2018.5 OPEL MOVANO_B Manual de Instruções (in Portugues)

Serviço e manutenção247Todas as graduações de viscosidade
recomendadas são próprias para
temperaturas ambiente altas.
Líquido de arrefecimento e
anticongelante
Utilizar apenas líquido anticongelante
de arrefecimento de longa duração
sem silicatos (LLC) aprovado para o
veículo. Consultar uma oficina.
O sistema é atestado de fábrica com
líquido de arrefecimento concebido
para uma protecção excelente contra
corrosão e gelo até aprox. -28 °C.
Esta concentração deverá ser
mantida ao longo de todo o ano. A
utilização de aditivos adicionais
destinados ao líquido de
arrefecimento que conferem uma
protecção adicional contra a corrosão ou vedam pequenas fugas podem
causar problemas de funcionamento.
A responsabilidade pelas
consequências resultantes da
utilização de aditivos adicionais
destinados ao líquido de
arrefecimento será rejeitada.Líquido lava-vidros
Utilizar apenas líquido limpa-vidros
aprovado para o veículo a fim de
evitar danos nas escovas do limpa-
-vidros, na pintura e em peças de
plástico e borracha. Consultar uma
oficina.
Óleo dos travões
Com o tempo, o líquido dos travões
absorve a humidade o que reduzirá a
eficiência de travagem. Por isso, o
líquido dos travões deveria ser
substituído nos intervalos
especificados.
AdBlueUtilizar apenas AdBlue para reduzir
os óxidos de azoto nas emissões de
escape 3 157.

248Dados técnicosDados técnicosIdentificação do veículo.............248
Número de identificação do veículo .................................... 248
Placa de identificação .............249
Identificação do motor .............249
Dados do veículo .......................250
Fluidos e lubrificantes recomendados ....................... 250
Dados do motor .......................251
Peso do veículo .......................253
Dimensões do veículo .............260
Capacidades ........................... 268
Pressão dos pneus ..................270Identificação do veículo
Número de identificação do veículo
O número de identificação do veículo (VIN) é visível pelo pára-brisas.
O NIV é indicado também por detrás
de uma capa plástica removível no
degrau da porta dianteira do lado
direito. Para ter acesso, soltar as
tampas utilizando uma chave de
parafusos de ponta plana.

Dados técnicos249Placa de identificação
A placa de identificação está
localizada no lado direito da porta.
Informações na placa de
identificação:1:nome do fabricante2:número do tipo de aprovação3:número de identificação do
veículo4:classificação do peso bruto
admissível do veículo em kg5:peso bruto admissível do
atrelado em kg6:carga máxima admissível do
eixo dianteiro em kg7:carga máxima admissível do
eixo traseiro em kg8:tipo de motor9:código de identificação do
motor10:número de fabrico11:código de pintura do veículo
Advertência
A placa de identificação no veículo
poderá diferir da ilustração
mostrada.
As cargas do eixo dianteiro e traseiro no seu conjunto não devem
ultrapassar o peso bruto do veículo
admissível. Por exemplo, se o eixo
dianteiro estiver com a carga máxima permitida, o eixo traseiro só pode ter
uma carga igual ao peso bruto do
veículo menos a carga do eixo
dianteiro.
Os dados técnicos são especificados
em conformidade com as normas da
Comunidade Europeia. Reservamo- -nos o direito de proceder a
alterações. As especificações
constantes da documentação do
veículo têm sempre prioridade sobre
as especificações dadas neste
manual.
Código identificador do motor e
número do motor
Impresso no bloco de cilindros do
motor e numa etiqueta fixa à tampa da correia de distribuição,
dependendo do modelo.
Identificação do motor As tabelas de dados técnicos indicam
o código de identificação do motor.
Dados do motor 3 251.

250Dados técnicosPara identificar o respectivo motor,
consultar a potência do motor no
Certificado CE de Conformidade
fornecido com o veículo ou os
documentos de matrícula nacionais.Dados do veículo
Fluidos e lubrificantes recomendados
Qualidade necessária do óleo de
motorQualidade do óleo do motor: Europadexos 2✔
Nos países com intervalo de serviço
internacional 3 244, podem ser
utilizadas as qualidades de óleo
indicadas abaixo:
Qualidade do óleo do motor: Fora da
Europadexos 2✔ACEA C3
motores a diesel com DPF✔ACEA A3/B4
motores a diesel sem DPF✔Graduações de viscosidade do
óleo de motorTemperatura ambienteaté -25 ºCSAE 0W-30 ou
SAE 0W-40
SAE 5W-30 ou
SAE 5W-40abaixo de
-25 ºCSAE 0W-30 ou
SAE 0W-40

Dados técnicos251Dados do motorDesignação de
mercado
2.3 CDTI 1252.3 CDTI 110,
2.3 CDTI 110
ecoFLEX2.3 CDTI
BITURBO 1352.3 CDTI 1502.3 BITURBO
1632.3 BITURBO
163Código de
identificação do
motorM9TMH,
M9TMD,
M9TMJM9TMRM9TMNM9TMFM9TMPM9TMUNúmero de
cilindros444444Cilindrada [cm 3
]229822982298229822982298Potência do motor
[kW]9281100110120120a rpm350035003500350035003500Binário [N.m]310285340/350 1)350360380a rpm1250-20001250-20001500-250015001500-27501500-2750Tipo de
combustívelGasóleoGasóleoGasóleoGasóleoGasóleoGasóleo1) Tração às rodas dianteiras / Tração às rodas traseiras.

252Dados técnicosDesignação de mercado2.3 CDTI 1102.3 CDTI 1302.3 BITURBO 1302.3 BITURBO 1452.3 BITURBO 170Código de identificação do
motorM9TMWM9TMYM9TM1M9TMS, M9TMTM9TMLNúmero de cilindros44444Cilindrada [cm 3
]22982298229822982298Potência do motor [kW]819696107125a rpm35003500350035003500Binário [N.m]290320330360380a rpm1250150015001500-27501500-2750Tipo de combustívelGasóleoGasóleoGasóleoGasóleoGasóleo

Dados técnicos253Peso do veículo
Tara, versão base sem qualquer equipamento opcional O equipamento opcional e os acessórios aumentam a tara.
CarrinhaRodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas da frenteL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001931L3H235001970H335002010

254Dados técnicos
Rodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas traseirasL3H23500 2)215935003)224645002246H33500 2)214835003)227945002279L4H23500 2)227035003)232445002324H33500 2)230035003)2366450023662)
Com Rodado traseiro simples.
3) Com Rodado traseiro duplo.