2018.5 OPEL ASTRA J Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Όργανα και χειριστήρια1279Κίνδυνος
Η υπηρεσία είναι διαθέσιμη μόνο
για αγορές στις οποίες κάτι τέτοιο
απαιτείται από τη νομοθεσία και
είναι ενεργοποιημένη. Επιπλέον, η χειροκίνητη και η αυτόματη
λειτουργία κλήσης έκτακτης
ανάγκης εξαρτάται από τη διαθε‐
σιμότητα των κέντρων έκτακτης
ανάγκης και την υποδομή στη
χώρα.
Επισήμανση
Για να είναι το σύστημα διαθέσιμο και
λειτουργικό, πρέπει να λειτουργούν
σωστά τα ηλεκτρικά συστήματα του
οχήματος, η υπηρεσία κινητής τηλε‐
φωνίας και η δορυφορική σύνδεση
GLONASS. Ανάλογα με τον εξοπλι‐
σμό, χρησιμοποιείται μια εφεδρική
μπαταρία.
Κουμπιά χειρισμού
Κουμπί "SOS" K
Πατήστε το K και, μετά το σχετικό
μήνυμα, πατήστε το ξανά για να
εδραιωθεί σύνδεση έκτακτης
ανάγκης.
Κουμπί TECT J
Πατήστε J για να ακυρωθεί η κλήση
ή για σέρβις (χρήση μόνο από
τεχνικό).
Λυχνία LED κατάστασης Το σύστημα παρέχει επιβεβαίωση με
φωνητικά μηνύματα και μια λυχνία
LED.
Πράσινη:Το σύστημα είναι έτοιμο ή
εντός του χρόνου επανά‐
κλησης, στη διάρκεια του
οποίου ο σύμβουλος
μπορεί να σας καλέσει
αφότου εδραιωθεί
σύνδεση (εντός δύο
ωρών περίπου, εφικτό
επίσης και με τον διακό‐
πτη ανάφλεξης κλειστό).Πράσινη
που
αναβο‐
σβήνει:Το σύστημα πραγματο‐
ποιεί κλήση, πραγματο‐
ποιείται μετάδοση δεδο‐
μένων ή εδραιώνεται
φωνητική σύνδεση.Κόκκινη:Πραγματοποιείται εκκί‐
νηση του συστήματος
έως και 15 δευτερόλεπτα
αφότου ανοίξει ο διακό‐
πτης διακόπτη ανάφλε‐
ξης, και στη συνέχεια η
λυχνία LED ανάβει με
πράσινο χρώμα. Αν η
λυχνία LED παραμείνει
αναμμένη με κόκκινο
χρώμα ή αλλάξει χρώμα
από πράσινο σε κόκκινο,
σημαίνει ότι έχει σημειω‐
θεί πρόβλημα - απευθυν‐
θείτε σε ένα συνεργείο.

128Όργανα και χειριστήριαΑναβο‐
σβήνει
με
κόκκινο
χρώμα:Δεν είναι εφικτή η κλήση,
π.χ. διότι δεν υπάρχει
διαθέσιμο δίκτυο κινητής
τηλεφωνίας.Αναβο‐
σβήνει
με
κόκκινο/
πράσινο
χρώμα:Το σύστημα βρίσκεται σε
δοκιμαστική λειτουργία.
Μην πατήσετε κανένα
κουμπί και περιμένετε να
παρέλθει το σχετικό
διάστημα.Σβηστή:Το σύστημα είναι απενερ‐ γοποιημένο.
Επισήμανση
Σε συνθήκες πολύ χαμηλής θερμο‐
κρασίας, μπορεί να χρειαστεί λίγη
ώρα μέχρι η εφεδρική μπαταρία να
προθερμανθεί. Όταν βρίσκεται σε
λειτουργία, το χρώμα της λυχνίας
LED αλλάζει από κόκκινο σε
πράσινο.
Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο αν η
λυχνία LED δεν ανάβει μετά το
άνοιγμα του διακόπτη ανάφλεξης.

