2018 Lexus LC500h AUX

466Index alphabétique
LC500_LC500h_OM_OM11405D_(D)
Direction assistée (direction assistée élec- trique) ............................................................ 255 Lampe témoin ..............................................377
Message d’avertissement...................... 387
Direction assistée électrique (EPS) Fonction..........................................................255
Lampe témoin ..............................................377
Dispositif d’assistance pour démarrage en côte ................................................................ 255
Dispositif de contrôle de la stabilité du véhicule (VSC).......................................... 255
Dispositif de rangement ........................... 287
Dispositif de retenue pour enfants ............51 Éléments à retenir........................................... 51
Fixé avec un système LATCH .............. 59
Fixé avec une ceinture de sécurité ...... 55
Méthodes d’installation des dispositifs de retenue pour enfants ............................... 52
Rouler avec des enfants ............................50
Système de classification de l’occupant du siège du passager avant ................. 44
Utilisation d’un support d’ancrage ......60
Dispositif d’ouverture Capot............................................................... 326
Coffre ................................................................. 115
Panneau de réservoir ................................ 197
Distance .............................................................88
Données relatives à la vidange d’huile moteur.............................................................331
DRS (direction arrière dynamique) ..... 255
E
ECB (système de freinage à commande électronique).............................................. 255
Éclairage d’accueil aux portières ......... 285
Éclairage de courtoisie ...............................291 Puissance ....................................................... 428
Éclairage de la boîte à gants ................... 287
Éclairage de la plaque d’immatriculation ............................................................................187Contacteur des phares ............................187
Remplacement des ampoules ............ 364 Éclairage de lecture ................................... 285
Éclairage de plancher ............................... 285
Éclairage de poignée extérieure de por-
tière ................................................................ 285
Éclairage du bloc central .........................288
Éclairage du coffre......................................... 116
Éclairage du levier sélecteur de vitesses .......................................................................... 285
Éclairage du siège....................................... 285
Éclairage en virage ...................................... 189
Éclairage intérieur....................................... 285
Économie moyenne de carburant ..........88
Écran multifonction ....................................... 86 Changement d’affichage .......................... 87
Contrôle d’énergie ......................................99
Force d’accélération ...................................89
Indicateur de conduite Eco .................... 80
Indicateur du système hybride................ 81
Informations de conduite ......................... 88
Lié au système audio ..................................90
Lié au système de navigation .................90
LKA (aide au suivi de la voie)................ 217
Message d’avertissement ..................... 386
Paramètres .........................................................91
Position de l’aileron arrière ......................90
Pression des pneus.....................................341
Rapports ............................................................89
Régulateur de vitesse dynamique à radar avec plage complète de vitesses ... 223
Écran pare-soleil.......................................... 292
EDR (enregistreur de données d’événe- ment).................................................................... 8
Enlisement Si le véhicule s’est enlisé...........................414
Enregistrements des données du véhicule .................................................................................7
Enregistreur de données d’événement (EDR)................................................................... 8
Entretien ................................................308, 312 Ceintures de sécurité ................................312
Données sur l’entretien ............................ 418
Entretien général......................................... 319
pM_LC500_LC500h_OM_OM11405D_(D).book 466 ページ ２０１６年１１月２５日　金曜日　午後４時４９分

