2018 FIAT FIORINO radio

INSTRUMENTPANEL
Närvaron och positionen av reglage, instrument och indikatorer kan variera enligt modell.
1. Luftspridare för luftinriktning mot sidorutorna – 2. Juster- och reglerbar luftventil – 3. Vänster spak: reglage för externa ljus – 4. Instrumentpanel
och varningslampor – 5. Höger spak: reglage för vindrutetorkare, bakrutetorkare, trippdator – 6. Bilradio (berörda versioner och marknader) – 7.
Brytare för varningsljus, värmeruta, brytare för till-/frånkoppling av ASR-/Traction Plus-systemet (för versioner/marknader, där det förutses), knapp
för upplåsning av bakre vikdörrar (för versioner/marknader, där de förutses), brytare för frånkoppling av Start&Stop-systemet (till versioner/
marknader där förutsett) – 8. Sidoairbag på passagerarsidan (berörda versioner och marknader) – 9. Handsfack/förvaringslåda (till versioner/
marknader där de förutses) – 10. Ventil, juster- och reglerbar – 11. Reglage för uppvärmning/ventilation/klimatisering – 12. Förvaringsutrymme – 13.
Tändlås – 14. Airbag på förarsidan – 15. Spak för att öppna motorhuven – 16. Reglagens täckplatta: dimljus/bakre dimljus/reglering av
strålkastarnas orientering/display
1F0T0070
8
LÄR KÄNNA DIN BIL

TÄNDLÅS
Nyckeln kan vridas till tre olika lägen
bild 5:
STOP: avstängd motor, startnyckeln
kan dras ur, rattlås. Vissa elektriska
anordningar (t.ex. bilradion, dörrarnas
centrallås, larm osv.) kan fungera.
MAR: körläge. Alla elektriska
anordningar kan fungera.
AVV: motorstart
Tändningsanordningen har en
säkerhetsanordning som gör att
nyckeln måste ställas på läget STOP
om motorn inte startar, innan en ny
startprocedur upprepas.RATTLÅS
Aktivering
Med tändlåset på STOP tar du ut
nyckeln och vrider på ratten tills den
låser sig.
Avstängning
Vrid lätt på ratten när startnyckeln vrids
till MAR.4)
VARNING
4)Dra aldrig ut nyckeln när bilen är i
rörelse. Ratten låser sig automatiskt vid
den första styrningen. Samma gäller när
bilen bogseras. Alla slags åtgärder inom
eftermarknad som påverkar styrning eller
rattstången (t ex montering av stöldskydd)
är absolut förbjudna.Utöver en försämring
av systemets prestanda och garantin,
kan detta orsaka allvarliga
säkerhetsproblem och bristande
överensstämmelse med bilens
typgodkännande.
FIAT
CODE-SYSTEMET
Det är ett elektroniskt låssystem till
motorn som ökar skyddet mot
stöldförsök. Det aktiveras automatiskt
när tändningsnyckeln tas ut ur
tändlåset.
Vid varje start, när tändningsnyckeln
vrids tillMAR, sänder Fiat CODE-
systemets styrenhet en
identifikationskod till motorstyrenheten
för att upphäva funktionernas
blockering.
Om koden inte har känts igen under
starten, tänds varningslampan
på
instrumentpanelen.
I detta fall, vrid tändningsnyckeln till
STOPoch därefter tillMAR.Om
blockeringen kvarstår, försök med de
andra tändningsnycklarna du har fått.
Om motorn fortfarande inte går att
starta, kontakta Fiats servicenät.
OBSERVERA! Varje tändningsnyckel
har en egen kod som ska sparas i
minnet i systemets styrenhet. För att
spara nya nycklar, upp till högst 8,
kontakta Fiats servicenät.
5F0T0039
11

