2018 CITROEN DS3 ESP

179
Numura zīmes apgaismojuma
spuldzītes (LED)
Trešais bremžu lukturis (4 x W5W
s p u l d zī te s)F Piespiediet lampas korpusa vidusdaļu,
vienlaikus atliecot to ar diviem
skrūvgriežiem un izvelkot ārā.
F

A
tvienojiet savienotāju un, ja nepieciešams,
lampas logu mazgāšanas šķidruma cauruli.
F

P
ar ceturtdaļapgriezienu pagrieziet
izdegušās spuldzītes patronu un izņemiet
to.
F

I
zvelciet spuldzīti un to nomainiet.
Lai ievietotu atpakaļ, veiciet šīs darbības
apgrieztā secībā.Trešais bremžu lukturis (LED)
Lai nomainītu šī tipa LED (gaismas diožu)
lampu, vērsieties pārstāvniecību tīklā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
F

A
tveriet bagāžas nodalījumu.
F

I
zņemiet divas moduļa stiprinājuma
vskrūves A . Lai nomainītu šī tipa gaismas diodes lampu,
konsultējieties pārstāvniecību tīklā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
08
Bojājumu gadījumā

185
Salikšanu veiciet izjaukšanai apgrieztā secībā,
sākot no bagāžas nodalījuma apakšas.
Drošinātāja nr.Kategorija Funkcijas
- 20
A Nolokāms stikla jumts
- 20
A Nolokāms stikla jumts
Ja drošinātāju bojājums radies, kad
jumts atrodas B zonā, nav iespējams
atvērt bagāžas nodalījumu. Lai varētu
atvērt bagāžas nodalījumu un nomainīt
drošinātājus, vispirms aizveriet jumtu
manuāli no bagāžas nodalījuma
iekšpuses (nolokot aizmugurējo sēdekli).
Drošinātāju bloks dzinēja
nodalījumā
Drošinātāju kārba atrodas dzinēja nodalījumā
blakus akumulatoram (kreisajā pusē).
Jebkuru darbu ar šiem drošinātājiem
uz akumulatora drīkst veikt tikai
pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Piekļuve drošinātājiem
F Atveriet pārsegu.
F N omainiet drošinātāju.
F

P
ēc pabeigšanas rūpīgi aizveriet vāku, lai
garantētu drošinātāju kārbas hermētiskumu.
08
Bojājumu gadījumā

189
Piekļūšana akumulatoram
Akumulators ir izvietots zem dzinēja pārsega.
Lai piekļūtu tam:
F
atveriet motora pārsegu, izmantojot iekšējo
atvēršanas sviru un pēc tam ārējo drošības fiksatoru;
F nostipriniet motora pārsega balstu;F noņemiet spailes (+) plastikāta pārsegu.
Akumulatora spaile (-) nav pieejama.
Masas punkts ir izvietots uz priekšējā
kreisās puses spārna.
Dzinēja iedarbināšana,
izmantojot citu akumulatoru
Ja jūsu automašīnas akumulators ir izlādējies,
dzinēju iespējams no jauna iedarbināt ar
rezer ves akumulatoru (ārēju vai no citas
automašīnas) un rezer ves vadu palīdzību vai
arī ar akumulatora pastiprinātāja palīdzību. Nekādā gadījumā neiedarbiniet dzinēju,
pievienojot akumulatora lādētāju.
Nekādā gadījumā neizmantojiet 24
V vai
lielākas jaudas akumulatoru.
Pirms tam pārbaudiet, vai rezer ves
akumulatora baterijas minimālais
spriegums ir 12 V un tās minimālā
kapacitāte ir vienāda ar izlādētās
akumulatora baterijas kapacitāti.
Abas automašīnas nedrīkst saskarties.
Izslēdziet visus abu automašīnu
elektroenerģijas patērētājus
(audiosistēmas, stikla tīrītājus, lukturus
u t t .) .
Sekojiet, lai rezer ves vadi neatrastos tuvu
dzinēja kustīgajām daļām (ventilatoram,
siksnai utt.).
Neatvienojiet akumulatora spaili (+), ja
dzinējs darbojas. F
P
ievienojiet sarkano kabeli pie izlādētā
akumulatora pozitīvās A spailes (+) (pie
piemetinātās metāla daļas) un pēc tam pie
papildu akumulatora B vai pastiprinātāja
pozitīvās spailes (+).
F
P
ievienojiet vienu zaļā vai melnā kabeļa
galu pie papildu akumulatora B vai
pastiprinātāja negatīvās (-) spailes (vai citas
automašīnas masas punkta).
F
P
ievienojiet otru zaļā vai melnā kabeļa galu
pie nestrādājošās automašīnas masas
punkta C.
F
P
aceliet spailes (+) plastmasas vāciņu, ja
jūsu automašīna ar tādu ir aprīkota. F

