2018 CITROEN DS3 parkovací asistent

35
Z bezpečnostních důvodů je k provádění
ú konů vyžadujících maximální pozornost řidiče
nutné , aby bylo vozidlo v
klidu.
Některé funkce je možné zobrazovat, jen když
vozidlo stojí. Jakmile se vozidlo opět rozjede,
zobrazování se přeruší.
Všeobecné funkce
Doporučení Principy funkce
Pro přístup k různým nabídkám používejte tlačítko
„ M
ENU “ a
poté tiskněte tlačítka znázorněná na
dotykový tablet.
Každá nabídka se zobrazuje na jedné nebo dvou
obrazovkách (pr vní a
druhá stránka).
A podle výbavy vozidla umožňuje:
-
k z
obrazování vizuální signalizace parkovacího
asistenta,
-
z
ískat přístup k

internetovým službám a

k
ovladačům navigačního systému a

k

zobrazování
souvisejících informací.
Je nezbytné provést silný stisk, především v

případě
tzv. „klouzavých“ povelů (procházení seznamů,
posun mapy,…).
Pouhý lehký dotek není dostačující.
Obrazovka nebere v

potaz stisk více prsty najednou.
Tato technologie umožňuje používání obrazovky při
všech teplotách, dokonce i

v rukavicích.
Na dotykový tablet nepoužívejte zahrocené
předměty.
dotykový tablet se nedotýkejte vlhkýma rukama.
K čištění dotykový tablet používejte čistou a

měkkou
utěrku. Stisknutím tlačítka „
Volby“ přejděte na druhou
stránku.
Jestliže nebude na druhé stránce po určitou
dobu prováděna žádná akce, zobrazí se
automaticky znovu pr vní stránka.
K přístupu k
doplňkovým informacím a k
nastavení některých funkcí používejte
toto tlačítko.
Pro potvrzení používejte toto tlačítko.
Pro návrat na pr vní stránku nebo
k
odchodu z nabídky používejte toto
tlačítko.
Nabídky
Stiskněte toto tlačítko a poté zvolte
p ožadovanou nabídku.
Navigace .
Dostupnost navigace závisí na zemi
prodeje a/nebo stupni výbavy.
Rádio média .
Nastavení .
Umožňuje nastavení zobrazování
a
systému.
Služby on-line .
Dostupnost těchto služeb závisí na zemi
prodeje a/nebo stupni výbavy.
Telefon .
01
Palubní zařízení

36
TlačítkoFunkce Komentáře
Diagnostika Shrnutí aktuálních upozornění.
Reaktivace det. poklesu tlaku Resetování tlaku v
pneumatikách.
Nast. parametrů vozidla Přístup k
dalším nastavitelným funkcím. Funkce jsou
seskupeny do tří záložek:
-

„A

sistenční syst. řidiče“
-

„
Aut. stírání zad. okna při zařaz. zpět. chodu“
(Aktivace stěrače zadního okna při zařazení
zpětného chodu).
-

„
Park. asistent“ (Aktivace parkovacího asistenta
v z a d u).
-

„
Automat. nouzov. Brzdění“ (Active City Brake).
-

„O

světlení“
-

„
Tlum. osvětlení interiéru“.
-

„
Doprovodné osvětlení“ (Automatické
doprovodné osvětlení),
Označte nebo odznačte záložky v
dolní části
obrazovky pro zobrazení požadovaných funkcí.
Nabídka „Řízení“
Funkce dostupné prostřednictvím této nabídky jsou
podrobně popsány v níže uvedené tabulce.
Řízení
.
Umožňuje vstoupit do palubního
počítače a

nastavovat parametry
některých funkcí (podle verze).
1. Nastavení hlasitosti/vypnutí zvuku.
01
Palubní zařízení

