2018 CITROEN JUMPER SPACETOURER vzduchový filtr

9
Omezte příčiny zvýšené
spotřeby
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na
celé vozidlo; nejtěžší zavazadla umístěte na
podlahu zavazadlového prostoru co nejblíže
k zadním sedadlům.
Omezujte zatížení vozidla a minimalizujte
aerodynamický odpor (střešní tyče, střešní
zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...).
Použijte raději uzavřený střešní box.
Střešní tyče nebo střešní zahrádku
demontujte, pokud je nepoužíváte.
Na konci zimního období vyměňujte zimní
pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve
vychladlých pneumatikách; dodržujte hodnoty
uvedené na štítku, které je umístěn na sloupku
dveří na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:
-

p
řed dlouhou jízdou,
-

p
ři každé změně ročního období,
-

p
o dlouhodobém odstavení vozidla.
Nezapomeňte zkontrolovat také rezer vní kolo
a
pneumatiky přívěsu nebo karavanu. Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej,
olejový filtr, vzduchový filtr, filtr vzduchu
v kabině vozidla, ...) a řiďte se plánem
ser visních operací, stanovených v dokumentu
„plán údržby výrobce“.
Při plnění paliva do palivové nádrže
nepokračujte po 3.
vypnutí pistole – může
dojít k
přetečení paliva z nádrže.
U
nového vozidla zaznamenáte pravidelnější
hodnotu průměrné spotřeby paliva až po ujetí
pr vních 3
000 km.
Pokud u
vozidel se vznětovým motorem
BlueHDi dojde k
závadě systému SCR, bude
vozidlo do ovzduší vypouštět nečistoty. Co
nejdříve navštivte CITROËN nebo odborný
ser vis a
nechte vozidlo opravit tak, aby byly
vypouštěné emise oxidů dusíku v
normě.
.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy

245
Zavření
F Vysuňte vzpěru ze zajišťovacího zářezu.
F N echejte vzpěru zapadnout do jejího
uložení.
F

S
klopte kapotu a těsně před zavřením ji
pusťte.
F

P
řitažením kapoty ověř te, že je správně
zajištěná.
Ventilátor chlazení se může rozběhnout
i
po vypnutí motoru: dejte pozor na
předměty či oděvy, které by mohly být
zachyceny lopatkami ventilátoru.
Z důvodu přítomnosti elektrických
zařízení v motorovém prostoru vozidla je
doporučeno jej chránit před vodou (déšť,
mytí, ...).
Motor
Vznětový motor
Naftový okruh je pod vysokým tlakem:
- N ikdy na tomto systému neprovádějte
žádné zásahy.
-

M
otory HDi využívají pokrokové
technologie.
Jakýkoliv zásah na systému vyžaduje
speciální kvalifikaci, kterou disponují pouze
pracovníci sítě společnosti CITROËN.
Tento motor slouží pouze jako příklad. Umístění měrky a otvoru pro doplňování motorového oleje i
plnicího čerpadla se může lišit.
1. Nádržka kapaliny ostřikovače oken
a
ostřikovače světlometů.
2. Nádrž na chladicí kapalinu motoru.
3. Uzávěr pro doplňování motorového oleje.
4. Měrka hladiny motorového oleje.
5. Ruční čerpadlo pro naplnění a
odvzdušnění palivového okruhu.
6. Uzávěr hrdla pro doplňování brzdové
kapaliny.
7. Akumulátor.
8. Oddělený ukostřovací bod (svorka „-“) 9.
Pojistková skříňka.
10. Nádržka kapaliny posilovače řízení.
11. Vzduchový filtr.
7
Praktick

