
14
Nedostatečné 
nahuštění pneumatikSvítí nepřerušovaně spolu se 
zvukovým signálem a
  zobrazením 
hlášení. Nedostatečný tlak v pneumatice 
jednoho nebo několika kol.
Co nejdříve zkontrolujte tlak 
v
  pneumatikách.
Po úpravě tlaku znovu inicializujte 
systém detekce.
+ Kontrolka upozorňující na 
podhuštění pneumatik bliká a
  poté 
tr vale svítí společně s
  tr vale 
rozsvícenou ser visní kontrolkou. Porucha systému: tlaky v 
pneumatikách již nejsou sledovány.
Co nejdříve zkontrolujte tlak 
v
  pneumatikách a   proveďte postup 
(3).
AdBlue
®
(přístup 
prostřednictvím 
víka zavazadlového 
prostoru) Svítí nepřerušovaně po zapnutí 
zapalování, doprovázená 
zvukovým signálem a
  hlášením 
oznamujícím zbývající jízdní dosah. Zbývající jízdní dosah činí 2
  400 až 
600   km.Co nejdříve doplňte kapalinu 
AdBlue® nebo proveďte postup (3).
Kontrolka
Stav PříčinaAkce/doporučení
+
+
+ Porucha funkce 
(elektrická parkovací 
brzda)
Tr vale svítí, doprovázeno 
zobrazeným hlášením „ Závada 
parkovací brzdy“. Parkovací brzda nefunguje 
s
 
plnou účinností a
 
nedokáže za 
všech situací bezpečně zajistit 
zaparkované vozidlo. Zabezpečte své vozidlo:
F
 
Z
astavte na rovném místě.
F
 
U
 
vozidla s   mechanickou 
převodovkou zařaďte rychlostní 
stupeň.
F
 
U
 
vozidla s   automatickou 
převodovkou zvolte režim   P 
a
 
poté umístěte pod jedno kolo 
dodané zajišťovací klíny.
Poté proveďte postup (2). 
Palubní zařízení  

31
F tlačítko „MENU“ (Nabídka) pro přechod do 
hlavní nabídky ,
F
 
t
 lačítka „ 5“ nebo „ 6“ pro procházení 
položek na displeji,
F
 
t
 lačítka „ 7“ nebo „ 8“ pro změnu hodnoty 
nastavení,
F
 
t
 lačítko „ OK“ pro potvrzení,
nebo
F
 
t
 lačítko „ Zpět“ pro zrušení probíhající 
operace.
Hlavní nabídka
F Stiskněte tlačítko „ MENU“ pro vstup do 
hlavní nabídky :
-
 „
Multimedia“,
-
 „
Telephone“,
-
 
„
 Trip computer“,
-
 
„
 Bluetooth connection“,
-
 „
Personalisation-configuration“.
F
 
S
 tisknutím tlačítka „ 7“ nebo „ 8“ zvolte 
požadovanou nabídku, poté volbu potvrďte 
stisknutím  OK.
Nabídka „Multimedia“
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato 
nabídka nastavovat režim přehrávání „Repeat“ 
(Opakování), „Random all“ (Náhodné přehrávání 
ze všech zdrojů), „Random“ (Náhodné), „Normal“ 
(Normální) nebo aktivovat či deaktivovat funkce 
rádia „RadioText (TXT) display“ (Zobrazování  RadioTextu (TXT)), „DAB
  /   FM auto tracking“ 
(Automatické sledování DAB/FM).
Více informací o nabídce „Multimedia“ naleznete 
v kapitole Audio výbava a telematika .
Nabídka „Telephone“
Při zapnutém audiosystému umožňuje tato 
nabídka telefonování a prohlížení telefonních 
seznamů.
Více informací o nabídce „Telephone“ 
naleznete v kapitole Audio výbava a 
telematika.
Nabídka „Trip computer“
Tato nabídka umožňuje prohlížet informace o 
stavu vozidla.
Diagnostika
Shrnuje výstražná hlášení různých funkcí.
Nabídka „Bluetooth 
connection“
Bluetooth (telefon, přehrávač) a určovat 
z působ připojení (hands-free sada, přehrávání 
zvukových souborů).
Více informací o nabídce „Bluetooth 
connection“ naleznete v kapitole  Audio výbava 
a telematika .
Při zapnutém audiosystému umožňuje tato 
nabídka připojovat nebo odpojovat zařízení 
Nabídka „Personalisation-
configuration“
Po zvolení této nabídky získáte přístup 
k   následujícím funkcím:
-
 
