2018 CITROEN JUMPER SPACETOURER audio

130
Po maglovitom ili snežnom vremenu, senzor
osvetljenosti može detektovati dovoljno
prirodnog svetla. U tom slučaju se prednja
svetla neće upaliti automatski.
Nemojte prekrivati senzor osvetljenosti, koji
je povezan sa senzorom za kišu i smešten
na gornjem delu vetrobranskog stakla iza
unutrašnjeg retrovizora; povezane funkcije se
ne bi više kontrolisale.
Prateće ručno osvetljenje
Privremeno upaljena oborena svetla, nakon
prekida kontakta, olakšavaju vozaču da se
snađe pri izlasku iz vozila u slučaju slabe
osvetljenosti.
UključivanjeIsključivanje
Prateće ručno osvetljenje se automatski
isključuje na kraju datog vremenskog perioda.
Automatsko prateće
osvetljenje
F Nakon prekida kontakta, „blinkajte“ farovima
pomoću komande za svetla.
F

N
ovo „blinkanje“ farovima prekida rad ove
funkcije. Kada je funkcija automatskog uključivanja
aktivirana, u slučaju slabe osvetljenosti,
oborena svetla se uključuju automatski po
prekidu kontakta.
Programiranje
Aktiviranje, deaktiviranje i izbor trajanja
propratnog osvetljenja može da se podesi.
Sa audio sistemom
U meniju „
Personalisation-
configuration “, aktivirajte/
deaktivirajte „ Follow-me-home
headlamps “.
Sa ekranom osetljivim na dodir
U meniju „Driving/Potrošnja “,
aktivirajte/deaktivirajte „ Prateća
svetla “.
Spoljašnje osvetljenje za
prilaz vozilu
Daljinsko paljenje farova olakšava vaš pristup
vozilu u slučaju slabe osvetljenosti. Ono se
aktivira kada je komanda osvetljenja u položaju
„AUTO “ i kada je intenzitet svetlosti koji je
detektovao senzor osvetljenosti slab.
Uključivanje
Pritisnite otvoreni katanac daljinskog
upravljača ili ručicu jednih od
prednjih vrata pomoću sistema
„Pristup i startovanje uz slobodne
r uke“.
Oborena i poziciona svetla se pale; vaše vozilo
je takođe otključano.
Isključivanje
Spoljašnje osvetljenje za prilaz gasi se
automatski po isteku podešenog vremena,
prilikom davanja kontakta ili zaključavanja
vozila.
Osvetljenje i vidljivost

131
Sa audio sistemom
U meniju „Personalisation-
configuration “, aktivirajte/
deaktivirajte „ Welcome lighting “.
Sa ekranom osetljivim na dodir
U meniju „Driving/Potrošnja “,
aktivirajte/deaktivirajte „ Svetlo za
prilaženje vozilu “.
Svetla za skretanje
Sa oborenim ili dugim svetlima, ovaj sistem
koristi snop farova za maglu za osvetljavanje
unutrašnjosti krivine, kada je brzina vozila
manja od 40
km/h (gradska vožnja, krivudav
put, raskrsnice, manevrisanje na parkingu...).
Bez svetala za skretanjePaljenje
Ovaj sistem aktivira:
- aktiviranjem odgovarajućeg migavca,
ili
- od određenog ugla okretanja volana.
Isključivanje
Ova funkcija se deaktivira:
-
k ada je manji ugao okretanja volana,
-

k
ada je brzina veća od 40 km/h,
-

k
ada se izabere kretanje unazad.
Sa svetlima za skretanje
Programiranje
Uključivanje, isključivanje i izbor trajanja
unutrašnjeg osvetljenja se podešava.
4
Osvetljenje i vidljivost

132
Programiranje
Uključivanje ili isključivanje ove funkcije se vrši
preko menija za podešavanje vozila.
Ovaj sistem je aktivan po pravilu.
Sa audio sistemom
U meniju „Personalisation-
configuration “, aktivirajte/
deaktivirajte „ Vehicle lighting “.
Sa ekranom osetljivim na dodir
U meniju „Driving/Potrošnja “,
aktivirajte/deaktivirajte „ Svetlo za
vožnju “.
Automatsko prelaženje na
oborena svetla
Sistem koji automatski menja duga svetla
i oborena svetla u zavisnosti od uslova
osvetljenja i saobraćaja, zahvaljujući kameri
koja je smeštena u gornjem delu vetrobranskog
stakla.
Ovaj automatski sistem promene svetala
spada u sistem pomoći pri vožnji.
Vozač je i dalje odgovoran za svetla
na svom vozilu i za to da ona budu
prilagođena uslovima osvetljenja,
vidljivosti i saobraćaju.
Sistem je funkcionalan čim pređete brzinu
od 25
km/h.
Ako brzina padne ispod 15
km/h, sistem
više ne funkcioniše.
Aktiviranje/deaktiviranje
S audio sistemom
Pritisnite ovaj taster, njegova
lampica se pali, sistem je aktiviran.
Pritisnite ovaj taster, njegova
lampica se gasi, sistem je
deaktiviran.
Sa ekranom osetljivim na dodir
U meniju „ Driving/Potrošnja “,
aktivirajte/deaktivirajte
„ Automatsko prelaženje na
oborena svetla “.
F

