2018 OPEL VIVARO B Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Сиденья, системы защиты55полностью выпрямив вытяну‐
тую вперед руку, вы попадали
запястьем на обод рулевого
колеса в верхней точке.
● Регулировка рулевого колеса 3 95.
● Регулировка подголовника 3 52.
● Регулировка высоты ремней безопасности 3 63.
● Отрегулировать поясничную опору так, чтобы она поддер‐
живала естественную форму
позвоночника 3 55.
Регулировка сидений
Начинать движение следует
только если все ремни безопас‐
ности пристегнуты, а спинки сиде‐
ний зафиксированы.Регулировка продольного
смещения
Потяните ручку, сдвиньте сиденье, отпустите ручку.
Подвигайте сиденье вперед-назад,
чтобы убедиться, что оно зафикси‐
ровано.
Наклон спинки
Потянуть рычаг, отрегулировать
наклон и отпустить рычаг. Спинка
сиденья должна зафиксироваться
в новом положении с характерным щелчком.
Во время регулировки не откиды‐ вайтесь на спинку.

56Сиденья, системы защитыВысота сиденья
Для изменения высоты сидения
выполните рычагом качающие
движения:
вверх:поднять сиденьевниз:опустить сиденьеПоясничный упор
Отрегулировать опору для пояс‐
ницы в соответствии с личными
потребностями, используя регули‐
ровочное колесо.
Для увеличения или уменьшения
опоры необходимо поворачивать
регулировочное колесо.
Складывание сидения
Складывание переднего
центрального пассажирского
сиденья
Потяните рычаг блокировки,
сложите спинку полностью вперед, затем отпустите рычаг. Спинка
сиденья должна зафиксироваться
в новом положении с характерным
щелчком.

Сиденья, системы защиты57Примечание
Если высота сиденья устано‐
влена в наибольшее положение,
опустите подголовники, прежде
чем складывать спинку.
Проверьте, что отсутствуют
препятствия для складывания
сиденья, например, солнцезащит‐
ный козырек 3 50, подстаканник
3 84.
Чтобы восстановить положение,
потяните рычаг блокировки, подни‐
мите спинку, затем отпустите
рычаг. Спинка сиденья должна
зафиксироваться в новом положе‐
нии с характерным щелчком.9 Предупреждение
Если переднее пассажирское
сиденье сложено, система поду‐
шек безопасности переднего
пассажира должна быть отклю‐
чена.
Отключение подушки безопас‐
ности 3 73.
Подлокотник
Поднимите или опустите подлокот‐
ник в требуемое положение.
Подогрев
Нажмите ß для соответствующего
сиденья при работающем двига‐
теле; в кнопке загорится свето‐
диод. Чтобы выключить обогрев
сиденья, нажмите на тумблер с
другого конца.
Обогрев сиденья управляется
термостатом и отключается авто‐
матически, когда сиденье
прогреется до достаточной темпе‐
ратуры.
Не рекомендуется длительное использование для людей с
чувствительной кожей.

58Сиденья, системы защитыЗадние сиденьяНа отдельных модификациях могут быть установлены сиденья
второго и третьего ряда.
Доступ к задним сиденьям
Для облегчения доступа к
сиденьям третьего ряда (в некото‐
рых комплектациях) необходимо
открыть боковую сдвижную дверь,
нажать рычаг фиксатора на сиде‐
нье второго ряда и сложить его
спинку вперед. При необходимости отстегните ремни безопасности от
пряжек.
9 Предупреждение
Проследите, чтобы спинка
сиденья была возвращена в
правильное положение и
пряжки ремней безопасности
были надежно застегнуты.
Пристегивание и расстегивание ремней безопасности 3 63.
Сдвижная дверь 3 37.
Подушка сиденья
В некоторых версиях подушку
сиденья можно устанавливать в
пять положений, потянув за
ремень, расположенный в перед‐
ней части сиденья и аккуратно
сдвигая подушку сиденья вперед или назад.
Вещевой ящик под сиденьем
3 86.
Складывание и снятие задних
сидений9 Предупреждение
Во время складывания или
снятия задних сидений следите
за тем, чтобы не прижать руки
или ноги.
Никогда не регулируйте сиде‐
ние при движении автомобиля,
поскольку оно может смес‐
титься произвольно.
Прежде чем садиться на задние сиденья, проверьте, что эти
сиденья и их спинки надежно зафиксированы.

