2018 Seat Ateca audio

Fahrerassistenzsysteme
Wenn sich das Hindernis in diesem Fall in
F ahr
tric
htung befindet, ertönt das entspre-
chende akustische Warnsignal.
Je näher Ihr Fahrzeug einem Hindernis
kommt, um so näher rücken die Segmente an
das Fahrzeug. Spätestens, wenn das vorletz-
te Segment angezeigt wird, ist der Kollisions-
bereich erreicht. Im Kollisionsbereich werden
Hindernisse - auch außerhalb des Fahrwegs -
rot dargestellt. Fahren Sie nicht weiter rück-
wärts ››› in Beschreibung auf Seite 277,
› ›
›

in Beschreibung auf Seite 277!
B ei Au
s
stattung mit Top View Kamera*
Die Segmente werden bei einem mit Top
View Kamera* ausgestatteten Fahrzeug nicht
angezeigt.
Das PDC-System warnt akustisch vor Objek-
ten, die sich in der Nähe des Fahrzeughecks
befinden, während im Display des Kombiinst-
ruments das Top View Kamera*-Bild ange-
zeigt wird, das ein wirklichkeitsgetreues Bild
der um das Fahrzeug angeordneten Objekte
liefert.
Anzeige und Signaltöne einstellen Die Anzeige und die Signaltöne werden in Ea-
sy
C
onnect

* eingestellt. Lautstärke hinten*
Lautstärke im hint

eren Bereich.
Klang-/Toneinstellungen hinten*
Frequenz (Klang) des Tons im hinteren Be-
reich.
Lautstärke verringern
Bei eingeschalteter Einparkhilfe verringert
sich die Lautstärke der aktiven Audio/Video-
quelle je nach gewählter Option.
Fehleranzeigen Wenn bei aktivierter Einparkhilfe oder bei de-
r
en Ein
s

chalten im Kombiinstrument eine
Fehlermeldung zur Einparkhilfe erscheint,
liegt ein Systemfehler vor.
Wenn die Störung beim Ausschalten der Zün-
dung noch immer vorhanden ist, wird beim
nächsten Einschalten der Einparkhilfe mit
eingelegtem Rückwärtsgang nicht mehr
akustisch auf die Störung hingewiesen.
Bei einem defektem Sensor erscheint im Dis-
play von Easy Connect das Symbol .
Lassen Sie die Störung möglichst bald in ei-
ner Fachwerkstatt beheben. Anhängevorrichtung Bei Fahrzeugen mit werksseitig montierter
Anhäng
erk

upplung und elektrisch ange-
schlossenem Anhänger schalten sich die
hinteren Sensoren für Einparkhilfe weder
beim Einlegen des Rückwärtsgangs (Schalt-
getriebe) noch bei Stellung des Wählhebels
in die Position R (Automatikgetriebe) ein.
Rundumsicht (Top View Came-
ra)* Video Abb. 229
Intelligente Lö-
su n

gen Einleitung zum Thema
Mittels 4 Kameras erzeugt das System eine
Dar
s
t

ellung, die am Display des Infotain-
ment-Systems angezeigt wird. Die Kameras
befinden sich im Kühlergrill, an den Außen-
spiegeln und an der Heckklappe. »
279
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Stichwortverzeichnis
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Blind- S
pot
-Assistent (BSD) mit Ausparkassis-
tent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Einparkhilfe Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 224
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . . . 223
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Notbremsung (Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . 228
Notfallassistent (Emergency Assist) . . . . . . . . 248
Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 262
Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Reifenkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Reifenkontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Rundumsicht (Top View Camera) . . . . . . . . . . . 279
Stauassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Verkehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . . . . 258
Auf und zu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 131 am Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
elektrisches Öffnen und Schließen der Heck-klappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
mit der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
mit Zentralverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . 134
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Tankklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Auslandsfahrten Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . 250, 254 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Ausparken mit dem Parklenkassistenten . . . . . . 269
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Außenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Außenspiegel Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Beheizbare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Einst
ellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170, 299
Austausch Teile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Auto-Hold-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Auto Lock (Zentralverriegelung) . . . . . . . . . . . . . 131
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . . . 233 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
besondere Fahrsituationen . . . . . . . . . . . . . . . 240
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Funktion zur Vermeidung von Rechtsüberho-len . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
vorübergehend deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . 240
Warn- und Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Automatische elektronische Sperre . . . . . . . . . . 199
Automatische Fahrlichtsteuerung . . . . . . . . . . . . 153
Automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Kick-down-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Launch-Control-Programm . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Lenkrad mit Schaltwippen . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Notentriegelung des Wählhebels . . . . . . . . . . . 51
Notprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203, 206
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Zündschlüsselabzugssperre . . . . . . . . . . . . . . 190
Automatische Waschanlage Auto Hold-Funktion ausschalten . . . . . . . . . . . 223
siehe auch Fahrzeugwäsche . . . . . . . . . . . . . . 300
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 B
Batterie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
der Funkfernbedienung (Standheizung) wech- seln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Batterie laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Batterie wechseln vom Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Bedienelemente am Lenkrad Bedienung des Audio-, Telefon- und Navigati-ons-Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Begrüßungslicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Beifahrer-Frontairbag Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Beleuchtung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 159
Benzin Additive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Bergabfahrassistent Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Besonderheiten Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 104
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Anschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 103
Hochdruckreinigungsgeräte . . . . . . . . . . . . . . 292
Rundumsicht (Top View Camera) . . . . . . . . . . . 282
Bezug: reinigen Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Gewebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Blind Spot-Sensor (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Anzeige im Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Fahrsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
348