I
edarbiniet strādājošās automašīnas dzinēju
un ļaujiet tam dažas minūtes darboties.
F
I
eslēdziet bojātās automašīnas starteri un
ļaujiet dzinējam darboties.
Ja dzinējs neiedarbojas uzreiz, izslēdziet
aizdedzi un nogaidiet brīdi, pirms mēģināt
vēlreiz.
F
P
agaidiet, līdz tas atsāk darbību tukšgaitā.
F
A
tvienojiet iedarbināšanai no ārējā strāvas
avota paredzētos vadus apgrieztā secībā.
F
U
zlieciet atpakaļ spailes (+) plastmasas
vāciņu, ja jūsu automašīna ar tādu ir
aprīkota.
F
D
arbiniet dzinēju, automašīnai braucot vai
stāvot, vismaz 30 minūtes, līdz akumulators
ir sasniedzis pietiekamu uzlādes līmeni.
08
Bojājumu gadījumā

190
Akumulatora uzlādēšana ar
akumulatora lādētāju
Lai nodrošinātu optimālu akumulatora kalpošanas
laiku, ir svarīgi saglabāt pietiekamu tā uzlādes līmeni.
Iespējams, dažos gadījumos akumulators ir jāuzlādē:
-
j
a izmantojat automašīnu galvenokārt īsiem
braucieniem;
-

j
a ar automašīnu netiks braukts vairākas nedēļas.
Sazinieties ar pārstāvniecību tīklu vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Ja vēlaties pats/-i uzlādēt automašīnas
akumulatoru, izmantojiet tikai tādu
lādētāju, kas ir saderīgs ar svina skābes
akumulatoriem ar nominālo spriegumu
12
V.
Ievērojiet akumulatora izgatavotāja
lietošanas instrukciju.
Nekādā gadījumā nesajauciet polaritātes! Akumulatoru nav nepieciešams atvienot.
Nekad nemēģiniet uzlādēt sasalušu
akumulatoru, jo pastāv sprādziena risks!
Ja akumulators ir sasalis, pārbaudiet
to pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, kas konstatēs, vai
iekšējie komponenti nav bojāti un korpuss
nav ieplīsis, jo šādā gadījumā var noplūst
toksiska un korozīva skābe.
Akumulatora atvienošana
Atsevišķas funkcijas, piemēram, „Stop &
Start” nav pieejamas, kamēr akumulators
nav pietiekami uzlādēts.
F

I
zslēdziet aizdedzi.
F

I
zslēdziet visas daļas un ierīces, kas patērē
elektroenerģiju (audiosistēmas, stikla
tīrītājus, lukturus utt.).
F

L
ai nepieļautu dzirksteļu veidošanos,
pirms vadu pievienošanas akumulatoram
izslēdziet lādētāju B.
F

