Page 25 of 80

25
OSTRZEŻENIE:
Benzyna i jej opary są niezwykle łatwopalne. Aby uniknąć pożaru i wybuchu oraz
zmniejszyć ryzyko obrażeń, należy podczas tankowania postępować zgodnie z
poniższymi instrukcjami.
1. Przed tankowaniem wyłączyć silnik i upewnić się, że nikt nie siedzi na
pojeździe. Nie wolno palić papierosów w czasie tankowania i tankować w
sąsiedztwie otwartego ognia, iskier lub innych źródeł zapłonu.
2. Nie przepełniać zbiornika paliwa. Zbiornik należy dopełniać tylko do dolnej
krawędzi króćca napełniającego. Po rozgrzaniu paliwo ulega rozszerzeniu i
może się przelać.
1. Rura wlewu paliwa
2. Maksymalny poziom paliwa
3. Natychmiast wytrzeć rozlane paliwo.
UWAGA:
Rozlane paliwo należy natychmiast wytrzeć czystą szmatką, gdyż może
uszkodzić lakier i elementy plastikowe skutera.
4. Upewnić się, że korek zbiornika paliwa został mocno zamknięty.
OSTRZEŻENIE:
Benzyna jest trująca, dlatego należy obchodzić się z nią ostrożnie. Nie wolno
zasysać benzyny ustami. W przypadku połknięcia benzyny, zatrucia się jej
oparami lub dostania się benzyny do oczu, należy natychmiast skorzystać z
pomocy lekarza. W przypadku oblania się benzyną, miejsca oblane
bezzwłocznie umyć wodą i mydłem. Ubranie zmoczone benzyną należy
zmienić.
Zalecane paliwo:
zwykła benzyna bezołowiowa (gazohol (E10) do zaakceptowania)
pojemność zbiornika paliwa:
7,2 l
UWAGA:
Należy stosować wyłącznie benzynę bezołowiową. Użycie benzyny ołowiowej
może spowodować poważne uszkodzenia wewnętrznych części silnika, takich
jak zawory, pierścienie tłokowe, jak również elementów układu wydechowego.
! !
Page 26 of 80

26
WSKAZÓWKA
Ten znak identyfikuje zalecane paliwo dla tego pojazdu w sposób określony w
drodze Europejskiego rozporządzenia (EN228).
Podczas tankowania sprawdzić, czy dysza do napełniania benzyną ma ten sam
identyfikator.
WSKAZÓWKA
Silnik tego pojazdu został przystosowany do pracy na benzynie bezołowiowej
Premium, o minimalnej liczbie oktanowej 95. Jeśli używając danego typu
benzyny zaobserwujesz szarpanie, lub nierówną pracę silnika, zastosuj inną markę
paliwa lub paliwo, o wyższej liczbie oktanowej. Stosowanie benzyny
bezołowiowej przedłuża czas eksploatacji świecy zapłonowej i zmniejsza koszty
konserwacji skutera.
Gazohol
Istnieją dwa rodzaje gazoholu: gazohol zawierający etanol i gazohol zawierający
metanol. Gazohol zawierający etanol może być zastosowany, pod warunkiem,
że zawartość etanolu nie przekracza 10 % (E10). Yamaha nie zaleca
stosowania gazoholu, zawierającego metanol, ponieważ taka mieszanka może
uszkodzić układ paliwowy i obniżyć osiągi silnika.
Przewód przelewowy zbiornika paliwa
1. Przewód przelewowy zbiornika
paliwa
Przed rozpoczęciem eksploatacji motocykla należy:
• Sprawdzić połączenie i ułożenie przewodu przelewowego zbiornika paliwa.
• Sprawdzić, czy przewód przelewowy zbiornika paliwa nie jest pęknięty lub w
inny sposób uszkodzony i wymienić w razie potrzeby.
• Upewnić się, że przewód przelewowy zbiornika paliwa nie jest zapchany i
oczyścić w razie potrzeby.
Katalizator
Model jest wyposażony w katalizator, który znajduje się w układzie wydechowym.
Page 27 of 80

