2018 FIAT TALENTO Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

3-seters varebil
Sjekk tilstanden til kollisjonsputen før du plasserer en passasjer eller fester et barnesete.
plass der det er forbudt å montere et barnesete.
Barnesete festet ved hjelp av setebelte
U: plass som tillater festing av et godkjent “Universelt” barnesete ved bruk av setebeltet.
190T36601
103

Den følgende tabellen inneholder samme informasjon som de foregående grafiske fremstillingene, i overensstemmelse med
gjeldende forskrifter.
Versjon 2-seters eller 3-seters varebil
Type barnesete Barnets vektFremre passasjersete(r) (2)
Med enkelt
passasjersete (1)Med udelt sete 2 plasser
Midtplass Sideplass
Bakovervendt
barneseteGruppe 0, 0+
og 1)< enn 13kg og fra 9 til
18 kgUXU
Forovervendt
barneseteGruppe 1fra 9 til 18 kg U X U
SitteputeGruppe 2 og 3Fra 15 til 25 kg og fra
22 til 36 kgUXU
X: Ikke tillatt plass for montering av barnesete av denne typen.
U: plass som tillater festing av et godkjent “Universelt” barnesete ved bruk av setebeltet; sjekk monteringsmulighetene.
(1): forovervendt barnesete, plasser barnesetets seterygg inntil kjøretøyets seterygg. Ta av hodestøtten. Plasser kjøretøyets sete
så langt bakover, og så høyt det går, og vinkle deretter rygglenet (omtrent 25°).
(2)FARE FOR DØD ELLER ALVORLIGE SKADER.Før du installerer et bakovervendt barnesete på passasjersetet foran, må
du kontrollere at kollisjonsputen er korrekt deaktivert (se avsnittet "Kollisjonspute på passasjersiden og barneseter - Deaktivere
kollisjonsputene") i dette kapittel.
104
SIKKERHET

Combi 5 seter
Sjekk tilstanden til kollisjonsputen før du plasserer en passasjer eller fester et barnesete.
Barnesete festet ved hjelp av setebelte
U: plass som tillater festing av et godkjent “Universelt” barnesete ved bruk av setebeltet.
: plass der det er forbudt å montere et barnesete.
191T36605
105

Den følgende tabellen inneholder samme informasjon som den foregående grafiske fremstillingen, i overensstemmelse med
gjeldende forskrifter.
Combi-versjon 5 seter
Type barnesete Barnets vektFremre passasjersete
(1) (2)Baksete på siden Baksete i midten
Babykrybbe i midten
Gruppe 0< enn 10 kg XU (3)
U (3)
U (3)
Babystol vendt i
motsatt retning av
kjøreretningenGruppe
0og0+< enn 13 kg U U (4) U (4)
Sete vendt i motsatt
retning av
kjøreretningenGruppe
0+ og 1< enn 13kg og fra 9 til
18 kgU U (4) U (4)
Barnesete vendt i
kjøreretningenGruppe
1fra 9 til 18 kg X U (5) U (5)
SitteputeGruppe 2 og 3Fra 15 til 25 kg og fra
22 til 36 kgX U (5) U (5)
X: Ikke tillatt plass for montering av barnesete av denne typen.
U: plass som tillater festing av et godkjent “Universelt” barnesete ved bruk av setebeltet; sjekk monteringsmulighetene.
(2): plasser kjøretøyets sete så langt bakover, og så høyt det går, og vinkle deretter rygglenet (omtrent 25°).
(3): babykrybben skal monteres på tvers i forhold til kjøretøyet og opptar minst to plasser. Barnets hode skal være på motsatt
side av der bilens dør befinner seg.
(4): dra kjøretøyets forsete så langt fremover det går for å installere et barnesete vendt i motsatt retning av kjøreretningen, og
dytt det deretter så langt bakover det går, men unngå at det kommer i kontakt med barnesetet.
(5): forovervendt barnesete, plasser barnesetets seterygg inntil kjøretøyets seterygg. I ethvert tilfelle, fjern hodestøtten på
baksetet der barnesetet er plassert. Denne handlingen må utføres før du setter barnesetet der (konsulter avsnitt “Bakre
hodestøtte” i kapittel “Bli kjent med kjøretøyet”). Dra ikke setet foran barnet tilbake lenger enn halvveis på justeringsskinnene og
len ikke rygglenet mer enn 25° bakover.
106
SIKKERHET

