Page 161 of 322

HUOMAUTUS:
Kaistavahtijärjestelmä muistaa edellisen jär-
jestelmätilan (käytössä / pois käytöstä) vii-
meisimmästä käynnistyksestä, kun virtalukko
käännetään ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon.
LaneSense-varoitusviesti
LaneSense-järjestelmä näyttää kaistalta
ajautumisen tilan mittariston näytössä.
Perusmittariston näyttö – lisävaruste
Kun LaneSense-järjestelmä on käytössä,
kaistaviivat näkyvät harmaina, jos molempia
kaistarajoja ei ole tunnistettu ja LaneSense-
merkkivalo palaa valkoisena.
Kaistalta poistuminen vasemmalle – vain vasen
kaistaviiva tunnistettu
• Kun LaneSense-järjestelmä on käytössä ja
vain vasen kaistamerkintä on tunnistettu,
LaneSense-merkkivalo palaa valkoisena.
Järjestelmä on valmis antamaan visuaalisia
varoituksia mittariston näytössä, jos ajo-
neuvo on tahattomasti ajautumassa pois
oikealta kaistalta.• Kun LaneSense-järjestelmä tunnistaa, että
kyseessä on pois kaistalta ajautumisen ti-
lanne, paksu vasen kaistaviiva vilkkuu val-
koisesta harmaaksi, ohut vasen viiva näkyy
valkoisena ja LaneSense-merkkivalo muut-
tuu valkoisesta vilkkuvaksi keltaiseksi.
HUOMAUTUS:
LaneSense-järjestelmä toimii samalla tavalla
kaistalta oikealle ajautumistilanteissa, kun
vain oikea kaistamerkintä on tunnistettu.
Kaistalta poistuminen vasemmalle – molemmat
kaistaviivat tunnistettu
• Kun LaneSense-järjestelmä on käytössä,
kaistaviivat muuttuvat harmaista valkoi-
siksi merkiksi siitä, että molemmat kaista-
merkinnät on tunnistettu. LaneSense-
merkkivalo palaa vihreänä, kun molemmat
kaistamerkinnät on tunnistettu. Järjes-
telmä on valmis antamaan visuaalisia varoi-
tuksia mittariston näytössä ja värisyttä-
mään ohjauspyörää, jos ajoneuvo on
tahattomasti ajautumassa pois oikealta
kaistalta.• Kun LaneSense-järjestelmä tunnistaa, että
kyseessä on pois kaistalta ajautumisti-
lanne, paksu vasen kaistaviiva ja ohut va-
sen viiva muuttuvat valkoisiksi. LaneSense-
merkkivalo muuttuu vihreästä keltaiseksi.
Ohjauspyörää käännetään vastakkaiseen
suuntaan kaistaviivasta.
Esimerkki: Jos lähestytään kaistan vasenta
reunaa, ohjauspyörä kääntyy oikealle.
• Kun LaneSense-järjestelmä tunnistaa, että
kyseessä on pois kaistalta ajautumisen ti-
lanne, paksu vasen kaistaviiva vilkkuu val-
koisesta harmaaksi, ohut vasen viiva näkyy
valkoisena ja LaneSense-merkkivalo muut-
tuu keltaisesta vilkkuvaksi keltaiseksi. Oh-
jauspyörää käännetään vastakkaiseen
suuntaan kaistaviivasta.
Esimerkki: Jos lähestytään kaistan vasenta
reunaa, ohjauspyörä kääntyy oikealle.
HUOMAUTUS:
LaneSense-järjestelmä toimii samalla tavalla
kaistalta oikealle ajautumistilanteissa.
159
Page 162 of 322

Premium-mittariston näyttö – lisävaruste
Kun LaneSense-järjestelmä on käytössä,
kaistaviivat näkyvät harmaina, jos molempia
kaistarajoja ei ole tunnistettu ja LaneSense-
merkkivalo palaa valkoisena.
