2018 FIAT PANDA instrument panel

LÄR KÄNNA DIN BIL
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN
SÄKERHET
START OCH KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
MULTIMEDIA
INDEX I ALFABETISK ORDNING
5

LÄR KÄNNA DIN BIL
Här kan du börja lära dig detaljerna om
din nya bil.
Handboken du nu kommer att läsa
beskriver enkelt och lättfattligt hur bilen
är konstruerad och hur den fungerar.
Därför rekommenderar vi att du
konsulterar den medan du sitter
bekvämt i bilen för att direkt kunna
kontrollera det som beskrivs.INSTRUMENTPANEL ...................... 8
NYCKLAR ....................................... 9
TÄNDLÅS ........................................ 10
FIAT CODE-SYSTEMET .................. 10
DÖRRAR......................................... 11
SÄTEN ............................................ 12
NACKSTÖD .................................... 14
RATT ............................................... 15
BACKSPEGLAR .............................. 15
UTVÄNDIGA LJUS .......................... 16
INNERBELYSNING .......................... 18
RENGÖRA RUTORNA .................... 19
KLIMATANLÄGGNING .................... 21
FÖNSTERHISSAR ........................... 25
MOTORHUV ................................... 25
BAKLUCKAN .................................. 27
USB-PORTAR OCH
AUX-INGÅNGAR ............................. 28
SMARTPHONE DOCKING .............. 29
UTFÖRANDE MED LPG-SYSTEM... 30
UTFÖRANDE MED
METANGASSYSTEM (NATURAL
POWER).......................................... 33
7

INSTRUMENTPANEL
Närvaron och positionen av reglage, instrument och indikatorer kan variera enligt modell.
1. Ventil, juster- och reglerbar 2. Kommandospak för de utvändiga ljusen 3. Airbag fram på förarsidan 4. Styrspak till vindrutetorkare/bakrutetorkare/
färddator 5. Centralt placerade ventiler som kan riktas in och regleras 6. Airbag fram på passagerarsidan 7. Förvaringslåda (berörda versioner och
marknader). 8. Bilradio (berörda versioner och marknader) 9. Styrknappar 10. Växelspak 11. Reglage för uppvärmning/ventilation/klimatisering
12. Tändlås 13. Instrumentpanel 14. Främre fönsterhissar 15. Knappar ECO/ASR OFF (berörda versioner och marknader)
1F1D0131
8
LÄR KÄNNA DIN BIL

TÄNDLÅS
2) 3) 4) 5)
Nyckeln kan vridas till tre olika lägen
bild 3:
STOP: avstängd motor, startnyckeln
kan dras ur, rattlås. Vissa elektriska
anordningar (t ex. bilradio, centrallås,
larm osv.) kan fortsätta att fungera.
MAR: körläge. Alla elektriska
anordningar fungerar.
AVV: motorstart
Tändningsanordningen har en
säkerhetsanordning som gör att
nyckeln måste ställas på läget STOP
om motorn inte startar, innan en ny
startprocedur upprepas.RATTLÅS
Aktivering
Med tändlåset på STOP tar du ut
nyckeln och vrider på ratten tills den
låser sig.
Avstängning
Rucka lite på ratten och vrid
tändningsnyckeln till MAR-läget.VARNING
2)Om någon har manipulerat med
tändlåset (t ex. vid ett stöldförsök), ska du
låta Fiats servicenät kontrollera systemets
funktion innan du fortsätter att köra.
3)Ta alltid med startnyckeln när du stiger
ur fordonet för att undvika att någon
oavsiktligt använder reglagen. Kom ihåg att
dra åt handbromsen. Om bilen är
parkerad i en uppförsbacke, lägg i 1:ans
växel. Om bilen är parkerad i en
nedförsbacke, lägg i backväxeln. Lämna
aldrig kvar barn i fordonet utan tillsyn.
4)Alla slags åtgärder inom eftermarknad
som påverkar styrning eller rattstången
(t ex montering av stöldskydd) är absolut
förbjudna. Utöver att systemets prestanda
försämras och garantin förfaller, kan detta
orsaka allvarliga säkerhetsproblem och
bristande överensstämmelse med bilens
typgodkännande.
5)Ta aldrig ut tändningsnyckeln när
fordonet är i rörelse Ratten låser sig
automatiskt vid den första styrningen.
Samma sak gäller när fordonet bogseras.
FIAT
CODE-SYSTEMET
Detta är ett elektroniskt låssystem på
motorn som förbättrar bilens
stöldskydd. Det aktiveras automatiskt
när tändningsnyckeln tas ut ur
tändningslåset.
FUNKTION
Vid varje start, när startnyckeln vrids till
läget MAR, sänder Fiat CODE-
systemets styrenhet en
identifikationskod till motorstyrenheten
för att avaktivera blockeringen av
funktionerna.
Identifikationskoden sänds bara om Fiat
CODE-systemets styrenhet känner
igen koden som skickas ut av
tändningsnyckeln.
När du vrider startnyckeln till läget
STOP gör Fiat CODE-systemet så att
motorstyrenhetens funktioner
avaktiveras. Om koden inte identifieras
korrekt under starten tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen. I så fall vrider man
nyckeln till STOP och därefter till MAR.
Om blockeringen kvarstår, försöker
man med någon annan av de nycklar
som medföljer bilen. Om motorn
fortfarande inte startar, kontakta Fiats
servicenät.
3F1D0006
10
LÄR KÄNNA DIN BIL

