177
uuFonctionnement des commandes autour du volant de direction uFeux de route automatiques
à suivre
Commandes
Feux de rout e automatiques
Grâce à une caméra montée sur la face intérieure du pare-brise, ce système détecte des
sources lumineuses émises en avant du véhicule. Selon la source lumineus e, le système bascule
automatiquement les phares en mode feux de route afin d’offrir au conducteur une visibilité
optimale de nuit.1 Feux de route automatiques
Les feux de route automatique s déterminent quand il faut
changer les feux de route en ré pondant à la luminosité des
feux situés à l’avant du véhicu le. Dans les cas suivants, le
système peut ne pas bien répondre aux feux :
•La luminosité des feux du véhi cule précédent ou venant en
sens inverse est intense ou faible.
•La visibilité est mauvaise en raison des conditions
atmosphériques (pluie, neige, brouillard, givre sur le pare-
brise, etc.).
•Autres sources de lumière, co mme les lampadaires et les
panneaux-réclame qui écla irent la route devant.
•L’intensité lumineuse de la route change constamment.•La route est cahoteuse ou comporte beaucoup de courbes.•Un véhicule se glisse devant vous, ou un véhicule devant
vous n’est pas dans la même direction ou dans la direction
opposée.
•Le véhicule est incliné en raison d’une lourde charge à
l’arrière.
Si la synchronisation des cha ngements de feux gêne la
conduite, modifier les faisce aux des phares manuellement.
Si l’on veut que le système ne s’active jamais lorsque le
commutateur de phares est à la position AUTO, consulter un
concessionnaire ou désactiver le système. 2
Désactivation ou réactivation du système
P. 179
■Le commutateur de phares est à la
position AUTO.
■Le levier est à la position des feux de
croisement.
■Les feux de croisement s’allument et le
système détecte que l’on conduit la
nuit.
■La vitesse du véhicule est supérieure à
56 km/h.
Le système fonctionne lorsque :
Lorsque la caméra détecte les feux d’un véhicule qui précède ou vient en sens inverse, les
phares restent en mode feux de croisement.
Lorsque la caméra ne détecte pas les feux d’un véhicule qui précède ou vient en sens inverse,
les phares passent en mode feux de route.
L’angle de visibilité selon lequel, ou la distance à laquelle, la caméra peut détecter les feux à
l’avant diffère selon les conditions, comme la luminosité des feux et les conditions
météorologiques.
Comment cela fonctionne
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 177 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM
uuFonctionnement des commandes autour du volant de direction uFeux de route automatiques
178
Commandes
Pour activer le système, mettre le commutateur de
phares à la position AUTO, puis régler les phares sur
le mode feux de croisement. Le témo in des feux de
route automati ques s’allume.
2 Commutateurs de phares P. 173
Les feux de route restent allumés sauf si :
•Le conducteur a conduit à une vi tesse inférieure à 40 km/h pendant une pé riode prolongée.
•La vitesse du véhicule passe au-dessous de 24 km/h.
•Les essuie-glaces de pare-bri se ont fonctionné à haute vite sse pendant plus de quelques
secondes.
•Le conducteur a pénétré dans une zone bien éclairée.
Les feux de route se rallument une fois que la condition qui a déclenché leur désactivation
n’existe plus.
Au besoin, il est possible d’éteindre temporaire ment les feux de route manuellement. Allumer
les feux de route en poussant le levier vers l’avant jusqu’à ce qu’on entende un déclic, ou tirer
légèrement le levier ve rs soi pour faire clignoter les feux de route une fois. Pour rallumer les
feux de route, répéter l’une des procédures.
■Fonctionnement du système1 Fonctionnement du système
Pour que les feux de route automatiques fonctionnent
correctement :
•Ne pas déposer d’objet qui fait réfléchir la lumière sur le
tableau de bord.
•Garder le pare-brise propre au tour de la caméra. Lors du
nettoyage du pare-brise, ve iller à ne pas appliquer le
nettoyant pour pare-brise sur l’objectif de la caméra.
•Ne pas fixer d’objet, d’autoco llant ou de pellicule dans la
zone entourant la caméra.
•Ne pas toucher à la lentille de la caméra.
Si la caméra reçoit un choc fort , ou qu’une réparation de la
zone près de la caméra est nécessaire, consulter un
concessionnaire.
Si le message Certains systèmes d’assistance désactivés:
Surchauffe de la caméra apparaît :
•Utiliser le système de contrôle de la température pour
rafraîchir l’habitacle et, au besoin, utiliser également le
mode de dégivrage avec le débit d’air dirigé sur la caméra.
•Commencer à conduire le véhicule pour abaisser la
température du pare-brise, ce qui refroidit la zone autour
de la caméra.
Si le message Certains systèmes d’assistance désactivés :
Nettoyez le pare-brise apparaît :
•Stationner le véhicule dans un endroit sécuritaire et
nettoyer le pare-brise. Faire vérifier le véhicule par un
concessionnaire si le message ne disparaît pas, même
après avoir nettoyé le pare-bri se et conduit pour un certain
temps.
