2018 PEUGEOT 2008 Brugsanvisning (in Danish)

95
Opbevar mærkaten, der medfølger
sammen med nøglerne ved køb af bilen,
et sikkert sted (ikke i bilen). Det vil hjælpe
dig med at finde den originale kode til
udskiftning af nøglen.
Stop af motoren
F Stands bilen.
F L ad motoren arbejde i tomgang, og drej
nøglen til position 1 .
F

T
ag nøglen ud af tændingen.
F

R
attet låses ved at dreje det, indtil det er
låst.
Rattet er nemmere at låse op ved at rette
forhjulene op, så de peger lige frem, inden
motoren stoppes.
F

K
ontroller, at parkeringsbremsen er
aktiveret korrekt, især hvis bilen holder på
en skråning.
Slå aldrig tændingen fra, inden bilen
holder helt stille. Når motoren er
stoppet, fungerer bremsesystemet og
ser vostyringen ikke, så der er risiko for at
miste kontrollen over bilen. Når du stiger ud, skal du have nøglen på
dig og låse bilen.
Kørsel i frigear
Af sikkerhedsmæssige grunde skal man
ikke køre i frigear.
I så fald vil nogle af bilens funktioner ikke
længere være aktive.
Når motoren stoppes, fungerer
bremseassistenten ikke længere.
Energisparefunktion
Når motoren er stoppet (position 1- Stop
),
fungerer f.eks. audio- og telematiksystemet,
rudeviskere, nærlys, kabinelys mv., stadig i op
til 30 minutter.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om energisparefunktionen .
Tændingsnøgle ikke taget ud
Hvis tændingsnøglen er efterladt
i


tændingslåsen i position 2 (tænding
tilsluttet) , afbrydes tændingen automatisk
efter en time.
Drej tændingsnøglen til position 1 (Stop) og
derefter til position 2 (tænding tilsluttet)
igen for at tilslutte tændingen igen.
Parkeringsbremse
Træk parkeringsbremsen
F Træk parkeringsbremsegrebet op for at holde bilen bremset.
På en jævn over flade er det ikke
nødvendigt at trække håndbremsen helt op.
6
Kørsel

96
Slip parkeringsbremsen
F Træk let i parkeringsbremsen, med foden på bremsepedalen , tryk på oplåsningsknappen,
og sænk herefter parkeringsbremsen helt.
Når denne advarselslampe og
STOP -advarselslampen lyser under
kørsel, og der høres et lydsignal, og
der bliver vist en meddelelse, betyder
det, at parkeringsbremsen stadig
er aktiveret, eller at den ikke er helt
deaktiveret.
Hvis bilen parkeres på en skråning, skal
forhjulene drejes indad mod fortovet for at
bremse dem. Aktiver parkeringsbremsen,
sæt bilen i et gear modsat bilens
parkeringsretning på skråningen, og
afbryd tændingen.
Glem ikke at bilen er sat i gear, når du
starter motoren igen. Hvis parkeringsbremsens vandring er for
stor, eller dette system ikke er effektivt
nok, skal der foretages en justering selv
mellem to serviceeftersyn.
Dette sikkerhedsudstyr skal kontrolleres
på et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Manuel 5-trins gearkasse
Skift til bakgear
F Før gearstangen helt mod højre og derefter
bagud.
Sæt kun bilen i bakgear, når bilen holder
stille, og motoren er i tomgang. Af sikkerhedsmæssige grunde og for at
lette start af motoren:
-

S
æt altid bilen i frigear.
-
T
ræd på koblingspedalen.
Manuel 6-trins gearkasse
Skift til 5. eller 6. gear
F Før gearstangen helt mod højre for at skifte
til 5. eller 6. gear.
Hvis ikke, kan det beskadige gearkassen
permanent (skift til 3. eller 4. gear ved en
fejl).
Skift til bakgear
Kørsel

97
F Løft ringen under gearknoppen, og skub gearvælgeren mod venstre og herefter
fremad.
Sæt kun bilen i bakgear, når bilen holder
stille, og motoren er i tomgang.
Af sikkerhedsmæssige grunde og for at
lette start af motoren:
-

S
æt altid bilen i frigear.
-
T

ræd på koblingspedalen.
Elektronisk gearkasse
(ETG 6)
Den 6 -trins elektroniske gearkasse giver
mulighed for at vælge mellem at bruge
automatgear eller manuelt gear.
Du kan bruge gearkassen på 2 måder:
- Med automatisk funktion, hvor gearkassen
automatisk styrer gearskiftet.
-
Med manuel funktion, hvor føreren selv
skifter gear.
I automatisk funktion er det stadig muligt at
skifte gear med gearskiftegrebene ved rattet,
f.eks. ved overhaling.
Kør ikke med hånden hvilende på
gear vælgeren, da det kan beskadige
gearkassen.
Gearvælger
R. B a kg e a r.
F
T ræd på bremsepedalen, løft
gearvælgeren, og skub den frem.
N. Fr i g e a r.
F