Z

atim stavite prsten komande za svetla u
položaj „ AUTO“ (automatski) ili oborena
svetla/duga svetla.
Da biste aktivirali sistem:
Da biste deaktivirali sistem:
Osvetljenje i vidljivost

134
Unutrašnje ambijentalno osvetljenje
Paljenje difuznog svetla u kabini olakšava
vidljivost u kolima u slučaju slabe osvetljenosti.
Uključivanje
Noću, osvetljenje prednjeg plafona i
panoramskog krova (ukoliko je to deo opreme
vašeg vozila) se uključuje automatski, čim se
upale poziciona svetla.
Ambijentalno osvetljenje se automatski
isključuje kada se isključe poziciona svetla.
Programiranje
Uključivanje, isključivanje i izbor jačine
ambijentalnog osvetljenja može da se podesi.
Sa audio sistemom
U meniju „Personalisation-
configuration “, aktivirajte/
deaktivirajte „ Ambiance lighting “.
Sa ekranom osetljivim na
dodir
U meniju „Driving/Potrošnja “,
aktivirajte/deaktivirajte
„ Ambijentalna svetla “.
Kontrolna ručica brisača
Programiranje
Vaše vozilo takođe može da sadrži neke
funkcije koje mogu da se konfigurišu:
-

a
utomatski brisači osetljivi na kišu,
-

b
risanje zadnjeg stakla kada vozilo prelazi
na vožnju unazad.
U zimskim uslovima, uklonite sneg, led
ili mraz koji su prisutni na vetrobranskom
staklu, oko držača i metlica brisača i na
spoju prednjeg vetrobranskog stakla, pre
nego što uključite brisače.
Ne uključujte brisače kada je vetrobransko
staklo suvo. Kada je vreme ekstremno
hladno ili toplo, uverite se da metlice
brisača nisu zalepljene za prednje
vetrobransko staklo pre nego što ih
uključite.
Ručne komande
Komandama za brisače upravlja direktno
vozač.
Osvetljenje i vidljivost

136
U slučaju nepravilnosti u radu automatskih
brisača osetljivih na kišu, brisači će raditi sa
prekidima.
Izvršite provere u mreži CITROËN ili posetite
stručni ser vis.
Nemojte pokrivati senzor za kišu koji je
povezan sa senzorom za osvetljenje, a koji se
nalazi u gornjem delu vetrobranskog stakla iza
unutrašnjeg retrovizora.
Prilikom pranja vozila u automatskoj perionici,
isključite automatske brisače osetljive na kišu.
Zimi se preporučuje da sačekate da se
vetrobransko staklo kompletno odmrzne pre
nego što uključite automatski rad brisača.
Zadnji brisač
Isključen.
Brisanje sa prekidima.
Brisanje sa tečnošću za pranje
stakla (određeno vreme).
Vožnja unazad
Prilikom prelaska na vožnju unazad, ako prednji
brisači rade, zadnji brisači će automatski početi
da rade.
Aktiviranje/deaktiviranje
Sistem se aktivira ili deaktivira preko menija za
konfiguraciju vozila.Ovaj sistem se podrazumevano aktivira.
U slučaju snega ili jakog mraza, kao
i prilikom korišćenja nosača bicikli,
isključite zadnji automatski brisač.
Sa audio sistemom
U meniju „
Personalisation-
configuration “, aktivirajte/
deaktivirajte „ Rear wipe in reverse
gear “.
Nepravilnost u radu
Sa ekranom osetljivim na dodir
U meniju „ Driving/Potrošnja “,
aktivirajte/deaktivirajte „ Zadnji
brisač pri vožnji unazad “.
Osvetljenje i vidljivost