248
Abyste zamezili nebezpečí opaření při
nouzovém doplňování chladicí kapaliny,
umístěte okolo uzávěru kus tkaniny a poté
uzávěr povolte o dvě otáčky, aby bylo
umožněno snížení tlaku.
Po snížení tlaku sejměte uzávěr a doplňte
kapalinu.
Ventilátor chlazení se může rozběhnout
i
po vypnutí motoru: dejte pozor na
předměty či oděvy, které by mohly být
zachyceny lopatkami ventilátoru.
Specifikace kapaliny
Kapalina musí odpovídat doporučením
výrobce.
Kapalina ostřikovače skel a
světlometů
Doplňte kapalinu do nádržky při
příštím zastavení vozidla.
Specifikace kapaliny do
ostřikovačů
Do nádržky na kapalinu do ostřikovačů je nutné
dolévat připravenou směs.
V
zimě (teploty pod nulou) musí být použita
odpovídající nemrznoucí směs, která ochrání
součásti systému (čerpadlo, nádrž, vedení
atd.).
Za žádných okolností nedolévejte čistou vodu
(riziko zamrznutí, zanášení vápencovými
usazeninami atd.).
Hladina aditiva do nafty
(naftový motor s filtrem
pevných částic)
Minimální hladina tohoto aditiva
je indikována rozsvícením této
kontrolky, doprovázené zvukovým
signálem a hlášením na displeji
přístrojové desky.
Doplňování
Je nutné nechat co nejrychleji provést doplnění
nádrže v ser visu sítě CITROËN nebo v jiném
ser visu typu „odborný ser vis“.
Kontroly
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto
pr vky v souladu s pokyny v dokumentu plán
údržby výrobce a
v závislosti na typu motoru
vašeho vozidla.
Jinak požádejte o
provedení kontroly ser vis sítě
CITROËN nebo jiný odborný ser vis.
Akumulátor 12 V
Baterie nevyžaduje žádnou údržbu.
I tak je třeba pravidelně kontrolovat
dotažení šroubových svorek
(u
verzí bez rychlosvorek) a čistotu
připojovacích míst.
Více informací a
opatření, která je třeba
podniknout před zahájením jakékoliv
práce na 12 V akumulátoru , naleznete
v

příslušné kapitole.
Filtr vzduchový
Inter valy výměny této součásti jsou
uvedeny v dokumentu plán údržby
výrobce.
Vyžadují-li to podmínky v
daném prostředí
(vysoká prašnost, ...) a provozní podmínky
vozidla ( jízdy po městě, ...), vyměňujte ho
případně dvakrát častěji .
Pr

295
Hladina kapaliny posilovače řízení ...............2 47
Hladina náplní a kontroly ......................24
5 -248
Hladina oleje
................................... 3

0, 246 -247
Hlášení
............................................................ 3

2
Hlasové povely

...............................
..............5 -10
Hlavní nabídka
.................................................. 4
Hm

otnost
...............................
................289-290
Hmotnost přívěsu

...............................
...289-290
Hodiny digitální (seřízení)

.............3

6 -37, 36, 20
Huštění pneumatik
...............................

.........293
I
Identifikace vozidla ....................................... 2 93
Identifikační prvky ............................... ..........293
Identifikační štítky

......................................... 2

93
Identifikační štítky výrobce

...........................2

93
Imobilizér elektronický
...................... 41,

54, 18 6
Inteligentní řízení pohonu

.............................14

3
Internetový prohlížeč

...................................... 18
I

SOFIX
............................ 16

7-168, 170 -171 , 173
J
Jednodílná lavice pevná ........................... 8 5 - 87
Jízdní dosah ............................... ...............35-36
K
Kabel audio ............................................... 26, 10
Kabel jack .................................................. 26,
10
Kamera pro couvání.............................. 231-233
Kamera pro couvání (na vnitřním zrcátku)

...23

0
Kapacita akumulátoru
................................... 2

87
Elektrické odlehčení (režim) .........................2 42
Elektrické ovládání oken .................................74
E
lektronický klíč
.............................. 38,

18 4 -185
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)

.......................14

2-143
Elektronický stabilizační program (ESC)

............................... 21,

142-143
ESC/ASR
...............................