Commutateur
de phares
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 178 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM
180
uuFonctionnement des commandes autour du volant de direction uEssuie-glaces et lave-glaces
Commandes
Essuie-glaces et lave-glaces
Les essuie-glaces de pare-brise et les lave-glaces
peuvent être utilisés lors que le mode d’alimentation
est à MARCHE.
■MIST (Balayage momentané à haute vitesse)
Les essuie-glaces balaient à haute vitesse jusqu’au
relâchement du levier.
■Commande d’essuie-glaces (OFF, INT*1/
AUTO*2, LO, HI [arrêt, intermittent/
automatique, basse vitesse, haute vitesse])
Déplacer le levier vers le haut ou vers le bas pour
modifier les réglages des essuie-glaces.
■Réglage du fonctionnement des essuie-glaces*
Tourner l’anneau de ré glage pour régler le
fonctionnement des essuie-glaces.
■Lave-glace
La pulvérisation se produit en tirant le levier vers soi.
Une fois que le levier est relâché pendant plus d’une
seconde, les gicleurs s’a rrêtent, les essuie-glaces
balaient deux ou troi s autres fois afin de nettoyer le
pare-brise avant de s’arrêter.
*1 : Modèles avec balaya ge intermittent manuel
*2 : Modèles avec balayage intermittent automatique
■Essuie-glaces de pare-brise/lave-glaces1Essuie-glaces et lave-glaces
REMARQUE
Ne pas faire fonctionner les essuie-glaces lorsque le pare-
brise est sec.
Le pare-brise s’égratignera, ou les ba lais en caoutchouc
s’endommageront.
Arrêter les essuie-glaces si aucun liquide de lave-glace ne
gicle.
La pompe peut s ubir des dommages.
Le moteur d’essuie-glace pe ut couper temporairement le
fonctionnent de son moteur élec trique afin de prévenir une
surcharge. Le fonctionnement des essuie-glaces reviendra à
la normale après quelques minut es, une fois que le circuit
sera rétabli.
Si le véhicule accélère pendant le fonctionnement
intermittent des essuie-glaces, la durée de l’intervalle de
l’essuyage diminue.
Lorsque le véhicule accélère, le réglage des essuie-glaces au
délai le plus court ( ) et le réglage LO (basse vitesse) devient
le même.
REMARQUE
Par temps froid, les balais peuve nt geler contre le pare-brise.
Faire fonctionner les essuie-gla ces dans cette condition peut
les endommager. Utiliser le dégivreur ou le pare-brise
chauffant
* pour réchauffer le pa re-brise, puis actionner
ensuite les essuie-glaces.
Modèles sans essuie-glaces automatiques à
intermittence
Anneau de réglage du
fonctionnement intermittent
MIST : Balayage momentané à
haute vitesse
INT
*1/AUTO*2
(intermittent/automatique) OFF : Arrêt
LO : Balayage à basse vitesse
HI : Balayage à haute vitesse Tirer pour
pulvériser du
lave-glace.
Basse vitesse, balayages moins fréquents
Haute vitesse, balayages plus fréquents
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 180 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM
uuÉclairage intérieur/commodités de l’habitacle uCommodités de l’habitacle
216
Commandes
Pour ouvrir le porte-lunett es de soleil, appuyer
momentanément sur l’encoche. Pour fermer,
l’enfoncer de nouveau jusqu’à ce qu’elle
s’enclenche.
On peut ranger des lunettes et autres petits articles
dans ce porte-lunettes.
Le mode d’alimentation do it être à MARCHE pour
utiliser le volant de direction chauffant.
Appuyer sur le bouton situé du côté gauche du
volant de direction.
Lorsqu’une température c onfortable est atteinte,
appuyer de nouveau sur le bouton pour l’éteindre.
Le volant de direction chauffant se désactive à
chaque mise en marche du moteur, même s’il a été
activé lors de la derniè re utilisation du véhicule.
■Porte-lunettes de soleil1Porte-lunettes de soleil
Fermer le porte-lunettes pend ant la conduite sauf pour
accéder aux articles qui y sont rangés.
Appuyer
■Volant de direction chauffant*1Volant de direction chauffant*
Ne pas utiliser le volant de direction chauffant en continu
lorsque le moteur est coupé. Sous de telles conditions la
batterie pourrait faiblir et rendre le démarrage du moteur
difficile.
TémoinBouton du volant de
direction chauffant
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 216 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM
à suivre217
uuÉclairage intérieur/commodités de l’habitacle uCommodités de l’habitacle
Commandes
Le mode d’alimentation doit être à MARCHE pour
utiliser les chauffe-sièges et la ventilation*.
1. Sélectionner .
2. Change le réglage par le biais de l’une des
méthodes suivantes :
L’icône Basse : Le réglage BAS (un témoin
allumé)
L’icône Moyenne : Le réglage MOYEN (deux
témoins allumés)
L’icône Élevée : Le réglage HAUT (trois témoins
allumés)
Auto : Le système sélect ionne automatiquement
le réglage le plus a pproprié en fonction de
l’environnement ambiant.
Off : Éteindre le système.