200
Kod pilotiranog menjača, ova lampica
upozorenja Stop & Start se gasi na instrument
tabli i motor se automatski ponovo pokreće u
sledećim slučajevima:
-

o
tpustite pedalu kočnice sa menjačem u
položaju A ili M,
-

u p
oložaju ste N i pedala kočnice je
otpuštena, a zatim pomerite menjač u
položaj A ili M,
-

p
ređete na vožnju unazad.
Posebni slučajevi:
automatsko isključivanje
režima START
START režim se automatski isključuje u
određenim privremenim okolnostima
(primeri: punjenje akumulatora, temperatura
motora, pomoć pri kočenju, podešavanje
klima uređaja) da bi se osiguralo pravilno
funkcionisanje sistema i uglavnom kada:
-
o
tvorite vozačeva vrata,
-

o
tvorite bočna klizna vrata,
-

v
ozač odveže svoj sigurnosni pojas,
-

b
rzina vozila prelazi 25 km/h ili 3 km/h (u
zavisnosti od motora) sa ručnim menjačem,
-

b
rzina vozila prelazi 3 km/h sa automatskim
menjačem. U tom slučaju ova indikatorska
lampica treperi nekoliko sekundi, a
onda se gasi.
Deaktiviranje/aktiviranje
S audio sistemom
Sa ekranom osetljivim na dodir
U meniju „ Driving/Potrošnja “,
aktivirajte/deaktivirajte „ Sistem
Stop i Star t “. Ako je sistem deaktiviran u režimu STOP,
motor se odmah ponovo startuje.
Ovo funkcionisanje savršeno je normalno.
Da biste deaktivirali sistem: F
P
ritisnite ovaj taster, njegova
lampica se pali, sistem je
deaktiviran.
Da biste aktivirali sistem: F
P
ritisnite ovaj taster, njegova
lampica se gasi, sistem je
aktiviran. Sistem se ponovo automatski aktivira
svaki put kada vozač startuje motor.
Otvaranje poklopca motora
Pre svake inter vencije ispod haube,
isključite Stop & Start da biste izbegli
svaki rizik od povrede koji je vezan za
automatski prelazak na režim START.
Vožnja

202
Za više informacija o Navigaciji,
pogledajte odeljak Audio- i telematska
oprema .
Dugmad
Aktiviranje/deaktiviranje
1.Upaljen.
2. Zaustavljanje (dugo pritisnite).
3. Podešavanje osvetljenja.
4. Podešavanje visine displeja.
Podešavanje visine
F Kad motor radi, podesite željenu visinu
prikaza zahvaljujući tasterima 4 :
-

n
a gore da biste pomerili prikaz na gore,
-

n
a dole da biste pomerili prikaz na dole.
Podešavanje osvetljenosti
F Dok motor radi, podesite željenu osvetljenost informacionog displeja pomoću
dugmeta 3 :
-

„
kada je sunčano“ da povećate
osvetljenost,
-

„
po mraku“ da smanjite osvetljenost.
Kada je vozilo zaustavljeno ili u vožnji
nijedan predmet ne treba da stoji u blizini
prozirnog displeja (ili na njegovom kućištu)
kako ne bi ometao njegovo rasklapanje i
njegovo pravilno funkcionisanje.
F

K

ad motor radi, pritisnite taster 1

da biste
aktivirali sistem i podigli providnu pločicu.
F

D

ržite dugme 2

da biste isključili
sistem i vratili providnu pločicu.
Stanje aktiviranja/isključivanja kada isključite
motor ostaće sačuvano do sledećeg
uključivanja motora.
Vožnja

205
Kako bi se dobile tačne informacije o
ograničenju brzine od sistema navigacije,
neophodno je da redovno ažurirate vaše
mape.
Prikaz na instrument-tabli
Prednji displej
1.Pokazivač ograničenja brzine.
Prikaz brzine Aktiviranje/deaktiviranje
Sistem se aktivira ili deaktivira preko menija za
konfiguraciju vozila.
Sa audio sistemom
U meniju „Personalisation-
configuration “, aktivirajte/
deaktivirajte „ Speed
recommendation “.
Sa ekranom osetljivim na dodir
U meniju „Driving/Potrošnja “,
aktivirajte/deaktivirajte
„ Prikazivanje preporučene
brzine. “.
Ograničenja u radu
Propisi o ograničenjima brzine su specifični za
svaku zemlju.
Sistem ne uzima u obzir smanjenje ograničenja
brzine u sledećim slučajevima:
-

n
evreme (kiša, sneg),
-

a
tmosfersko zagađenje,
-

p
rikolice, kamp prikolice,
-

v
ožnja sa lancima za sneg,
-

p
opravka pneumatika pomoću kompleta za
privremenu popravku pneumatika,
-

m
ladi vozači.
Sistem je aktivan, ali ne detektuje podatke o
ograničenju brzine.
Nakon detekcije podatka o ograničenju brzine,
sistem prikazuje vrednost.
Vozač može, ukoliko želi, da
prilagodi brzinu vozila prema
podacima koje je dobio od sistema.
6
Vožnja