2018 CITROEN DS3 brake

3
07
08
0609
bit.ly/helpPSA
116 Consejos de conducción
118
A
rranque-Parada del motor
120
F

reno de estacionamiento
120
C

aja de cambios manual de 6 velocidades
120
Ca

ja de cambios electrónica (ETG)
124
C

aja de cambios automática
127
C

aja de cambios automática (EAT6)
130
In

dicador de cambio de marcha
131
A

yuda al arranque en pendiente
132
St

op & Start
13 4 Detección
de inflado insuficiente
136
Li

mitador de velocidad
138
P

rogramador de velocidad
14 0
A

ctive City Brake
14 3
A

yuda al estacionamiento
14 4
C

ámara de marcha atrás 14 8 D
epósito de carburante
14 8
S

istema anticonfusión de carburante (diésel)
15 0
C

ompatibilidad de los carburantes
151
C

adenas para nieve
152
B

arra de remolque
15 3
M

odo de economía de energía
15 3
C

ambio de una escobilla de los limpiacristales
15 3


Capó
15 4


Motores
155
R

evisión de los niveles
157


Comprobaciones
15 9


AdBlue
® (motores BlueHDi)
162
C

onsejos de mantenimiento
165
I

nmovilización por falta de carburante (diésel)
165
K

it de reparación provisional de neumáticos
169
R

ueda de repuesto
174
C

ambio de una lámpara
181
C

ambio de un fusible
188
B

atería de 12 V
191


Remolcado 194
C

aracterísticas de los motores y cargas
remolcables
195
M
otores de gasolina
198
M
otores diésel
199

Dimensiones
201 Elementos de identificación
Conducción
Información práctica
En caso de averíaCaracterísticas técnicas
Índice alfabético Audio y


telemática
Acceso a
vídeos adicionales
Pantalla táctil 7 pulg.
Sistema de audio
Índice

4
Puesto de conducción3
Fusibles en el salpicadero
4
Retrovisor interior
Luz de techo
Active City Brake
5
Pantalla monocroma A
Pantalla monocroma C
Autorradio
Pantalla táctil
Ajuste de la fecha y la hora
6
Ventilación
Calefacción
Aire acondicionado manual
Aire acondicionado automático
Desempañado/desescarchado del parabrisas
Desempañado/desescarchado de la luneta
7
Caja de cambios manual
Caja de cambios electrónica (ETG)
Caja de cambios automática
Stop & Start
8
Reposabrazos central
Freno de estacionamiento
9
Guantera
10
Llamada de emergencia o

asistencia
Luces de emergencia
1
Mandos de los retrovisores exteriores
Mandos de los elevalunas eléctricos
2
Apertura del capó
Vista general

36
BotónFunción correspondiente Comentarios
Diagnóstico Resumen de las alertas activas.
Inicialización del inflado
insuficiente Puesta a
cero de la presión de los neumáticos
Configuración del vehículo Acceso a


otras funciones configurables Las funciones
están agrupadas en tres pestañas:
-
"Ayuda a


la conducción"
-

"
Limpialuneta automático en marcha atrás"
(activación del limpialuneta al introducir la
marcha atrás).
-

"
Ayuda al estacionamiento" (activación de la
ayuda trasera al estacionamiento).
-

"
Frenada urgencia auto" (Active City Brake).
-
"Alumbrado "
-
"

Iluminación ambiental".
-
"

Alumbrado de acompañamiento" (iluminación
de acompañamiento automática).
Seleccione o


deseleccione las pestañas en la parte
inferior de la pantalla para visualizar las funciones
deseadas.
Menú "Conducción"
La siguiente tabla detalla las funciones a las cuales
se puede acceder a través de este menú.
Conducción
.
Permite acceder al ordenador de
a

bordo y, según la versión, configurar
determinadas funciones.
1. Ajuste del volumen/silencio.
01
Instrumentación de a bordo

