2018 OPEL INSIGNIA BREAK Kezelési útmutató (in Hungarian)

Tárolás87A kiegészítő felszerelések és
tartozékok növelik az üres
tömeget.
● Tetőcsomagtartón való szállításnál megnövekszik a
gépkocsi oldalszél-
érzékenysége és magasabbra
kerül a súlypontja, ezáltal
megváltoznak a
menettulajdonságai.
Egyenletesen rendezze el a
csomagokat és megfelelően
rögzítse hevederekkel. A
gumiabroncsok levegőnyomását
állítsa be a terhelésnek
megfelelően, és a gépkocsi
sebességét is a szerint válassza
meg. Gyakran ellenőrizze és
feszítse meg a hevedereket.
Ne közlekedjen 120 km/h
sebességnél gyorsabban.
A megengedett tetőterhelés
100 kg. A tetőterhelés a
csomagtartó és a szállítmány
együttes tömege.

88Műszerek és kezelőszervekMűszerek és
kezelőszervekKezelőszervek ............................. 89
A kormánykerék beállítása ........89
Kormánykerék kapcsolók ..........89
Fűtött kormánykerék ..................90
Kürt ............................................ 90
Ablaktörlő/-mosó .......................90
Hátsó ablaktörlő/-mosó .............92
Külső hőmérséklet .....................93
Óra ............................................ 93
Tartozékcsatlakozók ..................95
Induktív töltés ............................ 96
Hamutartók ................................ 97
Ellenőrzőlámpák, műszerek .........98
Műszeregység ........................... 98
Sebességmérő ........................ 103
Kilométer-számláló ..................104
Napi kilométer-számláló ..........104
Fordulatszámmérő ..................105
Üzemanyagszint-jelző .............105
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző ..................................... 106
Szervizkijelző ........................... 106
Ellenőrzőlámpák ......................107
Irányjelző lámpa ......................108Biztonsági öv emlékeztető .......108
Légzsák és övfeszítők .............109
Légzsákok kikapcsolása ..........109
Töltésrendszer ......................... 109
Meghibásodás-jelző lámpa ......109
Fékrendszer és tengelykapcsoló .....................110
Elektromos rögzítőfék ..............110
Elektromos rögzítőfék meghibásodás ........................ 110
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ...................................... 110
Fokozatváltás .......................... 111
Követési távolság ....................111
Sávtartó rendszer ....................111
Elektronikus menetstabilizáló rendszer kikapcsolva ..............111
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer ................................. 111
Kipörgésgátló rendszer kikapcsolva ............................. 111
A hűtőfolyadék hőmérséklete ..111
Izzítás ...................................... 112
AdBlue ..................................... 112
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer ..................112
Motorolajnyomás .....................112
Alacsony üzemanyagszint .......113
Indításgátló .............................. 113Külső világítás......................... 113
Távolsági fényszóró ................113
Távolsági fényszóró asszisztens ............................. 113
LED fényszórók .......................113
Első ködlámpa ......................... 113
Hátsó ködlámpa ......................113
Sebességtartó ......................... 113
Sebességtartó ......................... 114
Elöl haladó jármű észlelve .......114
Gyalogosészlelés ....................114
Sebességkorlátozó ..................114
Közlekedési jelzőtábla-felismerés ............... 114
Nyitott ajtó ............................... 114
Információs kijelzők ...................115
Vezető Információs Központ ...115
Információs kijelző ...................123
Szélvédőre vetített kijelző ........125
Tájékoztató üzenetek ................128
Figyelmeztető hangjelzések ....129
Akkumulátorfeszültség ............129
A gépkocsi személyre szabása .130
Telematika szolgáltatás .............134
OnStar ..................................... 134

Műszerek és kezelőszervek89Kezelőszervek
A kormánykerék beállítása
Oldja ki a kart, állítsa be a
kormánykereket, hajtsa vissza a kart,
és megfelelően rögzítse.
Csak a gépkocsi álló helyzetében és
kioldott kormányzár mellett állítsa a kormánykereket.
Kormánykerék kapcsolók
A vezetői információs központ,
néhány vezetőt segítő rendszer, az
infotainment rendszer és a
csatlakoztatott mobiltelefon a
kormánykeréken lévő gombokkal működtethető.
Az ábrák különböző változatokat
mutatnak.
Vezető Információs Központ 3 115.
Vezetőt segítő rendszerek 3 194.
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.

90Műszerek és kezelőszervekFűtött kormánykerék
Kapcsolja be a fűtést a *
megnyomásával. A bekapcsolt
állapotot a gombban lévő LED jelzi.
A fűtés csak járó motor mellett,
Autostop során működik.
Stop-start rendszer 3 170.
Kürt
Nyomja meg j.
Ablaktörlő/-mosó
Ablaktörlő beállítható törlési
időközzelHI:gyors törlésLO:lassú törlésINT:szakaszos törlésOFF:kikapcsolva
Egyszeri törléshez kikapcsolt
ablaktörlőnél nyomja lefelé a kart, a
1x állásba.
Ne használja az ablaktörlőt, ha a
szélvédő jeges.
Autómosóban kapcsolja ki az
ablaktörlőt.

