2018 TOYOTA RAV4 park assist

33
1
1-1. För säkert bruk
Trygghet och säkerhet
Krockkuddesensorer
”PASSENGER AIR BAG”, indikeringslampa
Huvudkomponenterna i krockkuddesyst emet visas ovan. Krockkuddesyste-
met styrs av den centrala sensorenheten. En kemisk reaktion startas i upp-
blåsningsenheterna och krockkuddarna blåses upp mycket snabbt med
ofarlig gas för att fånga upp de åkandes rörelse framåt.
nOm krockkuddarna utlöses (blåses
upp)
lSmärre skrapsår, brännskador, blå-
märken, etc., kan uppstå efter kontakt
med en krockkudde på grund av att
den utlöses (blåses upp) extremt
snabbt av heta gaser.
lEtt högt ljud och ett vitt pulver avges.
lDelar av krockkuddeenheten (rattnav,
krockkuddskåpa och uppblåsningsen-
het) samt framsätet och delar av de
främre och bakre sidostolparna samt
innertakets sidor kan vara heta efter
flera minuter. Själva krockkudden kan
också vara het.
lVindrutan kan spricka.
lHybridsystemet stängs av och bräns-
letillförseln till motorn stoppas.
( sid. 81)
lSamtliga dörrar låses upp.
(sid. 130)
lModeller med sekundär kollisions-
broms: Bromsarna och bromsljusen
regleras automatiskt. ( sid. 308)
lKupébelysningen tänds automatiskt.
( sid. 334)
lVarningsblinkers slås på automatiskt.
(sid. 412)
lModeller med ERA-GLONASS/
EVAK: Om några av följande situatio-
ner uppstår är systemet konstruerat
att skicka ett nödanrop
* till ERA-
GLONASS/EVAK:s kontrollstation och
meddela bilens position (utan att
”SOS”-knappen behöver tryckas in)
och personal försöker tala med de
åkande för att bedöma nödläget och
den assistans som behövs. Om de åkande inte är kommunicer-
bara bedömer personalen samtalet
automatiskt som en nödsituation och
hjälper till att skicka iväg de tjänster
som nödsituationen kräver.
(
sid. 71)
• En krockkudde har utlösts.
• En bältessträckare har aktiverats.
• Bilen är involverad i kraftig påkörning bakifrån.
• Bilen är involverad i en olycka när bi- len välter.
*: I vissa fall kan sa mtalet inte genom-
föras. ( sid. 73)
nFunktionsförutsä ttningar (främre
krockkuddar)
lDe främre krockkuddarna kan utlösas
vid en stöt som överskrider ett inställt
tröskelvärde (en kraftnivå som mot-
svarar en frontalkrock vid
20
-30 km/tim mot ett fast hinder som
inte ger efter eller deformeras).
Tröskelvärdet kan dock vara väsentligt
högre i följande situationer:
• Om bilen slår i ett föremål, t.ex. en parkerad bil eller en trafikskylt, som
kan flyttas eller böjas
• Om bilen är involverad i en underkör- ningskrock, t.ex. en krock där bilens
front trycks in under flaket på en lastbil
lBeroende på typen av kollision aktive-
ras eventuellt enbart bältessträckarna.
N
O
OM42B46SE.book Page 33 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

113
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och indikatorer
nInställningsmetod
1 Tryck på eller på rattreg-
lagen och välj .
2 Tryck på eller på rattreg-
lagen för att välja önskad funk-
tion.
• Om funktionen sätts på och
stängs av, eller om volymen etc.
ändras på inställningsskärmen så
ändras inställningen varje gång
trycks in.
• För funktioner som medger drifts- innehåll, displayinnehåll, etc. för
funktionen som ska väljas visas
inställningsskärmen när hålls
intryckt. Välj inställning eller öns-
kat värde (tid, etc.) med när
inställningsskärmen visas.
3 Tryck på på rattreglagen när
inställningarna har ändrats.
n”Clock :00” (i förekommande
fall) ( sid. 99, 105)
Välj för att ställa in klockan.
n LTA (Linjeavkännare) (i fö-
rekommande fall) ( sid. 242)
Välj för att ställa in följande funktio-
ner.
 ”Körfältsmitt”
Välj för att aktivera/i naktivera körfälts-
assistansen.
 ”Styrningsassistans”
Välj för att aktivera/i naktivera styrnings-
assistansen.
 ”Känslighet”
Välj för att ställa in körfältsassistansens
känslighet.
”Krängningsvarning”
Välj för att aktivera/inaktivera bilens
krängningsvarning.
”Krängningskänslighet”
Välj att ställa in svajvarningens känslig-
het.
n PCS (Aktivt krockskydds-
system) (i förekommande fall)
(  sid. 234)
Välj för att ställa in följande funktio-
n er.
 PCS På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera det aktiva
krockskyddssystemet.
”Känslighet”
Välj för att ändra avståndsinställningen
för varningen i det aktiva krockskyddet.
n BSM (Dödavinkelvarnare)
(i förekommande fall)
(  sid. 272)
Välj för att ställa in följande funktio-
n er.
 BSM (Dödavinkelvarnare) På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera BSM-sys-
temet.
”Ljusstyrka”
Välj för att ändra ljusstyrkan i ytterback-
speglarnas indikatorer. ( sid. 272)
”Känslighet”
Välj för att ändra avståndsinställningen
för ett fordon som närmar sig.
n (Toyota parkeringssen-
sor) (i förekommande fall)
(  sid. 280)
Välj för att ställa in följande funktio-
n er.
OM42B46SE.book Page 113 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

