2018 Peugeot 208 Brukerhåndbok (in Norwegian)

95
Et kort trykk reduserer hastigheten med 1 km/t.
E t trykk som holdes inne reduserer hastigheten med 5 km/t.
Slå av funksjonen
F Sett vribryteren i posisjonen 0:
cruisekontroll er fravalgt. Displayet viser
igjen kilometertelleren.
Etter at tenningen er slått av, vil ingen hastighet
blir registrert.
Funksjonsfeil
Den registrert hastigheten slettes, og byttes ut
med tre streker.
Få den kontrollert av en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted. Ved skifting av programmert
referansehastighet ved vedvarende trykk,
vær oppmerksom på at hastigheten kan
øke eller synke raskt.
Bruk ikke cruisekontrollen på glatte veier
eller i
tett trafikk.
Ved kjøring i bratte nedoverbakker vil ikke
cruisekontrollen kunne forhindre bilen i å
overskride den programmerte hastigheten.
Cruisekontrollen kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens
vaktsomhet og overhold av fartsgrensene.
Slik unngår du at pedalene blokkeres:
-
S
ørg at matten ligger riktig og er riktig
festet til gulvet.
-
L
egg aldri flere matter oppå hverandre.
Lagre hastigheter
Denne funksjonen gjør at det vil lagres
hastighetsinnstillinger som deretter
tilbys for konfigurasjon av to systemer:
hastighetsbegrenser eller hastighetsregulator.
Du kan minnelagre opp til seks
hastighetsinnstillinger for hvert av de to
systemene.
Med berøringsskjerm
Reaktiveringen kan konfigureres
i
menyen Kjørebelysning/Bil .
F

V

elg fanen Kjørefunksjoner .
F

V

elg funksjonen Hastighetsregulering .
F

T

rykk på « ON» for å aktivere funksjonen.
F

M

erk av for hastighetene 1 til 5 som du
ønsker å bruke.
F

V

elg hastighetsgrensen du vil endre.
F

A

ngi den nye verdien ved hjelp av
talltastaturet, og klikk på « OK» for å
bekrefte.
Av sikkerhetsgrunner skal føreren kun
utføre disse operasjonene når bilen står
i


ro.
Visse hastighetsinnstillinger er allerede lagret
som standard.
6
Kjøring

96
For å velge en lagret hastighet:
F T rykk på tasten + eller – og hold nede;
systemet stanser på den nærmeste lagrede
hastigheten.
F

T
rykk en gang til på tasten + eller – og hold
tasten nede for å velge en annen lagret
hastighet.
En påminnelse om hastigheten og systemets
tilstand (aktiv/inaktiv) vises i


instrumentbordet.
Valg
Active City Brake
kjøretøy som senker farten raskt, stopper eller
står stille.
Målet er å unngå kollisjon, eller redusere
hastigheten ved sammenstøtet.
Dette systemet er laget for å forbedre
kjøresikkerheten.
Det er førerens ansvar å til enhver tid over våke
trafikksituasjonen, evaluere avstanden og den
relative hastigheten til andre biler.
Active City Brake kan under ingen omstendigheter
erstatte førerens oppmerksomhet.
Hvis bilen nærmer seg bilen foran for fort,
vil systemet aktivere bremsene for å unngå
kollisjon. Ved aktivering:
-

D
et vises en melding.
-
B
remselysene tennes.
Den automatiske bremsingen inntreffer som
en siste løsning, hvis føreren ikke har trådd inn
bremsepedalen, eller ikke trår den godt nok inn,
eller ikke har lykkes med en unnamanøver.
Laserstrålen er ikke synlig. Se aldri på
laser føleren med et optisk instrument
(lupe, mikroskop, osv): Det er risiko for
øyeskader.
Betingelser for aktivering:
-
G
jelder for biler som kjører i samme fil.
-
D
et må ikke være for skarpe svinger.
-
K
jørehastigheten må være mellom 5 og
30 km/t.
-
B
remseassistansefunksjonene (ABS, REF,
AFU) fungerer som de skal.
-
K
urskontrollfunksjonene (ASR, CDS)
fungerer som de skal og er ikke deaktivert.
-
A
ctive City Brake må ikke allerede ha vært
aktivert i løpet av de 10 siste sekundene.
En preventivt kjøreassistent som ved hjelp
av en sensor i

toppen av frontruta automatisk
aktiverer bremsene hvis du kjører bak et Den automatiske bremsingen er aktivert:
-

