Page 145 of 240
143
Motorer og tauebelastninger – BENSIN
Motor1,2 liter PureTech 681,2 liter PureTech 821,2 liter PureTech
82 S&S
Girkasser Manuell 5-trinns
(BVM5) Manuell 5-trinns
(BVM5) Manuell 5-trinns
(BVM5) Manuell 5-trinns STT
(BVM5)
Kode EB2FB – MAEB2FAD – MA EB2F – MAEB2FA MA STT
Modellkoder CC… CA… HMP6CCHMMP – CCHMMP/1 HMZ6
- HMZ0HMRP/S
Sylindervolum (cm
3) 11 9 911 9 911 9 911 9 9
Maks. effekt: EU-standard (kW) 505060 60
Drivstoff BlyfrittBlyfrittBlyfrittBlyfritt
Tilhenger med bremser (innen GTW-
grense) på 12
% helling (kg) 450
(PV)
485
(SMV)450
(PV)
485
(SMV)820
(PV/SMV)
920
(LCV)820
Tilhenger uten bremser (kg) 450450 520520
Maksimal tillatt vekt på kule (kg) 46464646
PV: Passasjerkjøretøy
SMV: Spesialisert motorkjøretøy
LCV: Lettvekts nyttekjøretøy.
9
Tekniske spesifikasjoner
Page 146 of 240
144
Motor1,2 liter PureTech 110 S&S1,2 liter PureTech 110 S&S1,6 liter VTi 115
Girkasser Manuell 5-trinns
STT
(BVM5) Automatisk
6-trinns STT (BVA6) Manuell 6-trinns
STT
(BVM6) Automatisk
6-trinns STT (BVA6) Automatisk
6-trinns(BVA6)
Kode EB2DT/DTM BE
STT EB2DT/DTM AT6III
STT EB2ADT MB6
STTEB2ADT AT6III
STT EC5F AT6III
Modellkoder CC… CA… HNZ6/S – HNV6/S
HNV0/DS HNZT/S – HNVT/S
H N VA / DS CCHNPS/S –
CCHNPS/1S CCHNPN/S –
CCHNPN/1S CUNFPT
Sylindervolum (cm
3) 11 9 911 9 911 9 911 9 9159 8
Maks. effekt: EU-standard (kW) 8080 818188
Drivstoff BlyfrittBlyfrittBlyfrittBlyfrittBlyfritt
Tilhenger med bremser (innen GTW-
grense) på 12
% helling (kg) 960
(EB2DT)
450
(EB2DTM)960
(EB2DT)
450
(EB2DTM)1000
960970
Tilhenger uten bremser (kg) 570
(EB2DT)
450
(EB2DTM)560
(EB2DT)
450
(EB2DTM)570
560 570
Maksimal tillatt vekt på kule (kg) 4646464646
Tekniske spesifikasjoner
Page 147 of 240
145
Motorer og tauebelastninger – DIESEL
Motor1,6 liter HDi 75 1,6 liter BlueHDi 751,6 liter BlueHDi
75 S&S1,6
liter HDi 92
Girkasser Manuell 5-trinns
(BVM5) Manuell 5-trinns
(BVM5) Manuell 5-trinns STT
(BVM5) Manuell 5-trinns
(BVM5)
Kode DV6EM BEDV6FE BEDV6FE BE STT DV6D/DM BE
Modellkoder 9HKCBHW6BHW6/1S 9HP0-9HJC
Sylindervolum (cm
3) 15 6 015 6 015 6 015 6 0
Maks. effekt: EU-standard (kW) 55555568
Drivstoff DieselDieselDieselDiesel
Tilhenger med bremser (innen GTW-
grense) på 10
eller 12 % helling (kg) 970
660 410970
Tilhenger uten bremser (kg) 570570 410570
Anbefalt kuletrykk (kg) 46464646
9
Tekniske spesifikasjoner
Page 148 of 240
146
Motor1,5 liter BlueHDi
100 S&S1,6
liter BlueHDi 1001,6 liter BlueHDi
100 S&S1,6
liter BlueHDi
120 S&S
Girkasser Manuell 6-trinns STT
(BVM6) Manuell 5-trinns
(BVM5) Manuell 5-trinns STT
(BVM5) Manuell 6-trinns STT
(BVM6)
Kode DV5RD MB6
STTDV6FD BE DV6FD BE STT DV6FC MCM STT
Modellkoder YHYS/SBHY6BHY6/1S BHZM/S
Sylindervolum (cm
3) 149 915 6 0 15 6 015 6 0
Maks. effekt: EU-standard (kW) 7570 7088
Drivstoff DieselDieselDieselDiesel
Tilhenger med bremser (innen GTW-
grense) på 10
eller 12 % helling (kg) 975
970 970
11 0 0
( V U L)960
Tilhenger uten bremser (kg) 570570570570
Anbefalt kuletrykk (kg) 46464646
LCV: Lettvekts nyttekjøretøy.
Tekniske spesifikasjoner
Page 149 of 240
147
Dimensioner (mm)
Disse dimensjonene er målt med ulastet bil.
Varebil
Antall seter: 2 personer.
Last i bagasjerommet. 1,062 m 3
Nyttelengde på gulvet: 1,335 m.
M aksimum bredde mellom hjulkasser: 1,042 m.
Nyttebredde i
midten 1,061 m.
Nyttehøyde i
midten: 0,857 m.
9
Tekniske spesifikasjoner
Page 150 of 240