1383-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
nAnvända baklucksöppnaren.
Om bakluckan är olåst: Tryck på
baklucksöppnaren.
Om bakluckan är låst: Tryck på
baklucksöppnaren on du har den
elektroniska nyckeln på dig.
Elbakluckan öppnas automatiskt.
Tryck på knappen medan elbakluckan
öppnas/stängs för att få funktionen att
avstanna.
nAnvända knappen till elbak-
luckan på bakluckan
Tryck på knappen.
Elbakluckan stängs automatiskt.
En tryckning på knappen medan elbak-
luckan är i rörelse får funktionen att av-
stanna. Om knappen trycks in igen
medan systemet har avstannat går bak-
luckan åt motsatt håll.
nAnvända handtag på bakluckan
Sänk bakluckan med bakluckans
handtag .
Bakluckans stängningsassistans akti-
veras och bakluckan stängs helt auto-
matiskt.
nAnvända sparksensorn
(modeller med elbaklucka med
handsfree funktion)
Elbakluckan med handsfree funktion
möjliggör automatisk öppning och
stängning av elbakluckan genom att
du placerar foten nära mitten av ba-
kre stötfångarens nedre del och flyt-
tar bort den från bakre stötfångaren.
Se till att sparksensorfunktionen är
aktiverad ( sid. 112) och att du har
med dig den elektroniska nyckeln
när du ska använda elbakluckan
med handsfree funktion.
A
OM42B46SE.book Page 138 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

1403-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
1 På
2 Av
nBakluckans stängningsfunktion
Om bakluckan har lämnats på glänt
kommer stängningsfunktionen automa-
tiskt att stänga den helt och hållet.
Bakluckans stängningsfunktion kan an-
vändas oavsett startknappens läge.
nDriftsförutsättnin gar för elbakluck-
an
Elbakluckan kan öppnas och stängas
automatiskt under följande förutsättning-
ar:
lNär elbakluckan är aktiverad.
( sid. 112)
lNär bakluckan låses upp.
Om baklucksöppnaren trycks in medan
du har den elektroniska nyckeln på dig
öppnas/stängs elbakluckan även om
bakluckan är låst. ( sid. 138)
lNär startknappen är i TÄNDN.PÅ kan
elbakluckan användas med följande
förutsättningar, förutom ovanstående:
• Parkeringsbromsen är ansatt
• Bromspedalen är nedtrampad
• Växelspaken är i P.
nHantering av elbakluckan
lEn summerton hörs för att indikera att
bakluckan öppnas/stängs.
lOm elbakluckan är inaktiverad funge-
rar inte elfunktionen, men den kan
öppnas och stängas för hand.
lOm något avvikande, på grund av
personer eller föremål, känns av vid
automatisk öppning av bakluckan,
stannar den.
nKlämskydd
Sensorer är monterade på båda sidor
om elbakluckan. Om något blockerar el-
bakluckan medan den stängs manövre-
ras den automatiskt i motsatt riktning, el-
ler stannar.
nSkydd mot nedfallande baklucka
Om alltför mycket kraft appliceras på
bakluckan medan den öppnas automa-
tiskt stoppas öppningsprocessen för att
undvika att den faller ned för snabbt.
nBakluckans stängningsassistans
Om bakluckan sänks manuellt när den
har stannat i öppet läge kommer bak-
luckan att stängas automatiskt.
nUndantag för låsning av bakluckan
(i förekommande fall)
När elbakluckan är öppen fördröjer den-
na funktion låsning av alla dörrarna i för-
väg.
När följande utförs låses alla dörrarna
utom elbakluckan, och därefter låses
också bakluckan samtidigt som den
stängs.
1 Stäng alla dörrar, utom bakluckan.
2 Lås dörrarna med det elektroniska
lås- och startsystemet från framdör-
rarna ( sid. 129) eller fjärrkontrol-
len medan elbakluckan håller på att
stängas. ( sid. 129)
Varningsblinkers blinkar för att indikera
att dörrarna har stängts och låsts.
lOm den elektroniska nyckeln är place-
rad inuti bilen efter att dörrstängning-
en har påbörjats via den fördröjda au-
tomatiska låsningsfunktionen kan den
elektroniska nyckeln bli inlåst i bilen.
lOm elbakluckan inte stängs helt på
grund av att klämskyddet aktiverats
etc. medan bakluckan stängs automa-
tiskt efter en fördröjd automatisk dörr-
låsning avbryts den automatiska för-
dröjningen och samtliga dörrar låses
upp.
OM42B46SE.book Page 140 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