Kaistalta poistuminen vasemmalle – vain vasen
kaistaviiva tunnistettu
• Kun LaneSense-järjestelmä on käytössä ja
vain vasen kaistamerkintä on tunnistettu,
LaneSense-merkkivalo palaa valkoisena.
Järjestelmä on valmis antamaan visuaalisia
varoituksia mittariston näytössä, jos ajo-
neuvo on tahattomasti ajautumassa pois
oikealta kaistalta.
• Kun LaneSense-järjestelmä tunnistaa, että
kyseessä on pois kaistalta ajautumisen ti-
lanne, paksu vasen kaistaviiva vilkkuu kel-
taisena, ohut vasen viiva palaa keltaisena ja
LaneSense-merkkivalo muuttuu valkoi-
sesta vilkkuvaksi keltaiseksi.
HUOMAUTUS:
LaneSense-järjestelmä toimii samalla tavalla
kaistalta oikealle ajautumistilanteissa, kun
vain oikea kaistamerkintä on tunnistettu.Kaistalta poistuminen vasemmalle – molemmat
kaistaviivat tunnistettu
• Kun LaneSense-järjestelmä on käytössä,
kaistaviivat muuttuvat harmaista valkoi-
siksi merkiksi siitä, että molemmat kaista-
merkinnät on tunnistettu. LaneSense-
merkkivalo palaa vihreänä, kun molemmat
kaistamerkinnät on tunnistettu. Järjes-
telmä on valmis antamaan visuaalisia varoi-
tuksia mittariston näytössä ja värisyttä-
mään ohjauspyörää, jos ajoneuvo on
tahattomasti ajautumassa pois oikealta
kaistalta.
• Kun LaneSense-järjestelmä tunnistaa, että
kyseessä on pois kaistalta ajautumisti-
lanne, paksu vasen kaistaviiva ja ohut va-
sen viiva muuttuvat keltaisiksi. LaneSense-
merkkivalo muuttuu vihreästä keltaiseksi.
Ohjauspyörää käännetään vastakkaiseen
suuntaan kaistaviivasta.
Esimerkki: Jos lähestytään kaistan vasenta
reunaa, ohjauspyörä kääntyy oikealle.
• Kun LaneSense-järjestelmä tunnistaa, että
kyseessä on pois kaistalta ajautumisti-
lanne, paksu vasen kaistaviiva vilkkuu kel-
taisena ja ohut vasen viiva palaa keltaisena.LaneSense-merkkivalo muuttuu kiinteästä
keltaisesta vilkkuvaksi keltaiseksi. Ohjaus-
pyörää käännetään vastakkaiseen suuntaan
kaistaviivasta.
Esimerkki: Jos lähestytään kaistan vasenta
reunaa, ohjauspyörä kääntyy oikealle.
HUOMAUTUS:
LaneSense-järjestelmä toimii samalla tavalla
kaistalta oikealle ajautumistilanteissa.
LaneSense-kaistavahdin tilan
muuttaminen
LaneSense-järjestelmän asetuksilla voi sää-
tää vääntövaroituksen voimakkuutta ja varoi-
tusalueen herkkyyttä (ajankohta). Asetuksia
voi muuttaa Uconnect-järjestelmän kautta.
Katso lisätietoja käyttöoppaan luvun Multi-
media kohdasta Uconnect-asetukset.
HUOMAUTUS:
• Kun järjestelmä on käytössä, sen toiminta-
alue on 60–180 km/h (37–112 mph).
• Suuntavilkun käyttö estää varoitusten toi-
minnan.
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
160
Page 163 of 322

• Järjestelmä ei ohjaa ohjauspyörään vääntö-
momenttia, kun jokin turvajärjestelmä on
aktiivinen (esimerkiksi lukkiutumaton jar-
rujärjestelmä, luistonestojärjestelmä, ajo-
vakauden ohjausjärjestelmä tai
etutörmäysvaroitin).
PARKVIEW-
PERUUTUSKAMERA
Näytön symbolit ja viestit
Voit nähdä kuvan auton takaa, kun peruutus-
vaihde on valittuna. ParkView-
peruutuskameran kuva näytetään Uconnect-
näytössä, joka sijaitsee kojelaudan keskellä.