Combi 6 seter
Sjekk tilstanden til kollisjonsputen før du plasserer en passasjer eller fester et barnesete.
Barnesete festet ved hjelp av setebelte
U: plass som tillater festing av et godkjent “Universelt” barnesete ved bruk av setebeltet;
: plass der det er forbudt å montere et barnesete.
192T36603
107

Den følgende tabellen inneholder samme informasjon som den foregående grafiske fremstillingen, i overensstemmelse med
gjeldende forskrifter.
Combi-versjon 6 seter
Type barnesete Barnets vektForsete Baksete
i midten på siden på siden i midten
Babykrybbe i
midtenGruppe 0< enn 10 kg X X U (2) U (2)
Babystol vendt i
motsatt retning av
kjøreretningen
Gruppe 0 og 0+< enn 13 kg X U U (3) U (3)
Sete vendt i
motsatt retning av
kjøreretningen
Gruppe 0+ og 1< enn 13kg og fra
9 til 18 kgX U U (3) U (3)
Barnesete vendt i
kjøreretningen
Gruppe 1fra 9 til 18 kg X X U (4) U (4)
SitteputeGruppe
2og3Fra 15 til 25 kg og fra
22 til 36 kgX X U (4) U (4)
X: Ikke tillatt plass for montering av barnesete av denne typen.
U: plass som tillater festing av et godkjent “Universelt” barnesete ved bruk av setebeltet; sjekk monteringsmulighetene.
(2): babykrybben skal monteres på tvers i forhold til kjøretøyet og opptar minst to plasser. Barnets hode skal være på motsatt
side av der bilens dør befinner seg.
(3): dra kjøretøyets forsete så langt fremover det går for å installere et barnesete vendt i motsatt retning av kjøreretningen, og
dytt det deretter så langt bakover det går, men unngå at det kommer i kontakt med barnesetet.
(4): Forovervendt barnesete, plasser barnesetets seterygg inntil kjøretøyets seterygg. I ethvert tilfelle, fjern hodestøtten på
baksetet der barnesetet er plassert. Denne handlingen må utføres før du setter barnesetet der (konsulter avsnitt “Bakre
hodestøtte” i kapittel “Bli kjent med kjøretøyet”). Dra ikke setet foran barnet tilbake lenger enn halvveis på justeringsskinnene og
len ikke rygglenet mer enn 25° bakover.
108
SIKKERHET

Combi/bus 8 seter
Sjekk tilstanden til kollisjonsputen før du plasserer en passasjer eller fester et barnesete.
Barnesete festet ved hjelp av setebelte
U: plass som tillater festing av et godkjent “Universelt” barnesete ved bruk av setebeltet.
: plass der det er forbudt å montere et barnesete.
193T36604
109

Den følgende tabellen inneholder samme informasjon som den foregående grafiske fremstillingen, i overensstemmelse med
gjeldende forskrifter.
Versjon combi / bus 8 seter
Type barnesete Barnets vektFremre
passasjersete
(1) (2)Baksete
På siden 2. rad I midten 2. rad På siden 3. rad I midten 3. rad
Tverrgående
vuggeGruppe 0< enn 10 kg X U (3) U (3) U (3) U (3)
Babystol vendt i
motsatt retning
av
kjøreretningen
Gruppe 0 og 0+< enn 13 kg U U (4) U (4) U (4) U (4)
Sete vendt i
motsatt retning
av
kjøreretningen
Gruppe 0+ og 1< enn 13kg og fra
9 til 18 kgU U (4) U (4) U (4) U (4)
Barnesete
vendt i
kjøreretningen
Gruppe 1fra 9 til 18 kg X U (5) U (5) U (5) U (5)
Sittepute
Gruppe 2 og 3Fra 15 til 25 kg
og fra 22 til 36 kgU U (5) U (5) U (5) U (5)
X: Ikke tillatt plass for montering av barnesete av denne typen.
U: plass som tillater festing av et godkjent “Universelt” barnesete ved bruk av setebeltet; sjekk monteringsmulighetene.
110
SIKKERHET