277
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
lTillfällen när BSM-funktionen onödigt-
vis känner av ett fordon och/eller före-
mål kan öka under följande om-
ständigheter:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om avståndet är kort mellan din bil och ett vägräcke, mur etc. som kom-
mer in i avkänningsområdet
• Vid körning uppför och nedför flera branta backar i rad, t.ex. kullar, sänkor
i vägen, etc.
• Om körfälten är smala, eller vid kör- ning ytterst i ett körfält och ett fordon
som färdas i ett annat körfält än det
angränsande körfältet kommer in i av-
känningsområdet
• Vid körning på vägar med tvära svängar, många kurvor i rad eller på
ojämna ytor
• Om däcken slirar eller sladdar
• Om avståndet mellan dig och bakom- varande fordon är kort
• Om ett tillbehör (t.e x. en cykelhållare)
är monterat bakpå fordonet
• Om bilen kastar upp vatten eller snö
bakom.
nSå här fungerar RCTA-funktio-
nen
RCTA-funktionen använder radar-
sensorer för att upptäcka fordon
som närmar sig bakifrån från höger
eller vänster och varnar föraren på
detta genom att indikatorerna på yt-
terbackspeglarna blinkar och en
summerton hörs. Fordon som närmar sig
Avkänningsområden
nRCTA-symbol, display (i före-
kommande fall)
Om ett fordon som närmar sig baki-
från på bilens högra eller vänstra
sida detekteras visas följande på
skärmen till navigationssystemet
(i förekommande fall) eller multi-
mediasystemet (i förekommande
fall).
 När Toyota parkeringsassistans
(i förekommande fall) visas
 När 360°-monitorn (i förekom-
mande fall) visas
Backvarnare för korsande
trafik (i förekommande fall)
A
B
OM42B46SE.book Page 277 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

2804-5. Använda körstödssystemen
*: i förekommande fall
nPlacering och typer av
sensorerFrämre hörnsensorer
(i förekommande fall)
Främre mittsensorer
(i förekommande fall)
Bakre hörnsensorer
Bakre mittsensorer
nDisplay informationsdisplay
När sensorerna känner av ett före-
mål, t.ex. en vägg, visas grafik på
informationsdisplayen i förhållande
till bilens läge och avstånd till före-
målet.
Hörnsensorer fram, detektering
(i förekommande fall)
Mittsensorer fram, detektering
(i förekommande fall)
*1
Hörnsensorer bak, detektering*2
Mittsensorer bak, detektering*2
*1: Visas när växelspaken är i ett körlä-ge
*2: Visas när växelspaken är i R
nDisplay (Ljudanläggnings-
skärm)
När sensorerna känner av ett före-
mål, t.ex. en vägg, visas ett dia-
gram på skärmen till navigations-
systemet (i förekommande fall) eller
multimediasystemet (i förekom-
mande fall) i förhållande till bilens
läge och avstånd till föremålet.
 När Toyota parkeringsassistans
(i förekommande fall) visas
Toyotas
parkeringssensor*1
Avståndet från din bil till när-
belägna föremål, t.ex. en vägg,
vid fickparkering eller vid kör-
ning in i ett garage mäts av
sensorerna och kommuniceras
via skärmen till navigations-
systemet eller multimediasys-
temet. Kontrollera alltid
omgivningen när du använder
detta system.
Systemkomponenter
A
B
C
D
A
B
C
D
OM42B46SE.book Page 280 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