Jos Uconnect-näytön kuva näyttää epäsel-
vältä, puhdista kameran linssi, joka sijaitsee
auton takarekisterikilven yläpuolella.
Katso lisätietoja käyttöoppaan luvun Käyn-
nistäminen ja ajaminen kohdasta ParkView-
peruutuskamera.
VAROITUS!
Peruuta varovasti myös käyttäessäsi
ParkView-peruutuskamerajärjestelmää.
Tarkista aina huolellisesti, ettei auton
edessä ole ihmisiä, muita ajoneuvoja tai
esteitä ja ettei mitään jää kuolleeseen kul-
maan, ennen kuin peruutat. Ole tarkkaa-
vainen peruuttaessasi. Muuten saattaa ai-
heutua vakavia henkilövahinkoja tai
hengenvaara.
HUOMAUTUS!
• ParkView-peruutuskameraa saa käyttää
vain apuvälineenä pysäköinnin aikana,
jotta vältytään ajoneuvon vaurioitumi-
selta. ParkView-
peruutuskamerajärjestelmä ei havaitse
kaikkia kulkuväylällä olevia esteitä tai
esineitä.
• ParkView-peruutuskamerajärjestelmää
käytettäessä autolla on ajettava hitaasti,
jotta auto voidaan pysäyttää ajoissa, kun
este havaitaan. ParkView-järjestelmää
HUOMAUTUS!
käytettäessäkin kuljettajan on suositel-
tavaa katsoa taaksepäin.
AJONEUVON
TANKKAAMINEN
Lukittava polttoainesäiliön korkki sijaitsee
polttoainesäiliön täyttökannen takana, ajo-
neuvon matkustajan puolella. Jos polttoaine-
säiliön korkki katoaa tai vahingoittuu, var-
mista, että korvaava korkki on suunniteltu
käytettäväksi tässä ajoneuvossa.
HUOMAUTUS:
Kun poistat täyttöaukon korkin, laske korkin
ketju koukkuun, joka sijaitsee polttoainesäi-
liön luukun vahvisteessa.
161
Page 164 of 322

1. Työnnä polttoainesäiliön täyttökannen va-
pautuskytkintä (sijaitsee kuljettajan puo-
len ovessa).
2. Avaa polttoainesäiliön täyttökansi ja
poista polttoainesäiliön täyttöaukon
korkki.HUOMAUTUS:
• Kylmissä olosuhteissa jää voi estää poltto-
ainesäiliön täyttökantta avautumasta. Jos
näin tapahtuu, murra kertynyt jää paina-
malla polttoainesäiliön täyttökantta kevy-
esti ja vapauta polttoainesäiliön täyttökansi
uudelleen ajoneuvon sisällä olevalla vapau-
tuspainikkeella. Älä väännä kantta.• Kun polttoaineen jakelupistooli naksahtaa
tai polttoaineen syöttö loppuu, säiliö on
täynnä.
• Kierrä polttoainesäiliön korkkia noin nel-
jänneskierros, kunnes kuulet naksahduk-
sen. Naksahdus tarkoittaa, että polttoaine-
säiliön korkki on kunnolla kiinni.
• Jos polttoainesäiliön korkki ei ole tiukasti
kiinni, toimintahäiriön merkkivalo syttyy.
Varmista, että polttoainesäiliön korkki kiris-
tetään aina, kun autoon lisätään
polttoainetta.
VAROITUS!
• Älä sytytä savuketta ajoneuvossa tai sen
lähellä, kun polttoainesäiliön täyttö-
kansi on auki tai kun säiliötä täytetään.
•
Älä koskaan lisää polttoainetta moottorin
käydessä. Tämä rikkoo useimpien valtioi-
den turvallisuusmääräyksiä ja aiheuttaa toi-
mintahäiriön merkkivalon syttymisen.
