2018 PEUGEOT 2008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

15
Moottorin diagnos-
tiikkajärjestelmäVilkkuu. Moottorinohjausjärjestelmässä on
toimintahäiriö.Katalysaattori voi olla rikkoutunut.
Toimi kohdan (2) mukaan ehdottomasti.
Palaa yhtäjaksoisesti. Päästönrajoitusjärjestelmässä on
toimintahäiriö.Merkkivalon täytyy sammua moottorin
käynnistyksen yhteydessä.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan nopeasti.
+
Moottorin diagnos-
tiikkajärjestelmäPalaa yhtäjaksoisesti. Moottorissa on havaittu pieni vika. Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
AdBlue
®
(1,6 litran
BlueHDi Euro 6.1
-moottorin
kanssa) Palaa yhtäjaksoisesti, kun sytytysvirta
kytketään. Lisäksi kuuluu merkkiääni
ja näyttöön tulee viesti, joka ilmoittaa
ajettavissa olevan ajomatkan.
Ajettavissa oleva ajomatka on
2
400 – 600 km.Lisää AdBlue
®-ainetta mahdollisimman
pian tai kohdan (3) mukaan.
+
AdBlue®-varoitusvalo vilkkuu ja Huolto-
varoitusvalo palaa yhtäjaksoisesti.
Lisäksi kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, joka ilmoittaa ajettavissa
olevan ajomatkan.Ajettavissa oleva ajomatka on alle
600 km. Lisää ehdottomasti
AdBlue®-ainetta
toimintahäiriön estämiseksi , tai toimi
kohdan (3) mukaan.
AdBlue®-varoitusvalo vilkkuu ja Huolto-
varoitusvalo palaa yhtäjaksoisesti.
Lisäksi kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, joka ilmoittaa ajettavissa
olevan ajomatkan.AdBlue®-säiliö on tyhjä:
lainsäädännön vaatima
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen. Lisää moottorin käynnistystä varten
AdBlue®-ainetta tai toimi kohdan (2)
mukaan.
AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti
lisättävä säiliöön vähintään 5 litraa.
Merkkivalo
Tila SyyToimenpiteet/huomioitavaa
1
Auton laitteet

16
AdBlue®
(1,5 litran
BlueHDi Euro 6.2
-moottorin
kanssa) Palaa noin 30 sekuntia, kun auto
käynnistetään. Lisäksi näyttöön
tulee viesti, joka ilmoittaa ajettavissa
olevan ajomatkan.
Ajettavissa oleva ajomatka on
2
400 – 800 km.Täytä AdBlue
®-ainetta.
Palaa yhtäjaksoisesti, kun sytytysvirta
kytketään. Lisäksi kuuluu merkkiääni
ja näyttöön tulee viesti, joka ilmoittaa
ajettavissa olevan ajomatkan. Ajettavissa oleva ajomatka on
100–800 km.
Lisää AdBlue
®-ainetta
mahdollisimman pian tai toimi kohdan
(3) mukaan.
Vilkkuu, lisäksi kuuluu merkkiääni ja
näyttöön tulee viesti, joka ilmoittaa
ajettavissa olevan ajomatkan. Ajettavissa oleva ajomatka on alle
10 0


km. Lisää ehdottomasti
AdBlue
®-ainetta
toimintahäiriön estämiseksi , tai toimi
kohdan (3) mukaan.
Vilkkuu, samalla kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen estoviesti tulee
näkyviin. AdBlue
®-säiliö on tyhjä:
lainsäädännön vaatima
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen. Lisää moottorin käynnistystä varten
AdBlue®-ainetta tai kohdan (2) mukaan.
AdBlue®-ainetta on ehdottomasti
lisättävä säiliöön vähintään 5 litraa.
Merkkivalo
Tila SyyToimenpiteet/huomioitavaa
(1) : Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti, kun se on tur vallista , ja sytytysvirta on
kytkettävä pois. (3)
: Aja PEUGEOT-verkoston liikkeeseen tai
valtuutettuun korjaamoon.
(2): Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Auton laitteet

