2018 FIAT FIORINO instrument panel

LÄR KÄNNA DIN BIL
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN
SÄKERHET
START OCH KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
MULTIMEDIA
INDEX I ALFABETISK ORDNING
5

LÄR KÄNNA DIN BIL
Här kan du börja lära dig detaljerna om
din nya bil.
Handboken du nu kommer att läsa
beskriver enkelt och lättfattligt hur bilen
är konstruerad och hur den fungerar.
Därför rekommenderar vi att du
konsulterar den medan du sitter
bekvämt i bilen för att direkt kunna
kontrollera det som beskrivs.INSTRUMENTPANEL ...................... 8
NYCKLAR ....................................... 9
TÄNDLÅS ........................................ 11
FIAT CODE-SYSTEMET .................. 11
LARM.............................................. 12
DÖRRAR......................................... 14
SÄTEN ............................................ 17
NACKSTÖD .................................... 19
RATT ............................................... 20
BACKSPEGLAR .............................. 20
UTVÄNDIGA LJUS .......................... 21
INNERBELYSNING .......................... 23
RENGÖRA RUTORNA .................... 25
UPPVÄRMNING OCH
VENTILATION.................................. 26
MANUELL
KLIMATANLÄGGNING .................... 27
FÖNSTERHISSAR ........................... 28
MOTORHUV ................................... 29
SKILJEVÄGGAR ............................. 30
BAKLUCKAN .................................. 32
UTFÖRANDE MED
METANGASSYSTEM
(NATURAL POWER) ........................ 34
7

INSTRUMENTPANEL
Närvaron och positionen av reglage, instrument och indikatorer kan variera enligt modell.
1. Luftspridare för luftinriktning mot sidorutorna – 2. Juster- och reglerbar luftventil – 3. Vänster spak: reglage för externa ljus – 4. Instrumentpanel
och varningslampor – 5. Höger spak: reglage för vindrutetorkare, bakrutetorkare, trippdator – 6. Bilradio (berörda versioner och marknader) – 7.
Brytare för varningsljus, värmeruta, brytare för till-/frånkoppling av ASR-/Traction Plus-systemet (för versioner/marknader, där det förutses), knapp
för upplåsning av bakre vikdörrar (för versioner/marknader, där de förutses), brytare för frånkoppling av Start&Stop-systemet (till versioner/
marknader där förutsett) – 8. Sidoairbag på passagerarsidan (berörda versioner och marknader) – 9. Handsfack/förvaringslåda (till versioner/
marknader där de förutses) – 10. Ventil, juster- och reglerbar – 11. Reglage för uppvärmning/ventilation/klimatisering – 12. Förvaringsutrymme – 13.
Tändlås – 14. Airbag på förarsidan – 15. Spak för att öppna motorhuven – 16. Reglagens täckplatta: dimljus/bakre dimljus/reglering av
strålkastarnas orientering/display
1F0T0070
8
LÄR KÄNNA DIN BIL

TÄNDLÅS
Nyckeln kan vridas till tre olika lägen
bild 5:
STOP: avstängd motor, startnyckeln
kan dras ur, rattlås. Vissa elektriska
anordningar (t.ex. bilradion, dörrarnas
centrallås, larm osv.) kan fungera.
MAR: körläge. Alla elektriska
anordningar kan fungera.
AVV: motorstart
Tändningsanordningen har en
säkerhetsanordning som gör att
nyckeln måste ställas på läget STOP
om motorn inte startar, innan en ny
startprocedur upprepas.RATTLÅS
Aktivering
Med tändlåset på STOP tar du ut
nyckeln och vrider på ratten tills den
låser sig.
Avstängning
Vrid lätt på ratten när startnyckeln vrids
till MAR.4)
VARNING
4)Dra aldrig ut nyckeln när bilen är i
rörelse. Ratten låser sig automatiskt vid
den första styrningen. Samma gäller när
bilen bogseras. Alla slags åtgärder inom
eftermarknad som påverkar styrning eller
rattstången (t ex montering av stöldskydd)
är absolut förbjudna.Utöver en försämring
av systemets prestanda och garantin,
kan detta orsaka allvarliga
säkerhetsproblem och bristande
överensstämmelse med bilens
typgodkännande.
FIAT
CODE-SYSTEMET
Det är ett elektroniskt låssystem till
motorn som ökar skyddet mot
stöldförsök. Det aktiveras automatiskt
när tändningsnyckeln tas ut ur
tändlåset.
Vid varje start, när tändningsnyckeln
vrids tillMAR, sänder Fiat CODE-
systemets styrenhet en
identifikationskod till motorstyrenheten
för att upphäva funktionernas
blockering.
Om koden inte har känts igen under
starten, tänds varningslampan
på
instrumentpanelen.
I detta fall, vrid tändningsnyckeln till
STOPoch därefter tillMAR.Om
blockeringen kvarstår, försök med de
andra tändningsnycklarna du har fått.
Om motorn fortfarande inte går att
starta, kontakta Fiats servicenät.
OBSERVERA! Varje tändningsnyckel
har en egen kod som ska sparas i
minnet i systemets styrenhet. För att
spara nya nycklar, upp till högst 8,
kontakta Fiats servicenät.
5F0T0039
11

Skulle dörrar och luckor inte vara
ordentligt stängda kan larmet inte
sättas på.
Om larmsystemet avger en ljudsignal
även med dörrarna, motorhuven och
bagageluckan riktigt stängda, betyder
det att ett funktionsfel uppstått. I så
fall ska du kontakta Fiats servicenät.
OBSERVERA! Genom att stänga
centrallåset med nyckelns metallinsats,
aktiveras inte larmet.
OBSERVERA! Larmet motsvarar
gällande förordningar i de olika
länderna.
INAKTIVERING AV
LARMET
Tryck på knappen
på nyckeln med
fjärrkontrollen.
OBSERVERA! Genom att öppna
centrallåset med nyckelns nyckeldel,
deaktiveras inte larmet.
SKYDD AV INTERIÖREN/
LYFTSKYDD
För att garantera att skyddet fungerar
riktigt, rekommenderas det att
sidorutorna stängs helt.Vid behov kan funktionen uteslutas
(om, till exempel, djur lämnas inne
i fordonet) genom att trycka på, med
släckt instrumentpanel och innan larmet
ifråga aktiverats, knappen A bild 6
som sitter på den främre
takbelysningen.
När funktionen stängs av bekräftas
detta genom att LED-lampan på
knappen blinkar i några sekunder.
Eventuell frånkoppling av det
volymetriska skyddet/lyftskyddet skall
upprepas varje gång som
instrumentpanelen släcks.SIGNAL VID
INBROTTSFÖRSÖK
När instrumentpanelen tänds, beroende
på fordonets utrustning, signaleras
varje inbrottsförsök genom att
varningslampan
tänds eller
symbolen på displayen och ett
meddelande visas (se avsnittet
"Varningslampor och meddelanden" i
kapitlet "Lär känna instrumentpanelen").
BORTKOPPLING AV
LARMET
För att helt koppla från larmet (t.ex. när
fordonet inte ska användas under en
lång tid) lås bara fordonet genom att
vrida om metallinsatsen i nyckeln med
fjärrkontroll i låset. Motorspärren
garanteras av Fiat CODE, som aktiveras
automatiskt när nyckeln avlägsnas från
startanordningen.
OBSERVERA! Om batteriet för nyckeln
med fjärrkontroll laddas ur, eller vid fel
på systemet, sätt i nyckeln i
startanordningen för att inaktivera
larmet och vrid den till läget MAR.
6F0T0159
13

Manuell infällning av spegeln
Vid behov (till exempel när spegelns
storlek skapar problem i en trång
genomfart) går det att fälla in speglarna
genom att flytta dem från läget A bild
29 till läget B.
19) 20)
Manuell reglering
Inne i fordonet, använd anordningen A
bild 30.
Elinställning
(berörda versioner och marknader)
Regleringen av de utvändiga speglarna
kan endast göras med
tändningsnyckeln på MAR.
Gör så här:
välj den önskade spegeln med
brytaren A bild 31 (höger eller vänster):
genom att flytta brytaren A till läget
B, och med hjälp av denna, kan den
utvändiga backspegeln till vänster
ställas in.
genom att flytta brytaren A till läget
D, och med hjälp av denna, kan den
utvändiga backspegeln till höger ställas
in.
När regleringen avslutats, ställ tillbaka
brytaren A på det mellanliggande
spärrläget C.
VARNING
19)Under körningen ska speglarna alltid
vara i läge A bild 29.
20)Ytterbackspeglarna kan ändra på
uppfattningen av avståndet eftersom de är
böjda.
UTVÄNDIGA LJUS
Vänster spak bild 32 styr de utvändiga
ljusen.
Den externa belysningen kan bara
tändas med tändningsnyckeln på MAR.
När man tänder de yttre ljusen tänds
även instrumentpanelen och de olika
reglagen på instrumentbrädan.
SLÄCKTA LJUS
Vrid ringen till läget
.
POSITIONSLJUS
Vrid ringen till läget
. Kontrollampan
tänds på instrumentpanelen.
30F0T0194
31F0T0041
32F0T0430
21

PARKERINGSLJUS
De tänds endast med tändningsnyckeln
i STOP-läget eller utdragen genom att
vredet på vänster spak vrids till läget
och sedan till lägeteller.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen. Genom att föra
spaken för körriktningsvisaren går det
att välja vilken sida ljusen ska tändas på
(höger eller vänster sida).
HALVLJUS
Vrid ringen till läget
. Kontrollampan
tänds på instrumentpanelen.
HELLJUS
Med justerringen i läget
dra spaken
mot ratten (andra tillfälliga läget).
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
För att släcka helljusen, dra spaken mot
ratten (halvljusen tänds på nytt).
BLINKNINGAR
Dra spaken mot ratten (första tillfälliga
läget) oberoende av ringens läge.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.KÖRRIKTNINGSVISARE
Ställ spaken på (permanent) läge bild
33:
Uppåt (läge 1): körriktningsvisaren åt
höger aktiveras.
Nedåt (läge 2): körriktningsvisaren åt
vänster aktiveras.
På instrumentpanelen blinkar lampan
eller.
Körriktningsvisarna inaktiveras
automatiskt när fordonet går tillbaka till
en körning rakt fram.
För att signalera ett tillfälligt filbyte, och
ratten ska endast vridas lite, går det
att flytta spaken uppåt eller nedåt utan
att den når utlösningsläget (ostabilt
läge). När spaken släpps går den
automatiskt tillbaka till ursprungsläget.Funktionen “lane change" (filbyte)
Ställ den vänstra spaken i tillfälligt läge i
mindre än en halv sekund för att
signalera ett förestående filbyte.
Körriktningsvisaren på den valda sidan
kommer att aktiveras med 3 blinkningar
för att sedan automatiskt stängas av.
DIMLJUS
(berörda versioner och marknader)
De tänds med tänt positionsljus när du
trycker på knappen
bild 34.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
Ljusen slocknar när du trycker på
knappen igen.
33F0T0431
34F0T0501
22
LÄR KÄNNA DIN BIL

DIMBAKLJUS
Tänds med tända halvljus eller dimljus,
genom att trycka på knappen
bild
34. Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
Släcks genom att trycka på knappen
igen eller genom att släcka halvljusen
och/eller dimljuset (för versioner/
marknader där det förutsetts).
ENHETEN “FOLLOW ME
HOME”
Tänder belysningen inuti fordonet under
en viss tidsperiod.
Aktivering
Med tändningsnyckeln på läget STOP
eller utdragen, dra spaken mot ratten
och använd den inom två minuter efter
att motorn stängts av.
Vid varje förflyttning av spaken kommer
tiden för tändning av ljusen att förlängas
med 30 sekunder, upp till maximalt
210 sekunder. Efter denna tid släcks
ljusen automatiskt.Vid varje aktivering av spaken tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen (tillsammans med
meddelandet som visas på displayen)
(se avsnittet "Varningslampor och
meddelanden" i kapitlet "Lär känna
instrumentpanelen") under tiden som
funktionen förblir aktiv. Kontrollampan
tänds när spaken används för första
gången och förblir på tills funktionen
stängs av automatiskt. Varje förflyttning
av spaken ökar bara den tid ljusen
ska vara tända.
Inaktivering
Håll spaken tryckt mot ratten i över två
sekunder.INNERBELYSNING
TAKBELYSNING FRAM
MED SPOTLIGHTS
Brytaren A bild 35 tänder/släcker
belysningsenhetens lampor.
Med brytare A på det mittre läget,
tänds/släcks lamporna C och D bild 35
när dörrarna öppnas/stängs.
Med brytaren A nedtryckt till vänster,
förblir lamporna C och D alltid släckta.
Med brytaren A nedtryckt till höger
förblir lamporna C och D alltid tända.
Tändning/släckning av ljusen görs
progressivt.
Brytaren B bild 35 sätter på spotlighten.
Med släckt takbelysning tänds följande
lampor var för sig:
Lampa C om den trycks till vänster.
Lampa D om den trycks till höger. (berörda versioner och marknader)
35F0T0121
23