Műszerek és kezelőszervek91Állítható szakaszos törlés
Ablaktörlő kar INT állásban.
A szakaszos törlés gyakoriságának
beállításához forgassa el az
állítókereket.
Ablaktörlő esőérzékelővelHI:gyors törlésLO:lassú törlésAUTO:automatikus törlés
esőérzékelővelOFF:kikapcsolva
Az AUTO állásban, az esőérzékelő
érzékeli a szélvédőn lévő víz
mennyiségét, és automatikusan
szabályozza a törlési ütemet.
Egyszeri törléshez kikapcsolt
ablaktörlőnél nyomja lefelé a kart, a
1x állásba.
Ne használja az ablaktörlőt, ha a
szélvédő jeges.
Autómosóban kapcsolja ki az
ablaktörlőt.
Az esőérzékelő érzékenységének
beállítása
Ablaktörlő kar AUTO állásban.
Forgassa el az állítókereket az
esőérzékelő érzékenységének
beállításához.

92Műszerek és kezelőszervek
Az érzékelő-felületet tartsa tisztán,
portól, szennyeződéstől és jégtől
mentesen.
Az esőérzékelő funkció a jármű
személyre szabásában kapcsolható
be vagy ki.
Válassza ki az adott beállítást a
Beállítások , I Jármű menüben az
Információs kijelzőn.
Információs kijelző 3 123.
A gépkocsi személyre szabása
3 130.
Szélvédőmosó
Húzza meg a kart. Ekkor a rendszer
mosófolyadékot permetez a
szélvédőre, és az ablaktörlő lapátok
néhány törlési ütemet végeznek.
Szélvédőmosó-folyadék 3 255.
Hátsó ablaktörlő/-mosó
Hátsó ablaktörlő
Fordítsa el a külső irányváltó kar
gyűrűt a hátsó ablaktörlő
bekapcsolásához:
OFF:kikapcsolvaINT:szakaszos működésON:folyamatos működés
Ne használja az ablaktörlőt, ha a
hátsó ablak jeges.
Autómosóban kapcsolja ki az
ablaktörlőt.

Műszerek és kezelőszervek93A hátsó törlőlapát automatikusan
bekapcsol, amennyiben az ablaktörlő
be van kapcsolva, és hátrameneti
fokozatba kapcsol.
Ennek a funkciónak a be- vagy
kikapcsolása megváltoztatható a
Beállítások menüben az információs
kijelzőn.
A gépkocsi személyre szabása
3 130.
Hátsó ablakmosó
Nyomja előre a kart.
Ekkor a rendszer mosófolyadékot
permetez a hátsó ablakra, és az
ablaktörlő lapát néhány törlési ütemet
végez.
Alacsony folyadékszint esetén a
hátsó ablakmosó rendszer kikapcsol.
Szélvédőmosó-folyadék 3 255.
Külső hőmérséklet A rendszer a külső hőmérséklet
csökkenését azonnal kijelzi, a
hőmérséklet emelkedését azonban
csak némi késéssel.
Az ábra egy példát mutat.
Ha a külső hőmérséklet 3 °C-ra esik,
figyelmeztető üzenet jelenik meg a
vezetői információs központban.
9 Figyelmeztetés
Az útfelület már akkor is jeges
lehet, ha a kijelző néhány fokkal 0 °C feletti hőmérsékletet jelez.
Óra
A dátum és az idő látható az
információs kijelzőn.
Információs kijelző 3 123.

94Műszerek és kezelőszervek7'' Színes információs kijelzőNyomja meg a ; lehetőséget és
utána válassza a Beállítások
menüpontot.
A vonatkozó almenü
megjelenítéséhez válassza a(z) Idő
és dátum menüpontot.
Időformátum beállítása
A kívánt időformátum
kiválasztásához érintse meg a 12 h
vagy 24 h képernyő gombot.
Dátumformátum beállítása
A kívánt dátum formátum
kiválasztásához válassza a
Dátumformátum beállítása
lehetőséget és válasszon az elérhető
lehetőségekből az almenüben.
Automatikus beállítás
Válassza a Automatikus beállítás
lehetőséget, annak a
kiválasztásához, hogy az idő és
dátum automatikusan vagy
manuálisan legyen beállítva.
Az idő és dátum automatikus
beállításához válassza a Be - RDS
lehetőséget.
Az idő és dátum manuális
beállításához válassza a Ki - kézi
beállitas lehetőséget. Ha az
Automatikus beállítás Ki - kézi
beállitas állapotba van állítva, a Idő
beállítása és Dátum beállítása
almenü tételek elérhetővé válnak.
Idő és dátum beállítása
Az idő és dátum beállításához
válassza a Idő beállítása vagy Dátum
beállítása lehetőséget.Érintse meg a + és - lehetőséget a
beállításhoz.
8'' Színes információs kijelző Nyomja meg a ; lehetőséget, majd
válassza ki a Beállítások ikont.
Válassza ki a Dátum és idő
menüpontot.
Pontos Idő beállítása
Az adott almenübe lépéshez
válassza a Idő beállítása
menüpontot.
Válassza a Auto beáll. lehetőséget a
képernyő alján. Kapcsolja be a Be -
RDS vagy Ki - Manuális lehetőséget.