467Que faire si... (Dépannage)
LC500_LC500h_OM_OM11405D_(D)Index alphabétique467
Extérieur ........................................................ 308
Intérieur............................................................. 312
Jantes en aluminium .................................309
Opérations d’entretien à réaliser soi- même ........................................................... 323
Procédures d’entretien ............................. 317
EPS (direction assistée électrique) ...... 255 Fonction..........................................................255
Lampe témoin ..............................................377
Essuie-glaces avant ......................................193 Essuie-glaces avant avec détecteur de pluie.................................................................193
Position ............................................................ 195
Étiquette d’avertissement ........................... 66
Évents d’admission d’air de la batterie hybride (batterie de traction) ................. 69
F
Feu de gabarit avant.....................................187 Contacteur des phares ............................187
Remplacement des ampoules ............ 364
Feux/éclairages Commande de l’éclairage de bienvenue.......................................................................... 188
Contacteur des phares ............................187
Éclairage de courtoisie.............................291
Éclairage de lecture .................................286
Éclairage du coffre....................................... 116
Éclairage intérieur .....................................285
Fonction automatique des feux de route .......................................................................... 190
Levier de commande des clignotants .......................................................................... 180
Liste des éclairages intérieurs.............285
Puissance ....................................................... 428
Remplacement des ampoules ............ 364
Système d’éclairage d’accueil.............285
Feux arrière......................................................187 Contacteur des phares ............................187
Remplacement des ampoules ............ 364
Feux d’arrêt Remplacement des ampoules ............ 364 Feux de détresse.......................................... 366
Feux de gabarit...............................................187
Contacteur des phares............................ 187
Remplacement des ampoules ............364
Feux de gabarit arrière ...............................187 Contacteur des phares............................ 187
Remplacement des ampoules ............364
Feux de recul Remplacement des ampoules ............364
Feux de stationnement................................187 Contacteur des phares............................ 187
Remplacement des ampoules ............364
Filet auxiliaire................................................. 287
Filtre à micro-poussière et pollen......... 279
Filtre du climatiseur .................................... 356
Fonction automatique des feux de route ........................................................................... 190
Fonction de protection anti-obstruction Glaces assistées.......................................... 138
Sièges avant.................................................... 127
Fonctions personnalisables .......................441
Frein Frein de stationnement ..............................181
Freinage à récupération d’énergie ...... 63
Lampe témoin ................................ 375, 380
Liquide............................................................. 426
Maintien des freins ..................................... 184
Message d’avertissement ......................387
Freinage à récupération d’énergie ......... 63
Frein de stationnement ................................ 181 Avertisseur sonore de frein de stationne-ment engagé.............................................. 183
Fonctionnement............................................. 181
Message d’avertissement ....................... 183
Voyant ............................................................. 379
Freins antiblocage (ABS)......................... 255 Fonction ..........................................................255
Lampe témoin ............................................. 376
Fusibles ............................................................ 359
pM_LC500_LC500h_OM_OM11405D_(D).book 467 ページ ２０１６年１１月２５日　金曜日　午後４時４９分

469Que faire si... (Dépannage)
LC500_LC500h_OM_OM11405D_(D)Index alphabétique469
Système de sécurité préventive ..........377
Témoin de mauvais fonctionnement376
Usure des plaquettes de frein ............ 380
Voyant de dérapage ............................... 378
Voyant de frein de stationnement .... 379
Voyant d’utilisation du maintien des freins ......................................................................... 379
Lampe témoin de rappel de ceinture de sécurité .........................................................380
Lampe témoin principale .......................... 381
Langue (écran multifonction) ......................91
Lavage et cirage ..........................................308
Lave-glace........................................................193 Contacteur......................................................193
Préparatifs et vérifications avant l’hiver......................................................................... 263
Vérification....................................................335
LDH (système de gestion dynamique Lexus) ............................................................ 256
Levier Levier de commande des clignotants.......................................................................... 180
Levier de déverrouillage à l’intérieur du coffre................................................................ 116
Levier de déverrouillage du capot ... 326
Levier des essuie-glaces .........................193
Levier du crochet auxiliaire .................. 326
Levier sélecteur de vitesses ........ 166, 173
Levier sélecteur de vitesses Transmission automatique......................166
Transmission hybride ................................ 173
Lexus Climate Concierge ........................272
Lexus Enform Safety Connect............... 299
Lexus Safety System+................................ 200 Fonction automatique des feux de route.......................................................................... 190
LKA (aide au suivi de la voie) ............... 214
PCS (système de sécurité préventive) .........................................................................206
Régulateur de vitesse dynamique à radar avec plage complète de vitesses ... 223 Liquide
Frein ..................................................................426
Lave-glace.....................................................335
Transmission automatique .................... 424
Transmission hybride...............................425
Liquide de refroidissement de l’unité de commande électrique ............................ 332 Capacité......................................................... 423
Préparatifs et vérifications avant l’hiver..........................................................................263
Vérification .................................................... 332
Liquide de refroidissement du moteur332 Capacité......................................................... 423
Préparatifs et vérifications avant l’hiver..........................................................................263
Vérification .................................................... 332
LKA (aide au suivi de la voie) ...................214 Fonctionnement............................................214
Messages d’avertissement....................220
M
Mémorisation de la position des sièges128
Mémorisation de la position du siège du conducteur....................................................128 Fonction de rappel de mémorisation130
Mémorisation de la position de conduite........................................................................... 128
Message de rappel d’entretien .............. 318
Messages d’avertissement ...................... 386
Miroirs de pare-soleil ..................................291
Mode de conduite Eco ............................. 234
Mode de conduite EV .................................163
Mode panique ................................................107
Mode Snow............................................ 170, 177
Mode Sport.................................................... 234
Moniteur d’angle mort (BSM) ............... 242 Fonction Alerte de trafic transversal arrière ...........................................................248
Fonction Moniteur d’angle mort ........246
Montre de bord..............................................291
Moteur Capot...............................................................326
pM_LC500_LC500h_OM_OM11405D_(D).book 469 ページ ２０１６年１１月２５日　金曜日　午後４時４９分

