Page 265 of 360

263
Specifikationer
for motorer og
anhængervægte
Motorer
Motorspecifikationerne bil står i bilens
indregistreringspapirer samt i salgsbrochurer.
Den maksimale effekt svarer til den
godkendte værdi i
motorbænk ifølge
betingelserne, der er fastsat af EU-
lovgivningen (direktiv 1999/99/EF).
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller
et andet kvalificeret værksted for yderligere
oplysninger.
Vægte og anhængervægte
Værdierne for egenvægt og anhænger vægte
for din bil står i bilens indregistreringspapirer
samt i
salgsbrochurer.
De står desuden på typeskiltet eller -mærkaten.
Yderligere oplysninger kan fås hos et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted. De angivne værdier for tilladt vogntogsvægt
(GTW) og anhænger vægt gælder op til 1.000
m
højde over havet. Anhænger vægten bør
reduceres med 10% for hver 1.000 m yderligere
højde.
Det maksimalt tilladte kugletryk svarer til den
tilladte vægt på anhængertrækket.
GT W: Tilladt vogntogsvægt.
Høje udetemperaturer kan medføre, at
bilens ydeevne reduceres for at beskytte
motoren. Hvis udetemperaturen er over
37°C, bør anhængervægten derfor
begrænses.
Hvis vægtbelastningen på bilen ved
bugsering er minimal, kan det påvirke
dens vejgreb negativt.
Ved kørsel med anhænger forøges
bremselængden.
Hvis din bil trækkes af en anden bil, må
hastigheden ikke være over 100 km/t
(overhold færdselsloven). Når udetemperaturen er høj, anbefaler vi,
at du lader motoren køre i
1 til 2 minutter
efter, at bilen er standset for at lette
afkølingen af motoren.
9
Tekniske specifikationer
Page 266 of 360