„
 Define the vehicle parameters“,
-
 
„
 Display configuration“.
Určení parametrů vozidla
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či 
deaktivovat následující pr vky výbavy rozdělené 
do různých kategorií:
- 
„
 Access to the vehicle“:
•
 
„
 Plip action“ (selektivní odemykání dveří 
ř i d i č e),
-
 
„
 Driving assistance“:
•
 
„
 Nahuštění pneumatik“ (systém detekce 
podhuštěných pneumatik),
•
 
„
 Rear wipe in reverse gear“ (stírání 
zadního okna při zařazení zpětného 
c h o d u),
•
 
„
 Parkovací asistent“.
1 
 3 D O X E Q t  ] D t ] H Q t  

167
Systém detekce poklesu tlaku v 
pneumatikách v žádném případě 
nenahrazuje pozornost řidiče.
Tento systém vyžaduje, abyste prováděli 
pravidelné měsíční kontroly tlaku v 
pneumatikách (včetně rezer vního kola) 
nebo kontrolu před každou delší jízdou.
Při jízdě s  podhuštěnými pneumatikami 
se zhoršují jízdní vlastnosti vozidla, 
prodlužuje se brzdná dráha a
  dochází 
k
  předčasnému opotřebení pneumatik, 
zejména ve ztížených podmínkách (velké 
zatížení, vysoká rychlost, dlouhé trasy).
Jízda s
  podhuštěnými pneumatikami 
zvyšuje spotřebu paliva. Hodnoty tlaku huštění předepsané pro 
Vaše vozidlo jsou uvedeny na štítku s 
tlakem pneumatik.
Více informací o
  identifikačních prvcích
 
naleznete v   příslušné kapitole.
Kontrola tlaku v   pneumatikách musí být 
prováděna „za studena“ (vozidlo stojí déle 
než 1   hodinu nebo po ujetí maximálně 
10   km nízkou rychlostí).
V   opačném případě (kontrola „za tepla“) 
přičtěte k   hodnotám uvedeným na štítku 
0,3   baru.
Sněhové řetězy
Systém nemusí být resetován po montáži 
či demontáži sněhových řetězů.
Výstraha při poklesu tlaku
Tato výstraha je signalizována 
rozsvícením kontroly, zvukovým 
signálem a, v   závislosti na výbavě 
vozidla, zobrazením hlášení na 
obrazovce.
Porovnává informace poskytované snímači 
rychlosti kol s
 
referenčními hodnotami, 
které musejí být znovu uloženy do 
paměti systému po každé úpravě tlaku 
v
 
pneumatikách nebo po výměně kola
.
Při zjištění poklesu tlaku v jedné nebo více 
pneumatikách systém spustí varování.
F
 
O
kamžitě zpomalte, vyvarujte se 
nadměrného otáčení volantem a prudce 
nebrzděte.
F
 
Z
astavte, jakmile vám to dopravní situace 
umožní. Pokles tlaku vždy nezpůsobí viditelnou 
deformaci pneumatiky. Nespokojte se 
pouze s
  vizuální kontrolou.
F  
V p
 řípadě průrazu pneumatiky použijte sadu 
pro dočasnou opravu pneumatiky nebo 
náhradní kolo (podle výbavy),
nebo
F  
p
 okud máte k dispozici kompresor, 
například ten, který je součástí sady pro 
dočasnou opravu pneumatiky, zkontrolujte 
za studena tlak ve všech čtyřech 
pneumatikách,
nebo
F  
p
 okud kontrolu nelze hned provést, jeďte 
opatrně sníženou rychlostí.
Varování zůstává aktivní až do opětovné 
inicializace systému.
Resetování
Po každé úpravě tlaku v jedné nebo více 
p neumatikách a po výměně jednoho nebo 
více kol je třeba provést opětovnou inicializaci 
systému.
6 
Řízení  