• Jos polttoainetta pumpataan ajoneuvon
sisällä olevaan siirrettävään säiliöön,
saattaa syttyä tulipalo. Voit saada palo-
vammoja. Sijoita polttoainesäiliöt aina
maahan täyttämisen ajaksi.
Polttoainesäiliön täyttökannen
vapautuskytkin
Polttoainesäiliön täyttöaukon korkki
(polttoainesäiliön korkki)
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
162
Page 165 of 322

HUOMAUTUS!
• Polttoainejärjestelmä tai pakokaasujen
hallintajärjestelmä voi vaurioitua, jos
käytetään sopimatonta polttoainesäiliön
korkkia. Huonosti sopivan korkin kautta
polttoainejärjestelmään voi päästä epä-
puhtauksia. Myös huonosti jälkiasen-
nettu korkki voi aiheuttaa toimintahäi-
riön merkkivalon syttymisen, kun
HUOMAUTUS!
polttoainehöyryt poistuvat järjestel-
mästä.
• Huonosti sopiva täyttöaukon korkki voi
aiheuttaa toimintahäiriön merkkivalon
syttymisen.
• Älä yritä täyttää polttoainesäiliötä äärim-
milleen, koska siitä voi seurata polttoai-
neen roiskumista tai ylitäyttö.
HUOMAUTUS!
• Jos polttoainetta roiskuu maalipinnalle,
pyyhi roiskeet välittömästi, jotta maali-
pinta ei vaurioidu.
PERÄVAUNUN VETÄMINEN
Perävaunun vetopainot (perävaunun enimmäispaino)
Moottori/vaihteisto Malli EtualueSuurin perävaunun kokonais-
painoSuurin aisapaino (katso huo-
mautus)
2,4 l / automaatti, perävau-
nun vetopaketti tai ilmanEtuvetoinen 3,72 m2 (40 sq ft) 2 000 kg (4 409 lbs) 100 kg (220 lbs)
2,4 l / automaatti, perävau-
nun vetopaketti tai ilmanNeliveto 3,72 m2 (40 sq ft) 2 200 kg (4 850 lbs) 110 kg (243 lbs)
3,2 l / automaatti, perävau-
nun vetopaketti tai ilmanEtuvetoinen tai nelivetoinen 3,72 m2 (40 sq ft) 2 200 kg (4 850 lbs) 110 kg (243 lbs)
2,0 l diesel, manuaali Etuvetoinen 3,72 m2 (40 sq ft) 1 800 kg (3 968 lbs) 90 kg (198 lbs)
2,0 l diesel, manuaali Neliveto 3,72 m2 (40 sq ft) 1 600 kg (3 527 lbs) 80 kg (176 lbs)
2,0 l diesel / automaatti-
vaihteistoNeliveto 5,11 m2 (55 sq ft) 2 475 kg (5 456 lbs) 124 kg (273 lbs)
163
Page 166 of 322

Moottori/vaihteisto Malli EtualueSuurin perävaunun kokonais-
painoSuurin aisapaino (katso huo-
mautus)
2,0 l diesel / automaatti-
vaihteistoNelivetoinen, kaksialueinen
voimansiirtoyksikkö (4LO)5,11 m2 (55 sq ft) 2 495 kg (5 500 lbs) 125 kg (276 lbs)
2,2 l diesel / automaatti-
vaihteistoNeliveto 5,11 m2 (55 sq ft) 2 495 kg (5 500 lbs) 125 kg (276 lbs)
2,2 l diesel / automaatti-
vaihteistoNelivetoinen, kaksialueinen
voimansiirtoyksikkö (4LO)5,11 m2 (55 sq ft) 2 495 kg (5 500 lbs) 125 kg (276 lbs)
Perävaunua vedettäessä sen teknisesti sallittu kuormattu paino voidaan ylittää korkeintaan 10 prosentilla tai 100 kilogrammalla (220 paunalla)
sen mukaan kumpi on alhaisempi. Tällöin ajonopeus ei saa olla suurempi kuin 100 km/h (62 mph).