K
an være enda mer effektiv hvis føreren trår
hardt på bremsepedalen,
- K an stoppe bilen, og holde bilen stille
i ca. 1,5 sekund slik at føreren får tid til å
gjenopprette kontrollen over bilen,
Kjøring

97
- Kan føre til at motoren kveles.
- K an føre til pumpestøy som skyldes at
bremsesystemet er satt under trykk.
Kollisjonen vil kunne unngås automatisk
hvis forskjellen i
hastigheten til bilen din
og bilen foran ikke er over 15
km/t.
Over denne grensen vil systemet gjøre
alt det kan for å unngå eller redusere
kollisjonen ved å senke hastigheten ved
kollisjonen.
Aktivering/deaktivering
Det er mulig å aktivere eller
deaktivere Active City Brake fra
Kjørebelysning/Bil -menyen.
Systemets status forblir i
minnet når tenningen
s l å s av.
Hver påfølgende gang tenningen slås på,
hvis automatisk nødbrems er deaktivert, vil
en midlertidig melding vises som indikerer
hastighetsavstanden (10


km/t). Deaktiver Active City Brake:
-

E
tter et støt mot frontruta, ved
sensoren.
-
H
vis du kjører med tilhenger.
-
Hvis
bilen taues.
-
N
år bilen skal kjøre gjennom en
veibom.
-
N
år bilen skal vaskes i en automatisk
vaskehall.
Funksjonsbegrensninger
Følgende blir ikke detektert:
- F otgjengere, dyr, motorsyklister, syklister.
-

M
aterialer og gjenstander som ikke er
i
bevegelse, og som ikke er reflekterende
(kartong, vegg…).
-

B
iler som ikke kjører i samme retning.
Systemet vil ikke utløses eller gripe inn hvis
føreren:
-
t

rår hardt på gasspedalen,
-

d
reier plutselig på rattet (for å unngå noe).
Funksjonsfeil
Øverst på frontruten, rengjør eller fjern
enhver type smuss (dugg,…) eller gjenstander
(etiketter, løv,…) som er i veien for laserens
siktfelt. I følgende tilfeller, få funksjonen sjekket av
PEUGEOT eller et kvalifisert verksted:
-
M

eldingen «
Automatisk bremsesystem »
funksjonsfeil sammen med et lydsignal
indikerer at en feil er oppdaget.
-
E
tter et sammenstøt blir denne funksjonen
automatisk deaktivert, den fungerer ikke
lenger. Systemet registrerer utløsning av
kollisjonsputer.
Foreta aldri demontering, regulering eller
tester av sensoren.
Bare en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted kan foreta inngrep.
Dugg på frontruten eller opphopning av snø på
panseret kan forstyrre laserens funksjon. En
melding vises hvis laseren ikke fungerer.
Bruk avduggingen av frontruten og rengjør
regelmessig området på frontruten foran
føleren.
Vær spesielt år våken ved kjøring i
dårlig vær
(kraftig regn, hagl, tåke, snø…). Dette er
fordi bremseavstanden øker, mens laseren
beregning av parameterne forblir den samme.
6
Kjøring

98
Parkeringssensorer
Dette systemet er en kjøreassistanse som
under ingen omstendigheter kan erstatte
førerens årvåkenhet.
Føreren må holde seg oppmerksom og ha
kontroll over bilen.
Du må alltid kontrollere bilens omgivelser
før du starter en manøver.
Gjennom hele manøveren må føreren
forsikre seg om at området er ledig.
Parkeringsassistanse bak
Systemet aktiveres når bilen settes i revers.
Lydsignal
Grafisk hjelp
Dette utfyller lydsignalet ved å vise streker
på skjermen som beveger seg gradvis mot
bilen (hvit – hindringer langt borte. oransje –
hindringer i

nærheten. rød – hindringer som er
veldig nærme).
Når bilen er veldig nær hindringen, vises
symbolet «Fare» på skjermen.
Parkeringssensorer foran
I tillegg til parkeringssensorene bak aktiveres
parkeringssensorene foran med en gang
en hindring detekteres foran bilen og når
hastigheten er under 10


