2018.5 OPEL INSIGNIA BREAK Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Технічні характеристики327
Інформація на маркувальній
табличці:
1:виробник2:номер схвалення типу3:ідентифікаційний номер
автомобіля4:допустима повна маса
автомобіля, кг5:допустима повна маса
автомобіля з причепом, кг6:максимально допустиме
навантаження на передню вісь, кг7:максимально допустиме
навантаження на задню вісь, кг8:інформація, що стосується
певної моделі чи країни,
наприклад MY = рік випуску
моделі
Загальне навантаження на
передню і задню вісі не повинно
перевищувати допустиму загальну вагу автомобіля. Наприклад, якщона передню вісь навантаження є
максимально допустимим, то
навантаження на задню вісь може дорівнювати лише загальній масі
автомобіля мінус навантаження на
передню вісь.
Технічні характеристики
визначаються відповідно до
стандартів ЄС. Ми залишаємо за
собою право вносити зміни.
Специфікації в документації до
автомобіля завжди є
пріоритетнішими специфікацій,
наведених у цьому посібнику.
Позначення двигуна
В таблицях технічних
характеристик двигунів
використовуються їхні
ідентифікаційні коди. У таблиці характеристик двигунів також
наведено їхні технічні коди. Дані про двигун 3 331.
Для визначення типу певного двигуна див. Сертифікат
відповідності вимогам стандартів
ЄС, який додається до автомобіля, а також інші документи для
державної реєстрації.
У Сертифікаті відповідності
зазначено ідентифікаційний код
двигуна. У інших державних
документах може зазначатися
технічний код. Для визначення типу
певного двигуна див. дані про його
робочий об'єм та потужність.

328Технічні характеристикиДані про автомобільРекомендовані рідини та мастила
Європейський графік обслуговування Необхідна якість моторного мастилаУсі країни, де діє європейський графік обслуговування 3 322Якість моторного мастилаБензинові двигуни
(включно з CNG, LPG та E85)Дизельні двигуниdexos1 Gen2✔–dexos2–✔
Лише для дизельних двигунів: За відсутності моторного мастила якості dexos, можна використовувати не більше ніж 1 л моторного мастила якості АСЕА С3, але лише один раз між замінами мастила.
Ступені в’язкості моторного масла
Усі країни, де діє європейський графік обслуговування 3 322Температура навколишнього середовищаБензинові й дизельні двигунидо -25 °CSAE 0W-30 або SAE 0W-40SAE 5W-30 або SAE 5W-40нижче -25 °CSAE 0W-30 або SAE 0W-40

Технічні характеристики329Міжнародний графік обслуговуванняНеобхідна якість моторного мастилаУсі країни, де діє міжнародний графік обслуговування 3 322Якість моторного мастилаБензинові двигуни
(включно з CNG, LPG та E85)Дизельні двигуниdexos1 Gen2✔–dexos2–✔
Якщо стандарт якості dexos недоступний, можна використовувати моторне масло з указаним у наведеному нижче
списку рівнем якості:
Усі країни, де діє міжнародний графік обслуговування 3 322Якість моторного мастилаБензинові двигуни
(включно з CNG, LPG та E85)Дизельні двигуниACEA A3/B4–✔ACEA-C3–✔
Ступені в’язкості моторного масла
Усі країни, де діє міжнародний графік обслуговування 3 322Температура навколишнього середовищаБензинові й дизельні двигунидо -25 °CSAE 0W-30 або SAE 0W-40SAE 5W-30 або SAE 5W-40

330Технічні характеристикиУсі країни, де діє міжнародний графік обслуговування 3 322нижче -25 °CSAE 0W-30 або SAE 0W-40до -20 °CSAE 10W-30 1)
або SAE 10W-40 1)1)
Дозволено, але рекомендується використовувати мастило з рівнем якості dexos.

Технічні характеристики331Дані про двигунКод ідентифікації двигунаB15XHLB15XHTB20NFTТоргові позначення1.5T1.5T2.0TТехнічний кодB15XHTB15XHTB20NFTРобочий об’єм [см3
]149014901998Потужність двигуна [кВт]103121191при об/хв560056005500Обертальний момент [Нм]250250400при об/хв2000-41002000-45003000-4000Тип пальногоБензинБензинБензинОктанове число RON 2)рекомендується959595можливий989898можливий919191Додатковий тип палива–––2)
У деяких країнах кришка горловини паливного баку може мати табличку з вимогами, що відрізняються від вказаних у таблиці
даних про певний двигун.

332Технічні характеристикиКод ідентифікації двигунаB16DTEB16DTHB20DTHD20DTRТоргові позначення1.61.62.02.0Технічний кодB16DTEB16DTHB20DTHD20DTRРобочий об’єм [см3
]1598159819561956Потужність двигуна [кВт]81100125154при об/хв35003500-400037504000Обертальний момент [Нм]300320400480при об/хв1750-20002000-22501750-25001500Тип пальногоДизельДизельДизельДизель

Технічні характеристики333Ходові характеристики
Grand SportДвигунB15XHLB15XHTB20NFTМаксимальна швидкість [км/год]Механічна трансмісія210/213 3)222/225 3)–Автоматична трансмісія–2182503)
ECOДвигунB16DTEB16DTH
B20DTH
FWD 4)B20DTH
Повний привід 5)
D20DTR
Максимальна швидкість [км/год]Механічна трансмісія201/2053)211226223–Автоматична трансмісія–203223–2333)
ECO
4) Передній привід
5) Привід на всі колеса

334Технічні характеристикиSports TourerДвигунB15XHLB15XHTB20NFTМаксимальна швидкість [км/год]Механічна трансмісія207/2103)218/2213)–Автоматична трансмісія–2142453)
ECOДвигунB16DTEB16DTH
B20DTH
FWD 4)B20DTH
Привід на всі колеса 5)
D20DTR
Максимальна швидкість [км/год]Механічна трансмісія201212223220–Автоматична трансмісія–204220–2314)
Передній привід
5) Привід на всі колеса
Country Tourer
ДвигунB15XHLB15XHTB20NFTМаксимальна швидкість [км/год]Механічна трансмісія203213–Автоматична трансмісія–210242