11 7
Jízda s přívěsem
Jízda s přívěsem způsobuje zvýšené
n amáhání tažného vozidla a od řidiče vyžaduje
zvýšenou pozornost a
opatrnost.
Rozložení nákladu
F Umístěte náklad v přívěsu tak, aby se nejtěžší
předměty nacházely co nejblíže nápravě a svislé
zatížení tažného zařízení bylo blízko přípustného
maxima (nesmí ho však překročit).
Hustota vzduchu se snižuje se zvyšující se
nadmořskou výškou, což má za následek snížení
výkonu motoru. Na každých dalších 1
000 metrů
nadmořské výšky je třeba snížit maximální hmotnost
přívěsu o
10 %.
Dodržujte maximální přípustná zatížení
tažného zařízení.
Boční vítr
F Počítejte s větší citlivostí vozidla na boční vítr.
Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože je ventilátor chlazení řízen elektricky, jeho
účinnost nezávisí na otáčkách motoru.
F
Z

pomalte, aby se snížily otáčky motoru.
Maximální povolená hmotnost přívěsu závisí na
sklonu svahu a
na venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
F
P

okud se rozsvítí výstražná
kontrolka a
kontrolka STOP, co
nejdříve zastavte vozidlo a
vypněte
motor.
Nová vozidla
Nejezděte s
přívěsem, dokud nebude mít
vozidlo najeto alespoň 1
000 kilometrů.
Brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná vzdálenost.
Aby se omezilo zahřívání brzd, doporučuje se
využívat brzdění motorem.
Pneumatiky
F Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách vozidla
i přívěsu, dodržujte předepsané hodnoty.
Osvětlení
F Ověř te správnou funkci osvětlení a signalizace
přívěsu a nastavení sklonu světlometů vozidla.
Více informací o
nastavování sklonu
světlometů naleznete v
příslušné kapitole.
V případě použití originálního tažného zařízení
DS
AUTOMOBILES bude automaticky
deaktivována funkce zadního parkovacího
asistenta, aby nedocházelo ke zvukové
signalizaci.
Pokud je venkovní teplota zvýšená, doporučuje
se po zastavení vozidla nechat motor alespoň
1
až 2 minuty běžet, aby mohl vychladnout.
06
Řízení

129
Je-li venkovní teplota nižší než -23 °C, je třeba
n echat motor spuštěn po dobu čtyř minut na
volnoběh, aby byla zajištěna řádná funkce
motoru a
převodovky a nedošlo ke zkrácení
jejich životnosti.
Když motor běží na volnoběh a
vozidlo je
odbrzděno, rozjede se při zvolení polohy
R , D nebo M i
bez manipulace s pedálem
akcelerace.
Nikdy nenechávejte děti bez dozoru ve vozidle
se spuštěným motorem.
Při provádění údržby na vozidle se spuštěným
motorem zatáhněte parkovací brzdu a
zvolte
polohu P.
Automatický režim
F Zvolte polohu D pro automatické řazení šesti
rychlostních stupňů. Převodovka poté funguje v
adaptivním režimu, bez
zásahu řidiče. Průběžně volí rychlostní stupeň, který
je nejvhodnější vzhledem ke způsobu jízdy, profilu
vozovky a zatížení vozidla.
Pro maximální akceleraci bez použití volicí páky
stlačte pedál akcelerace až na doraz (kick down).
Převodovka zařadí automaticky nižší převodový
stupeň nebo zachová stávající převodový stupeň až
do dosažení maximálních otáček motoru.
Při brzdění převodovka automaticky řadí nižší
rychlostní stupně pro zajištění účinného brzdění
motorem.
Jestliže řidič prudce uvolní pedál akcelerace,
převodovka z důvodu bezpečnosti vyšší rychlostní
stupeň nezařadí.
Za jízdy vozidla nikdy nevolte polohu N .
Nikdy nevolte polohy P nebo R, dokud vozidlo
zcela nestojí.
Zpětný chod
Při zapnutém zapalování se po zařazení zpětného
chodu R automaticky uvede do činnosti zadní
parkovací asistent.
Funkce autonomní jízdy (jízda bez
sešlapování pedálu akcelerace)
Tato funkce usnadňuje jemnější manévrování
s vozidlem v nízké rychlosti (parkování, popojíždění
v
koloně vozidel, …).
Když motor běží na volnoběžné otáčky, parkovací
brzda je uvolněna a
je zvolena poloha D, M nebo R ,
vozidlo se rozjede , jakmile uvolníte brzdový pedál (i
bez sešlápnutí pedálu akcelerace).
Z důvodu Vaší bezpečnosti se tato funkce aktivuje,
pouze pokud sešlápnete brzdový pedál při
přesunování volicí páky do polohy pro jízdu vpřed
nebo vzad.
Deaktivuje se při otevření dveří řidiče.
Funkce se znovu aktivuje po zavření dveří řidiče
a
následném sešlápnutí brzdového pedálu nebo
pedálu akcelerace.
Ruční režim
F Zvolte polohu M pro sekvenční řazení šesti
rychlostních stupňů.
F
C