P
ārbaudiet, lai lādētāja vadi ir labā stāvoklī.
F

P
ievienojiet lādētāja B vadus šādā veidā:
-

s
arkano (pozitīvo) vadu (+) akumulatora A
spailei (+);
-

m
elno, negatīvo vadu (-) automašīnas
iezemējuma vietai C .
F

U
zlādes beigās izslēdziet lādētāju B un tikai
pēc tam atvienojiet vadus no akumulatora A .Šāda uzlīme nozīmē, ka obligāti izmantojams
vienīgi 12
V lādētājs, jo pretējā gadījumā
pastāv risks neatgriezeniski sabojāt ar
„Stop & Start” sistēmu saistītos elektriskos
komponentus.
Lai saglabātu pietiekamu akumulatora uzlādes
līmeni, kas ļauj iedarbināt dzinēju, tad pirms
ļoti ilgstoša automašīnas nelietošanas perioda
ieteicams atvienot akumulatoru.
Pirms akumulatora atvienošanas:
F

a
izveriet visas vērtnes (dur vis, bagāžas
nodalījumu, logus, jumtu (kabrioletu
versijām));
08
Bojājumu gadījumā

191
F izslēdziet visus elektroenerģijas patērētājus (auto magnetolu, stikla tīrītājus, gaismas
u t t .);
F

i
zslēdziet aizdedzi un ievērojiet 4 minūšu
gaidīšanas laiku.
Pēc piekļuves akumulatoram ir jāatvieno tikai
pozitīvā spaile (+).
Ātri atbrīvojamā spailes apskava
Spailes (+) atvienošana
F Lai atvērtu apskavu B , paceliet sviru A līdz
galam.
Spailes (+) pievienošana no jauna
F Novietojiet atvērto vada apskavu B uz akumulatora pozitīvās spailes (+).
F

P
iespiediet apskavu, lai to pareizi
nostiprinātu pie akumulatora.
F

F
iksējiet apskavu, nolaižot sviru A. Nespiediet sviru ar spēku, jo, ja apskava
nav pareizi novietota, tās fiksēšana nav
iespējama; veiciet šo procedūru vēlreiz.
Pēc akumulatora pievienošanas
atpakaļ
Kad akumulators pieslēgts, pirms dzinēja
iedarbināšanas ieslēdziet aizdedzi un pagaidiet
minūti, lai sāktu darboties elektroniskās iekārtas.
Ja pēc tam tomēr novērojami nelieli šīs darbības
traucējumi, konsultējieties pārstāvniecību tīklā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Jums jāatiestata vai jāiestata atsevišķas sistēmas
saviem spēkiem, skatot attiecīgās nodaļas, tādas
kā:
-
t

ālvadības pults;
-

e
lektroniskie dur vju logu pacēlāji;
-

d
atums un laiks;
-

a
tmiņā iekļautās raidstacijas.
Uzreiz pēc dzinēja pirmās iedarbināšanas
reizes Stop & Start sistēma varētu
nedarboties.
Šādā gadījumā sistēma būs atkal
pieejama tikai pēc ilgstošas automašīnas
stāvēšanas, kuras ilgums atkarīgs no
ārējās temperatūras un akumulatora
uzlādes stāvokļa (līdz pat 8
stundām).
Vilkšana
Veids, kā vilkt jūsu vai citu automašīnu,
izmantojot mehānisku iekārtu.
Piekļūt instrumentiem
Sakabes āķis tiek uzglabāts bagāžas
nodalījumā zem grīdas seguma.
Lai tam piekļūtu:
F
a
tveriet bagāžas nodalījumu;
F

p
aceliet grīdas segumu;
F

i
zņemiet polistirola priekšmetu kasti;
F

n
o instrumentu kārbas izņemiet stiprinājuma
gredzenu.
08
%RM

192
Vispārīgi ieteikumi
Ievērojiet jūsu valstī spēkā esošos
likumus.
Pārbaudiet, vai velkošās automašīnas
svars ir lielāks par velkamās automašīnas
svaru.
Vadītājam jāatrodas pie velkamās
automašīnas stūres, un viņam ir jābūt
derīgai vadītāja apliecībai.
Velkot automašīnu ar visiem 4
riteņiem
uz zemes, vienmēr izmantojiet atbilstošu
cieto sakabi; troses un siksnu lietošana ir
aizliegta.
Velkošajai automašīnai kustība jāuzsāk
pakāpeniski.
Kad tiek vilkta automašīna, kuras
dzinējs ir izslēgts, nav nekādas papildu
bremzēšanas vai stūrēšanas.
Nekavējoties izsauciet profesionālu
automašīnu evakuācijas pakalpojuma
sniedzēju šādos gadījumos:
-