168
Před opětovnou inicializací systému 
zkontrolujte, zda jsou tlaky všech čtyř 
pneumatik adekvátní podmínkám, v  nichž 
je vozidlo provozováno, a zda odpovídají 
doporučením na štítku pro tlak pneumatik.
Upozornění na nedostatečné nahuštění kol 
bude spolehlivě fungovat jen tehdy, pokud 
byla provedena opětovná inicializace 
systému se správně nastavenými tlaky ve 
všech čtyřech pneumatikách.
Systém detekce poklesu tlaku 
nebude upozorňovat řidiče, pokud je 
v
  době opětovné inicializace systému 
v
  pneumatice nesprávný tlak.
Obrazovka C
F Stiskněte tlačítko MENU  pro vstup do hlavní 
nabídky.
F
 
S
 tiskněte tlačítko „ 7“ nebo „ 8“ pro zvolení 
nabídky „ Personalisation-configuration “ 
(osobní nastavení-konfigurace), a potom 
potvrďte stisknutím tlačítka OK.
F
 
S
 tiskněte tlačítko „ 5“ nebo „ 6“ pro zvolení 
nabídky  Define the vehicle parameters 
(definovat parametry vozidla), potom 
potvrďte stisknutím tlačítka OK. F
 
S
 tiskněte tlačítko „
5“ nebo „ 6“ pro 
zvolení nabídky Driving assistance 
(asistenční systém řízení), potom nabídky 
Reinitialisation  (opětovná inicializace) 
potom potvrďte stisknutím tlačítka OK.
Opětovná inicializace je potvrzena 
zvukovým signálem.
Dotyková obrazovka
Inicializace systému se provádí se zapnutým 
zapalováním a při stojícím vozidle.
F
 
V
 yberte možnost „ Reaktivace 
det. poklesu tlaku ‟ v
  nabídce 
Vozidlo
  /Světla pro řízení, potom 
složku Rychlé přístupy položky 
dotyková obrazovka.
F
 
P
 ožadavek potvrďte stisknutím „ Ano“, o 
úspěšné reinicializaci vás pak informuje 
hlášení doprovázené zvukovým signálem.
S
  nově uloženými parametry tlaků systém 
zachází jako s
  referenčními hodnotami.
Porucha funkce
V takovém případě již není detekce poklesu 
t laku v   pneumatikách zajišťována.
Nechejte systém zkontrolovat v
  ser visu sítě 
PEUGEOT nebo v
  jiném odborném ser visu.
Po provedení jakéhokoli zásahu na 
systému je třeba zkontrolovat tlak ve 
všech čtyřech pneumatikách a
  znovu 
inicializovat systém.
Blikající a
 
poté nepřetržitě svítící výstražná 
kontrolka poklesu tlaku doprovázená  rozsvícením kontrolky Ser vice signalizuje 
poruchu systému.
Objeví se hlášení doprovázené zvukovým 
signálem. 
Řízení  