För att kunna rulla skärmbilden
och de olika alternativen i
riktning uppåt eller för att öka
det visade värdet.
SETKort tryck för att komma till
menyn och/eller gå till nästa
skärm eller för att bekräfta
det val man gjort. En lång
nedtryckning för att gå
tillbaka till standardskärmen.
För att rulla skärmbilden och de
olika alternativen i riktning nedåt
eller för att minska det visade
värdet.
NOTERING Knapparna
och
aktiverar de olika funktionerna
beroende på följande situationer:
Reglering av
strålkastarinställningen
- med inkopplade halvljus, tryck på
knapparna
ellerför reglering
av strålkastarnas inställning.
Inställningsmeny
- I inställningsmenyn kan du rulla menyn
uppåt eller nedåt.
- Under inställningen kan du öka eller
minska värdet.INSTÄLLNINGSMENY
Inställningsmenyns
funktioner
Menyn består av en rad funktioner som
presenteras "cykliskt". De väljs med
knapparna
ochför tillgång till
de olika alternativen för val och
inställning (setup) som anges nedan.
För vissa alternativ (Set time och Units)
finns det en undermeny.
Menyn aktiveras genom att man trycker
helt kort på knappenSET
.
Med enkla nedtryckningar av
knapparna
ellergår det att
rulla listan i inställningsmenyn.
Hanteringsläget ändras härmed
beroende på egenskaperna för
alternativet som väljs.
Menyn består av följande alternativ:
ILLUMINATION
SPEED BEEP
TRIP B DATA
SET TIME
SET DATE
SEE RADIO
AUTOCLOSE
MEASUREMENT UNIT
LANGUAGE
BUZZER VOLUME
VOL. KNAPPAR
BÄLTESVARNARE
BÄLTESVARNARE
SERVICE
PASSENGER BAG (airbag på
passagerarsidan)
EXIT MENU
NOTERING Med fordonet i rörelse, kan
endast den reducerade menyn
kommas åt av säkerhetsskäl (inställning
“Speed Beep”). När fordonet står still
går det att komma åt hela menyn.
45

SKYDDAD ANORDNING - bild 165 SÄKRING AMPERE
Halvljus (passagerarsidan)
F12(*)7,5
Halvljus (förarsidan)/Regleringsanordning för strålkastarinställningen F13
7,5 / 5
(*)
INT/A reläspole SCMF31 5
Tidsinställd invändig belysning
F32
(*)7,5
Nod Radio/styrenhet för systemet
Bluetooth®/NodBlue&Me™/Uttag för felsökning
EOBD-system/styrenhet volymetriskt larm/styrenhet larmsirènF36 10
Nod instrumentpanel/reglage stoppljud (NA) F37 5
Styrdon lås på dörrar/baklucka
(*)F38 20
Tvåriktad pump vindrutespolare/bakrutespolare F43 15
Främre fönsterhiss (förarsida)
(*)F47 20
Främre fönsterhiss (passagerarsida)
(*)F48 20
Belysning av reglage/styrenhet parkeringssensorer/reglage externa elektriska speglar/
styrenhet volymetriska larmF49 5
INT nod Radio/styrenhet för
Bluetooth®-systemet/NodBlue&Me™/rörelse externa ele-
ktriska speglar/brytare koppling/
Reglage stoppljus (NC)F51 7,5
Instrumentpanelens nodF53 5
Avfrostare till ytterbackspeglarna F41 7,5
TillgängligF45 -
TillgängligF46 -
TillgängligF90 -
TillgängligF91 -
TillgängligF92 -
TillgängligF93 -
(*)Berörda versioner och marknader
129