km/t.
Parkeringssensorene foran avbrytes hvis bilen
stanser i
over 3 sekunder ved foroverkjøring,
hvis det ikke oppdages noen hindring lenger
eller når hastigheten overskrider 10
km/t.
Lyden fra høyttaleren (foran eller bak) gjør
det mulig å lokalisere om hindringen er
foran eller bak i
bilens bane.
Dette er bare tilgjengelig med Park Assist.
Du finner mer informasjon om Park Assist i
det
tilhørende avsnittet.
Ved hjelp av sensorer i

støtfangeren advarer
denne funksjonen om hindringer i


nærheten
(f.eks. en fotgjenger, en bil, et tre eller et gjerde)
som kommer inn i

sensor feltet. Dette bekreftes med et lydsignal.
Systemet slås av når du skifter fra revers..
Pipelyden blir raskere etter som bilen nærmer
seg hindringen.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre)
gjør det mulig å lokalisere på hvilken side
hindringen befinner seg.
Når det er mindre enn cirka 30

cm mellom bilen
og hindringen, lyder varselsignalet kontinuerlig.
Kjøring

99
Deaktivering/aktivering av
parkeringssensorene foran og bak
Uten berøringsskjerm
F Trykk på denne knappen for å deaktivere eller aktivere systemet.
Lampen lyser når systemet er deaktivert.
Deaktivering eller aktivering
av funksjonen skjer via
Kjørebelysning/Bil -menyen.
Systemet nøytraliseres automatisk hvis
du kjører med tilhenger eller hvis du
monterer et sykkelstativ (bil utstyrt med
tilhenger feste og sykkelstativ anbefalt av
PEUGEOT).
Funksjonsbegrensninger
- Det kan hende at visse gjenstander i sensorenes dødvinkel ikke blir registrert
eller ikke lenger registreres under
manøveren.
-

L
yd som avgis av støyende kjøretøyer og
maskiner (f.eks. lastebiler, trykkluftbor osv.)
kan forstyrre bilens sensorer.
-
V

isse materialer (stoffer) absorberer
lydbølger: det kan hende fotgjengere ikke
blir registrert.
-

A
nsamlet snø eller løv på veiflaten kan
forstyrre bilens sensorer.
-

E
t sammenstøt foran eller bak på bilen
kan forvrenge sensorenes innstillinger, og
blir kanskje ikke oppdaget av systemet.
Avstandsmålinger kan være feilaktige.
-

K
rengning av bilen hvis bagasjerommet er
tungt lastet, kan forstyrre avstandsmålinger.
-

S
ensorene kan påvirkes av ugunstige
vær forhold (kraftig regn tykk tåke, snøfall,
o s v.) .
Anbefalinger om
vedlikehold
Når været er dårlig eller om vinteren,
må du sørge for at sensorene ikke blir
tildekket av søle, is eller snø. Hvis det
lyder et langt pipesignal når du setter
bilen i
revers, kan det bety at sensorene
er skitne.
Høytrykksspyling
Ved vask av bilen skal munnstykket holdes
minst 30
cm unna sensorene.
Funksjonsfeil
Ved funksjonsfeil når girkassen
settes i revers, vil denne
varsellampen tennes på
instrumentpanelet medfulgt av en
melding og et lydsignal (en kort
pipetone).
Få systemet kontrollert hos en PEUGEOT-
forhandler eller på et kvalifisert verksted.
Med berøringsskjerm
6
Kjøring

100
Ryggekamera
Ryggekameraet aktiveres automatisk når bilen
settes i revers.
Bildet vises på berøringsskjermen.
Ryggekameraet kan i
tillegg være støttet av
parkeringssensorer.
Strekene som vises på skjermen, gjør det mulig
å hjelpe med manøvreringen.
De består av linjer «på bakken», og kan ikke
brukes til å fastslå bilens plassering i
forhold til
høye hindringer (f.eks. andre biler).
En viss for vrengning av bildet er normalt. De blå linjene 1
representerer bilens
hovedretning (avstanden mellom dem tilsvarer
bilens bredde, ikke medregnet utvendige speil).
Den røde linjen 2 representerer en avstand på
ca. 30 cm fra bilens støtfanger bak.
De grønne linjene 3 representerer avstandene
på ca. 1 og 2 meter fra bilens støtfanger bak.
Ryggekameraet kan ikke under noen
omstendighet erstatte førerens årvåkenhet.
Høyttrykksspyling
Ved vask av bilen, påse at vannspruten
ikke kommer nærmere enn 30
cm fra
kameralinsen.
Åpning av bakluka medfører at visningen
forsvinner.
Rengjør ryggekameraet regelmessig med
en myk og tørr klut.
Park Assist
Systemet detekterer ledig parkeringsplass,
og gir assistanse under manøvreringen med
lukeparkeringen for å kjøre inn på og ut fra
denne plassen.
Systemet Park Assist kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens årvåkenhet.
Det er opp til føreren å ha kontroll over bilen,
ved å sørge for at ingen eller ingenting er
i