188
Opotřebení brzdových 
kotoučů/bubnů
Informace o kontrole opotřebení 
b rzdových kotoučů/bubnů 
poskytnou pracovníci ser visní sítě 
PEUGEOT nebo odborný ser vis.
Elektrická parkovací brzda
Tento systém nevyžaduje žádné 
zvláštní kontroly. Při zjištění 
problému se obraťte na ser vis sítě 
PEUGEOT nebo na jiný odborný 
servis.
Bližší informace o
  elektrické parkovací 
brzdě  naleznete v
  příslušné kapitole.
Kola a pneumatiky
Tlak ve všech pneumatikách včetně 
rezer vního kola je třeba kontrolovat 
v  nezahřátém stavu, a   to nejméně 
jednou měsíčně a
  před delší cestou. Hodnoty tlaku uvedené na štítku platí pro 
nezahřáté pneumatiky. Jestliže jste s
  vozidlem 
jeli déle než 10   minut nebo jste ujeli více než 
10   km rychlostí vyšší než 50   km/h, bude nutné 
k   hodnotám tlaku huštění pneumatik uvedeným 
na štítku přičíst 0,3   barů (30   kPa).
Podhuštěné pneumatiky zvyšují spotřebu 
paliva. Nesprávný tlak vzduchu v   pneumatikách 
způsobuje předčasné opotřebení pneumatik 
a   má negativní vliv na ovladatelnost vozidla na 
vozovce – hrozí nebezpečí nehody!
Jízda na opotřebených nebo poškozených 
pneumatikách snižuje účinnost brzdění 
a   ovladatelnost vozidla. Doporučují se 
pravidelné prohlídky stavu pneumatik (běhounu 
a   bočnic) a   kontrola usazení ventilů kol.
Při použití rozměru kol a   pneumatik, který 
neodpovídá předepsaným rozměrům, bude 
ovlivněna životnosti pneumatik, otáčení 
kol, světlá výška vozidla a   přesnost měření 
rychloměru. Bude to mít také negativní vliv na 
ovladatelnost vozidla.
Osazení přední a   zadní nápravy pneumatikami 
rozdílných rozměrů může způsobit chybu 
načasování fungování systému elektronické 
stability (ESC). Používejte pouze výrobky doporučené 
společností PEUGEOT nebo výrobky 
ekvivalentní kvality a specifikace.
Pro optimalizaci činnosti důležitých částí, 
jako je například brzdový okruh, nabízí 
společnost PEUGEOT specifické vybrané 
přípravky.
Po mytí vozidla či v
  zimních podmínkách 
se na brzdových kotoučích a   destičkách 
může usadit vlhkost či vytvořit námraza, 
což může snížit účinnost brzdění. 
Přibrzďujte mírně za jízdy, aby se brzdové 
obložení takto vzniklým teplem vysušilo 
a   odmrazilo.
AdBlue® (motory BlueHDi)
V zájmu ochrany životního prostředí a splnění 
p ožadavků normy Euro   6, nikoliv na úkor 
výkonu či zvýšení spotřeby paliva vznětových 
motorů, se výrobce PEUGEOT rozhodl vybavit 
svá vozidla zařízením, které kombinuje systém 
SCR (selektivní katalytická redukce) s
  filtrem 
pevných částic (DPF) pro úpravu výfukových 
plynů.
Systém SCR
Katalyzátor pomocí kapaliny AdBlue® 
obsahující močovinu přeměňuje až 85   % oxidů 
dusíku (NOx) na dusík a
 
vodu, což jsou látky 
neškodné pro lidské zdraví i
 
životní prostředí. 
Praktick

193
Sada nářadí
Jedná se o nářadí dodané spolu s vozidlem.
Obsah sady závisí na výbavě vozidla:
- 
s
 ada pro nouzovou opravu pneumatiky,
-
 
r
 ezer vní kolo.
Přístup k n ářadí
Veškeré nářadí je určeno konkrétně pro 
vaše vozidlo a může se lišit v
  závislosti na 
jeho výbavě.
Nepoužívejte jej k jiným účelům. Zvedák smí být používán pouze k výměně 
kola s poškozenou pneumatikou.
Nepoužívejte jiný zvedák než ten, který byl 
dodán s vozidlem.
Pokud není vozidlo vybaveno původním 
zvedákem, obraťte se na ser vis sítě 
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis 
a
  zakupte si vhodný zvedák.
Zvedák odpovídá předpisům EU 
stanoveným ve směrnici 2006/42/ES 
o   strojních zařízeních.
Zvedák nevyžaduje žádnou údržbu.
Seznam nářadí
1. Klín pro zajištění zaparkovaného vozidla 
(podle výbavy).
2. Nástrčkový klíč pro bezpečnostní šrouby 
(umístěný v odkládací skříňce) (podle 
výbavy).
Slouží jako adaptér na klíč pro demontáž 
kola a
  je určen k   vyšroubování speciálních 
šroubů ochrany proti odcizení kola.
3. Snímatelné vlečné oko.
Další informace o
  tažení vozidla a   používání 
snímatelného vlečného oka naleznete 
v
  příslušné kapitole.
Sada pro dočasnou opravu 
pneumatiky
Nářadí je uloženo pod podlážkou 
zavazadlového prostoru. Více informací o
  sadě pro nouzovou opravu 
pneumatiky  naleznete v   příslušné kapitole.
4.
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky 
(podle vybavení).
Obsahuje 12   V kompresor a   kartuši 
vyplňovacího prostředku k   provizorní 
opravě a   nahuštění pneumatiky.
5. Samolepka s   vyznačením omezení 
rychlosti.
8 
Porucha na cestě  

