I NØDSSITUASJONER
144
BATTERIOPPLADNING
36)
ADVARSEL: Beskrivelsen av
prosedyren for batterilading er kun til
informasjonsformål. For å utføre dette,
anbefales det at du henvender deg til
Fiats servicenett.
ADVARSEL Før du fortsetter med
fjerning og reaktivering av
strømforsyningen til batteriet, vent i
minst ett minutt etter posisjonering av
startnøkkelen på STOP og førerdørens
lukking.
Ladningen bør skje langsom ved en lav
strømstyrke i løpet av ca. 24 timer.
Lading for en lengre tid kan ødelegge
batteriet.
Versjoner uten Start&Stop system
(for versjoner/markeder der dette finnes)
For å lade opp batteriet, gå frem som
forklart:
❒ Koble klemmen fra minuspolen til
batteriet.
❒ Koble kablene til batteripolene på
laderen, i henhold til polene.
❒ slå på laderen
❒ etter ladningen, slå av strømmen før
du kobler fra batteriet
❒ Koble klemmen tilbake igjen til
minuspolen til batteriet.
Versjoner med Start&Stop-system
(for versjoner/markeder der dette finnes)
For å lade opp batteriet, gå frem som
forklart:
❒ Koble fra koblingsstykket
A (Fig. 132) (ved å trykke på
knappen B) fra sensoren C som
overvåker batteritilstanden og er
installert på den negative polen D på
batteriet.
132DVDF0S0127c
❒ Koble den positive kabelen på
ladeapparatet til den positive
batteripolen E (Fig. 133), og den
negative kabelen til klemmen på
sensoren D.
❒ slå på laderen Når batteriet er
fulladet slukker du apparatet.
❒ Etter frakopling av batteriladeren,
koble kontakten A til sensoren C
som vist i Fig. 132.
133DVDF0S0128c
145
BUKSERE BILEN 37)
Versjon med Dualogic gir
Forsikre seg om at girspaken står i fri
(N) (kontroller om kjøretøyet beveger
seg når man skubber det) og for
buksering av kjøretøyet gjør som ved et
normalt kjøretøy med manuell girkasse.
Hvis du ikke kan sette giret i fri, skal du
ikke gjennomføre bilens tauing, uten ta
kontakt med Fiats servicenett.
FESTE SLEPEØYET
Slepeøyet som følger med bilen er
plassert i verktøyboksen under teppet i
bagasjerommet.
Gå frem som forklart nedenfor:
❒ Løsne lokket foran
A - Fig. 134 eller bak Fig. 135.
❒ Ta slepekroken B fra sitt sete i
verktøysstøtten.
❒ skru ringen helt til bunns på den
gjengede bolten foran.
134 - foranDVDF0S0203c
135 - bakreDVDF0S0204c
147
VEDLIKEHOLD OG PLEIE
PLANLAGT
VEDLIKEHOLD
Riktig vedlikehold er avgjørende for å
sikre lang levetid for bilen i optimale
forhold.
Dette er grunnen til at Fiat har planert
en rekke kontroller og vedlikehold i
intervaller i henhold til kjørelengde og,
for berørte versjoner og markeder, i
spesielle tidspunkter, som beskrevet i
programmet for planlagt vedlikehold.
Uavhengig av det ovennevnte, er det
alltid nødvendig å ta hensyn til det som
er beskrevet i programmet for planlagt
vedlikehold (f.eks. regelmessige sjekker
av væskenivåene, dekktrykket, osv.).
Tjenesten for planert vedlikehold blir
utført av Fiats servicenett i henhold til
tiden eller etter planlagte antall
kilometer/miles.
Dersom det under hver operasjon, i
tillegg til de planlagte operasjonene,
oppstår behov for ytterligere
utskiftninger eller reparasjoner, kan
disse kun utføres etter din uttrykkelige
godkjenning. Bruke ofte bilen for å
taue tilhengere, forkorte intervallet
mellom de planlagte vedlikeholdene. ADVARSLER
De planlagte vedlikeholdstjenestene er
foreskrevet av produsenten. Unnlatelse
av å få det gjennomført kan oppheve
garantien.