a
utomašīna ir sabojājusies uz
autostrādes vai ātrgaitas šosejas;
-

a
utomašīnai ir četru riteņu piedziņa;
-

p
ārnesumkārbu nav iespējams ieslēgt
neitrālajā pārnesumā, nav iespējams
atbloķēt stūri vai atlaist stāvbremzi;
-

v
ilkšana, uz zemes atrodoties tikai
diviem riteņiem;
-

n
av vilkšanai piemērota sakabes āķa.Automašīnas vilkšana
Šī norādījuma neievērošana var izraisīt
atsevišķu elementu (bremžu sistēmas,
transmisijas utt.) bojājumu un bremzēšanas
palīgsistēmas nedarbošanos pēc nākamās
dzinēja iedarbināšanas reizes. F

A
tbloķējiet stūri, pagriežot aizdedzes
atslēgu par vienu iedaļu, un atlaidiet
stāvbremzi.
F
I
eslēdziet abu automašīnu avārijas signālus.
F
L
ēni sāciet braukt, un nelielā ātrumā
nobrauciet mazu attālumu.
Citas automašīnas vilkšana
F Lai piekļūtu cilpām priekšējā buferī, atbrīvojiet pārsegu nospiežot uz augšdaļas.
F

P
aceliet aizsargvāku.
F

N
oņemiet dekoratīvo uzliku vākus jumta
augšpusē.
F

A
vārijas zīmes trijstūra uzstādīšana uz ceļa
F

L
īdz galam ieskrūvējiet vilkšanas gredzenu.
F

U
zstādiet sakabes āķi.
F

P
ār vietojiet pārnesumsviru neitrālajā
pārnesumā (pozīcijā N elektroniskajai
automātiskajai pārnesumkārbai). F

A
izmugurējā buferī atveriet pārsegu,
piespiežot tā lejasdaļu.
F

L
īdz galam ieskrūvējiet vilkšanas gredzenu.
F

U
zstādiet sakabes āķi.
F

A
vārijas signāls ieslēdzams tikai velkamajai
automašīnai.
F

L
ēni sāciet braukt, un nelielā ātrumā
nobrauciet mazu attālumu.
08
Bojājumu gadījumā

2
Pirmās darbības
Izmantojiet pogas zem skārienekrāna, lai
piekļūtu karuseļtipa izvēlnēm, tad nospiediet
skārienekrānā attēlotos taustiņus.
Katra izvēlne parādās vienā vai divās lapās
(primārā lapa un sekundārā lapa).Liela karstuma gadījumā sistēma uz
minimālu, 5
minūšu brīdi var pārslēgties
snaudas režīmā (ekrāns nodziest un
pazūd skaņa).
*

