2018 FIAT TALENTO Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

NB! Sjekk at glassholderen på
instrumentbordet er lukket før du legger
seteryggen til midtsetet ned.
Oppbevaringsrom
For å åpne rommet 25 fig. 127, trykk på
håndtaket 22 fig. 126.
På innsiden er det en rem 26
fig. 127 som gjør det mulig å holde en
gjenstand fast.
Når rommet 25 fig. 127 er lukket, kan
man koble en ladekabel gjennom 27 til
stikkontakten for tilleggsutstyr.Hylle
Trykk på bryteren 30 for å låse opp
hyllen 23 fig. 128.
For å montere hyllen, sett endene 31
fig. 128 av hyllen inn i
referansepunktene 28 eller 29.
Lås opp låsen 32 fig. 129 og trykk på
håndtaket 33 fig. 129 for å åpne hyllen.MERK Vær oppmerksom på å sette
hyllen riktig på plass og fjern alle
gjenstander fra koppholderen før du
hever rygglenet til midtsetet. Sjekk at
rygglenet på midtsetet er ordentlig låst.
GRIPEHÅNDTAK
Håndtak 34 fig. 130 er ment for å holde
seg fast i under kjøring.
ADVARSEL Ikke bruk dette når du går
inn i eller ut av kjøretøyet.
126T38820127T36580
128T36650
129T38812
130T36565
63

JAKKEKNAGGER
Avhengig av utstyrsversjonen, kan bilen
ha knagger 35 fig. 131på veggen i
lasterommet.
Av sikkerhetsmessige hensyn, skal
knaggene kun brukes for å henge fra
seg klær.
STØRSTE LASTEROM I
DET BAKRE ROMMET
72) 73)
Lasterommet 36 fig. 132 er kun
forbeholdt transport av gjenstander.
Den totale vekten av innholdet i
lasterommet over det bakre rommet,
må ikke overstige 35 kg jevnt fordelt.
CARGO PLUS (ROM OG
DEKSEL)
65) 71)
Avhengig av lengden på gjenstandene
som skal transporteres i rommet bak,
kan du bruke rommet eller nisjen 38
fig. 133. Åpne luken 37 med magnetlås.
Bruk luken 40 fig. 134 for å forlenge
lastelengden:
Trekk i hempen 39 fig. 134 for å løfte
seteputen B fig. 134.
Flytt luken 40 fig. 134 inn mot midten
av setet ved å dra i fliken 41 fig. 135.
ASKEBEGER
Kan være plassert på ett av de to
stedene 1 fig. 136 eller 2 fig. 137.
ADVARSEL Dersom kjøretøyet ikke har
sigarettenner og askebeger, kan dette
skaffes hos Lineaccessori.
131T36634
132T36678
133T36636
134T36658
135T36662
64
BLI KJENT MED KJØRETØYET

STIKK-KONTAKT FOR
TILLEGGSUTSTYR
73)
Stikkontakten 3 fig. 138 og, avhengig
av utstyrsversjonene, stikkontakt 4
fig. 139 og 5fig. 140 er beregnet for
tilkobling av tilleggsutstyr hvis effekt ikke
overstiger 120 Watt (12 V).
FORSIKTIG
65)På gulvet (på førersiden) må det ikke
ligge gjenstander: ved bråbrems er det fare
for at disse sklir under pedalen, og dermed
hindrer bruken av denne.
66)Sjekk at ingen harde, tunge, eller
spisse gjenstander befinner seg i de “åpne”
oppbevaringsrommene. Slike gjenstander
kan skade personene i bilen ved svinging
eller bråbrems.
67)Vi minner om at du må følge de
gjeldende lover og forskrifter for bruk av
mobiltelefon og/eller nettbrett.
68)Pass på at væsken i beholderen som
sitter i koppholderen ikke renner ut når du
svinger, akselererer eller bremser. Fare for
skader dersom drikken er varm.
69)La setet alltid være låst ved kjøring.
Fare for skader ved bråbrems eller ved en
ulykke, fare for at gjenstander faller i
kupeen.
70)Det er forbudt å sette seg på midtsetet
når rygglenet er lagt ned
71)Når dekselet 40 fig. 134 er åpent, er
det forbudt å bruke passasjersetet på siden
foran. Fare for alvorlig skade ved bråbrems
eller kollisjon.
72)Sørg for å ikke sette fra deg
gjenstander som er tunge og/eller skarpe
som kan falle. Fare for skade.
73)Kun koble til tilleggsutstyr med effekt på
120 Watt (12 V) eller mindre. Ved bruk av
flere stikk-kontakter samtidig, må ikke den
totale effekten på det tilkoblede utstyret
overstige 180 Watt. Fare for brann.
136T36647
137T36574
138T36582
139T36583
140T36719
65