hcete-li zařadit vyšší rychlostní stupeň,
přesuňte volicí páku k
symbolu +.
F
C

hcete-li zařadit nižší rychlostní stupeň,
přesuňte volicí páku k
symbolu -.
U vozidla s

automatickou převodovkou se
nikdy nepokoušejte nastartovat motor tlačením
vozidla. Více informací o funkci parkovacího asistenta

naleznete v příslušné kapitole.
06
Řízení

131
U robotizované nebo automatické převodovky
je systém aktivní pouze v režimu ručního
řazení.
U verzí Diesel BlueHDi mechanickou převodovkou
vám může systém za určitých jízdních podmínek
doporučovat přeřazení do neutrální polohy, aby bylo
možno vypnout motor (režim STOP systému Stop
& Start). V takovém případě se na přístrojové desce
zobrazí N.
Příklad:
-

M
áte zařazený třetí rychlostní stupeň.
-

S
ešlápnete pedál akcelerace.
-

S
ystém Vám může navrhnout zařazení vyššího
převodového stupně. Systém přizpůsobuje návrhy na změnu
převodového stupně v
závislosti na jízdních
podmínkách (svah, zatížení…) a
chování řidiče
(požadavek na zrychlení, brzdění…).
Systém nikdy nenavrhuje:
-

z
ařazení pr vního převodového stupně,
-

z
ařazení zpětného chodu,
-

ř
azení nižšího stupně.
U vozidel vybavených mechanickou
převodovkou může být šipka doprovázena
číslem doporučeného převodového stupně.
Doporučení pro řazení není třeba považovat za
povinná. Určujícími faktory pro volbu nejlepšího
stupně zůstávají stav vozovky, hustota provozu
a

bezpečnost. Za rozhodování o tom, zda dodržovat
nebo ignorovat pokyny systému, tak zůstává
zodpovědný řidič.
Tuto funkci nelze deaktivovat.
Informace se zobrazí ve sdruženém přístroji
v podobě šipky.
Asistent pro rozjezd do
svahu
Tento systém udržuje vozidlo při rozjíždění do svahu
po krátkou dobu (přibližně 2
s) v klidu, a to jen do
okamžiku, než stačíte přemístit nohu z
brzdového
pedálu na pedál akcelerace.
Je aktivní pouze za těchto podmínek:
-

v
ozidlo stojí a je sešlápnutý brzdový pedál,
-

s
vah, na kterém vozidlo stojí, splňuje určité
podmínky,
-

d
veře řidiče jsou zavřené.
Systém asistenta pro rozjíždění do svahu není
možné deaktivovat. Nevystupujte z
vozidla, které je dočasně
znehybněno pomocí asistenta pro rozjezd do
svahu.
Pokud musíte vystoupit z
vozidla za chodu
motoru, zatáhněte parkovací brzdu ručně. Poté
zkontrolujte, že na přístrojové desce tr vale svítí
kontrolka parkovací brzdy.
06
Řízení

143
Parkovací asistent
Pomocí detektorů umístěných v nárazníku
s ignalizuje tato funkce blízkost překážek (osoba,
vozidlo, strom, závora apod.), které se objeví
v
dosahu detekce.
Některé typy překážek (sloupek, kužel vyznačující
staveniště atd.), které jsou zaznamenány na začátku
parkovacího manévru, nemusejí být signalizovány na
konci manévru, protože se mohou dostat do mrtvých
úhlů snímačů.
Systém parkovacího asistenta nemůže
v
žádném případě nahradit pozornost řidiče.
Zadní parkovací senzory
Funkce se aktivuje při zařazení zpětného chodu.
Zapnutí je potvrzeno zvukovým signálem.
Zvuková signalizace Grafické znázornění
(Závisí na verzi.)
Přední parkovací senzory
O vzdálenosti překážky informuje přerušovaný
zvukový signál, který se ozývá tím častěji, čím blíže
je vozidlo překážce.
Zvukový signál je vysílán reproduktorem (pravým
nebo levým), což umožňuje určit stranu, na které se
překážka vyskytuje.
Když je vzdálenost mezi vozidlem a
překážkou
menší než třicet centimetrů, začne znít zvukový
signál nepřetržitě. Doplňuje zvukovou signalizaci zobrazováním
segmentů na displeji, které se při manévru postupně
přibližují k
vozidlu.
Když se vozidlo nachází velmi blízko překážky,
zobrazí se na displeji symbol nebezpečí.
Přední parkovací asistent doplňuje funkci zadního
parkovacího asistenta. Aktivuje se tehdy, je-li
zaznamenána překážka před vozidlem při jízdě
rychlostí nižší než 10
km/h.
K vypnutí funkce dojde, jakmile je zpětný chod
vyřazen.
06
Řízení