2824-5. Använda körstödssystemen
nSystemet kan användas när
lStartknappen är i tändningsläge.
lToyota parkeringssensor är aktiverad.
lBilens hastighet är lägre än cirka
10 km/tim.
lVäxelspaken är i annat läge än P.
nOm ”Parking Assist Unavailable
Clean Parking Assist Sensor” (Ren-
gör sensorn till parkeringsassistan-
sen) visas på informationsdisplay-
en
En sensor kan vara täckt med is, snö,
smuts etc. Ta bort isen, snön, smutsen
etc. från sensorn så att systemet återgår
till normal funktion.
På grund av att is bildas på en sensor
vid låg temperatur visas eventuellt ett
varningsmeddelande, eller sensorn kan
inte alltid detektera ett föremål. När isen
har smälts bort återgår sensorn till nor-
mal funktion.
Om ett varningsmeddelande visas även
om sensorn är ren kan en funktionsstör-
ning ha uppstått. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer kontrollera bilen.
VARNING
lOmrådet alldeles under stötfånga-
ren kan inte kännas av.
Tunna stolpar eller föremål som är
lägre än sensorn känns eventuellt
inte av när bilen närmar sig dem,
även om de har känts av en gång.
nNär funktionen ska inaktiveras
I följande situationer ska funktionen
inaktiveras, det kan fortsätta att vara
aktivt även om ingen sannolikhet för
kollision föreligger.
lBilen är utrustad med kommersi-
ella skärmskydd, trådlös antenn
eller dimljus.
lFrämre eller bakre stötfångaren
eller en sensorn får en hård stöt.
lEn fjädring som inte är Toyota-origi-
nal (t.ex. sänkt fjädring) har installe-
rats.
lBogseringsöglor är monterade.
lEn registreringsskylt med bak-
grundsbelysning has installerats
nVid användning av Toyotas par-
keringsassistanssensor
I följande situationer fungerar syste-
met eventuellt inte som det ska på
grund av sensorfel eller liknande. Låt
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning undersöka bilen.
lDisplayen till Toyota parkeringssen-
sor blinkar eller l yser med fast sken
och en ljudsignal hörs när inga före-
mål känns av.
lOm området runt en sensor kollide-
rar med något, eller utsätts för en
kraftig stöt.
lOm stötdämparen eller grillen stöter
i något.
lOm displayen blinkar eller visas
kontinuerligt utan summerton, utom
när ljudlös funktion har aktiverats.
nNär du tvättar bilen
Spruta inte vatten eller ånga på områ-
den kring sensorn.
Sådant kan orsaka en funktionsstör-
ning i sensorn.
lSpruta inte vatten direkt på senso-
rerna när du tvättar bilen med vat-
ten under högt tryck eftersom det
kan orsaka en funktionsstörning
i en sensor.
lRikta inte ånga för nära sensorerna
om du tvättar bilen med ånga efter-
som det kan orsaka en funktions-
störning i en sensor.
OM42B46SE.book Page 282 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

287
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning

Ungefärligt avstånd till föremålet: Mindre än 15 cm
*: Avståndssegmenten blinkar snabbt.
nSummerton och avstånd till fö-
remål
En summerton hörs när sensorerna
är i drift.
 Summertonen blir tätare ju mer
bilen närmar sig föremålet.
När bilen kommer inom det in-
ställda avstånde t till föremålet
hörs summertonen kontinuerligt.
• Modeller utan PKBS: Cirka 35 cm
• Modeller med PKBS: Cirka 34 cm
Om två eller fler sensorer samti-
digt detekterar ett statiskt före-
mål hörs summertonen för det
närmaste föremålet.
 Även om sensorerna är aktivera-
de blir summertonen ljudlös i
somliga situationer. (automatisk
dämpning av summerton)
nDämpning av summertonen (mo-
deller med PKSB)
lFunktion för automatisk dämpning av
summerton
Även om sensorerna är aktiverade blir
summertonen ljudlös i följande situatio-
ner:
• Avståndet mellan bilen och det detek- terade föremålet blir inte kortare (utom
när avståndet mellan bilen och före-
målet är högst 34 cm).
• Din bil kör fortare än föremålet. • Det finns inga detekterbara föremål i
vägen för din bil.
Om ett annat föremål detekteras eller
om situationen förändras medan sum-
mertonen är ljudlös börjar dock summer-
tonen höras igen.
lFör att dämpa summertonen
Summertonen kan göras tillfälligt ljudlös
med en tryckning på ratten medan
en rekommendation att ljudlöst är till-
gängligt visas på informationsdisplayen.
lNär ljudlöst läge avbryts
Ljuddämpning avslutas automatiskt i föl-
jande situationer.
• När växelläget ändras
• När körhastigheten har nått eller över- skrider en viss hastighet.
• När Toyota parkeringsassistans har
stängs av en gång och slagits på igen
• När startknappen har trycks till av- stängt läge en gång och därefter till
TÄNDN.PÅ.
nAnpassning
Summervolymen kan justeras på infor-
mationsdisplayen. (gäller ej fordon utan
frontsensorer) ( sid. 112)
Informationsdisplay*Skärm till navigations - eller multimediasystem
OM42B46SE.book Page 287 Monday, December 17, 2018 12:29 PM