BILRADIO
Forhåndsinstallasjon av anlegg for
bilradio
Fjern panelet som skjuler rommet hvor
bilradioen 1 fig. 141 er montert.
Antenne- og strømforbindelsene samt
ledningene til høyttalerne befinner seg
bak panelet.
Høyttalere
Vri ristene 2 fig. 142 for å komme til
høyttalerledningene.
NB! Se vedlegget som følger med
bildokumentene for funksjonene i disse
utstyrene.ADVARSEL
Særtrekk ved braketter og kabler
(tilgjengelig hos Fiats servicenett)
varierer avhengig av kjøretøyets
utstyrsnivå og av bilstereo-modell. For å
få opplysninger om dem, henvend deg
til Fiats servicenett.
Ethvert inngrep på bilens elektriske
krets, må kun utføres av Fiats
servicenett, da en feilkobling kan
ødelegge det elektriske anlegget
og/eller komponentene som er koblet til
dette.
BAGASJEDEKSEL
74)
Bagasjedekselet består av én eller to
harde deler.
De kan plasseres i to posisjoner:
Den høye stillingen A fig. 143.
Den lave stillingen B fig. 145.
Avhengig av versjonen, kan del 1
fig. 144 løftes opp til loddrett stilling for
å gjøre det lettere å laste inn i
bagasjerommet.
141TIMAGE-2
142T36707
143T36651
66
BLI KJENT MED KJØRETØYET

FORSIKTIG
74)Ikke legg gjenstander (særlig hvis disse
er tunge eller kan skade) på
bagasjedekselet. Ved en bråbrems eller en
ulykke kan disse gjenstandene skade
personene i bilen.
CRUISE CONTROL
(fartsholder)
75) 76)
Dette er et elektronisk styrt
hjelpesystem som gjør det mulig å
opprettholde en konstant hastighet uten
at det er nødvendig å trykke på
gasspedalen.
Denne enheten kan brukes i hastigheter
over 30 km/t, på lange strekninger som
er rake, tørre og har få kjørevariasjoner
(f.eks. motorveier).
Betjeningsbrytere (fig. 146 og
fig. 147 )
1fig. 146 Hovedbryter On/Off.
2fig. 147 Aktiverer, lagrer og øker
den innstilte hastigheten (+).
3fig. 147 Reduserer den innstilte
hastigheten (-).
4fig. 147 Aktiverer og gjenoppretter
den lagrede innstilte hastigheten (R).
5fig. 147 Funksjon satt i standby
(med lagring av den innstilte
hastigheten) (O).
Aktivere
Trykk på bryter 1 fig. 146 side
.
144T36652
145T36653
146T36543
147T36544
67

Varsellampen 6 fig. 148 tennes med
grønt lys og meldingen vises på
displayet, sammen med noen streker,
for å vise at funksjonen er aktivert og
venter på at en hastighet blir innstilt.
Innstilling av hastigheten.
Ved konstant hastighet (over ca.
30 km/t), trykk på knapp 2 fig. 147 (+):
funksjonen blir aktivert og den
gjeldende hastigheten blir lagret.
Hastigheten erstatter bindestrekene og
innstillingen blir bekreftet av at
varsellampen 6 fig. 148 tennes med
grønt lys i tillegg til at varsellampen 7
fig. 148 tennes.
Guidance
Etter å ha lagret cruisefarten og aktivert
fartsholderen, kan du slippe foten fra
gasspedalen.
77) 78)
Endring av hastigheten
Hastigheten kan endres ved å trykke i
rekkefølge på:
Knapp 2 fig. 149 for å øke
hastigheten.
Knapp 3 fig. 149 for å redusere
hastigheten.
Overstige hastigheten
Det er alltid mulig å kjøre fortere enn
cruisefarten ved å trykke inn
gasspedalen. Når kjøretøyets hastighet
ligger over den innstilte hastighet,
blinker fartsvisningen på
instrumentbordet.
Deretter slipper du opp gasspedalen:
etter noen sekunder går kjøretøyet
automatisk tilbake til den opprinnelige
cruisefarten.Situasjoner hvor det er umulig å
holde cruisefarten.
I bratte bakker klarer ikke systemet å
opprettholde hastigheten: den lagrede
hastigheten blinker på instrumentbordet
for å varsle deg om dette.
Funksjonen satt i stand-by
Funksjonen kan avbrytes med:
knapp 5 (O) fig. 150
bremsepedalen
med kløtsjpedalen.
I disse tre tilfellene lagres hastigheten
og en melding vises på displayet.
Aktivering bekreftes ved at
varsellampen
slukker.
Gjenopprette den lagrede
hastigheten
Dersom en hastighet har blitt lagret, er
det mulig å hente den frem, etter å ha
forsikret deg om at kjøreforholdene er
egnet (trafikk, tilstand på veidekke,
værforhold...).
148T36504-3
149T36544-1
150T36544
68
BLI KJENT MED KJØRETØYET