veien rundt bilen under parkeringen.
Det kan hende at sensorene ikke oppdager
små gjenstander som befinner seg i
bilens
blindsoner.
Under manøvreringsfasene dreies rattet
raskt. Ikke hold i rattet og ikke plasser
hendene mellom ratteikene.
Vær oppmerksom på gjenstander
som kan blokkere for manøvreringen
(løstsittende klær, skjer f, slips osv.) – fare
for personskade!
Systemet tar seg av styringen og gir føreren
informasjon både visuelt og med lyd.
Føreren tar seg av akselereringen, bremsingen,
girskifte og clutch (med en manuell girkasse).
Med en automatisk girkasse tar føreren seg av
akselerering, bremsing og girskifte.
Føreren kan når som helst overta kontrollen
ved å ta tak i
rattet.
Kjøring

101
Når det gjelder lukeparkering, måler ikke
systemet opp ledig plass som er mye
mindre eller større enn bilens størrelse.
Parkeringsassistenten aktiveres
automatisk under manøvrene, og det
er mulig at varsellampen tennes på
skjermen, ledsaget av et lydsignal, uten at
dette påvirker parkeringen.
Skifte av dekkdimensjoner (montering
av bredere dekk, vinterdekk osv.)
kan ha negativ innvirkning på
parkeringsassistansen.
Når Park Assist er aktiv, forhindrer det at
Stopp & Start går i STOP-modus. I STOP-
modus vil aktivering av Park Assist starte
motoren på nytt.
Lukeparkering
F Når du har funnet en ledig plass, begrens bilens hastighet til 20 km/t.
Dette systemet er en assistanse ved
manøvreringer inn og ut av lukeparkering.
F

P
lasser bilen din foran denne plassen.
For å aktivere Park Assist:
F

T
rykk på denne betjeningen.
Lampen på betjeningen forblir slukket.
En melding vises på skjermen. F

V
elg manøver for lukeparkering.
Indikatorlampen i

kontrollen tennes.
F
A
ktiver blinklyset mot den siden der
parkeringsplassen er.
F

K
jør langs plassen i en hastighet på under
20
km/t for å måle opp plassen. Bilen din
skal befinne seg i
en avstand på mellom
0,5
og 1,5 meter fra raden med parkerte
biler.
6
Kjøring

102
F Kjør bilen frem til en ny melding vises.
F
S
ett bilen i revers, og slipp rattet. Parkeringsassistert manøver pågår.
Fortsett manøvreringen, uten å overskride
8
km/t (5 mph), ved å følge informasjonen fra
parkeringsassistansesystemet til meldingen om
slutt på manøvrering vises.
Lampen på betjeningen slukkes og det avgis et
lydsignal.
Føreren gjenopptar kontroll over bilen.
Kjøre ut av parkeringsplassen
F Når du vil kjøre ut av en parkeringsluke, starter du motoren.
Med bilen i
ro, for å aktivere systemet Park
Assist:
F

T
rykk på denne betjeningen.
Lampen på betjeningen forblir slukket.
En melding vises på skjermen.
F

V
elg manøver for kjøring ut av
parkeringsplass.
Indikatorlampen i


kontrollen tennes.
F

A
ktiver blinklyset mot den siden der du skal
kjøre ut.
R

etningslysene blinker gjennom hele
manøveren, uansett kontrollspakstilling.
F

S
ett bilen i et gir fremover eller i revers og
slipp rattet.
Når oppmålingen er gjort, vil en melding angi at
parkeringen er mulig hvis parkeringsplassen er
tilstrekkelig stor.
Kjøring