Det anbefales å ta kontakt med Fiats
servicenett i tilfelle mindre
driftsproblemer, uten å vente på neste
service tilfelle.
VEDLIKEHOLD OG PLEIE
150
43215109876
Kilometerstand (i tusen km)751501351201059060453015
År
❍❍❍❍❍
Skifte motorolje og oljefilter (3)
Bytte tennplugger (motorer 0.9 TwinAir 65 hk) (4)
Bytte tennplugger
(motorer 0.9 TwinAir 85 hk), 1.2 8V, 1.4 16V) (4)
Skifte drivreim/-er til tilleggskomponentene (5)
Bytte distribusjonsstyringens kamreim
(motorer 1.2 8V og 1.4 16V) (5)
Skifte luftfilterpatron (6)
Skifte bremsevæske (7)
Skifte innvendig filter i trykkregulatoren i trykkregulatoren
(kun for LPG-versjoner)
Skifte papirfilter (LPG i gassform)
(kun for LPG-versjoner)
Skifte ut kupéfilter (6)
(3) Dersom kjøretøyet brukes hovedsakelig til bykjøring, eller årlig kjører mindre enn 10 000 km, må motoroljen og -filteret skiftes hvert år.
(4) For versjoner 0.9 TwinAir må du, for å være garantert korrekt funksjon, bare bruke tennplugger som er spesielt godkjente for slike
motorer, av samme type og samme merke (se avsnittet “Motor” i kapittelet “Tekniske data”). Overholde strengt intervallene for skifte av
tennplugger som angitt i planen for planlagt vedlikehold. For å skifte tennplugger, anbefaler vi at du henvender deg til FIATs servicenett.
(5) Ikke støvete områder: maksimalt anbefalte kjørelengde 120 000 km. Uansett kjørelengde, bør beltet byttes hvert sjette år. Støvete
områder og/eller vanskelige driftsforhold (kaldt klima, bykjøring, lange perioder på tomgang): anbefalt maksimal kjørelengde på 60 000 km.
Remmen bør byttes hvert fjerde år, uavhengig av kjørelengden.
(6) Hvis bilen brukes i støvete områder, anbefales det å skifte dette filteret etter 15 000 km
(7) Utskifting av bremsevæsken skal gjennomføres hvert annet år uansett kjørelengde.
(
❍) Anbefalte inngrep () Obligatoriske inngrep
❍❍❍❍❍
159
Dette gjøres ved å løsne koblingen A
(fig. 142) (ved å trykke på knappen B)
fra sensoren C som overvåker batteriets
tilstand og som sitter på den negative
batteripolen D. Denne sensoren bør
aldri kobles fra batteripolen, unntatt i
tilfelle av utskifting av batteriet.
ADVARSEL Før du fortsetter med
fjerning av strømforsyningen og
tilbakekopling av batteriet, vent i minst
1 minutt etter at du har posisjonert
startnøkkelen på STOP og lukket
førerdøren.
142DVDF0S0157c
BATTERI
39) 24) 3)
Bilbatteriet er typen med “Begrenset
vedlikehold”: ved normal bruk, trenger
den ikke påfyllinger ved elektrolytten
med destillert vann.
KONTROLL AV
LADINGSSTATUS OG
ELEKTROLYTTNIVÅET
Kontrolloperasjoner skal utføres, i
korrekt tid, og på den måten som er
beskrevet i denne bruks- og
vedlikeholdshåndboken, utelukkende
av kvalifisert personell.
Eventuelle påfyllinger må utføres av
spesialisert personell som arbeider i
Fiats servicenett.
BATTERIBYTTE
Ved behov, skal du skifte ut batteriet
med et annet originalbatteri som har
samme egenskaper.