264
Benzinmotorer og anhængervægte
Motorer1, 2- liters
PureTech 130 S&S 1, 2- liters
PureTech 130 S&S 1, 2- liters
PureTech 130 S&S 1,6-liters THP
15 0 1,6-liters THP
165 1,6-liters THP
165 S&S
Gearkasser BVM6
(manuel 6 - trins) BVM6
(manuel 6 - trins) E AT 6
(aut . 6 - trins) E AT 6
(aut . 6 - trins) E AT 6
(aut . 6 - trins) E AT 6
(aut . 6 - trins)
Koder LHK
(EB2ADTS MB6 STT) CRK
(EB2DTS MCM STT) CRQ – CXQ
(EB2DTS AT6III STT)
(EB2DTSM
AT6III STT) KUM
(EP6FDTMD AT6III) KNM
(EP6FDTM AT6III) KHQ
(EP6FDT AT6III STT)
Modelkoder
M... RHNSJ/C1B
RH NS J/C1F RHNYH/C1B
RHNYH/C1F -
RHNYH/C1K RHNYW/C1B
RHNYW/C1F
RHNW W/C1B RH NW W/C1F 45GX V/C1A
45GX W/C1A 45GY V/C1A
45GY W/C1A 45GZ W/C1B
45G Z W/C1F
Slagvolumen (cm³) 1.1 9 91.1 9 91.1 9 91. 59 8 1. 59 81. 59 8
Maks. effekt: EU-norm (kW) 96969611 0121,4 121,4
Brændstof BlyfriBlyfriBlyfriBlyfriBlyfriBlyfri
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt), kg,
på 10% eller 12% stigning 1.4 0 0 1.4 0 0 -1. 3 0 0 1. 20 0
6006001.550
Anhænger uden bremse (kg) 690660 670600 600 685
Maksimalt tilladt kugletryk (kg) 5680 80 707080
Tekniske specifikationer
Page 267 of 360
265
Dieselmotorer og anhængervægte
Motorer1,5-liters BlueHDi 130 S&S1,5-liters BlueHDi 130 S&S
Gearkasser BVM6
(manuel 6-trins) E AT 8
(aut . 8 - trins)
Koder MAK
(DV5RC ML6O STT) M A1
(DV5RC ATN8 STT)
Modelkoder
M... CYHZJ/C2B
CYHZJ/C2F
CYHZJ/C2K CYHZR/C2B
CYHZR /C2F
CYHZR/C2K
Slagvolumen (cm³) 1.49 91.49 9
Maks. effekt: EU-norm (kW) 9696
Brændstof DieselDiesel
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt), kg,
på 10% eller 12% stigning 1. 5 0 0
1. 3 0 0
Anhænger uden bremse (kg) 74 5750
Maksimalt tilladt kugletryk (kg) 7052
9
Tekniske specifikationer
Page 268 of 360
266
Motorer1,6 - liters
BlueHDi 100 S&S 1,6 - liters
BlueHDi 115 S&S 1,6 - liters
BlueHDi 115 S&S 1,6 - liters
BlueHDi 120 S&S 1,6 - liters
BlueHDi 120 S&S
Gearkasser BVM
(manuel 5-trins) BVM6
(manuel 6-trins) E AT 6
(aut . 6 - trins) BVM6
(manuel 6-trins) E AT 6
(aut . 6 - trins)
Koder KEJ
(DV6FD BE4 STT) LAK
(DV6FC ML6C STT) L AQ
(DV6FC AT6III STT) KDK
(DV6FC ML6C STT) KDQ
(DV6FC AT6III STT)
Modelkoder
M... CBHYB/C2B
CBHYB/C2F CBHYB/C2B
CBHYB/C2F CBHXW/C2B
CBHXW/C2F CBHZH/C2B
CBHZH/C2F -
CBHZH/C2K CBHZH/C2B
CBHZH/C2F
Slagvolumen (cm³) 1. 5 6 01. 5 6 01. 5 6 01. 5 6 01. 5 6 0
Maks. effekt: EU-norm (kW) 7385 8588 88
Brændstof DieselDieselDieselDieselDiesel
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt), kg,
på 10% eller 12% stigning 1. 3 0 0
1. 5 0 01. 3 0 01.500-1400 1. 3 0 0
Anhænger uden bremse (kg) 680685695685695
Maksimalt tilladt kugletryk (kg) 8080808080
Tekniske specifikationer
Page 269 of 360
267
Dieselmotorer og anhængervægte
Motorer2,0-liters HDi 150 2,0-liters HDi 1502,0-liters BlueHDi
15 0 S&S 2,0-liters BlueHDi
180 S&S
Gearkasser BVM6
(manuel 6-trins) E AT 6
(aut . 6 - trins) BVM6
(manuel 6-trins) E AT 8
(aut . 8 - trins)
Koder LR6
(DW10FD ML6C) LRM
(DW10FD AM6III) KBK
(DW10FD ML6C STT) K A1
(DW10FC AMN8 STT)
Modelkoder
M... JAHXG/C2 A
JAHXG/C2E JAHXL/C2AJAHXL/C2E JAHX V/C2 A
JAHX V/C2E JAHRH/C2B
JAHRH/C2F
JAHSH/C2BJAHSH/C2F
JAHXH/C2B JAHXH/C2F JEHZP/C2B
JEHZP/C2F -
JEHZP/C2K
Slagvolumen (cm³) 1.9 971.9 971.9 971.9 97
Maks. effekt: EU-norm (kW) 11 011 011 013 0
Brændstof DieselDieselDieselDiesel
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt), kg,
på 10% eller 12% stigning 600
6002.000 2.000
Anhænger uden bremse (kg) 600600 74 574 5 -75 0
Maksimalt tilladt kugletryk (kg) 707080 80
9
Tekniske specifikationer
Page 270 of 360
268
M å l (m m)
Disse mål gælder for biler uden last.
Tekniske specifikationer
Page 271 of 360

269
Identifikationsafmærkning
Bilen er forsynet med forskellige typer
identifikationsafmærkning.
A. Bilens stelnummer i motorrummet.
Dette nummer er indpræget i
chassiset.
B. Bilens stelnummer på instrumentbordet.
Nummeret står på en mærkat, der er synlig
igennem forruden. C. Fabrikantmærkat.
Denne manipulationssikre mærkat er påsat
døråbningen i
højre side.
Den indeholder følgende oplysninger:
-
F
abrikantens navn.
-
EF-typegodkendelsesnummeret.
-
B
ilens stelnummer.
-
T
illadt totalvægt (bilens totalvægt).
-
T
illadt totalvægt + anhængervægt (tilladt
vogntogsvægt).
-
T
illadt totalvægt på foraksel.
-
T
illadt totalvægt på bagaksel.D. Mærkat med dæk-/lakoplysninger.
Denne mærkat er påsat i
førerdøråbningen.
Den har følgende oplysninger om dækkene:
-
D
æktryk, med og uden belastning.
-
D
ækspecifikationen, som omfatter
dimensioner og type samt last- og
hastighedsindeks.
-
R
eservehjulets dæktryk.
Lakkoden er også angivet på mærkaten.
Bilen kan oprindeligt være udstyret
med dæk med højere belastnings- og
hastighedsindeks, end der står på
mærkaten. Hvis der er andre dæk på bilen,
er dæktrykkene dog de samme uanset.
9
Tekniske specifikationer
Page 272 of 360