Φωτισμός129ΦωτισμόςΕξωτερικός φωτισμός.................129
Διακόπτης φώτων ....................129
Αυτόματη ρύθμιση φώτων .......130
Μεγάλη σκάλα ......................... 131
Σύστημα αυτόματης ρύθμισης μεγάλης σκάλας ......................131
Σινιάλο προβολέων .................. 132
Ρύθμιση της δέσμης των προβολέων ............................. 132
Προβολείς κατά την οδήγηση στο εξωτερικό ......................... 133
Φώτα πορείας ημέρας .............133
Σύστημα προβολέων προσαρμοζόμενης δέσμης .....134
Αλάρμ ...................................... 137
Φλας ........................................ 138
Μπροστινοί προβολείς ομίχλης ................................... 138
Πίσω προβολείς ομίχλης .........139
Φώτα στάθμευσης ...................139
Φώτα όπισθεν ......................... 139
Θολωμένα κρύσταλλα φώτων . 139
Πλαφονιέρες .............................. 140
Διακόπτης φωτισμού πίνακα οργάνων ................................. 140Φώτα ανάγνωσης....................141
Φωτισμός σκιαδίων .................141
Στοιχεία φωτισμού ......................141
Φωτισμός κεντρικής κονσόλας 141
Φωτισμός εισόδου ...................141
Φώτα εξόδου ........................... 142
Προστασία κατά της αποφόρτισης της μπαταρίας ...143Εξωτερικός φωτισμός
Διακόπτης φώτων
Περιστρέψτε το διακόπτη φώτων:
7:φώτα σβηστά8:φώτα στάθμευσης9:μεσαία σκάλα
Ενδεικτική λυχνία 8 3 101.

130ΦωτισμόςΔιακόπτης φώτων με αυτόματη
ρύθμιση φώτων
Περιστρέψτε το διακόπτη φώτων:
AUTO:αυτόματη ρύθμιση φώτων: η
μεσαία σκάλα προβολέων
ανάβει και σβήνει αυτόματα
ανάλογα με τις εξωτερικές
συνθήκες φωτισμούm:ενεργοποίηση ή απενεργο‐
ποίηση της αυτόματης
ρύθμισης φώτων. O διακό‐
πτης επιστρέφει στη θέση
AUTO8:φώτα στάθμευσης9:μεσαία σκάλαΣτο κέντρο πληροφοριών οδηγού με
συνδυαστική οθόνη υψηλού επιπέ‐
δου, εμφανίζεται η τρέχουσα κατά‐
σταση της αυτόματης ρύθμισης
φώτων.
Όταν ανοίγετε το διακόπτη ανάφλε‐
ξης, η λειτουργία αυτόματης ρύθμισης
φώτων ενεργοποιείται.
Όταν είναι αναμμένα τα φώτα μεσαίας
σκάλας, φωτίζεται το 8. Ενδεικτική
λυχνία 8 3 101.
Πίσω φώτα
Τα πίσω φώτα ανάβουν μαζί με τη
μεσαία/μεγάλη σκάλα προβολέων και τα φώτα στάθμευσης.Αυτόματη ρύθμιση φώτων
Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία
αυτόματης ρύθμισης φώτων με τον
κινητήρα σε λειτουργία, το σύστημα
μεταβαίνει από τα φώτα πορείας
ημέρας στη λειτουργία των προβο‐
λέων ή αντίστροφα ανάλογα με τις
συνθήκες φωτισμού και τις πληροφο‐
ρίες που παρέχει το σύστημα του
αισθητήρα βροχής.
Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία
αυτόματης ρύθμισης φώτων με τον
κινητήρα σε λειτουργία, το σύστημα
μεταβαίνει αυτόματα από τα φώτα
πορείας ημέρας στη λειτουργία των

Φωτισμός131προβολέων ή αντίστροφα, ανάλογα
με τις συνθήκες εξωτερικού φωτι‐
σμού.
Φώτα πορείας ημέρας 3 133.
Αυτόματη ενεργοποίηση
προβολέων
Οι προβολείς ανάβουν υπό συνθήκες
περιορισμένου φωτισμού.
Επιπλέον οι προβολείς ανάβουν αν οι υαλοκαθαριστήρες παρμπρίζ έχουν
ενεργοποιηθεί για αρκετά περάσματα.
Ανίχνευση σήραγγας Όταν εισέρχεστε σε σήραγγα, οι
προβολείς ανάβουν αμέσως.
Σύστημα προβολέων προσαρμοζόμε‐
νης δέσμης 3 134.Μεγάλη σκάλα
Για να μεταβείτε από τη μεσαία στη
μεγάλη σκάλα, πιέστε το μοχλοδιακό‐
πτη.
Για να μεταβείτε στη μεσαία σκάλα,
πιέστε το μοχλοδιακόπτη ξανά ή
τραβήξτε τον.
Σύστημα αυτόματηςρύθμισης μεγάλης σκάλας
Περιγραφή για την έκδοση με τους
προβολείς αλογόνου. Σύστημα αυτό‐
ματης ρύθμισης της μεγάλης σκάλας
με σύστημα προβολέων προσαρμο‐
ζόμενης δέσμης 3 134.
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη χρήση
της μεγάλης σκάλας ως κύριος φωτι‐
σμός οδήγησης τη νύχτα και όταν η
ταχύτητα του οχήματος είναι μεγαλύ‐
τερη από 40 km/h.
Ενεργοποιεί τη μεσαία σκάλα όταν: ● Ένας αισθητήρας ανιχνεύσει φώτα επερχόμενων ή προπο‐
ρευόμενων οχημάτων.
● Η ταχύτητα του αυτοκινήτου είναι
μικρότερη από 20 km/h.
● Επικρατεί ομίχλη ή χιονίζει.
● Οδηγείτε εντός πόλης.
Εάν δεν ανιχνευθούν περιορισμοί, το
σύστημα ενεργοποιεί ξανά τη μεγάλη
σκάλα.