T
ræd på bremsepedalen, og
vælg denne position for at starte
motoren.
A. Automatgear.
F

F
lyt gear vælgeren tilbage for at
vælge denne funktion.
M. +/-. Manuel funktion med sekventielt
gearskift.
F

F
lyt gear vælgeren til venstre
for at vælge denne funktion og
derefter:
-

F
lyt gear vælgeren frem for at
vælge et højere gear.
-

E
ller flyt gear vælgeren tilbage for
at vælge et lavere gear.
Gearskiftegreb ved rattet
+. Skift til et højere gear.
F
T ræk gearskiftegrebet + ved rattet mod
dig selv for at skifte til et højere gear.
-. Skift til et lavere gear.
F

T
ræk gearskiftegrebet – ved rattet mod
dig selv for at skifte til et lavere gear.
Gearskiftegrebene ved rattet kan ikke
skifte til frigear eller til og fra bakgear.
6
Kørsel

98
Visning i instrumentgruppen
Gearvælgerstillinger
N.Fr i g e a r.
R. B a kg e a r.
1 2 3 4
5 6. Manuelle gear.
AUTO. Lyser i automatisk funktion. Slukkes
ved skift til manuel funktion.
F

T
ræd på bremsepedalen , når
denne advarselslampe blinker
(f.eks. ved start af motoren).
Der høres et lydsignal, når bilen sættes i
bakgear.
Igangsætning
F For at starte skal du sætte gear vælgeren i position N . Hvis motoren ikke starter:
F
T
ræd bremsepedalen i bund.
F
S
tart motoren.
-

Hvis
N blinker i
instrumentgruppen, skal
du sætte gear vælgeren
i position A og derefter
i position N
.
-
H
vis meddelelsen om "Fod på bremse"
bliver vist, skal du træde hårdere på
bremsepedalen.
F
V
ælg en gear funktion (position A –
automatisk eller M – manuel) eller bakgear
(position R ).
F
D
eaktiver parkeringsbremsen.
F
F
jern foden fra bremsepedalen, og træd på
speederen.
AUTO og 1, 1 eller R bliver vist på skærmen i
instrumentgruppen.
Automatisk funktion
F Efter at have startet bilen, skal du vælge position A for at skifte til automatisk funktion.
AUTO og det valgte gear bliver vist
på instrumentgruppens skærm.
Den vælger fortsat det gear, som passer bedst
til de følgende parametre.
-


Køremåden.
-


Vejprofil.
For at få en optimal acceleration f.eks.
ved overhaling af en anden bil, trædes der
hårdt på speederpedalen, og overhalingen
foretages.
Manuelt gearskifte
Gearkassen fungerer nuautomatisk, uden at
føreren skal foretage sig noget.
Med denne kortvarige gearskiftefunktion kan
der f.eks. fortages en overhaling, samtidig med
at man forbliver i automatisk funktion.
F
A
nvend + eller - gearskiftegrebene ved
rattet.
Gearkassen skifter til det valgte gear, hvis
motorens omdrejningstal tillader det. AUTO
vises fortsat i instrumentgruppen.
Efter et øjeblik uden aktivering af
gearskiftegrebene ved rattet går gearkassen
tilbage til automatisk funktion.
Kørsel

99
Manuel gearfunktion
F Når bilen er startet, kan du skifte til manuel funktion ved at vælge positionen M .
F

F
lyt gear vælgeren mod symbolet + for at
skifte til et højere gear.
F

F
lyt gear vælgeren mod symbolet - for at
skifte til et lavere gear.
De valgte gear bliver vist på
instrumentgruppens display.
Gearskift tillades kun, hvis motorens
omdrejningstal giver mulighed for det.
Det er ikke nødvendigt at slippe speederen ved
gearskift.
Under opbremsning eller sænkning af
hastigheden gearer gearkassen automatisk
ned, så bilen kører i det rigtige gear.
Hvis der vælges bakgear ved meget lav
hastighed, registreres det først, når bilen
holder stille. Der lyser en advarselslampe
på instrumentgruppens display. Ved hurtig acceleration skiftes der ikke til
et højere gear, uden at føreren betjener
gearskiftegrebene ved rattet.
Skift aldrig til frigear N
, mens bilen kører.
Der må kun skiftes til bakgear R , når
bilen holder stille, og der trædes på
bremsepedalen.
Standsning af bilen
Før motoren standses, kan du:
- S kifte til position N for at sætte bilen i
f r i g e a r,
-