Tutustu paikallisiin lakeihin ja määräyksiin, jotka koskevat perävaunun suurinta sallittua vetonopeutta ja kuormaa.
Annetut vetorajat kuvastavat ajoneuvon suurinta vetokykyä sen yhteenlasketulla bruttopainolla 12 %:n kaltevuudessa merenpinnan tasolla.
Kaikkien mallien suorituskyky ja polttoaineen kulutus heikentyvät perävaunua vedettäessä.
VIRKISTYSKÄYTTÖHINAUS (MATKAILUVAUNU JNE.)
Ajoneuvon vetäminen toisen ajoneuvon perässä
Etuvetomallit (FWD) Nelivetomallit (4WD)
Hinaustapa Pyörät IRTI maasta
EI SALLITTU EI SALLITTU
Pyörät maassa EI
Hinauskärryä käyttämälläEtuosa OKEI SALLITTU
TakaosaEI SALLITTU EI SALLITTU
Lava-autolla KAIKKI OK OK
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
164
Page 167 of 322

HUOMAUTUS:
• Varmista ennen ajoneuvon hinaamista, että
automaattinen seisontajarrutoiminto on
pois käytöstä, jotta sähkötoiminen seison-
tajarru ei kytkeydy vahingossa. Automaatti-
sen seisontajarrutoiminnon voi kytkeä käyt-
töön ja pois käytöstä Uconnect-asetusten
ohjelmoitavien toimintojen kautta.
• Noudata aina hinauksessa paikallisia lakeja
ja määräyksiä. Kysy lisätietoja
viranomaisilta.
Virkistyskäyttöhinaus – etuvetoiset mallit
ÄLÄhinaa tätä ajoneuvoa kaikki pyörät maata
koskettaen.
Etuvetomallien virkistyskäyttöhinaus on sal-
littua VAIN, jos etupyörät ovatIRTImaasta.
Se onnistuu hinauskärryllä tai perävaunulla.
Noudata näitä ohjeita hinauskärryä käytettä-
essä:
1. Kiinnitä hinauskärry kunnolla vetoautoon
hinauskärryn valmistajan ohjeiden
mukaisesti.2. Aja etupyörät hinauskärryn päälle.
3. Kytke seisontajarru. Aseta automaatti-
vaihteisto P-asentoon tai kytke manuaali-
vaihteiston vaihde. Sammuta moottori.
4. Kiinnitä etupyörät kunnolla hinauskärryyn
hinauskärryn valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
5. Aseta virtalukko ON/RUN (Virta/ajo)
-tilaan, mutta älä käynnistä moottoria.
6. Pidä jarrupoljinta painettuna.
7. Vapauta seisontajarru.
8. Sammuta virta, poista kauko-ohjain ja va-
pauta jarrupoljin.
HUOMAUTUS!
• Jos ajoneuvoa hinataan niin, että etu-
pyörät ovat maassa, seurauksena on va-
kavia vaihteistovaurioita. Uuden ajoneu-
von rajoitettu takuu ei kata ohjeiden
vastaisesta hinaamisesta aiheutuneita
vaurioita.
HUOMAUTUS!
• Varmista, että sähkötoiminen seisonta-
jarru on vapautettu ja että se pysyy va-
pautettuna koko hinauksen ajan.
Virkistyskäyttöhinaus – nelivetomallit
Virkistyskäyttöhinaus on kielletty.
HUOMAUTUS:
Tätä ajoneuvoa voi hinata hinausauton lavalla
tai perävaunulla, jos mikään neljästä pyö-
rästä EI ole maassa.
HUOMAUTUS!
Ajoneuvon hinaaminenYHDENKINsen pyö-
ristä ollessa maassa voi aiheuttaa vakavia
vaihteiston ja voimansiirtoyksikön vauri-
oita. Uuden ajoneuvon rajoitettu takuu ei
kata ohjeiden vastaisesta hinaamisesta ai-
heutuneita vaurioita.
165
Page 168 of 322