194
S rezervním kolem
Další informace o rezer vním kole naleznete 
v   příslušné kapitole.
Sada pro dočasnou 
opravu pneumatiky
Naskenujte QR kód na straně 3 pro 
zobrazení názorných videí.
Sada složená z kompresoru a kartuše s 
vyplňovacím přípravkem umožňuje provést 
dočasnou opravu  pneumatiky, aby bylo 
možné dojet s vozidlem do nejbližšího ser visu.
Opravu je možné provést ve většině případů 
proražení pneumatiky, ke kterému dojde na 
běhounu nebo na bočnici pneumatiky.
Elektrický systém vozidla umožňuje 
připojit kompresor na dobu nezbytně 
nutnou pro nahuštění poškozené 
pneumatiky po opravě defektu.
Více informací o
  sadě nářadí naleznete 
v
  příslušné kapitole.
Obsah sady
1. 12V kompresor s   vestavěným tlakoměrem.
2. Kartuše s
  vyplňovacím přípravkem 
s
  hadičkou.
3. Samolepka s vyznačením omezení 
rychlosti.
Postup opravy
F Zaparkujte vozidlo tak, abyste nepřekáželi 
dopravě, a zatáhněte parkovací brzdu.
F
 
D
 održujte bezpečnostní pokyny (výstražná 
světla, výstražný trojúhelník, zvýrazňující 
vesta atd.) v souladu se zákony platnými v 
zemi, kde jezdíte.
F
 
V
 ypněte zapalování.
F
 
R
 ozviňte hadici uloženou pod 
kompresorem.
5.
Klíč na demontáž kola.
Umožňuje demontovat ozdobný kryt 
a
 
vyšroubovat upevňovací šrouby kola.
6. Zvedák s
 
integrovanou klikou.
Používá se ke zvedání vozidla.
7. Nástroj k
 
demontáži krytek šroubů kola 
(podle výbavy).
Slouží k
 
demontáži ozdobných krytek hlav 
šroubů hliníkových kol. 
Porucha na cestě  

195
Jestliže je v pneumatice zaražené cizí 
t ěleso, nechejte je na místě.
F
 
P
 řipojte hadici kompresoru k lahvi s 
vyplňovacím přípravkem. F  
S
 ejměte čepičku ventilku opravované 
pneumatiky a uložte ji na čisté místo.
F  
O
 věř te, že je spínač kompresoru přepnutý 
do polohy „ O“.
F
 
Ú
 plně rozviňte elektrický kabel uložený pod 
kompresorem.
F
 
P
 řipojte zástrčku kabelu kompresoru k 12V 
zásuvce vozidla.
F
 
O
 točte lahev s vyplňovacím přípravkem 
a upevněte ji do příslušného výřezu na 
kompresoru. F
 P řipojte hadičku lahve s vyplňovacím 
přípravkem k ventilku opravované 
pneumatiky a pevně utáhněte.
Pro připojení kompresoru smí být používána pouze 
12V elektrická zásuvka v přední části vozidla.
F Nalepte nálepku s rychlostním  limitem. Samolepku s
  vyznačením omezení 
rychlosti je třeba nalepit do zorného pole 
řidiče v   interiéru vozidla, aby mu tak 
připomínala, že jedno kolo vozidla lze 
používat jen dočasně.
Předepsaný tlak huštění pneumatik je 
uveden na tomto štítku.
F  
Z
 apněte zapalování.
F  
Z
 apněte kompresor přepnutím spínače do 
polohy „ l“ a   počkejte, dokud tlak nedosáhne 
hodnoty 2   baru. Vyplňovací přípravek je 
vstříknut pod tlakem do pneumatiky, v 
průběhu této operace neodpojujte hadici od 
ventilku (nebezpečí potřísnění přípravkem).
8 
Porucha na cestě