Hvis du bytter til et batteri med andre
egenskaper, forfaller
vedlikeholdsintervallene som er angitt i
programmet for planlagt vedlikehold.
Følg instruksjonene fra
batteriprodusenten for vedlikehold av
batteriet.
BILEN IKKE BRUKES PÅ
LANG TID (BILER
UTSTYRT MED
START&STOP-SYSTEM)
Når bilen er ute av drift (eller ved
batteribytte), må man være svært
oppmerksom når strømforsyningen til
batteriet kobles fra.
VEDLIKEHOLD OG PLEIE
160
HJUL OG DEKK 40)
Hver annen uke, og før lange reiser,
skal du sjekke trykket i hvert dekk,
inkludert reservehjulet: dette bør
sjekkes med hvilt og kaldt dekk.
Når du bruker bilen, er det vanlig at
trykket øker. For riktig verdi for
lufttrykket i dekket, se avsnittet “Hjul” i
kapittelet “Tekniske data”.
Feil trykk forårsaker unormal
dekkslitasje Fig. 143:
A normalt trykk: dekkets slitebane er
jevnt slitt
B lavt trykk: slitebanen er spesielt slitt
på kantene
C altfor høyt trykk: slitebanen er
spesielt slitt i midten.
Dekkene må skiftes når mønsteret
slites ned til 1,6 mm. I hvert fall, skal du
følge reglene i det landet hvor du kjører.
ADVARSLER
❒ Hvis mulig, unngå brå
oppbremsing, voldsomme starter
og voldelige slag mot fortauskanten,
hull i veien eller hindringer av ulike
slag. Kjøring i lange strekker over
humpete veier kan skade dekkene;
❒ Kontrollere jevnlig at dekkene ikke
har rifter på sidene, utbulinger eller
ujevn slitasje av slitebanen.
I dette tilfellet, henvend deg til Fiats
servicenett.
❒ unngå å kjøre med overbelastning:
dette kan føre til alvorlige skader på
hjul og dekk
❒ hvis et dekk er punktert, stopp
umiddelbart og bytt det for å unngå
skade på dekk, felg, fjæringer og
styresystem
❒ Dekkene blir gamle selv om de
brukes lite. Sprekker i slitebanens
gummi og på sideveggene er et tegn
på aldring. I alle fall hvis dekkene er
montert for mer enn 6 år siden, bør
de undersøkes av spesialisert
personale. Husk også å sjekke
reservehjulet veldig nøye❒ i tilfelle av utskifting, montere alltid
nye dekk, og unngå dem med
tvilsom opprinnelse
❒ hvis man skifter et dekk bør man
også skifte ventilen
❒ For å få jevn slitasje på for- og
bakhjul anbefaler vi å veksle
dekkene etter
10-15 000 kilometer. Dekkene skal
veksles på samme side av bilen slik
at de har samme rotasjonsretning.
❒ Unngå å kjøre med delvis eller helt
flate dekk. Det kan gå ut over bilens
sikkerheten og gjøre uopprettelig
skade på dekkene.
143DVDF0S0158c
185
ANVISNINGER FOR KASSERING/SKROTING AV BILEN VED ENDT
LIVSSYKLUS
Siden mange år tilbake arbeider FCA med å utvikle sin globale forpliktelse til å beskytte og respektere miljøet gjennom
kontinuerlig forbedring av produksjonsprosessene og inngåelse av stadig mer “miljøvennlige” produkter. For å gi kundene
best mulig service i samsvar med miljøstandarder og som svar på de forpliktelser som følger av EU-direktiv 2000/53/EF om
kasserte kjøretøyer, tilbyr FCA sine kunder å levere inn bilen på slutten av levetiden uten ekstra kostnad. EU-direktivet
fastsetter at levering av kjøretøyet skjer uten at den siste holderen eller eieren av kjøretøyet skal pådra seg noen utgifter på
grunn av at markedsverdien er null eller negativ.