Använd väljaren A bild 16 för att välja
önskad spegel (höger eller vänster).
Genom att flytta brytaren A till läget
B, och med hjälp av denna, kan den
vänstra ytterbackspegeln ställas in.
Genom att flytta brytaren A till läget
D, och med hjälp av denna, kan den
högra ytterbackspegeln ställas in.
När regleringen avslutats, ställ tillbaka
väljaren A på det mellanliggande
spärrläget C.OBSERVERA! Vid aktiveringen av den
eluppvärmda bakrutan, aktiveras
avimningen av de yttre backspeglarna
(berörda versioner och marknader).
Manuell infällning
Fäll in speglarna vid behov och flytta
dem in mot bilen.
OBSERVERA! Under körning ska
backspeglarna alltid vara i öppet läge.
VARNING
15)Ytterbackspegeln på förarsidan är böjd
och kan påverka uppfattningen av
avståndet.
UTVÄNDIGA LJUS
Den vänstra spaken bild 17 styr
strålkastarna, positionsljusen,
halvljusen, parkeringsljusen, helljusen,
körriktningsvisarna och Follow Me
Home-anordningen.
De kan bara tändas med
tändningsnyckeln på MAR.
När man tänder de yttre ljusen tänds
även instrumentpanelen och de olika
reglagen på instrumentbrädan.
POSITIONSLJUS/
VARSELLJUS (D.R.L.)
"Daytime Running Lights"
(berörda versioner och marknader)
16) 17)
Varselljusen tänds när tändningsnyckeln
står på MAR och man för vredet A bild
17 tillO. Andra ljus förblir släckta,
även kupéljusen.
15F1D0015
16F1D0016
A
17F1D0019
16
LÄR KÄNNA DIN BIL

HALVLJUS/
POSITIONSLJUS
Vrid justerringen A bild 17 till
-läget
med tändningsnyckeln i MAR-läget. Om
halvljuset aktiveras släcks varselljusen
och tänds samtidigt positionsljus,
halvljus och nummerplåtsbelysning.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
Med tändningsnyckeln i STOP-läget
eller utdragen, kan du vrida hylsan
A från lägeOtill läge
, för att tända
alla positionsljus och
registreringsskyltens belysning. På
instrumentpanelen tänds
varningslampan
.
PARKERINGSLJUS
Parkeringsljusen tänds endast när
tändningsnyckeln står i STOP-läget eller
är utdragen och man för justerringen A
bild 17 först tillOoch sedan till
.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
HELLJUS
För att sätta på helljuset ska du dra
spaken mot ratten förbi
ändlägesstoppet, med justerringen A
bild 17 i läge
. Kontrollampan
tänds på instrumentpanelen.Om du åter drar spaken mot ratten
förbi ändlägesstoppet, stängs helljuset
av medan halvljuset sätts på och
kontrollampan
slocknar.
BLINKNINGAR
Dessa uppnås genom att dra spaken
mot ratten (tillfälligt läge), oavsett vilket
läge justerringen A bild 17 står i.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
KÖRRIKTNINGSVISARE
Ställ spaken på (permanent) läge:
uppåt: aktiverar höger
körriktningsvisare.
nedåt: aktiverar vänster
körriktningsvisare.
På instrumentpanelen blinkar lampan
eller. Körriktningsvisarna slutar
automatiskt att blinka när bilen återgår
till körning rakt fram.
Funktionen “Lane Change" (filbyte)
Ställ den vänstra spaken i tillfälligt
läge i mindre än en halv sekund för att
signalera ett förestående filbyte.
Körriktningsvisaren på den valda sidan
blinkar 5 gånger och slutar sedan."FOLLOW ME
HOME"-SYSTEM
Tänder belysningen inuti fordonet under
en viss tidsperiod.
Aktivering:med tändningsnyckeln på
läget STOP eller utdragen, dra spaken
mot ratten och flytta inom två minuter
från och med att motorn släckts.
Vid varje förflyttning av spaken kommer
tiden för tändning av ljusen att förlängas
med 30 sekunder, upp till maximalt
210 sekunder. Efter denna tid släcks
ljusen automatiskt.
Vid varje aktivering av spaken tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen. På displayen visas
dessutom ett meddelande och tiden
som funktionen förblir aktiv.
Kontrollampan
tänds när spaken
används för första gången och förblir
på tills funktionen stängs av
automatiskt. Varje förflyttning av spaken
ökar bara den tid ljusen ska vara
tända.
Inaktivering:Håll spaken tryckt mot
ratten i över 2 sekunder.
17

DIMBAKLJUS
För att sätta på dimbakljuset, tryck på
knappen
på instrumentpanelen.
När dimbakljuset är tänt, tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen.
DIMLJUS/DIMBAKLJUS
(berörda versioner och marknader)
För att dimstrålkastarna ska tändas
måste halvljuset vara på.
För att sätta på dimljuset/dimbakljuset,
tryck på knappen A bild 18 på följande
sätt:
Första nedtryckningen:
dimstrålkastarna tänds.
Andra nedtryckningen:
dimbakljuset tänds.
Tredje nedtryckningen:
dimstrålkastare/dimbakljus släcks.
När dimstrålkastarna är tända, tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen.
När dimbakljuset är tänt, tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen.
VARNING
16)Varselljusen är ett alternativ till halvljus
vid körning på plaster där halvljus är
påbjudet under dagtid och tillåtet i
områden där det inte är påbjudet
17)Varselljus kan aldrig ersätta halvljus vid
körning i mörker eller i passager.
Varselljusen ska användas i enlighet med
trafikförordningarna i det land som man
befinner sig i. Följ förordningarna.
INNERBELYSNING
BELYSNINGSENHET
FRAM
Belysningsenhet med en glödlampa
Lamplinsen på takbelysning A bild 19
kan stå i tre positioner:
höger sida intryckt: alltid tänt ljus
vänster sida intryckt: alltid släckt ljus
Mittläge: ljuset tänds/släcks när
man öppnar/stänger dörrarna.
Belysningsenhet med flera
glödlampor
(berörda versioner och marknader)
Brytaren A bild 20 tänder/släcker
belysningsenhetens lampor.
Lägen för strömbrytare A:
Mittläge (position 1): lamporna C
och D tänds respektive släcks när
dörrarna öppnas eller stängs.
18F1D0024
19F1D0021
18
LÄR KÄNNA DIN BIL

När justerringen A bild 21 står på,
anpassar vindrutetorkaren
funktionshastigheten till bilens
hastighet.
Med påslagen vindrutetorkare aktiveras
automatiskt bakrutetorkaren om man
lägger i backen.
Intelligent vindrutetorkare
När man drar spaken mot ratten
(tillfälligt läge) aktiveras
vindrutetorkaren.
Genom att hålla spaken i detta läge i en
halv sekund går det att automatiskt
aktivera vindrutespolaren och
vindrutetorkaren med en enda rörelse.
Vindrutetorkaren gör tre slag efter att
spaken har släppts. Cykeln avslutas
med ett slag av vindrutetorkaren
ungefär 6 sekunder efter.
BAKRUTETORKARE/
BAKRUTESPOLARE
4) 5) 6)
Bakrutetorkare/-spolare kan bara
aktiveras med tändningsnyckeln
i MAR-läget.
När du vrider hylsan B bild 21 frånOtill
, aktiveras bakrutetorkaren enligt
följande:
I intervalläge när vindrutetorkaren
inte är igång.
I synkront läge (med en
vindrutetorkarfrekvens som är
reducerad till hälften) när
vindrutetorkaren är igång.
I kontinuerligt läge med ilagd
backväxel och aktiverat reglage.
Med vindrutetorkaren i funktion och
backen ilagd aktiveras bakrutetorkaren
kontinuerligt.
När spaken skjuts mot
instrumentpanelen (tillfälligt läge)
aktiveras bakrutespolaren. Genom att
hålla kvar spaken i över en halv sekund
aktiveras även bakrutetorkaren. När
spaken släpps aktiveras den intelligenta
tvättfunktionen, som för
vindrutetorkaren.
Funktionen avslutas när spaken släpps.
VARNING
4)Använd inte vindrutetorkaren eller
bakrutetorkaren för att ta bort lager av snö
eller is från vindrutan eller bakrutan. I
dessa tillstånd, om vindrutetorkaren eller
bakrutetorkaren utsätts för en hög
belastning, aktiveras motorskyddet som
förhindrar en funktion under några
sekunder. Om funktionen inte återställs
(trots att tändningsnyckeln har vridits om
på nytt), kontakta Fiats servicenät.
5)Sätt aldrig på vindrutetorkarna när
bladen är upplyfta från vind- eller bakrutan.6)Om du behöver rengöra vind- eller
bakrutan, ska du försäkra dig om att
anordningen är frånkopplad.
20
LÄR KÄNNA DIN BIL