27
OSTRZEŻENIE:
Po przebytej jeździe, układ wydechowy jest gorący. Aby zmniejszyć ryzyko
pożaru lub poparzenia, należy przestrzegać następujących uwag:
• Nie wolno parkować pojazdu w pobliżu możliwych zagrożeń pożarowych,
takich jak trawy lub inne materiały łatwopalne.
• Parkować pojazd w miejscu, gdzie piesi i dzieci nie mogą dotykać gorącego
układu wydechowego.
• Przed wykonaniem jakichkolwiek prac konserwacyjnych, upewnić się, że
układ wydechowy ostygł.
• Nie pozwalać, aby silnik pracował na biegu jałowym dłużej niż kilka minut.
Długa praca na biegu jałowym może powodować gromadzenie się ciepła.
UWAGA:
Należy stosować wyłącznie benzynę bezołowiową. Stosowanie benzyny
ołowiowej powoduje nieodwracalne uszkodzenie katalizatora.
Siedzisko
Aby otworzyć siedzisko
1. Ustawić skuter na podpórce centralnej.
2. Włożyć kluczyk do stacyjki i przekręcić kluczyk w lewo do pozycji “SEAT OPEN”.
1. Otwarcie
WSKAZÓWKA
Nie wciskać kluczyka podczas jego obracania.
3. Podnieść siedzisko.
Aby zamknąć siedzisko
1. Opuścić siedzisko, a następnie pchnąć dół siedziska, aby zablokować go w
miejscu.
2. Wyjąć kluczyk ze stacyjki.
WSKAZÓWKA
Przed rozpoczęciem jazdy należy upewnić się, że siedzisko jest prawidłowo
zamknięte.
Podnóżek pasażera
Aby użyć podnóżka pasażera, wcisnąć podnóżek do wewnątrz i podnóżek
wyskoczy jak pokazano na ilustracji.
!
Page 28 of 80

28
1. Podnóżek pasażera
Aby złożyć podnóżek pasażera, włożyć go z powrotem do pozycji wyjściowej.
Schowek
1. Schowek
Schowek znajduje się pod siedziskiem (szczegóły w punkcie: “Siedzisko”).
Podczas przechowywania wszelkich dokumentów w schowku, włożyć je do
plastikowej torby, tak aby nie zamokły. Podczas mycia pojazdu uważać, aby
woda nie dostała się do schowka.
OSTRZEŻENIE:
• Nie należy przekraczać limitu obciążenia schowka: 5 kg.
• Nie należy przekraczać maksymalnego obciążenia pojazdu: 167 kg.
UWAGA:
Podczas korzystania ze schowka należy pamiętać o następujących kwestiach:
• Ponieważ w schowku akumulowane jest ciepło z silnika i od promieni
słonecznych, nie przechowywać wewnątrz schowka produktów wrażliwych
na ciepło, takich jak produkty żywnościowe lub łatwopalne.
• Aby zapobiec rozprzestrzenianiu się wilgoci przez schowek i uniknąć
ewentualnego pleśnienia, przed włożeniem do schowka, mokre rzeczy
należy włożyć do plastikowej torby.
• Ponieważ schowek może zamoknąć podczas mycia skutera, należy
pamiętać, aby przedmioty, które mają być przechowane, przed włożeniem
do schowka, włożyć do plastikowej torby.
• Nie trzymać w schowku rzeczy wartościowych lub łamliwych.
WSKAZÓWKA
• Niektóre kaski nie mogą być przechowywane w schowku ze względu na ich
rozmiar lub kształt.
• Nie należy zostawiać pojazdu bez nadzoru z otwartym siedziskiem.
Skrzynka na akcesoria !
Page 29 of 80

29
Skrzynka na akcesoria znajduje się w miejscu pokazanym na ilustracji.
1. Skrzynka na akcesoria
Aby otworzyć skrzynkę na akcesoria
Nacisnąć przycisk skrzynki na akcesoria, a następnie otworzyć pokrywę skrzynki.
1. Przycisk skrzynki na akcesoria
2. Skrzynka na akcesoria
3. Pokrywa skrzynki na akcesoria
Aby zamknąć skrzynkę na akcesoria
Złożyć pokrywę skrzynki na akcesoria w dół.
UWAGA:
Nie należy umieszczać elementów wrażliwych na ciepło w skrzynce na
akcesoria. Skrzynka na akcesoria może się rozgrzać, gdy pojazd znajduje się w
bezpośrednim świetle słonecznym.
OSTRZEŻENIE:
• Nie należy przekraczać limitu obciążenia skrzynki na akcesoria: 0,15 kg.
• Nie należy przekraczać maksymalnego obciążenia pojazdu: 167 kg.
Zaczep do mocowania bagażu
Aby korzystać z zaczepu do mocowania bagażu, wyciągnąć go, tak jak
pokazano na ilustracji.
Aby wsunąć zaczep do mocowania bagażu, włożyć go z powrotem do pozycji
wyjściowej.
OSTRZEŻENIE:
• Nie wolno przekraczać limitu obciążenia 1,0 kg dla zaczepu do mocowania
bagażu.
• Nie wolno przekraczać maksymalnego obciążenia 167 kg dla pojazdu. ! !
Page 30 of 80