144
Deaktivace/aktivace předního
a
z
adního parkovacího
asistenta
Funkci lze aktivovat nebo deaktivovat v nabídce
k onfigurace vozidla nebo nabídce nastavení.
Je-li vypnuto zapalování, stav systému se neukládá
do paměti.
Funkce bude automaticky deaktivována při
tažení přívěsu nebo při montáži nosiče jízdních
kol (vozidlo vybavené tažným zařízením nebo
schváleným nosičem jízdních kol).
Porucha
V případě poruchy systému se při
zařazení zpětného chodu rozsvítí tato
kontrolka na přístrojové desce a/nebo
zobrazí hlášení na obrazovce, což
bude doprovázeno zvukovým signálem
(krátké pípnutí).
Nechejte systém překontrolovat
v
dealerské síti nebo odborném ser visu.
Za špatného počasí a
v zimním období se
přesvědčte, že senzory nejsou pokryté blátem,
námrazou či sněhem. Jestliže se po zařazení
zpětného chodu ozve zvukový signál (dlouhé
pípnutí), je to upozornění na možné znečištění
senzorů.
Určité zdroje silného hluku (motocykl, nákladní
vůz, sbíječka…) mohou aktivovat zvukovou
signalizaci parkovacího asistenta.
Činnost předního parkovacího asistenta se přeruší,
když se dopředu jedoucí vozidlo zastaví na více než
tři sekundy, když přestane být detektována překážka
nebo když rychlost vozidla překročí hodnotu
10

km/h.
Podle reproduktoru (předního nebo zadního),
který vysílá zvukový signál, je možno určit, zda
se překážka nachází před nebo za vozidlem.
Kamera pro couvání
Kamera pro couvání je pouze pomůckou pro řízení. Nezbavuje
řidiče povinnosti bedlivě sledovat provoz a situaci kolem vozidla.
Vzdálenost mezi modrými čárami odpovídá šířce
vašeho vozidla bez zpětných zrcátek. Kamera pro couvání se aktivuje automaticky při
zařazení zpětného chodu.
Barevná vizuální zpětná vazba je k dispozici na
dotykové obrazovce.
06
Řízení

184
Vozidlo je vybaveno dvěma pojistkami pro skládací
střechu.F
C

hcete-li odepnout horní panel obložení
zavazadlového prostoru, stáhněte jej dolů;
začněte z
levé strany.
F
S

klopte panel obložení dolů a vyjměte jej.
Č. pojistky
HodnotaFunkce
F8 20

A Vícefunkční obrazovka, audiosystém, autorádio s

navigačním
systémem, kontrolní modul alarmu, siréna alarmu.
F9 30

A Zásuvka 12

V, napájení držáku přenosného navigačního systému.
F10 15

A Ovládací pr vky na volantu.
F11 15

A Bezpečnostní zařízení, diagnostické rozhraní, kontrolní modul
automatické převodovky.
F12 15

A Snímač deště/slunečního záření, centrála pro přívěs.
F13 5

A Hlavní spínač brzdových světel, řídicí jednotka motoru.
F14 15

A Kontrolní modul parkovacího asistenta, kontrolní modul airbagů,
přístrojová deska, automatická klimatizace, zásuvka USB, Hi-Fi
zesilovač.
F15 30

A Zamknutí vozidla.
F16 -Nepoužitá.
F17 40

A Odmlžování zadního okna a

vnějších zpětných zrcátek.
SH -Můstek PARC.
Pojistky pod zadní odkládací
deskou
F Vyměňte pojistky.
08
Porucha na cestě