132ΦωτισμόςΕνεργοποίηση
Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται με
διπλό πάτημα του μοχλοδιακόπτη
των φλας όταν η ταχύτητα του οχήμα‐ τος υπερβαίνει τα 40 km/h.
Η πράσινη ενδεικτική λυχνία l είναι
διαρκώς αναμμένη όταν το σύστημα είναι ενεργό, ενώ η μπλε ενδεικτική
λυχνία 7 ανάβει όταν είναι αναμμένη
η μεγάλη σκάλα.
Ενδεικτική λυχνία l 3 101.
Απενεργοποίηση
Πιέστε μία φορά το μοχλοδιακόπτη
των φλας. Το σύστημα απενεργο‐
ποιείται επίσης όταν ανάψετε τα
μπροστινά φώτα ομίχλης.
Εάν το σινιάλο προβολέων ενεργο‐ ποιηθεί όταν η μεγάλη σκάλα είναι
αναμμένη, το σύστημα αυτόματης
ρύθμισης της μεγάλης σκάλας θα
απενεργοποιηθεί.
Εάν το σινιάλο προβολέων ενεργο‐ ποιηθεί όταν η μεγάλη σκάλα είναι
σβηστή, το σύστημα αυτόματης
ρύθμισης της μεγάλης σκάλας θα
παραμείνει ενεργό.
Η τελευταία ρύθμιση του συστήματος
αυτόματης ρύθμισης της μεγάλης
σκάλας θα παραμείνει σε ισχύ όταν
ανοίξετε ξανά το διακόπτη ανάφλεξης.
Σινιάλο προβολέων
Για να ενεργοποιήσετε το σινιάλο
προβολέων, τραβήξτε το μοχλοδιακό‐
πτη.Ρύθμιση της δέσμης των
προβολέων
Χειροκίνητη ρύθμιση ύψους
δέσμης προβολέων
Για να ρυθμίσετε το ύψος της δέσμης
προβολέων ανάλογα με το φορτίο του οχήματος ώστε το φως να μην είναι
εκτυφλωτικό: περιστρέψτε τον περι‐
στροφικό διακόπτη ? στην επιθυμητή
θέση.

Φωτισμός1330:μπροστινά καθίσματα κατειλημ‐
μένα1:όλα τα καθίσματα κατειλημμένα2:όλα τα καθίσματα κατειλημμένα
και φορτίο στο χώρο αποσκευών3:κάθισμα οδηγού κατειλημμένο και
φορτίο στο χώρο αποσκευών
Δυναμική αυτόματη ρύθμιση ύψους
της δέσμης των προβολέων 3 134.
Προβολείς κατά την
οδήγηση στο εξωτερικό
Η ασύμμετρη δέσμη προβολέων διευ‐
ρύνει την ορατότητα στο άκρο του
οδοστρώματος στην πλευρά του
συνοδηγού.
Ωστόσο, όταν οδηγείτε σε χώρες
όπου κανονικά οδηγούν στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας, πρέπει να ρυθμί‐ ζετε τους προβολείς ώστε το φως να
μην είναι εκτυφλωτικό για τα επερχό‐
μενα οχήματα.
Οχήματα με σύστημα προβολέων
αλογόνου
Οι προβολείς δεν χρειάζεται να ρυθμι‐στούν.
Οχήματα με σύστημα
προβολέων Xenon
1. Τοποθετήστε το κλειδί στο διακό‐ πτη ανάφλεξης.
2. Τραβήξτε το μοχλοδιακόπτη των φλας και κρατήστε τον (σινιάλο
προβολέων).
3. Ανοίξτε το διακόπτη ανάφλεξης.
4. Μετά από πέντε δευτερόλεπτα περίπου, η ενδεικτική λυχνία f
αρχίζει να αναβοσβήνει και ακού‐ γεται ένα ηχητικό σήμα.
Ενδεικτική λυχνία f 3 101.
Κάθε φορά που ανοίγετε το διακόπτη
ανάφλεξης, η ενδεικτική λυχνία f
αναβοσβήνει ως υπενθύμιση επί τέσσερα δευτερόλεπτα περίπου.
Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουρ‐
γία, ακολουθήστε την ίδια διαδικασία
που περιγράφεται παραπάνω. Η
ενδεικτική λυχνία f δεν αναβοσβήνει
όταν η λειτουργία είναι απενεργο‐
ποιημένη.
Φώτα πορείας ημέρας Τα φώτα πορείας ημέρας βελτιώνουν
την ορατότητα του οχήματος σε
συνθήκες φωτισμού ημέρας.
Ανάβουν αυτόματα όταν ανοίγετε το
διακόπτη ανάφλεξης.
Εάν το όχημα διαθέτει λειτουργία
αυτόματης ρύθμισης φώτων, το
σύστημα μεταβαίνει από τα φώτα
πορείας ημέρας στη λειτουργία της μεσαίας/μεγάλης σκάλας προβολέων
ή αντίστροφα, ανάλογα με τις συνθή‐
κες φωτισμού και τις πληροφορίες
που παρέχει το σύστημα του αισθη‐
τήρα βροχής. Αυτόματη ρύθμιση
φώτων 3 130.