■Chauffe-sièges avant et ventilation des sièges*1Chauffe-sièges avant et ventilation des sièges*
Ne pas utiliser les chauffe-sièges et la ventilation des sièges
même au réglage BAS lorsque le moteur est éteint. Sous de
telles conditions la batterie po urrait faiblir et rendre le
démarrage du moteur difficile.
3ATTENTION
L’utilisation des chauffe-sièges peut entraîner
des brûlures causées par la chaleur.
Les personnes dont la capacité de ressentir la
température est réduite (p. ex., les personnes
diabétiques, souffrant d’une dégénérescence
neurologique aux membres inférieurs ou de
paralysie) ou qui ont la peau sensible ne doivent
pas utiliser les chauffe-sièges.
Modèles avec ventilation des sièges
Modèles sans ventilation des sièges
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 217 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM
uuÉclairage intérieur/commodités de l’habitacle uCommodités de l’habitacle
218
Commandes
Le mode d’alimentation do it être à MARCHE pour
utiliser les chauffe-sièges.
Appuyer sur le bouton du chauffe-siège :
Une fois – HAUT (trois témoins allumés)
Deux fois – MOYEN (deux témoins allumés)
Trois fois – Réglage BAS (un témoin allumé)
Quatre fois – Arrêt (aucun témoin allumé)
Tirer la languette et dérouler complètement le pare-
soleil jusqu’en haut. Utili ser les crochets pour le
suspendre.
■Chauffe-sièges des sièges latéraux de la deuxième rangée*1 Chauffe-sièges des sièges latéraux de la deuxième rangée*
Ne pas utiliser les chauffe-sièges même au réglage BAS
lorsque le moteur est éteint. Sous de telles conditions la
batterie pourrait faiblir et rendre le démarrage du moteur
difficile.
3ATTENTION
L’utilisation des chauffe-sièges peut entraîner
des brûlures causées par la chaleur.
Les personnes dont la capacité de ressentir la
température est réduite (p. ex., les personnes
diabétiques, souffrant d’une dégénérescence
neurologique aux membres inférieurs ou de
paralysie) ou qui ont la peau sensible ne doivent
pas utiliser les chauffe-sièges.
■Pare-soleil intégrés*1Pare-soleil intégrés*
Utiliser les pare-soleil uniquement lorsque les glaces sont
complètement fermées. L’utilisat ion du pare-soleil lorsqu’une
glace est ouverte peut causer le décrochage et la projection
du pare-soleil, qui pourrait fra pper et blesser toute personne
assise près de la glace.
Languette
Crochet
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 218 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM
224
uuSystème de contrôle de la température uUtilisation du système de contrôle automatique de la température
Commandes
Sélectionner ou pour changer de
mode en fonction des conditions
environnementales.
u La sélection de ou présentement
indiqué change l’affichage sur l’écran Air
frais/Recirculation . Il est également possible
de changer de mode en sélectionnant l’icône ou qui apparaît sur l’affichage.
(mode recirculation) : Recycle l’air de
l’intérieur du véhicule en le passant par le système.
(mode d’air frais) : Maintient la ventilation
avec l’air de l’extérieur. Régler le système au mode
d’air frais dans les situations normales.
■Alterner entre les modes de recirculation et d’air frais
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 224 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM
226
uuSystème de contrôle de la température uSystème de contrôle de la température arrière
Commandes
Système de contrôle de la température arrière
Utiliser le système lorsque le moteur tourne.
1.Sélectionner REAR (arrière).
2. Sélectionner Auto.
u Le système arrière passe au mode AUTO.
3. Régler la températ ure de l’habitacle arrièr e par le biais de l’icône du contrôle de la
température.
4. Sélectionner Activer/Désact. pour annuler.
u Lorsqu’il est remis en marche, le système retourne à la plus récente sélection.
■Utilisation du système de contrôle de la température arrière à
partir du panneau avant1Système de contrôle de la température arrière
Si une ou plusieurs icônes sur l’ écran tactile sont utilisées
alors que le système de contrôle de la température arrière
fonctionne à AUTO, la fonction de l’icône utilisée devient
prioritaire.
Verrou Arrière : Apparaît sur le panneau avant. La sélection
de ce bouton désactive le panneau de commandes arrière.
LOCK (verrouillage) : Apparaît sur le panneau de
commandes arrière lorsque le verrouillage des commandes à
l’arrière est activé.
Si la commande de verrouillage arrière est activée pendant
que le système est en mode SY NC, le panneau de commande
arrière est désactivé. Le message LOCK SYNC (verrouillage
synchronisation) apparaît sur le panneau de commandes
arrière.
Lorsque le ventilateur arrière est réglé à la vitesse maximale,
l’arrêt automatique au ralenti n’est pas activé.
u L’arrêt automatique au ralenti peut ne pas s’activer sous
certaines conditions lorsque le système de contrôle de la
température arrière fonctionne.
Modèles avec système d’arrêt automatique au ralenti
Affichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use DisplayMC)
Icône
( +/( -
(contrôle de la
température)
Témoins de vitesse
du ventilateur
Icône Activer/
Désact.
Icône Auto Icône Verrou Arrière Icône du mode des
bouches d’air
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 226 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM