2018 FIAT 500X ABS

HINWEIS Für Details zu den Zustellmodi
einer SMS über Sprachsteuerung, siehe
entsprechenden Abschnitt.
SMS Durchblättern
(wo vorhanden)
Über die Lenkrad-Bedientasten kann
eine Liste der letzten 10 eingegangenen
SMS am Display der Instrumententafel
angezeigt und über dieses verwaltet
werden. Um diese Funktion nutzen zu
können, muss das Mobiltelefon die
SMS-Nachrichtenübertragung mittels
Bluetooth®unterstützen.
Im Setup-Menü der Instrumententafel
die Menüoption „Telefon“ auswählen
und dann über die Lenkradtasten die
Option „SMS-Nachrichtenleser“ wählen.
Das Untermenü „SMS Reader“
ermöglicht die Anzeige und das Lesen
der letzten 10 SMS.
Durchblättern der Favoriten
(wo vorhanden)
Über die Lenkrad-Bedientasten können
die Rufnummern der Favoriten am
Display der Instrumententafel angezeigt
und über dieses verwaltet werden. Um
diese Funktion benutzen zu können,
muss das Mobiltelefon den Austausch
von SMS über
Bluetooth®
unterstützen und die Rufnummern der
Favoriten müssen zuvor als solche im
Uconnect™-System registriert worden
sein. Mit den Lenkrad-Bedientasten die
Option „Telefon“ aus dem Setup-Menü
der Instrumententafel auswählen. Wenn
das Telefon bereit ist, den Eintrag
„Rufnummern Favoriten“ wählen: Im
Untermenü „Rufnummern Favoriten“
kann die Rufnummer eines Favoriten
angezeigt und ausgewählt werden.
Wird der Eintrag „Telefon“ bei nicht
verbundenem Telefon gewählt, können
die Rufnummern von Favoriten nicht
angezeigt werden.
DIENSTE Uconnect™
LIVE
Durch Drücken der grafischen Taste
Uconnect™
werden die Applikationen
von Uconnect™LIVE aufgerufen.
Die Applikationen im Fahrzeug sind von
der Konfiguration und vom Markt
abhängig.
Um die Dienste Uconnect™LIVE
nutzen zu können, muss die App
Uconnect™LIVE von Google Play
oder vom Apple Store heruntergeladen
werden und man muss sich über die
App oder unter www.driveuconnect.eu
registrieren. Erster Zugriff an Bord des
Fahrzeugs
Nach dem Start der App
Uconnect™LIVE
und der Eingabe der
persönlichen Daten für den Zugriff auf
die Uconnect™LIVE-Dienste im Auto,
muss das eigene Smartphone über
Bluetooth® mit dem Uconnect™-
System gekoppelt werden, wie im
Kapitel „Registrierung des
Mobiltelefons“ beschrieben. Die Liste
der unterstützten Mobiltelefongeräte ist
www.driveuconnect.eu zu entnehmen
Nach der Kopplung hat man durch eine
Betätigung der grafischen Taste
Uconnect™LIVE am Display Zugriff
auf die angeschlossenen Dienste.
Bevor die angeschlossenen Dienste
genutzt werden können, muss der
Aktivierungsvorgang abgeschlossen
werden. Hierzu einfach den
Anweisungen in der App
Uconnect™LIVE nach der
Bluetooth®
-Kopplung folgen.
Einstellungen der über das
Uconnect™-System zu
verwaltenden Uconnect™
LIVE-Dienste
Über das Menü von Uconnect™LIVE
ist der Zugriff auf den Bereich
„Einstellungen“ durch Antippen des
Symbols
möglich. Anschließend
können die Systemeinstellungen geprüft
und nach Belieben verändert werden.
278
MULTIMEDIA

korrekten Durchführen des Vorgangs
angezeigt werden: Beachten Sie diese
bitte. Diese Mitteilungen werden nur
angezeigt, wenn der Anlasser auf STOP
gedreht und eine Ausschaltverzögerung
desUconnect™-Systems
programmiert ist. Die Datenübertragung
auf die Geräte erfolgt automatisch beim
Abschalten des Motors. Die
übertragenen Daten werden so aus
dem Systemspeicher entfernt. Es kann
beschlossen werden, ob die
Reisedaten mit der grafischen Taste
„Einstellungen” und der Aktivierung der
Registrierung und des
Übertragungsmodus auf USB oder
Cloud registriert werden sollen.
Sobald der Speicherplatz auf dem USB
Stick voll ist, wird dies auf dem Display
des Uconnect™-Systems
entsprechend gemeldet.
Wenn die eco:Drive™-Daten über
längere Zeit lang nicht auf einen
USB-Stick übertragen werden, könnte
der Speicherplatz im Uconnect™-
System voll sein: in diesem Fall die
Empfehlungen beachten, die in Form
einer Meldung auf dem Display
angezeigt werden. my:Car
my:Car
ermöglicht die ständige
Kontrolle des Fahrzeugzustands. Mit
my:Car werden Fehlbetriebe sofort
erkannt und der Fahrer an die
Fälligkeitstermine der Service-
Inspektionen erinnert. Zur Interaktion
mit der Applikation die grafische Taste „
my:Car” drücken. Am Display wird eine
Bildschirmseite angezeigt, auf der der
Abschnitt „care:Index” mit allen
detaillierten Informationen über den
Zustand des Fahrzeugs enthalten sind.
Durch Tippen auf die Schaltfläche
„Aktive Meldungen” können die Details
(falls vorhanden) der an Bord des
Fahrzeugs ermittelten Fehler abgerufen
werden, die das Aufleuchten einer
Kontrollleuchte verursacht haben.
Der Zustand des Fahrzeugs kann
sowohl über die Internetseite
www.driveuconnect.eu, als auch über
die App Uconnect™LIVE eingesehen
werden.
Apple CarPlay und
Android Auto
(wo vorgesehen)
Apple CarPlay und Android Auto sind
Apps, die eine sichere und intuitive
Verwendung des eigenen Smartphones
im Fahrzeug ermöglichen. Für die
Aktivierung genügt es, ein kompatibles
Smartphone mit dem USB-Anschluss
zu verbinden – die Inhalte des
Smartphones werden automatisch am
Display des Uconnect™-Systems
angezeigt.
Weitere Informationen zur Kompatibilität
des eigenen Smartphones finden sich
auf den Webseiten
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
und http://www.apple.com/it/ios/
carplay/.
Wenn das Smartphone richtig über den
USB-Anschluss mit dem Fahrzeug
verbunden wurde, wird im Hauptmenü
anstelle der Schaltfläche
das
Symbol der App Apple CarPlay oder
Android Auto dargestellt.
Konfiguration der App Android Auto
Vor der Verwendung muss die App
Android Auto aus dem Google Play
Store auf dem Smartphone
heruntergeladen werden.
280
MULTIMEDIA

Der Menüeintrag „Smartphone-Anzeige
bei Verbindung automatisch auf Display
Duplizieren“ befindet sich im Untermenü
„Display“. Die Funktion ist
standardmäßig eingeschaltet.
Beenden der Apps Android Auto
und Apple CarPlay
Um eine Apple CarPlay- oder Android
Auto-Sitzung zu beenden, muss das
Smartphone physisch von dem
USB-Anschluss des Fahrzeugs getrennt
werden.
EINSTELLUNGEN
Die Schaltfläche „Einstellungen“ auf
dem Display antippen, um das
Hauptmenü der „Einstellungen“
anzuzeigen.
HINWEIS Die Anzeige der
Menü-Optionen variiert je nach Version.
Das Menü besteht aus folgenden
Optionen:
Display
Maßeinheit (wo vorhanden)
Sprachbefehle
Uhrzeit und Datum;
Sicherheit/Kundendienst für den
Fahrer (wo vorhanden)
Licht
Türen und Verriegelung
Optionen Motorabschaltung
Audio
Telefon/Bluetooth®
Radioeinstellung
Konfiguration SiriusXM (wo
vorhanden)
Standardeinstellungen
wiederherstellen
Persönliche Daten löschen
Apps wiederherstellen (wo
vorhanden)
NAVIGATION(nur Versionen mit Uconnect™7” HD
Nav LIVE)
Die grafische Taste „Nav” betätigen, um
am Display die Navigationskarte
anzuzeigen.
HINWEIS Die Lautstärkeregelung des
Navigationssystems kann nur während
der Navigierung betätigt werden, wenn
das System Sprachbefehle erteilt.
Hauptmenü Navigation
In der Navigationsansicht die
Hauptmenü-Taste drücken, um das
Hauptmenü zu öffnen:
Die grafische Taste „Suchen“ wählen,
um nach einer Adresse, einer Position
oder einem Sonderziel zu suchen und
dann eine Route zu diesem Ort zu
planen.
Die grafische Taste „Aktuelle Route“
wählen, um die aktuelle Route zu
löschen oder zu ändern.