A
tkarībā no aprīkojuma.
Īsceļi – izmantojot skārienjutīgos taustiņus, kas
atrodas skārienjutīgās planšetes augšējā malā,
ir iespējams uzreiz piekļūt skaņas avota izvēlei,
raidstaciju sarakstam (vai atkarībā no avota –
nosaukumiem).
- USB taustiņš.
-
V iedtālrunis, izmantojot MirrorLinkTM vai CarPlay®.
-
T
ālrunis pievienots, izmantojot Bluetooth®* un
multivides apraidi Bluetooth®* (straumēšanu).
-
M
ultivides atskaņotājs pievienots, izmantojot
papildierīču kontaktligzdu (spraudnis un kabelis
nav iekļauti komplektācijā).
Nospiediet uz Izvēlne, lai atvērtu
izvēlņu apli.
Skaņas līmeņa regulēšana (katrs skaņas avots
ir neatkarīgs, t. sk. satiksmes informācijas
paziņojumus un navigācijas norādes).
Skaļuma palielināšana.
Skaļuma samazināšana.
Skaņas atslēgšana, vienlaikus nospiežot skaņas
palielināšanas un samazināšanas taustiņus.
Skaņas atjaunošana, nospiežot vienu no abiem
skaņas taustiņiem. Ļoti karstā laikā skaņas līmenis var tikt
ierobežots, lai aizsargātu sistēmu. Tiklīdz
salona temperatūra pazeminās, notiek
atgriešanās pie parastā skaļuma līmeņa.
Tas ir „pretestības” tipa skārienjutīgs
ekrāns, tādēļ piespiedienam jābūt
spēcīgam, it īpaši „slīdošo” kustību
gadījumā (ritinot sarakstu, pār vietojot karti
utt.). Ar vienkāršu pavilkšanu nepietiek.
Piespiediens ar vairākiem pirkstiem netiks
atpazīts.
Šo ekrānu var lietot ar cimdiem. Šī
tehnoloģija to ļauj izmantot jebkurā
temperatūrā.
Ekrāna tīrīšanai ieteicams izmantot
mīkstu, neabrazīvu drāniņu (piem.,
briļ ļu tīrīšanai paredzētu drāniņa) bez
jebkādiem papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām.
Audio avota atlase (atkarībā no versijas):
-

F

M/DAB radiostacijas* /AM*.
Skārienjutīgā planšete 7 collu

6
Nospiediet uz sekundārās lapas.Atlasiet „Search for POI ”.
Atlasiet „ All POIs”.
Vai
„ Motor ”,
Vai
„ Dining/hotels ”.
Ikgadējais karšu informācijas
atjauninājums ļauj izmantot informācijas
paziņojumus par jauniem interešu
punktiem.
Jūs varat atjaunināt Risk areas (riska
zonas) katru mēnesi.
Sīkāks darbību apraksts pieejams zīmola
tīmekļa vietnē.
Risk areas/bīstamo zonu
brīdinājumu konfigurācija
Nospiediet Navigation , lai atvērtu
primāro lapu. Nospiediet uz sekundārās lapas.
Atlasiet „Settings ”.
Atlasiet „ Alarm!”.
Tagad iespējams aktivizēt Risk areas
brīdinājumus:
-
„
Audible warning”
-
„
Alert only when navigating”
-
„
Alert only for overspeed”
-
„
Display speed limits”
-
L
aika izvēle: laika izvēle ļauj definēt laiku
pirms Risk areas brīdinājuma parādīšanas.
Atlasiet „Confirm ”.
Šī brīdinājumu un rādījumu sērija ir
pieejama tikai tad, pirms tam notikusi Risk
areas lejupielādēšana un instalēšana
sistēmā.
Satiksmes informācija
Paziņojumu rādījums
Nospiediet Navigation (navigācija),
lai apskatītu primāro lapu. Nospiediet uz sekundārās lapas.
izvēlieties Traffic messages
(i e s p ē j a s).
Iestatīt filtrus:
„ On the route ” (apkārtnē);
„ Around ” (tālrunis);
„ Near destination ” (galamērķa tuvumā), lai
iegūtu precīzāku paziņojumu sarakstu.
Nospiest vēlreiz, lai filtru dezaktivētu.
No piedāvātā saraksta atlasīt paziņojumu.
Lai saņemtu balss ziņas, nospiediet
lupu.
TMC (Traffic Message Channel)
paziņojumi GPS navigācijā satur
informāciju par satiksmi, kas tiek nosūtīta
reāllaikā.
Iestatīt filtru
Nospiediet Navigation (navigācija),
lai apskatītu primāro lapu.
Skārienjutīgā planšete 7 collu