.................142-143
ESC (elektronický stabilizační program)

........21
F
Filtr olejový .................................................... 24 9
Filtr pevných částic ............................... 24
8-249
Filtr v kabině

...............................
...........248-249
Filtr vzduchový

...................................... 24

8-249
Follow me home

...............................
.............13 0
Frekvence (radiová)

.................................. 24

-25
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

..........................12

9
G
GPS ................................................................. 14
H
Háček pro oděv ............................... ......105 -10 6
Hladina aditiva nafty ............................. 24
8-249
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 2

47
Hladina chladicí kapaliny
........... 29

-30, 247-248
Hladina kapaliny ostřikovače skel
........ 13

7, 248
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů
..............................

............137, 248
Kapota motoru .............................. ........244-245
Kapsy na dveřích .............................. ....10 0 , 102
Klakson
......................................................... 14

2
Klapka uzávěru palivové nádrže

...........23

7-238
Klíč
...............

....................38-39, 54, 56-57 , 179
Klíč s dálkovým ovladačem
.................. 39,

41, 48-49 , 179, 18 6
Klimatizace
....................... 11

5, 115 -11 6 , 117-11 8
Klimatizace automatická

...............................12

2
Klimatizace dvouzónová

...............................12

0
Klimatizace ruční
.......................... 11

5, 11 9 , 12 2
Koberečky
...................................... 10

0 -101, 182
Kontrola hladiny motorového oleje

.................3

0
Kontrola tlaku (s pomocí sady)
...............

.....................258-259, 261-262
Kontrolka brzdového systému

........................14
K

ontrolka nezapnutého pásu řidiče
..............14

9
Kontrolka pásů

.............................................. 14

9
Kontrolka Servis
...............................

...............24
Kontrolka signalizace otevřených dveří

..........16
K

ontrolka Stop
..............................
..................14
Kontrolka systému čištění výfukových plynů SCR

.................................23
K

ontrolka žhavení naftového motoru
..............18
K

ontrolky funkcí
..............................
................13
Kontrolky světelné........................................... 13
Kontrolky výstražné

........................................ 13
K

ontroly
......................................... 24

5, 248-250
Korektor nastavování sklonu světlometů

.....13

3
Kosmetické zrcátko

....................................... 10

1
Křídlové dveře

................48

-50, 68-69 , 275 -276
Kryt zavazadel

.............................................. 10

8
L
Lak s texturou................................................254
Lavice vzadu ................................................. 10
0
Lišta
...............................

................................268
.
Abecední rejstřík

298
Tlumené osvětlení .........................................13 4
TMC (dopravní informace) ..............................14
T
opení
............................................ 11

5, 12 2-125
Typy žárovek

...............................
..........269 -270
U
Úchyty ISOFIX ............... 16 5, 168 , 170 -171 , 173
Ukazatel celkového počtu ujetých km ............33
U
kazatel dojezdu AdBlue
® .............................. 31
U
kazatel hladiny motorového oleje ................ 3
0
Ukazatel teploty chladicí kapaliny

............ 29

-30
Ukazatel údržby

...............................
.........27, 29
Ukazatel změny rychlostního stupně

...........18

9
Uložení rychlostní meze do paměti

.............. 20

3
Úložné schránky
...............................

............102
Úroveň osvětlení

............................................. 19
US

B
........

............................. 103, 26-27 , 1 0 -11, 8
Uspořádání interiéru
.............. 10

0 -102, 105 -10 6
Uspořádání vzadu
...............................