136)Kör aldrig bilen om
spolvätskebehållaren är tom.
Vindrutetorkarna kan vara avgörande för
bästa möjliga sikt.
137)Vissa tillsatser för spolarvätska är
brandfarliga. Motorrummet innehåller
varma delar kan antändas om de kommer i
kontakt med varandra.
138)Bromsvätskan är giftig och frätande:
Vid en ofrivillig kontakt med vätskan, tvätta
omedelbart delarna med vatten och mild
tvål och skölj rikligt. Vid förtäring, kontakta
omedelbart en läkare.
139)Symbolen
på tanken identifierar de
syntetiska bromsvätskorna och skiljer
dem från de mineralbaserade. Användning
av mineralbaserade bromsvätskor kan
allvarligt skada bromssystemets speciella
gummipackningar.
140)Låt inte servostyrningsvätskan komma
i kontakt med motorns varma delar: den
är antändlig.
141)Vätskan i batteriet är giftig och
frätande. Undvik kontakt med huden eller
ögonen. Närma dig inte batteriet med
öppna lågor eller möjliga gnistkällor, annars
kan fara för explosion eller brand uppstå.
142)Om batteriet används med för låg
vätskenivå, kan det skadas oåterkalleligen
och explodera
143)När man utför underhåll på batteriet
eller i dess närhet ska man alltid använda
skyddsglasögon.
VARNING
43)Observera! Särskilj de olika typerna av
vätskor under påfyllningarna: de är alla
inkompatibla sinsemellan och kan allvarligt
skada fordonet.
44)Förbrukad motorolja och gamla oljefilter
innehåller miljöfarliga ämnen. Vi
rekommenderar att du kontaktar Fiats
servicenät för att byta oljan och filtren.
45)Kylanläggningen använder
frostskyddsmedlet PARAFLU
UP.Vid
påfyllning av frostskyddsmedel ska man
använda vätska av samma typ som redan
finns i kylsystemet. Frostskyddsmedlet
PARAFLU
UPfår inte blandas med någon
annan typ av vätska. Om detta tillstånd
skulle inträffa, ska du absolut undvika att
sätta igång motorn och istället kontakta
Fiats servicenät.
46)Undvik att bromsvätskan, som är
mycket frätande, kommer i kontakt med de
lackerade delarna. Tvätta i detta fall
omedelbart av med vatten.
47)En felaktig montering av de elektriska
och elektroniska tillbehören kan orsaka
allvarliga skador på fordonet. Om du
önskar installera tillbehör efter inköpet av
fordonet (stöldskyddssystem, radiotelefon
osv.), kontakta Fiats servicenät som kan
rekommendera de lämpligaste
anordningarna och speciellt ge råd om
nödvändigheten att använda ett batteri
med högre kapacitet.48)Om bilen ska stå stilla längre perioder i
mycket kalla väderförhållanden, ska
batteriet tas ur och placeras på uppvärmd
plats, det är annars risk att det fryser.
VARNING
3)Förbrukningen av servostyrningens
vätska är mycket låg. Om ny påfyllning
måste göras kort efter att en påfyllning
gjorts, se till att Fiats servicenät kontrollerar
om det finns läckor på anläggningen.
4)Gammal växellådsolja innehåller
miljöfarliga ämnen. För bytet av oljan
rekommenderar vi att du kontaktar Fiats
servicenät som är utrustat för ett
miljövänligt bortskaffande av gammal olja
enligt gällande lagstiftning.
5)Batterierna innehåller ämnen som är
mycket miljöfarliga. För byte av oljan
rekommenderar vi att du kontaktar Fiats
servicenät som är utrustat för ett
miljövänligt bortskaffande av gammal olja
enligt gällande lagstiftning.
149

MULTIMEDIA
I detta kapitel beskrivs
huvudfunktionerna hos bilradion som
fordonet kan vara utrustat med.BILRADIO .......................................178
MINISTERIELLA
TYPGODKÄNNANDEN ...................189
177