For å levere kjøretøyet ved dens levetids slutt uten ekstra kostnader, kan du kontakte våre forhandlere i tilfelle av kjøp av et
annet kjøretøy eller en av innsamlings- og demoleringssentralene som er godkjent av FCA. Disse sentrene er nøye utvalgt for
å tilby en tjeneste med tilstrekkelig kvalitetsstandarder for innsamling, behandling og gjenvinning av utrangerte kjøretøy i
henhold til godkjente miljøstandarder.
Du finner informasjon om innsamlingspunkter og kassering enten hos en FCA-forhandler eller ved å ringe nummeret som du
finner på garantibeviset, eller også ved å gå til nettstedene for de ulike FCA-merkene.
FOR PERSONENES SIKKERHET
187
ADVARSLER OG ANBEFALINGER
3) REGULERINGER
Enhver justering (seter, nakkestøtter, ratt, sidespeil) bør utføres
bare når bilen og motoren er stoppet.
4) SETER
•I nærvær av sidekollisjonsputer, er bruk av setetrekk
andre enn de som er tilgjengelige på Lineaccessori MOPAR
®farlig.
•Når du har sluppet spaken må du sjekke at setet
sitter fast i skinnene ved å prøve å flytte setet frem og tilbake.
Hvis setet ikke er fastlåst, kan det føre til at det plutselig beveger
seg slik at du mister kontrollen over bilen.
5) NAKKESTØTTE
• Justeringer må bare utføres med bilen stoppet og motoren slått
av. Hodestøttene må innstilles slik at hodet, og ikke halsen, hviler
på dem. Bare i denne stilling har de en beskyttende virkning.
• For å få mest mulig ut av den beskyttende virkningen på
hodestøtten, justere seteryggens posisjon slik at du sitter rakt og
med hodet så nært som mulig til hodestøtten.
6) BAKSPEIL
Førersidens bakspeil, som er bøyd, forandrer oppfatningen av
avstand opp til et visst punkt. Under kjøringen må speilene alltid
være på åpningsstilling.
Vennligst les nøye gjennom disse advarslene.
I en nødssituasjon anbefaler vi å ringe gratisnummeret som står i garantiheftet.
Du kan koble deg til nettstedet www.fiat500.com for å søke nærmeste verksted i Fiats servicenett.
(FORTSETTER)
1) NØKKLENE
Trykk på knappen B, fig. 9, bare når nøkkelen holdes på avstand
fra kroppen, spesielt fra øynene og gjenstander som kan
ødelegges (f.eks. klær).
Ikke la nøkkelen være uten tilsyn for å hindre at noen, spesielt
barn, som utilsiktet trykker på knappen.
2) STARTANORDNING
• Du må aldri ta ut tenningsnøkkelen mens bilen er i bevegelse.
Rattet vil låses automatisk ved første vending. Dette er alltid er
gyldig, selv i det tilfelle hvor kjøretøyet bukseres.
• Det er absolutt forbudt å tillate inngrep på ettermarkedet, noe
som resulterer i tukling med styringen eller rattstammen
(f.eks. installasjon av anti-tyverianlegg), som kan føre til alvorlige
sikkerhetsproblemer, samt manglende samsvar med bilens
typegodkjenning i tillegg til redusert ytelse og at systemets garanti
blir ogyldig.
•I tilfelle tukling med tenningsenheten
(f.eks. forsøk på tyveri), skal du få den sjekket av Fiats servicenett
før du begynner å kjøre igjen.
•Når du forlater bilen skal du alltid fjerne nøkkelen for å hindre at
noen aktiverer betjeningen uforvarende.
Husk å aktivere håndbremsen. Hvis bilen er parkert i
oppoverbakke, sett 1. gir. Hvis bilen er parkert i nedoverbakke,
sett revers. La aldri barn være alene i bilen.