140
Fallo de funcionamiento
Si se produce un fallo de funcionamiento del
programador de velocidad, la velocidad desaparece
y en su lugar parpadean unos guiones. Acuda a la
red o
a un taller cualificado para proceder a su
revisión.
Cuando el programador de velocidad esté
activado, tenga cuidado si mantiene pulsado
uno de los botones de ajuste de la velocidad,
ya que ello podría ocasionar un cambio muy
brusco de la velocidad del vehículo.
No utilice el programador de velocidad cuando
circule sobre firme deslizante ni en condiciones
de circulación densa.
En caso de pendiente descendente
pronunciada, el programador de velocidad
no podrá impedir que el vehículo supere la
velocidad programada.
Para evitar el riesgo de bloqueo de los
pedales:
-

A
segúrese de que las alfombrillas están
correctamente fijadas.
-
N

unca superponga varias alfombrillas.
Active City Brake
Active City Brake es un sistema de ayuda a la
c onducción que tiene el objetivo de evitar la colisión
frontal o
reducir la velocidad de impacto si el
conductor no inter viene o
si su inter vención no es
suficiente (pisa demasiado suave el pedal del freno).
Este sistema está diseñado para mejorar la
seguridad de la conducción.
Es responsabilidad del conductor estar
constantemente atento al tráfico y
calcular las
distancias y
las velocidades relativas del resto
de vehículos.
Active City Brake no puede, en ningún caso,
sustituir la atención del conductor.
No mire el sensor láser con un instrumento
óptico (lupa, microscopio…) a
una distancia
inferior a
10 centímetros, ya que podría sufrir
lesiones oculares.
Principio
Gracias a un sensor láser situado en la parte
s uperior del parabrisas, este sistema detecta los
vehículos que circulan en su mismo sentido de
circulación o


que se encuentran parados por delante
de su vehículo.
Si es necesario, el sistema de frenos del vehículo se
acciona automáticamente para evitar la colisión con
el vehículo que le precede.
La frenada automática se produce más tarde
que la que podría realizar el conductor para
que solo inter venga cuando el riesgo de
colisión sea elevado.
Condiciones de activación
Active City Brake Funciona si se dan las siguientes
condiciones:
-
E
l contacto está dado.
-

E
l vehículo circula marcha adelante.
-

L
a velocidad está comprendida entre 5 y
30


km/h aproximadamente.
06
Conducción

203
ABS .......................................................................9 6 -97
Acceso a las plazas traseras ..............................63-65
Accesorios .................................................................. 92
Aceite motor


..................................................... 15 5 -15 6
Acondicionamientos
............................................ 7

8 -79
Acondicionamientos del maletero


............................81
Acondicionamientos interiores


...........................78 -79
Active City Brake
............................................. 140 -142
Actualización zonas de riesgos


..................................6
AdBlue
® ................................................ 1 9, 28, 159 -161
Aditivo gasóleo ......................................................... 15
8
AFU


....................................................................... 96 -97
Airbag del acompañante
........................................... 22
A

irbags


....................................................... 17, 101, 10 6
Airbags cortinas


............................................... 102-103
Airbags frontales


...................................... 101-103, 10 6
Airbags laterales


.............................................. 102-103
Aire acondicionado automático


....................70, 72-75
Aire acondicionado manual
.......................... 7

0 -71, 74
Aireadores


............................................................68-69
Ajuste de la altura de los faros
.................................87
Ajuste de la fecha


.................................... 31- 3 4 , 4 0 - 41
Ajuste de la hora

...................................... 3

1- 3 4 , 4 0 - 41
Ajuste de la temperatura

..................................... 7

2-75
Ajuste de los asientos


............................. 61-62, 64-65
Ajuste de los reposacabezas


...................................62
Ajuste en altura y
en profundidad del volante
.........67
A

larma
.................................................................. 4

6 - 47
Alfombrilla ................................................................... 80
Ambientador


............................................................... 76
Anillas de amarre
................................................. 81

- 82
Antiarranque electrónico


...................................4 5 , 11 8
Antibloqueo de las ruedas (ABS)

.......................9

6 -97
Antipatinado de las ruedas (ASR)
......................9

6-98
Antipinzamiento


................................................... 47- 4 8
Apertura de las puertas .................................4 3 , 4 9 - 51
Apertura de la tapa de carburante