L
ade bilen stå i gear, såkan bilen ikke
flyttes.
Du skal aktivere parkeringsbremsen, for at
bilen holder helt stille i begge tilfælde.
Hvis bilen skal holde stille med motoren
i
gang, skal du sætte gear vælgeren
i
frigear N .
Inden du foretager noget i motorrummet,
skal du sørge for, at gear vælgeren er i
frigear N , og at parkeringsbremsen er
aktiveret.
Funktionsfejl
Når tændingen er slået til, blinker
denne advarselslampe og
AUTO , efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse på skærmen i
instrumentgruppen, hvis der er fejl i
gearkassen.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted. Du skal træde hårdt på bremsepedalen for
at starte motoren.
Ved al parkering skal du aktivere
parkeringsbremsen, så bilen ikke kan
rulle.
Automatgearkasse (EAT6)
Automatgearkassen med 6 gear giver mulighed
for at vælge mellem automatgear med dels
sport- og glatføre-program, dels manuelt
gearskift.
Du kan bruge gearkassen på 2 måder:
-

A
utomatgear , hvor gearkassen styrer
gearskift elektronisk med et sport -program
6
Kørsel

100
Gearkassepanel
1.Gearvælger.
2. Knappen S (spor t).
3. Knappen T (glatføre) .
Gearvælgerens positioner
R.B a kg e a r.
-
B akning, bilen holder stille,
motoren i tomgang.
N. Fr i g e a r.
-

B
ilen holder stille,
parkeringsbremsen er aktiveret.
-

S
tart af motoren.
D. Automatisk gearskift.
M +/-. Manuelt gearskift med sekventielt
skift mellem de 6 gear.
F

F
lyt gear vælgeren frem for at
vælge et højere gear.
eller
F

F
lyt gear vælgeren tilbage for at
vælge et lavere gear.
Visning i instrumentgruppen
til mere dynamisk kørsel eller et glatføre -
program med forbedrede køreegenskaber
på veje med dårligt vejgreb.
-

M
anuelt gear , hvor føreren selv skifter
g e a r.
Når du flytter gear vælgeren for at vælge
en position, ses den relevante indikator
i


instrumentgruppen. D.
Kørsel (automatisk gearskift).
S. Sport-program.
T . Glatføre
-program.
1 2 3 4
5 6. Valgt gear ved manuelt gearskift.
-. Ugyldig værdi i manuel funktion.
Igangsætning
F Træd på bremsepedalen, og sæt
gearvælgeren i position P eller N .
F Start motoren.
Hvis disse forudsætninger ikke er
opfyldt, høres et lydsignal efter fulgt af en
advarselsmeddelelse.
F

T
ræd på bremsepedalen, når motoren er
i


gang.
F

D
eaktiver parkeringsbremsen.
F

V
ælg position R , D eller M.
F

S
lip bremsepedalen gradvist.
Bilen sætter straks i gang.
Hvis du ved en fejl skifter til position N under
kørsel, skal du slippe speederen, så motoren
går i tomgang, og sætte gear vælgeren i
position D , inden du accelererer igen.P.Parkering.
-
B ilen holder stille,
parkeringsbremsen er aktiveret
eller deaktiveret.
-

