 / 2977Pöörderingi läbimõõt (m)10,8 / 1111,5 / 11,8
Page 264 of 281
262Tehnilised andmedTäitemahud
MootoriõliMootorDV5RC
DV5RD
DV5REEB2ADTDV6D
DV6FE
DV6FDsealhulgas filter [l]3,95 4)
5,3 5)3,53,75vahemikus MIN kuni MAX (l)114)
Combo LIFE
5) Combo
Kütusepaak
Bensiin / diisel, kütusepaagi mahutavus [l]50 / 60
AdBlue paak
AdBlue, maht [l]17