148
Identifikasjonselementer
Diverse visuelle merker for identifikasjon av
bilen.
ABilens identifikasjonsnummer (VIN)
i
motorrommet.
Dette nummeret er inngravert på
karosseriet, i
nærheten av festet til
støtdemperen.
B Bilens identifikasjonsnummer (VIN) på
dashbordet.
Dette nummeret er skrevet på en etikett
som er limt på og er synlig gjennom
frontruta. C
Etikett for produsent
Denne selvødeleggende etiketten er
festet på dørstolpen på førersiden.
Den gir følgende informasjon:
-
f
abrikantens navn,
-
e
uropeisk typegodkjenningsnr.,
-
b
ilens identifikasjonsnr. (VIN)
-
m
aks. tillatt totalvekt (MTAC),
-
t
otal tillatt rullevekt (MTR A),
-
m
aksimal vekt på foraksel,
-
m
aksimal vekt på bakaksel.
D Dekk-/lakketikett.
Denne etiketten er limt på dørstolpen, på
førersiden.
Den gir følgende informasjon om dekkene:
-
d
ekktrykk med tom og med lastet bil,
-
d
ekkspesifikasjonen, som består
av dimensjons-, type-, last- og
hastighetsangivelser.
-
d
ekktrykket for reser vehjulet.
Den oppgir også referansen for lakkfargen. Kjøretøyet kan opprinnelig være utstyrt
med dekk med høyere belastnings- og
hastighetsindekser enn det som er
angitt på etiketten, uten at dette påvirker
dekktrykket.
Tekniske spesifikasjoner
Page 151 of 240

1
Audiosystem
Innhold
Første trinn
1
R
attmonterte kontroller
2
R
adio
2
M
edier
3
A
udioinnstillinger
5
V
anlige spørsmål
5
A
v sikkerhetsårsaker må bilen alltid stå
stille når føreren gjør aktiviteter som
krever full oppmerksomhet.
For å forhindre at batteriet lades ut når
motoren ikke går vil systemet slås av etter
aktivering av energi- og økonomimodus.Første trinn
På/av, volumregulering.
Valg av lydkilde:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Juster lydinnstillinger:
lydatmosfære, diskant, bass,
lydstyrke, fordeling, balanse venstre/
høyre, automatisk volum.
Automatisk søk etter lavere
radiofrekvens.
Velg det forrige CD-sporet.
Bla i
en liste.
Kontinuerlig trykk: Hurtig
tilbakespoling. Visning av stasjoner som tas inn,
spor eller mapper på CD/MP3.
Kontinuerlig trykk: Oppdatering over
listene til stasjonene som tas inn.
Manuelt søk etter høyere frekvens
for radioen.
Velg neste MP3 -mappe.
Bla i
en liste.
Manuelt søk steg for steg etter
lavere radiofrekvens.
Velg den forrige MP3 -mappen.
Bla i en liste.
Avbryte pågående operasjon.
Gå opp ett nivå (meny eller mappe).
Automatisk søk etter høyere
radiofrekvens.
Valg av neste CD-spor.
Bla i
en liste.
Kontinuerlig trykk: Hurtig foroverspoling.
Til hovedmenyen.
Valg av forhåndsinnstilt radiostasjon.
Radio, trykk og hold: Lagre en
stasjon.
Løs ut CD (eject).
.
Lydanlegg
Page 152 of 240

2
Betjeningsknapper på rattet
Radio: Velg forrige/neste lagrede
stasjon.
Velg det forrige/neste elementet i en
m e ny.
Radio: Automatisk søking etter
høyere frekvens
CD/MP3: Valg av neste spor.
CD: Trykk og hold: Hurtigspoling
fremover.
Skifte lydkilde.
Bekrefte et valg.
Radio: Automatisk søk etter en
lavere frekvens.
CD/MP3: Velg det forrige sporet.
CD: Trykk og hold: Hurtigspoling
tilbake.
Øk volumet.
Senk volumet.
Lyd av: Slå av lyden ved å trykke
samtidig på tastene for høyere og
for lavere volum.
Lyd på: Trykk på én av de to
volumknappene.
Radio
Forhåndsinnstille en radiostasjon
Trykk flere ganger etter hverandre
på SRC/BAND for å velge
frekvensbånd FM1, FM2
eller AM.
Foreta et kontinuerlig trykk på en
tast for å forhåndsinnstille den
radiostasjonen du er i ferd med å lytte
til. Navnet på stasjonen vises og et
lydsignal bekrefter forhåndinnstillingen.
Omgivelsene (åsside, hus, tunnel,
parkeringshus, kjeller osv.) kan hindre
mottaket, også når det gjelder RDS-
oppfølging. Dette fenomenet er normalt
i
spredningen av radiobølger og betyr
på ingen måte at lydutstyret har en
funksjonsfeil.
Velge stasjon
Trykk på en tast for å lytte til
den tilsvarende forhåndsinnstilte
stasjonen.
Styre listen
Trykk på LIST for å få opp listen
over de stasjonene som kan tas inn.
De gis i
alfabetisk rekkefølge. Bruk en av tastene for å velge
ønsket radiostasjon.
Bekreft med OK.
Trykk kort på en av knappene for å
endre til den neste eller den tidligere
bokstaven.
Foreta et kontinuerlig trykk på LIST
for å opprette eller oppdatere listen
over stasjoner, lyden avbrytes
midlertidig.
Trykk på MENU .
Velg « Radio».
Bekreft med OK.
Velg « RDS».
RDS
Hvis RDS er aktivert, er det mulig å
fortsette å lytte til samme stasjon takket
være en oppfølging av frekvens. Likevel,
under visse forhold vil ikke oppfølging av
denne RDS-stasjonen være sikret i
hele
landet, fordi en radiostasjon ikke har 100
%
dekning. Dette forklarer hvor for mottaket
av stasjonen blir borte under en kjøretur.
Lydanlegg