Trykk på knapp 4 fig. 150 hvis bilens
hastighet er over enn 30 km/t. Når du
gjenoppretter en lagret hastighet,
bekreftes dette med at varsellampen
tennes.
NB! Dersom den tidligere lagrede
hastigheten er mye høyere enn den
aktuelle farten, vil bilen akselerere kraftig
inntil den når dette nivået.
ADVARSEL Når funksjonen står i
standby og du trykker på knappen 2,
fig. 150 aktiveres funksjonen igjen uten
å ta hensyn til den lagrede hastigheten:
I dette tilfellet benyttes den hastigheten
bilen holder.
Avbrytelse av funksjonen
Funksjonen kan deaktiveres med
knappen 1 fig. 151. De grønne
varsellampene
ogpå
instrumentbordet slukker og bekrefter
at funksjonen er deaktivert.
79) 80) 81)
FORSIKTIG
75)Cruise Control innvirker under ingen
omstendigheter på bremsesystemet.
76)Denne funksjonen gir ekstra hjelp ved
kjøring. Funksjonen kan allikevel ikke
erstatte føreren. Den kan dermed ikke på
noen som helst måte erstatte observasjon
av fartsgrenser, ei heller oppsyn (vær alltid
klart til å bremse i enhver situasjon), eller
førerens ansvarlighet. Cruise Control skal
ikke brukes ved stor trafikk, på svingete
eller glatte veier (is, vannplaning, grus) eller
når værforholdene ikke er egnet for det
(tåke, regn, vindkast, osv.). Fare for ulykke.
77)Viktig! Du skal alltid holde føttene i
nærheten av pedalene, slik at du i nødsfall
er klar til å gripe inn.
78)Når du kjører med enheten engasjert,
skal du ikke plassere girspaken i frigir.
79)Å sette Cruise Control i stand-by, eller
deaktivere den, fører ikke til en rask
reduksjon av hastigheten. Du må alltid
bremse ved å trykke på bremsepedalen.
80)I tilfelle gal funksjon eller feil på
anlegget, skal du henvende deg til Fiats
servicenett.
81)Den elektroniske Cruise Control kan
være farlig når systemet ikke er i stand til å
opprettholde en konstant hastighet. Under
visse forhold kan hastigheten vise seg å
være for høy, med risiko for at man mister
kontrollen over bilen eller forårsaker en
ulykke. Ikke bruk enheten i tett trafikk eller
på svingete, isete, snødekte eller glatte
veier.
SPEED LIMITER
Hastighetsbegrenser fungerer slik at du
ikke kan overskride en bestemt
forhåndsbestemt hastighet.
Brytere
1fig. 152 Hovedbryter On/Off.
2fig. 153 Aktivere, lagre og øke
fartsgrensen (+).
3fig. 153 Redusere fartsgrensen (-).
151T36543
152T36543
153T36544
69

4fig. 153 Aktivere og gjenopprette
den lagrede fartsgrensen (R).
5fig. 153 Standby-funksjon (med
lagring av fartsgrensen) (O).
Aktivere
82)
Trykk på knapp 1 side.
Varsellampen 6 fig. 154 tennes med
oransje lys og meldingen vises på
displayet, sammen med noen streker,
for å vise at funksjonen er aktivert og
venter på at en fartsgrense blir innstilt.
For å registrere den inneværende
hastigheten, trykk på knapp 2 (+):
fartsgrensen erstatter bindestrekene.
Den laveste hastigheten som kan
registreres er 30 km/t.
Guidance
Når en hastighet er blitt lagret og denne
ennå ikke er nådd, kjøres bilen på
samme måte som en bil uten denne
funksjonen.Når fartsgrensen er oppnådd, er det
ikke mulig å øke hastigheten selv om
man trykker på gasspedalen, bortsett
fra i nødstilfeller (se avsnittet
"Overskridelse av den innstilte
hastighetsgrensen").
Endring av fartsgrensen
Det er mulig å variere fartsgrensen ved
å trykke som følger:
Bryter 2 fig. 155 (+) for å øke
hastigheten.
Bryter 3 fig. 155 (-) for å senke
hastigheten.
Overskridelse av den innstilte
hastigheten
Man vil alltid ha muligheten til å kjøre
fortere enn den innstilte hastigheten,
ved å trykke gasspedalen kraftig helt til
bunns (forbi "sperrepunktet").
Så lenge du kjører over fartsgrensen, vil
den blinke på instrumentbordet
samtidig med at man hører et lydsignal.Slipp deretter opp gasspedalen:
funksjonen gjenopprettes med en gang
farten synker under den lagrede farten.
I bratte bakker klarer ikke systemet å
opprettholde den fastsatte hastigheten.
Den lagrede hastigheten blinker på
instrumentbordet samtidig som man
hører et jevnt pulserende lydsignal.
Funksjonen klarer ikke å holde den
lagrede hastigheten.
I bratte bakker klarer ikke systemet å
opprettholde hastigheten som blinker
på instrumentbordet samtidig som man
hører et jevnt pulserende lydsignal.
Funksjonen satt i stand-by
Hastighetsbegrenserens funksjon
avbrytes ved å trykke på bryteren 5 (O)
fig. 156. I dette tilfellet lagres
hastighetsgrensen og en melding vises
på displayet sammen med den lagrede
hastigheten.
154T36504-2
155T36544-1
156T36544
70
BLI KJENT MED KJØRETØYET