17
+
+
SCR-päästönra-
joitusjärjestelmäPalaa yhtäjaksoisesti, kun
sytytysvirta kytketään, ja samalla
kuuluu merkkiääni ja näytössä
näytetään viesti. SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö havaittu.
Tämä varoitusviesti katoaa heti, kun
pakokaasupäästöjen taso palautuu
vaatimusten mukaiseksi.
AdBlue
® -varoitusvalo vilkkuu, kun
sytytysvirta kytketään. Samalla
huollon ja moottorin itsediagnoosin
varoitusvalot palavat yhtäjaksoisesti
ja lisäksi kuuluu merkkiääni ja
näytöllä näytetään viesti, joka
ilmoittaa ajettavissa olevan matkan. Näytetyn viestin mukaan
ajettavissa oleva matka on enintään
1
100 km, ennen kuin moottorin
käynnistyksenesto laukeaa. Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan
käynnistykseneston välttämiseksi
mahdollisimman pian.
AdBlue
®-varoitusvalo vilkkuu, kun
sytytysvirta kytketään. Samalla
huollon ja moottorin itsediagnoosin
varoitusvalot palavat yhtäjaksoisesti
ja lisäksi kuuluu merkkiääni ja
näytöllä näytetään viesti. Moottorin ajonestolaite estää
moottorin uudelleenkäynnistymisen
(kun sallittu ajomatka
päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriön vahvistamisen jälkeen
on ylitetty).Käynnistä moottori toimimalla kohdan
(2) ohjeen mukaan.
Takasumuvalo Palaa yhtäjaksoisesti. Valo palaa.
Merkkivalo
Tila SyyToimenpiteet/huomioitavaa
(1) : Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti, kun se on tur vallista , ja sytytysvirta on
kytkettävä pois. (3)
: Aja PEUGEOT-verkoston liikkeeseen tai
valtuutettuun korjaamoon.
(2): Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
1
Auton laitteet

18
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Vihreät varoitusvalot
Stop & Star tPalaa yhtäjaksoisesti. Stop & Start -järjestelmä asettaa
moottorin STOP-tilaan, kun auto
py s ä ht y y.
Vilkkuu hetkellisesti. STOP-tila ei ole tilapäisesti
käytettävissä tai START-tila on
aktivoitunut automaattisesti.
Pyyhintäauto -
matiikka Palaa yhtäjaksoisesti.
Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on
aktivoitu.
Etusumuvalot Palaa yhtäjaksoisesti. Etusumuvalot ovat päällä.
Suuntavalot Suuntavalot ja
merkkiääni. Suuntavalot vilkkuvat.
Seisontavalot Palaa yhtäjaksoisesti. Valot ovat päällä.
Lähivalot Palaa yhtäjaksoisesti. Valot ovat päällä.
Siniset varoitusvalot
KaukovalotPalaa yhtäjaksoisesti. Valot ovat päällä.
Auton laitteet

19
Osoittimet
Huoltomittari
Huoltomittari näkyy mittaristossa. Automallin
mukaan:
-
m
atkamittarin näyttöön tulee
kilometrimäärä, joka voidaan ajaa,
ennen kuin seuraava huolto on
ajankohtainen, tai ajettu matka edellisestä
huoltoajankohdasta lähtien, jonka edellä on
merkki ”-”. Ilmoitettu kilometrimäärä (tai mailimäärä)
lasketaan edellisen huollon jälkeen
ajettujen kilometrien ja edellisestä
huollosta kuluneen ajan perusteella.
Varoitus saattaa aktivoitua lähellä
huoltopäivämäärää.
Merkkivalo Tila SyyToimenpiteet/
huomioitavaa
Huollon
avainsymboliSyttyy väliaikaisesti,
kun sytytysvirta
kytketään.3
000 –1 000 km
seuraavaan
määräaikaishuoltoon.
Palaa, kun sytytysvirta
kytketään. Seuraavaan huoltoon
on alle 1
000 km.Käytä auto huollossa
hyvin pian.
+
Huollon
avainsymboli
vilkkuuVilkkuu ja jää
sitten palamaan,
kun sytytysvirta
kytketään.
(BlueHDi-Diesel-
versiot, huollon
varoitusvalon
yhteydessä). Huollon
määräaikaisväli on
ylitetty.
Suorita huolto
mahdollisimman
pian.
-
v

aroitusviesti ilmoittaa ajanjakson ja
kilometrimäärän, joka voidaan ajaa ennen
kuin seuraava huolto on ajankohtainen,
sekä ajan seuraavaan huoltoajankohtaan
tai ohitettuun huoltoajankohtaan.
Huoltomittarin nollaaminen
Huoltomittari on nollattava jokaisen huollon
jälkeen.
Jos olet huoltanut auton itse, toimi seuraavasti:
F

K
atkaise sytytysvirta.
F

P
aina osamatkamittarin nollauspainiketta
ja pidä se alas painettuna.
F

K
ytke virta. Osamatkamittarin lukema alkaa
juosta taaksepäin.
F

V
apauta painike, kun näytössä näkyy =0
( jakoavaimen kuva poistuu näytöstä).
Jos haluat tämän toimenpiteen jälkeen
irrottaa akun, lukitse auto ja odota
vähintään viisi minuuttia, jotta nollaus
tulee voimaan.
1
Auton laitteet