..105 -10 6
Úspora el. energie (režim)

..................... 2

41-242
Uvítací osvětlení

.................................... 13

0 -131
Uzávěr palivové nádrže

......................... 23

7-238
V
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) ..........26,
223
Větrání
........................................... 11

5, 11 9 , 12 2
Visiopark
....................................................... 2

31
Vlečné oko

.................................................... 2
87
Volání na linku Asistenční služby

..........14

0 -141
Volant (seřízení)

.............................................. 76
V

olicí páka automatické převodovky
....19

0 -19 4
Volič rychlostí

...............................
.........195 -198
Vstup vzduchu
................................. 11

6 -117, 11 9 Výdrž zásoby aditiva AdBlue

..........................
31
V
ýhled vzad 180°
..................................
23
1-233
Vyhřívaná lavice
...............................
...............
84
Vyhřívané čelní sklo
..............................
12
0
, 137
Vyhřívané trysky
...............................
....
120 , 137
Výklopné dveře zavazadlového prostoru
..........
48
-50
, 277-278
Výměna el. článku dálkového ovladače
..................................... 42
- 43
, 53-54
Výměna filtru v kabině
..........................
24
8-249
Výměna kola
..............................
...................
263
Výměna motorového oleje
....................
24
6 -247
Výměna olejového filtru
................................
24
9
Výměna pojistek.................................... 279-282
Výměna pojistky
....................................
2
79-283
Výměna stírací lišty stěrače
.........
13
8
, 243 -244
Výměna vzduchového filtru
..................
24
8-249
Výměna žárovek
....................
2
69 -270
, 275 -278
Výměna žárovky
....................
2
69 -270
, 275 -278
Výměna žárovky (křídlové dveře)
.................
2
75
Výměna žárovky (výklopné dveře zavazadlového prostoru)
..................
2
77
Vynulování denního počitadla ujetých km
......
33
V
ynulování ukazatele údržby
..........................
29
V
ýškové a osové seřízení volantu
..................
76
V
ýškové seřízení bezpečnostních pásů
.......
14
8
Výstraha na čas jízdy
....................................
2
24
Výstraha na nebezpečí srážky
.....................
222
V
ýstraha na otevřené dveře řidiče
.................
57
V
ýstraha na pozornost řidiče ........................
2 24
Výstraha na riziko srážky ................
19, 219 -221
Výstražné znamení ...............................14
0, 255
Výstražný trojúhelník
.................................... 25

5
Vzduchový kompresor

..................................25

8
Vzpěra kapoty motoru........................... 244-245
Světla obrysová ............12 7, 270-272 , 275, 277
Světla osvětlení registrační značky ......2
76, 278
Světla potkávací

.........2

5 -26, 127 , 270-271 , 273
Světla s halogenovými žárovkami

........2

70-272
Světla směrová

...............................
..............12 9
Světla směrová (blikače)
...............

.......12 9, 270 , 273-275 , 277
Světla s xenonovými výbojkami

...........2

70, 273
Světla výstražná

..............................
.....140 , 255
Světlo brzdové třetí

...............................2

76, 278
Světlo do mlhy vzadu

....................12

8, 275 , 277
Světlomety do mlhy vpředu
............. 26,

127-128, 131-132 , 271, 2 74
Světlomety (seřízení)
.................................... 13

3
Světlo směrové boční

................................... 2

71
Synchronizace dálkového ovladače
..................................... 42

- 43, 53-54
Systém autodiagnostiky motoru

.....................17
S

ystém čištění výfukových plynů SCR
...........23
S

ystém ESC
.................................................... 21
S

ystém pro zabránění
natankování nesprávného paliva
............... 23

8
Systém SCR

...............................
...................250
Systém sledování mrtvého úhlu

..........2

25, 227
T
Tabulky hmotnosti ......................................... 29 0
Tabulky pojistek .................................... 2
79-283
Technické charakteristiky
............................. 29

0
Telefon
................

.................28-33, 15 -18 , 11 -14
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání hlasových povelů

...................15
T

eplota chladicí kapaliny .....................15, 29-30
Tipy pro řízení

...............................
.........17 7-179
Tísňové volání

........................................ 14

0 -141
Tlak motorového oleje

.................................... 15
T

lak vzduchu v pneumatikách
.....25

9, 263 , 293
Abecední rejstřík