S
tart af motoren. P.
Parkering.
R. B a kg e a r.
N. Fr i g e a r.
Kørsel

101
Ved temperaturer under -23° C bør
motoren arbejde i tomgang i 4 minutter
af hensyn til motorens og gearkassens
funktion og levetid.
Når motoren er i tomgang, bremsepedalen
er sluppet, og position R, D eller M er
valgt, sætter bilen i gang, selv om der ikke
trædes på speederen.
Børn bør aldrig efterlades uden opsyn i
bilen, når motoren er i gang.
Hvis det ved vedligeholdelse af bilen
kræves, at motoren er i gang, skal
parkeringsbremsen aktiveres, og
gear vælgeren skal sættes i position P .
Automatisk gearskift
Træd speederen i bund (kickdown) for
maksimal acceleration uden at røre
gearvælgeren. Gearkassen skifter automatisk
til et lavere gear eller bliver i det valgte gear,
indtil motoren arbejder med den maksimale
omdrejningshastighed.
Ved opbremsning geares der automatisk ned,
så motorbremsningen er effektiv.
Hvis foden løftes pludseligt fra speederen,
skifter gearkassen ikke til et højere gear af
sikkerhedsmæssige årsager.
Skift aldrig til position N , mens bilen kører.
Position P eller R må kun vælges, når
bilen holder helt stille.
Bakgear
Når tændingen er slået til, og der skiftes
til bakgear R , aktiveres de bageste
parkeringsfølere automatisk.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om Parkeringsbremse .
Sport- og glatføre-program
Disse to specialprogrammer supplerer
gearkassens automatiske funktion under
særlige køreforhold.
Sport-program "S"
F Tryk på knappen "S", når motoren er startet.
Gearkassen prioriterer automatisk en dynamisk
køremåde.
Der bliver vist et S i
instrumentgruppen.
Glatføre-program T
F Tryk på knap " T", mens motoren er i gang.
Gearkassen tilpasses kørsel på glatte veje.
Dette program forbedrer igangsætning og
køreegenskaberne på underlag med dårligt
vejgreb.
T bliver vist i instrumentgruppen.
Du kan altid gå tilbage til det
selvjusterende program ved at trykke på
den valgte knap igen for at afslutte det
aktive program.
Manuelt gearskift
F Vælg position D til automatisk skift af de
seks gear.
Gearkassen fungerer nu med automatisk
gearskift, uden at føreren skal foretage noget.
Gearkassen vælger konstant det bedst egnede
gear alt efter køremåden, vejens beskaffenhed
og vægtbelastningen på bilen. F

V
ælg position M for sekventielt skift af de
seks gear.
F

F
lyt gear vælgeren mod + symbolet for at
skifte til et højere gear.
6
Kørsel

102
F Flyt gear vælgeren mod - symbolet for at skifte til et lavere gear.
Der skiftes gear alt efter kørehastigheden
og motorens omdrejningstal. Ellers aktiveres
gearkassens automatiske funktion midlertidigt.
D bliver ikke vist længere, og
det valgte gear bliver vist i
instrumentgruppen.
Hvis motorens omdrejningstal er for lavt
eller for højt, blinker det valgte gear i nogle
sekunder, hvorefter det faktisk valgte gear
bliver vist.
Du kan når som helst skifte fra position D
(automatisk gearskift) til position M (manuelt
gearskift).
Når bilen holder stille eller kører med meget
lav hastighed, skifter gearkassen automatisk
til 1. gear.
Sport- og glatføreprogrammet kan ikke
aktiveres i manuel funktion.
Ugyldig værdi ved manuelt
gearskift
Dette symbol bliver vist, hvis der
ikke er skiftet korrekt til et gear
(gear vælgeren står mellem to
positioner).
Standsning af bilen
Inden du stopper motoren, kan du skifte til
position P eller N for at sætte bilen i frigear.
I begge tilfælde skal parkeringsbremsen
aktiveres for at parkeringsbremse bilen.Hvis gear vælgeren ikke er i position P , når
førerdøren åbnes, eller ca. 45 sekunder
efter at tændingen er slået fra, bliver der
vist en advarsel på skærmen.
F

S
æt gear vælgeren i position P igen;
meddelelsen forsvinder.
Ved kørsel på oversvømmede veje eller
gennem vadesteder anbefales det at køre
meget langsomt.
Funktionsfejl
Når tændingen er slået til, lyser
denne advarselslampe, efterfulgt
af et lydsignal og en meddelelse
på skærmen, hvis der er fejl
i


gearkassen. Kør ikke hurtigere end 100 km/t, og overhold
altid fartgrænserne.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et kvalificeret værksted værksted snarest
muligt.
Du risikerer at beskadige gearkassen:
-
H
vis du træder på speederen og
bremsepedalen samtidig.
-
H
vis du tvinger gear vælgeren fra
position P til en anden position, når
bilens batteri er fladt.
Hvis du vil begrænse brændstofforbruget,
når bilen holder stille længerevarende
med motoren i gang (trafikkø osv.), skal
du sætte gear vælgeren i position N og
aktivere parkeringsbremsen.
Hvis det sker, skifter gearkassen til nødfunktion
og blokeres i 3. gear. Du vil eventuelt mærke
et kraftigt ryk, hvis du skifter fra P til R og
fra N til
R. Dette er dog ikke skadeligt for
gearkassen.
Gearskifteindikator
System, der begrænser brændstofforbruget
ved at anbefale skift til et højere gear.
Funktion
Afhængig af køresituationen og bilens udstyr
kan dette system anbefale at springe (et eller
flere) gear over. Du kan følge anvisningen uden
at skifte igennem de mellemliggende gear.
Kørsel