20
Huoltotietojen katselu
Voit milloin tahansa katsella huoltotietoja.
F P aina osamatkamittarin nollauspainiketta.
H

uoltotiedot näkyvät muutaman sekunnin
ajan ja häviävät sitten.
Jäähdytysnesteen
lämpömittari
Kun moottori on käynnissä ja osoitin on:
- alueella A, lämpötila on normaali
-


alueella B lämpötila on liian korkea.
Maksimilämpötilan varoitusvalo ja STOP -
varoitusvalo syttyvät, kuuluu merkkiääni ja
näyttöön ilmestyy varoitusviesti. Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti,
kun se on tur vallista muuta liikennettä
vaarantamatta.
Odota muutama minuutti, ennen kuin sammutat
moottorin.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Muutaman minuutin ajon jälkeen lämpötila ja
paine nousevat jäähdytysjärjestelmässä.
Lisää jäähdytysnestettä seuraavasti:
F

o
dota, että moottori jäähtyy
F
a
vaa tulppaa hieman, jotta paine laskee
F
k
un paine on laskenut, poista tulppa
F
l
isää nestettä MA X-merkkiin saakka.
Noudata varovaisuutta jäähdytysnesteen
täytön aikana palovammavaaran vuoksi.
Älä täytä yli enimmäistason, joka on
ilmoitettu säiliössä.Öljytaso
Mittatikku
Katso moottoritilaa ja öljyn mittatikkua koskevia
lisätietoja niitä käsittelevästä kappaleesta.
Tikun kaksi merkkiviivaa: -

A
= maks.: älä
koskaan ylitä tätä
tasoa
-
B
= min.: lisää
moottoriin sopivaa
öljyä moottoriöljyn
täyttöaukon
kautta.
Tarkastaminen
F Avaa konepelti ja kiinnitä se tukivarren varaan.
F

P
oista ja puhdista mittatikku puhtaalla
kankaalla.
F

L
aita mittatikku takaisin paikalleen, ota se
ulos ja tarkista taso merkkien avulla.
F

L
aita mittatikku takaisin paikalleen.
Moottoriöljyn taso liian alhainen
F Paikanna moottoriöljyn täyttötulppa.
F A vaa tulppa.
F

L
isää öljyä säiliöön. Älä ylitä rajaa A .
F

S
ulje täyttötulppa.
Auton laitteet

21
Kun joudut tekemään toimenpiteitä
konepellin alla, ole tarkkaavainen
ja varovainen, sillä tietyt moottorin
osat voivat olla polttavan kuumia
(palovammavaara) ja jäähdytyspuhallin voi
käynnistyä arvaamatta (vaikka sytytysvirta
on katkaistu).
Mikäli taso on laskenut paljon, tarkistuta
kyseinen järjestelmä PEUGEOT-
huoltoverkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
Tason tarkistus on luotettava vain, jos auto
on vaakatasossa tasaisella alustalla ja
moottori on ollut sammutettuna vähintään
30 minuutin ajan.
Öljylaatu: öljyn on oltava laadultaan
valmistajan huolto- ja takuukirjassa
mainittujen suositusten mukaista.
Elektroninen mittatikku
Kun sytytysvirta kytketään, öljymäärä
tarkistetaan pari sekuntia sen jälkeen ja
näyttölaitteeseen tai näyttöön (mallin mukaan)
tulee viesti.
Oikea taso saadaan vain siinä tapauksessa,
että auto on vaakasuoralla pinnalla ja kun
moottori on ollut pysäytettynä yli 30 minuuttia.On normaalia, että öljyä joudutaan
lisäämään huoltojen (tai öljynvaihtojen)
välillä. PEUGEOT suosittelee öljyn
tarkastusta ja tarvittaessa lisäystä
5
000 km:n välein.
Oikea taso
Väärä taso
Kun moottoriöljyä on liian vähän, ” OIL” vilkkuu
tai mittariston näyttöön ilmestyy viesti.
Jos vielä toteat öljynmittatikun avulla,
että moottoriöljyn taso on liian alhainen,
lisää ehdottomasti öljyä, jotta moottori ei
vahingoittuisi.
Häiriö
” OIL _ _” vilkkuu tai mittariston näyttöön
ilmestyy viesti, joka ilmoittaa viasta. Ota yhteys
PEUGEOT-verkoston merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
AdBlue®-nesteellä
ajettavissa olevan matkan
osoittimet
Ajettavissa olevan matkan osoittimet on
asennettu vain Diesel BlueHDi -malleihin.
Kun AdBlue
®-säiliön nestetaso
laskee määrätyn arvon alle tai SCR-
päästöjenrajoitusjärjestelmässä havaitaan
toimintahäiriö, sytytysvirran kytkemisen
yhteydessä osoitin näyttää arvioidun matkan,
joka voidaan ajaa ennen kuin moottorin
käynnistys estetään automaattisesti.
Moottori ei käynnisty AdBlue®-
nesteen puuttumisen johdosta
Moottorin käynnistyksenesto kytkeytyy
automaattisesti heti, kun AdBlue®-säiliö on
tyhjentynyt.
Ajettavissa oleva matka yli 2 400 km
Kun virta kytkeytyy, mittaristoon ei tule näkyviin
automaattisesti mitään ajettavissa olevaa
matkaa koskevaa tietoa. Kun tätä painiketta painetaan,
ajettavissa oleva matka
ilmestyy hetkeksi näyttöön.
1
Auton laitteet