BILRADIO
(berörda versioner och marknader)
Bilradiosystemet har utformats efter
passagerarutrymmets specifika
egenskaper med en specialanpassad
design som passar ihop med
instrumentpanelens stil.
RÅD
Trafiksäkerhet
Det rekommenderas att du lär dig att
använda bilradions olika funktioner
(till exempel att spara stationerna) innan
du kör iväg.
Mottagningsförhållanden
Mottagningsförhållandena varierar
konstant under körningen.
Mottagningen kan störas av berg,
byggnader eller broar, speciellt när du
befinner dig långt från stationens
sändare.
OBSERVERA! Under mottagning av
trafikinformation kan volymen öka i
förhållande till den normala
uppspelningsnivån.
153)
Underhåll och skötsel
Gör rent täcklisten med en mjuk och
antistatisk trasa. Rengöringsmedel och
polermedel kan skada ytan.
STÖLDSKYDD
Bilradion har försetts med ett
stöldskydd baserat på
informationsutbyte mellan bilradion och
den elektroniska styrenheten (Body
Computer) på fordonet.
Detta system garanterar en maximal
säkerhet och undviker en inmatning av
den hemliga koden efter varje
frånkoppling av bilradions
strömförsörjning.
Om kontrollen ger ett positivt resultat,
börjar bilradion att fungera. Om
jämförelsekoderna är de samma eller
om den elektroniska styrenheten
(bodycomputer) ersätts, uppmanar
apparaten användaren att ange den
hemliga koden enligt proceduren i
följande avsnitt.
Inmatning av den hemliga koden
Om koden skall matas in när bilradion
sätts på, visas texten "Code" på
displayen under ungefär 2 sekunder
och följs sedan av fyra små streck"- - -
-".
Den hemliga koden består av fyra siffror
från 1 till 6 som var och en motsvaras
av ett av de fyra strecken.Tryck på knappen motsvarande de
förinställda stationerna (från 1 till 6) för
att mata in kodens första siffra. Mata på
samma sätt in kodens övriga siffror.
Om de fyra siffrorna inte matas in inom
20 sekunder, visar displayen texten
"Enter code----".Detta är inte en
felaktig inmatning av koden.
Efter att ha matat in den fjärde siffran
(inom 20 sekunder) börjar radion att
fungera.
Om en felaktig kod matas in, avger
bilradion en ljudsignal och displayen
visar texten "Radio blocked/ wait"
för att visa användaren att det är
nödvändigt att mata in rätt kod.
Varje gång som användaren matar in en
felaktig kod kommer väntetiden att
öka stegvis (1 min, 2 min, 4 min, 8 min,
16 min, 30 min,1 tim, 2 tim, 4 tim, 8
tim, 16 tim, 24 tim) tills en maximal tid
på 24 timmar uppnås. Väntetiden visas
på displayen med texten "Radio
blocked/wait" (radio blockerad/vänta).
Efter att texten försvunnit går det att
börja om proceduren för inmatning av
koden.
Radiopass
Detta dokument intygar vem som äger
bilradion. På radiopasset anges
bilradions modell, serienummer och
hemliga kod.
178
MULTIMEDIA

OBSERVERA! Förvara ditt radiopass på
en säker plats för att kunna överlämna
uppgifterna till berörd myndighet vid
en eventuell stöld av bilradion.
Om du skulle tappa bort radiopasset,
ska du vända dig till Fiats servicenät
och ta med dig ett ID-kort och
fordonets registreringsbevis.
FÖRBEREDD
INSTALLATION
Anläggningen består av:
bilradions matarledningar;
kablar till högtalarna på
framdörrarnas paneler;
kablar för bakre högtalare (vid sidan
av hatthyllan) (till versioner/marknader
där förutsedda);
Säte för bilradion.
antennkabel.
ANLÄGGNINGENS
TEKNISKA
SPECIFIKATIONER
Anläggningen består av:
bilradions matarledningar;
kablar till högtalarna på
framdörrarnas paneler;
kablar för bakre högtalare (vid sidan
av hatthyllan) (till versioner/marknader
där förutsedda);
2 tweeter på backspegelns
täckbricka
2 mid-woofer Ø130 mm på dörren
bakre högtalare (på begäran för
berörda versioner och marknader)
2 högtalare full-range Ø100 mm
som sitter på hatthyllan
stöldskyddssystem
Antenn.
Bilradio med CD MP3-spelare.
179