134ΦωτισμόςΣύστημα προβολέων
προσαρμοζόμενης δέσμης
Οι λειτουργίες του συστήματος
προβολέων προσαρμοζόμενης
δέσμης είναι διαθέσιμες μόνο με
προβολείς Bi-Xenon. Η δέσμη των
προβολέων, η κατανομή και η ένταση των φώτων μεταβάλλονται ανάλογα
με τις συνθήκες φωτισμού, τις καιρικές
συνθήκες και το είδος της οδού.
Όταν ο διακόπτης φώτων βρίσκεται
στη θέση AUTO, όλες οι λειτουργίες
φωτισμού είναι διαθέσιμες.
Οι ακόλουθες λειτουργίες είναι επίσης διαθέσιμες με το διακόπτη φώτων στη
θέση 9:
● δυναμικός φωτισμός στις στρο‐ φές
● φως στροφής
● λειτουργία όπισθεν
● δυναμική αυτόματη ρύθμιση του ύψους δέσμης προβολέωνΦωτισμός σε δρόμους που
παίζουν παιδιά
Ενεργοποιείται αυτόματα σε χαμηλή
ταχύτητα έως και 30 km/h περίπου. Η
φωτεινή δέσμη ρυθμίζεται υπό γωνία
8° ως προς το κράσπεδο του δρόμου.
Φωτισμός σε κατοικημένες
περιοχές
Ενεργοποιείται αυτόματα όταν η ταχύ‐
τητα του οχήματος κυμαίνεται μεταξύ
40 και 55 km/h περίπου και όταν ο
αισθητήρας φωτός ανιχνεύσει το
φωτισμό του δρόμου. Η φωτεινή
δέσμη περιορίζεται από τη διευρυ‐
μένη κατανομή του φωτισμού.
Φωτισμός στην ύπαιθροΕνεργοποιείται αυτόματα όταν η ταχύ‐ τητα του οχήματος κυμαίνεται μεταξύ
55 και 115 km/h. περίπου. Η φωτεινή
δέσμη και η ένταση του φωτισμού
είναι διαφορετικές στην αριστερή και
στη δεξιά πλευρά.Φωτισμός σε εθνικές οδούς
Ενεργοποιείται αυτόματα όταν η ταχύ‐ τητα του οχήματος υπερβαίνει τα
115 km/h περίπου και με ελάχιστες
κινήσεις του τιμονιού. Ενεργοποιείται
μετά από καθυστέρηση ή αμέσως
όταν το όχημα επιταχύνει απότομα. Η φωτεινή δέσμη έχει μεγαλύτερο μήκος
και μεγαλύτερη ένταση.
Φωτισμός σε δυσμενείς καιρικές
συνθήκες
Ενεργοποιείται αυτόματα σε ταχύτη‐
τες έως 70 km/h περίπου, όταν ο
αισθητήρας βροχής ανιχνεύσει ποσό‐ τητα νερού ή όταν ο υαλοκαθαριστή‐
ρας λειτουργεί αδιάλειπτα. Η δέσμη, η
κατανομή και η ένταση του φωτισμού
ρυθμίζονται ανάλογα με την ορατό‐
τητα.
Δυναμικός φωτισμός σε στροφές