Die SEAT S.A. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass jederzeit
Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik mögl\
ich sind. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen
dieser Betriebsanleitung können daher keine Ansprüche abgeleitet w\
erden.
Alle Texte, Abbildungen und Anweisungen dieser Anleitung befinden sich a\
uf dem Informationsstand zum Zeitpunkt der Drucklegung.
Die in dieser Anleitung enthaltenen Angaben sind bei Ausgabeschluss gü\
ltig. Irrtum bzw. Auslassungen vorbehalten.
Nachdruck, Vervielfältigung oder Übersetzung, auch auszugsweise, i\
st ohne schriftliche Genehmigung der SEAT S.A. nicht gestattet.
Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der SEAT S.\
A. ausdrücklich vorbehalten. Änderungen vorbehalten.
❀Dieses Papier wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.
© SEAT S.A. - Nachdruck: 15.11.17
Über dieses Handbuch
In diesem Handbuch wird die Ausstattung des
Fahrzeugs zum Zeitpunkt der Drucklegung
beschrieben. Einige der hier beschriebenen
Ausstattungen werden erst zu einem späte-
ren Zeitpunkt eingeführt oder sind nur in be -
stimmten Märkten erhältlich.
Da es sich hier um das allgemeine Handbuch
für das Modell ATECA handelt, sind bestimm-
te Ausstattungen und Funktionen, die in die-
sem Handbuch beschrieben werden, nicht in
allen Typen oder Varianten des Modells vor -
handen, und können sich in Funktion techni-
scher und marktspezischer Anforderungen
ändern, ohne dass dies als irreführende Wer -
bung betrachtet werden darf.
Die Abbildungen können im Detail von Ihrem
Fahrzeug abweichen und sind als Prinzipdar -
stellungen zu verstehen.
Die in diesem Handbuch verwendeten Rich-
tungsangaben (links, rechts, vorne, hinten)
beziehen sich auf die Fahrtrichtung des Fahr -
zeugs, wenn keine anders lautenden Anga -
ben gemacht werden.
Das audiovisuelle Material soll dem Benutzer
nur dabei helfen, einige Funktionen des Fahr -
zeugs besser zu verstehen. Es dient nicht als
Ersatz für die Betriebsanleitung. Vollständige
Informationen und Hinweise hierzu nden Sie
in der Betriebsanleitung.
Die mit einem Sternchen (*) gekenn-
zeichneten Ausstattungen sind nur bei
bestimmten Modellversionen serien-
mäßig vorhanden, und werden nur für
bestimmte Versionen als Sonderaus-
stattung geliefert, bzw. nur in bestimm-
ten Ländern angeboten.
® Geschützte Markenzeichen werden mit
dem Symbol ® gekennzeichnet. Ein
Fehlen dieses Zeichens ist keine Ge-
währ dafür, dass Begriffe frei verwen -
det werden dürfen.
>> Kennzeichnet die Fortführung eines
Abschnittes auf der nächsten Seite.
Wichtige Hinweise auf der angegebe
-
nen Seite
Weiterführender Inhalt auf der angege-
benen Seite
Allgemeine Informationen auf der an
-
gegebenen Seite
Information für Notfälle auf der ange
-
gebenen Seite
ACHTUNG
Texte mit diesem Symbol enthalten Informa-
tionen zu Ihrer Sicherheit und weisen Sie auf
mögliche Unfall- und Verletzungsgefahren hin.
VORSICHT
Texte mit diesem Symbol machen Sie auf
mögliche Schäden an Ihrem Fahrzeug auf -
merksam.
Umwelthinweis
Texte mit diesem Symbol enthalten Hinweise
zum Umweltschutz.
Hinweis
Texte mit diesem Symbol enthalten zusätzli -
che Informationen.
Dieses Handbuch ist in sechs große Teile un-
terteilt:
1. Grundsätzliches
2. Sicherheit
3. Pannenhilfe
4. Bedienung
5. Empfehlungen
6. Technische Daten
Am Ende des Handbuchs nden Sie ein Stich -
wortverzeichnis, mit dem Sie schnell die ge -
wünschte Information nden können.