Сиденья, системы защиты59
Чтобы сложить или снять заднее
сиденье, необходимо установить подлокотники в вертикальное
положение.
Прежде чем приступать к склады‐
ванию или снятию задних сидений,
расстегните боковые ремни
безопасности и вставьте язычки
ремней в предусмотренные для
них карманы.
Язычок центрального ремня
безопасности заднего сиденья
необходимо вставить в замок 1.
Складывание задних сидений
На некоторых модификациях
можно увеличить объем багажного
отделения, сложив сиденья
третьего ряда (если они преду‐
смотрены комплектацией).
9 Предупреждение
При складывании сиденья
следует соблюдать осторож‐
ность и обратить внимание на
подвижные части. Проверить фиксацию полностью сложен‐
ного сиденья.
При необходимости снимите
подголовники 3 52.
Потяните за лямку и сложите
спинку сиденья на подушку.
Подтяните друг к другу штанги
фиксатора.

60Сиденья, системы защиты
Поднимите сиденье за край и
сложите его вперед до упора.
Надавите на сиденье сверху и
зафиксируйте его на месте с
помощью рычагов (показаны
стрелками). Убедитесь, что сиде‐
нье надежно зафиксировалось.
Внимание
По соображениям безопасности не подкладывайте груз под
сложенные задние сиденья.
Чтобы вернуть сиденье в исходное
положение, необходимо потянуть
за штанги фиксатора, аккуратно
опустить сиденье, разложить и
зафиксировать рычаги.
Примечание
Прежде чем устанавливать сиде‐ нье, очистите места его крепле‐
ния к полу. В креплениях не
должно быть мусора или каких-
либо посторонних предметов,
которые не позволят надежно
зафиксировать сиденье.
Разложите спинку и при необходи‐
мости установите на место подго‐
ловники.
Снятие задних сидений
На некоторых модификациях
можно увеличить объем багажного отделения, сняв сиденья второго и
третьего ряда (если они преду‐
смотрены комплектацией).9 Предупреждение
Запрещается снимать задние
сиденья во время движения
автомобиля, поскольку они
могут неконтролируемо переме‐
щаться.
9 Предупреждение
Съемные сиденья очень тяже‐
лые! Не пытайтесь снимать их в
одиночку.
При необходимости снимите
подголовники 3 52.

Сиденья, системы защиты61Разблокируйте крепление сиде‐
ний, для чего необходимо нажать и сдвинуть вперед рычаги фиксато‐
ров в основании левого и правого крепления сиденья.
Поднимите рычаги фиксаторов,
затем переместите сиденье назад, чтобы освободить его из задних
напольных фиксаторов.
Поднимите сиденье, затем снова
переместите его назад, чтобы
освободить его из передних
напольных фиксаторов. Затем
можно вынуть модуль сиденья.
Сиденья необходимо извлекать
только через боковую сдвижную
дверь (не через задние двери /
дверь багажного отделения).
Сначала необходимо снять
сиденья второго ряда, а затем
третьего.Установка задних сидений
При установке сидений на место
проследите за тем, чтобы сиденья со складывающимися для облегче‐
ния посадки спинками B были уста‐
новлены во второй ряд, а сиденья
с фиксированными спинками A — в
третий.
Сиденья необходимо устанавли‐
вать только через боковую сдвиж‐
ную дверь (не через задние двери / дверь багажного отделения).
Сначала необходимо установить
сиденья третьего ряда, а затем
второго.Внимание
Сиденья второго и третьего ряда не взаимозаменяемы,
поэтому их необходимо устана‐
вливать только на свои места.
Примечание
Прежде чем устанавливать сиде‐
нье, очистите места его крепле‐
ния к полу. В креплениях не
должно быть мусора или каких-
либо посторонних предметов,
которые не позволят надежно
зафиксировать сиденье.
Установите сиденье на передние
крепления и затем надавите на
него, чтобы вставить в задние
крепления.

62Сиденья, системы защиты
Опустите рычаги фиксаторов с
усилием, чтобы надежно закрепить
сиденье. Проследите за тем, чтобы метки на фиксаторах совпали.
9 Предупреждение
При установке сидений необхо‐
димо проследить за тем, чтобы
они встали строго на свои места по направляющим и были
надежно зафиксированы.
Обратитесь в сервисный центр,
если не удается надежно закре‐
пить сиденья на своем месте.
Ремни безопасности
Ремни безопасности сиденья
блокируются при резком разгоне
или замедлении автомобиля, удер‐
живая пассажиров в сидячем поло‐ жении. В результате существенно
снижается опасность получения
травмы.
9 Предупреждение
Перед каждой поездкой необхо‐
димо пристегнуть ремень
безопасности.
Не пристегнутые ремнями лица
при авариях представляют
собой угрозу всем другим пасса‐
жирам и самим себе.
Ремень безопасности индивидуа‐
лен, одновременно им может поль‐
зоваться только один человек.
Система детских кресел безопас‐
ности 3 74.
Необходимо периодически прове‐
рять все детали ремней безопас‐
ности на отсутствие повреждений и работоспособность.
Компоненты с сильными поврежде‐ ниями следует заменить. После
аварии замените ремни безопас‐
ности и сработавшие натяжители
ремней на станции техобслужива‐
ния.