Die grafische Taste „Meine Orte“
wählen, um eine Sammlung aus
hilfreichen oder favorisierten Adressen
zu erstellen. Die folgenden Elemente
sind immer in „Meine Orte“ enthalten:
„Zuhause“ und „letzte Zielorte“.
Die grafische Taste „Parken“ wählen,
um nach Parkplätzen zu suchen.
Die grafische Taste „Wetter“ oder
„Radarkamera melden“ wählen, um den
Wetterdienst oder Informationen zu den
Standorten von Radarkameras
aufzurufen.
ANMERKUNG Die Funktionen „Wetter“
und „Radarkamera melden“ sind nur
aktiv, wenn die TomTom-Dienste
aktiviert wurden. Wenn diese
Bedingung nicht erfüllt ist, sind die
Tasten zwar sichtbar, aber Grau
eingefärbt (die Funktionen sind nicht
verfügbar).
Die grafische Taste „Tankstelle“
wählen, um nach Tankstellen zu
suchen.
Die grafische Taste „TomTom-
Dienste“ wählen, um den
Aktivierungsstatus der folgenden
(abonnierpflichtigen) Dienste abzurufen:
„Verkehr“, „Autovelox“, „Wetter“,
„Online-Suche“.
282
MULTIMEDIA

Alle Aktualisierungen sind für 3 Jahre,
ab Garantiebeginn des Fahrzeugs,
kostenlos.
Die Aktualisierung des
Navigationssystems kann auch beim
Fiat-Servicenetz durchgeführt werden.
ANMERKUNG Der Händler kann die
entsprechenden Kosten für die
Installation der Aktualisierung in
Rechnung stellen.
SPRACHBEFEHLE
HINWEIS: Für die nicht unterstützen
Sprachen stehen keine Sprachbefehle
zur Verfügung.
Für die Nutzung der Sprachbefehle die
Taste
(Taste „Sprache”) der
Lenkradbedienungen betätigen und
deutlich die Funktion aussprechen, die
man aktivieren will.
Globale Sprachbefehle
Folgende Sprachbefehle können nach
Drücken der Lenkradtaste
erteilt
werden:
Hilfe
Abbrechen
Wiederholen
Sprach-anleitung TELEFON-Sprachbefehle
Folgende Sprachbefehle können nach
Drücken der Lenkradtaste
erteilt
werden:
Anrufen
Wählen
Wahlwiederholung
Zurückrufen
Letzte anrufe anzeigen
Getätigte Anrufe
Entgangene Anrufe
Empfangene Anrufe
Telefonbuch
Suchen
SMS anzeigen
SMS senden
Nachrichten anzeigen
Radio-Sprachbefehle
Folgende Sprachbefehle können nach
Drücken der Lenkradtaste
erteilt
werden:
Auf „Frequenz“ FM schalten
Auf „Frequenz“ AM schalten
Auf „Name des Radiosenders“ FM
schalten
Medien-Sprachbefehle
Folgende Sprachbefehle können nach
Drücken der Lenkradtaste
erteilt
werden:
Folgenden Titel abspielen...
Folgendes Album abspielen...
Folgenden Interpret abspielen...
Folgende Musikart abspielen...
Folgende Playliste abspielen...
Folgenden Podcast abspielen...
Folgendes Hörbuch abspielen...
Quelle ... anwählen
Anzeigen...