22
Jäljellä oleva ajomatka 2 400 – 800 km
( 1,5 litran BlueHDi Euro 6.2)
Jäljellä oleva ajomatka 2 400 – 600
km
(1,6
litran BlueHDi Euro 6.1) Jäljellä oleva toimintasäde 800 – 100
km
(1,5 litran BlueHDi Euro 6.2)
Jäljellä oleva ajettavissa oleva ajomatka on
alle 600 km (1,6 litran BlueHDi euro 6.1) Jäljellä oleva ajettavissa oleva ajomatka on
alle 100
km (1,5 litran BlueHDi euro 6.2)
Ajettaessa kuuluu merkkiääni ja viesti tulee
näyttöön 10 km:n välein, kunnes ainetta
lisätään AdBlue-säiliöön.
Ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön
ennen kuin se tyhjenee kokonaan. Muuten
moottoria ei pystytä enää käynnistämään
seuraavan pysähdyksen jälkeen.
AdBlue
®-aineen puuttumisesta johtuva
moottorivika
Kun sytytysvirta kytketään, varoitusvalo syttyy
n. 30 sekunnin ajaksi, merkkiääni kuuluu ja
näyttöön tulee viesti (Lisää AdBlue-ainetta:
moottorin käynnistys estetään x mailin/km:n
jälkeen), joka osoittaa ajettavissa olevan
ajomatkan maileina tai kilometreinä.
Kun minimitaso on saavutettu, ainetta on
lisättävä säiliöön niin pian kuin mahdollista.
Kun sytytysvirta kytketään, varoitusvalo
tämä syttyy, samalla kuuluu merkkiääni
(yksi

piippaus) ja näyttöön tulee viesti (esim.
Lisää AdBlue-ainetta: käynnistäminen estetty
x

km:n jälkeen), joka ilmaisee ajettavissa
olevan matkan maileina tai kilometreinä.
Ajettaessa kuuluu merkkiääni ja viesti tulee
näyttöön 100 km:n välein, kunnes ainetta
lisätään säiliöön.
Ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön
ennen kuin se tyhjenee kokonaan. Muuten
moottoria ei pystytä enää käynnistämään
seuraavan pysähdyksen jälkeen. Kun sytytysvirta kytketään, varoitusvalo syttyy,
samalla kuuluu merkkiääni (yksi piippaus)
ja näyttöön tulee viesti (esim. Lisää AdBlue-
ainetta: käynnistyminen estetään x km:n
jälkeen), joka ilmaisee ajettavissa olevan
matkan maileina tai kilometreinä.
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
syttyy, samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti (esim. Lisää AdBlue-ainetta:
moottorin käynnistys estetään x mailin/km:n
jälkeen), joka osoittaa ajettavissa olevan
ajomatkan maileina tai kilometreinä.
Ajon aikana viesti tulee näyttöön noin 300

km:n
välein, kunnes ainetta lisätään säiliöön.
Kun minimitaso on saavutettu, ainetta on
lisättävä säiliöön niin pian kuin mahdollista. Kun sytytysvirta kytketään, tämä merkkivalo
vilkkuu, samalla huollon varoitusvalo palaa
jatkuvasti, merkkiääni kuuluu ja näyttöön
tulee viesti (esim. Lisää AdBlue-ainetta:
käynnistäminen estetty x km:n jälkeen), joka
ilmaisee ajettavissa olevan matkan maileina tai
kilometreinä.
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30 sekunnin
välein, kunnes AdBlue-ainetta lisätään säiliöön.Ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön
ennen kuin se tyhjenee kokonaan. Muuten
moottoria ei pystytä enää käynnistämään
seuraavan pysähdyksen jälkeen.
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
vilkkuu ja samalla kuuluu merkkiääni ja
näyttöön tulee viesti Lisää AdBlue-ainetta:
käynnistäminen estetty.
Auton laitteet