.........................148
Apertura del capó motor
................................. 15 3 -15 4
Apertura del maletero


.................................... 4 3 , 57- 5 8
Arrancar


.................................................................... 189
Arranque de emergencia


........................................ 189Arranque del vehículo

.............................
11
6 , 11 8 -13 0
Arranque de un motor diésel ..................................
15 0
Asientos delanteros

.................................
61-62, 64-65
Asientos para niños
......... 10
0, 104 -105, 109 -110, 114
Asientos para niños clásicos
................................. 10
9
Asientos para niños ISOFIX

............................
111 -113
Asientos térmicos
................................................ 6
2- 63
Asientos traseros
...................................................... 66
A
sistencia a la frenada de urgencia ...................
96 -97
ASR ....................................................................... 9 6 -97
Autonomía .................................................................. 40
Aut
onomía AdBlue

...............................................28-29
Ayuda al estacionamiento delantero
.............. 14

3 -14 4
Ayuda al estacionamiento trasero
.......................... 14

3
Ayuda para arrancar en una pendiente
......... 13

1-132
Cable audio


................................................................10
Cable Jack


..................................................................10
Cadenas para nieve


................................................151
Caja de cambios automática


..................124 -13 4, 15 8
Caja de cambios manual


................120, 131-13 4, 15 8
Caja de colocación


....................................................81
Caja de fusibles compartimento motor


......................................181-183, 185 -18 6, 188
Bandeja trasera
.........................................................
81
B

anqueta trasera
......................................................66
B

arrido automático de los limpiaparabrisas
......8

8-89
Batería


......................................................1 5 7, 1 8 8 -1 9 1
Black Panel
................................................................ 31
B

loqueo centralizado

..........................................43, 49
Bloqueo desde el interior


..........................................49
BlueHDi


.....................................................28, 159, 165
Bluetooth (kit manos libres) .........................14 -16 , 6 - 8
Bluetooth (teléfono)


.............................................14 -16
Bocina


........................................................................\
.93Caja de fusibles panel de
instrumentos

..........................
181-183, 185 -18 6, 188
Caja de cambios electrónica ....12 0 -124, 132-13 4, 15 8
Caja USB
.................................................................... 79
Calefacción


.......................................................... 71, 74
Cambio de la pila del telemando

............................. 44
C

ambio de una escobilla del
limpiaparabrisas


............................................. 9 0, 15 3
Cambio de una lámpara


.......................... 174, 176 -179
Cambio de una rueda


.............................. 16 9 -170, 173
Cambio de un fusible


............... 181-183, 185 -18 6, 188
Capacidad del depósito de carburante


..................148
Capó motor ....................................................... 15 3 -15 4
Características técnicas


................................. 195, 198
Carburante


............................................................... 15 0
Carburante (depósito)


...................................... 148 -149
Carga de la batería

.......................................... 18 9 -19 0
Cargas remolcables


............................................... 19 4
Cámara de marcha atrás


....................................... 14 4
CD


........................................................................\
......... 5
CD MP3

.................................................................... 5-6
Cebado del circuito de carburante


........................ 165
Cierre de las puertas


.......................................... 43, 49
Cierre del portón trasero


............................... 4 3 , 57- 5 8
Cinturones de seguridad


.......................... 98 -10 0, 109
Claxon


........................................................................\
. 93
Combinados


........................................................... 9 -12
Compartimentos de colocación en las puertas
......78
Compartimento motor


............................................ 15 4
Conexión Apple CarPlay
........................................... 13
C

onexión Bluetooth


............................................. 14 -16
Conexión MirrorLink


.................................................. 12
Configuración del vehículo
............... 3

1-34, 36, 40 - 41
Consejos de conducción ..................................11 6 -117
Consejos de mantenimiento


................................... 162
Consumo de aceite

......................................... 15 5 -15 6
Consumo de carburante


........................................... 40
Contador


................................................................. 9 -12
Contador kilométrico parcial
..................................... 30
C

ontrol del nivel de aceite motor
........................ 2

7-2 8
Control de presión (con kit)

.................... 165 -166, 168
A
C B
Índice alfabético