Navigations-Sprachbefehle
(nur Versionen mit Uconnect™7” HD
Nav LIVE)
Folgende Sprachbefehle können nach
Drücken der Lenkradtaste
erteilt
werden:
„POI“ finden
Navigiere zu „Adresse“
Navigiere zu Stadtzentrum von
„Stadtname“
Fahre zu einem Stadtzentrum
Fahre zur Heimatadresse
Fahrt über die Heimatadresse
Route löschen
Zu „meinen Orten“ den aktuellen Ort
hinzufügen
Meine Orte anzeigen
Fahre an einem gespeicherten Ort
vorbei
Letzte Ziele
Fahre über eines der letzten Ziele
Zoom vergrößern
Zoom verkleinern
2D-Ansicht
3D-Ansicht
Radarkamera melden
Risikobereich melden
284
MULTIMEDIA

INHALTS-
VERZEICHNIS
Abblendlicht................28
Abblendlicht/Fernlicht (Auswechseln einer
Glühlampe) ...............168
ABS (System) ................82
Abschleppen des Fahrzeugs .....191
Adaptive Cruise Control ........144
Airbags Frontairbags .............118
Seitenairbags .............122
Aktive Sicherheitssysteme ........82
Änderungen oder Umgestaltungen des
Fahrzeugs .................6
Anheben des Fahrzeugs ........219
Anlassen mit Hilfsbatterie .......185
Anlassvorrichtung .............14
Aufladen der Batterie ..........215
Auftanken des Fahrzeugs .......161
Außenbeleuchtung ............28
Ausstattung mit LPG-Anlage ......49
Auswechseln einer Glühlampe . . . .165
Auswechseln einer Lampe der Außenbeleuchtung ..........168
Automatikgetriebe ............132
Automatikgetriebe - Hebelentsperrung ..........187 Automatikgetriebe -
Zündschlüssel abziehen .......188
Automatikgetriebe mit Doppelkupplung ...........136
Automatikgetriebe mit Doppelkupplung - Schalthebel
entsperren ...............189
Automatikgetriebe mit Doppelkupplung -
Zündschlüssel abziehen .......190
Automatische Kontrolle der Lichter (Lichtautomat) .........28
Automatische Zweizonen-Klimaanlage .......39
Automatisches Fernlicht .........30
Batterie..................213
Austausch ...............213
Ratschläge für eine längere
Lebensdauer .............213
Bedeutung der Symbole ..........5
Bedientasten ................56
Beim Parken ...............127
Bitte unbedingt lesen! ...........2
Blind Spot Assist (System) .......87
Bremsen Bremsflüssigkeitsstand .......212
CO2-Emissionen............250
Dead-Lock (Vorrichtung) ........20
Die Schlüssel ................13
Diebstahlalarmanlage ...........17 Display
..................56
Dritte Bremsleuchte (Ersatz der Lampen) ................170
DST (System) ................84
DTC (System) ................82
Einfarbiges Display ............54
Elektrisch verstellbare Vordersitze . . .22
Elektrische Fensterheber .........42
Elektrische Feststellbremse (EPB) .128
Elektrische Heizung der Vordersitze ................22
Elektrisches Schiebedach ........44
Elektronische Cruise Control .....142
Empfehlungen, bedienungen und allgemeine informationen ......254
EPB (Elektrische Feststellbremse) .128
ERM (System) ...............85
ESC (System) ................83
Fahrerassistenzsysteme .........87
Fahrtrichtungsanzeiger ..........31
Fahrtrichtungsanzeiger seitlich (Auswechseln der Lampe) .....169
Farbdisplay .................55
Felgen und Reifen (Abmessungen) ............231
Fernlicht ...................30
Fiat Code (System) ............16
Flüssigkeiten und Schmiermittel . . .242
Follow me home ..............29
Front-/Heckscheibenwischer ......33

Wir als Erfinder, Planer und Hersteller Ihres Fahrzeuges kennen wahrhaftig jeden einzelnen
Bestandteil bestens bis ins kleinste Detail.
In den Fiat-Service-Vertragswerkstättensteht Ihnen fachmännisches, direkt von uns geschultes Personal
für alle Wartungseingriffe, saisonale Inspektionen und nützliche Hinweise zur Verfügung.
Der Einsatz von originalen über MOPAR
® vertriebenen Ersatzteilen gewährleistet auch
auf Dauer absolute Zuverlässigkeit, höchsten Komfort und beste Performance: Diese Eigenschaften
hatten Sie auch zum Kauf Ihres neuen Fahrzeugs überzeugt.
Verlangen Sie beim Tausch von Fahrzeugteilen immer Original-Ersatzteile: Es handelt sich dabei um
die gleichen Ersatzteile, die wir auch beim Bau unserer Fahrzeuge verwenden.
Wir empfehlen den Einsatz dieser Teile, weil sie durch lange Forschungsarbeit und Entwicklung
fortschrittlicher Technologien bereitgestellt wurden.
Aus all diesen Gründen sollten Sie immer nur Original-Ersatzteile beziehen:
Nur diese werden von FCA genau auf Ihr Fahrzeug abgestimmt.
WAS SPRICHT FÜR DIE WAHL
VON ORIGINAL-ERSATZTEILEN
SICHERHEIT:
BREMSANLAGEUMWELTSCHUTZ: PARTIKELFILTER,
WARTUNG DER KLIMAANLAGEKOMFORT: AUFHÄNGUNGEN
UND SCHEIBENWISCHER PERFORMANCE: ZÜNDKERZEN,
EINSPRITZVENTILE UND BATTERIENLINEACCESSORI:
DACHRELING, FELGEN