472Index alphabétique
LC500_LC500h_OM_OM11405D_(D)
S
Sécurité des enfants ...................................... 50 Contacteur de verrouillage des glaces assistées ....................................................... 140
Dispositif de retenue pour enfants....... 52
Port de la ceinture de sécurité par les enfants............................................................. 28
Précautions relatives à la batterie de 12 volts ............................................ 336, 406
Précautions relatives à la rallonge de ceinture de sécurité ................................. 29
Précautions relatives au coffre............... 113
Précautions relatives au volant chauffant et aux sièges chauffants ...................... 282
Précautions relatives aux ceintures de sécurité ...........................................................50
Précautions relatives aux coussins gon- flables................................................................37
Précautions relatives aux glaces assistées ...........................................................................139
Précautions relatives aux piles retirées de la clé à puce ..............................................359
Sièges .................................................................126 Appuis-tête ...................................................... 131
Fonction de protection anti-obstruction........................................................................... 127
Installation des sièges pour enfants/du dispositif de retenue pour enfants ...... 51
Mémorisation de la position de conduite ...........................................................................128
Mémorisation de la position des sièges ...........................................................................128
Nettoyage ....................................................... 312
Position assise adéquate........................... 25
Précautions relatives au réglage .........126
Réglage.............................................................126
Sièges chauffants ....................................... 282
Ventilateurs de siège ............................... 282
Sièges avant .....................................................126 Appuis-tête ...................................................... 131 Fonction de protection anti-obstruction
............................................................................ 127
Fonction de rappel de mémorisation130
Mémorisation de la position de conduite ........................................................................... 128
Mémorisation de la position des sièges ........................................................................... 128
Nettoyage........................................................312
Posture adaptée à la conduite ............... 25
Réglage.............................................................126
Sièges chauffants .......................................282
Ventilateurs de siège ...............................282
Sièges chauffants ......................................... 282
Supports d’ancrage ...............................52, 60
Surchauffe ............................................ 407, 410
Système d’accès intelligent avec démar- rage par bouton-poussoir........................ 118 Démarrage du moteur............................. 155
Démarrage du système hybride ......... 159
Emplacement des antennes ....................118
Fonctions d’ouverture .............................. 109
Système d’accueil sans clé Système d’accès intelligent avec démar-rage par bouton-poussoir ....................118
Télécommande............................................ 107
Système d’ajustement automatique des phares............................................................. 188
Système d’éclairage d’accueil ............... 285
Système de classification de l’occupant du siège du passager avant ........................... 44
Système de commande automatique des phares............................................................. 188
Système de coupure de la pompe à carbu- rant ................................................................. 374
Système de dissuasion de vol Alarme................................................................ 73
Étiquettes antivol ........................................... 74
Système immobilisateur du moteur....... 71
Système de freinage à commande électro- nique (ECB)................................................ 255
Système de gestion du démarrage ........143
pM_LC500_LC500h_OM_OM11405D_(D).book 472 ページ ２０１６年１１月２５日　金曜日　午後４時４９分

476
LC500_LC500h_OM_OM11405D_(D)
INFORMATIONS POUR LA STATION-SERVICE
Levier du crochet auxiliaire (P.326)
Dispositif d’ouverture du coffre ( P.115)
Panneau de réservoir ( P.198)
Levier de déverrouillage du capot ( P.326)
Pression de gonflage des pneus ( P.427)
Capacité du réser-
voir de carburant
(référence)LC50021,7 gal. (82,0 L, 18,0 Imp.gal.)
LC500h22,2 gal. (84,0 L, 18,5 Imp.gal.)
Type de carburantEssence sans plomb uniquementP.419
Pression de gonflage
des pneus à froidP.427
Quantité d’huile moteur (vidange
et remplissage  référence)P.420
Type d’huile moteurP.420,
421
A
B
C
D
E
pM_LC500_LC500h_OM_OM11405D_(D).book 476 ページ ２０１６年１１月２５日　金曜日　午後４時４９分