30
1. Zaczep do mocowania bagażu
Podpórka boczna
Podpórka boczna znajduje się po lewej stronie ramy pojazdu. Podnieść lub
obniżyć podpórkę stopą, trzymając pojazd w pozycji pionowej.
WSKAZÓWKA
Wbudowany przełącznik podpórki bocznej jest częścią układu odcięcia
zapłonu, który odcina zapłon w określonych sytuacjach (patrz, poniższe
wyjaśnienie odnośnie układu odcięcia zapłonu).
OSTRZEŻENIE:
Zabrania się jazdy pojazdem z opuszczoną podpórką boczną lub jeśli podpórka
nie może być prawidłowo podniesiona (lub nie utrzymuje się w położeniu
podniesionym). Wysunięta podpórka mogłaby zahaczyć o podłoże, powodując
utratę kontroli nad pojazdem. Zaprojektowany przez Yamaha układ odcięcia
zapłonu wspiera kierowcę w jego odpowiedzialności za podniesienie podpórki
bocznej przed rozpoczęciem jazdy. Dlatego należy regularnie sprawdzać układ
i zlecić Dealerowi Yamaha jego naprawę, jeśli układ nie działa prawidłowo.
Układ odcięcia zapłonu
Sprawdzić działanie przełącznika podpórki bocznej według następującej
procedury.
Przekręcić kluczyk na ON.
Złożyć podpórkę boczną.
Wcisnąć przycisk start, jednocześnie
naciskając jedną z dźwigni
hamulcowych. Silnik uruchomi się.
Rozłożyć podpórkę boczną.
Jeśli silnik zgaśnie:
!
Page 31 of 80

31
OSTRZEŻENIE:
• Podczas tej kontroli pojazd musi być ustawiony na podpórce centralnej.
• Jeśli zostanie zauważona usterka, przed rozpoczęciem jazdy należy zlecić
Dealerowi Yamaha sprawdzenie układu.
Dodatkowe gniazdo DC prądu stałego
OSTRZEŻENIE:
Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub zwarcia, należy upewnić się,
że nasadka przykrywa gniazdo DC, gdy gniazdo nie jest używane.
UWAGA:
Akcesoria podłączone do dodatkowego gniazda prądu stałego nie powinny
być używane przy wyłączonym silniku, a obciążenie nie może przekraczać 12 W
(1 A), w przeciwnym razie bezpiecznik może się przepalić lub akumulator może
się rozładować.
Model jest wyposażony w gniazdo pomocnicze 12 V DC. Gniazdo DC prądu
stałego znajduje się w skrzynce na akcesoria.
Akcesoria o napięciu do 12 V mogą być podłączone do gniazda, gdy stacyjka
znajduje się w pozycji ”ON” i silnik pracuje.
Aby użyć gniazda DC
1. Otworzyć skrzynkę na akcesoria (szczegóły w punkcie: ”Skrzynka na
akcesoria”).
2. Przekręcić kluczyk na "OFF".
3. Zdjąć nasadkę gniazda.
1. Nasadka gniazda prądu stałego
DC
4. Wyłączyć akcesoria.
5. Włożyć wtyczkę przewodu akcesoriów w gniazdo.
Przełącznik podpórki bocznej jest OK. ! !
Page 32 of 80

32
1. Gniazdo prądu stałego DC
6. Przekręcić kluczyk na "ON" i uruchomić silnik.
7. Włączyć akcesoria.
Złącze pomocnicze DC
Ten pojazd jest wyposażony w pomocnicze złącze DC. Przed zamontowaniem
jakichkolwiek akcesoriów skonsultuj się z Dealerem Yamaha.
RUTYNOWA KONTROLA PRZED ROZPOCZĘCIEM EKSPLOATACJI
Właściciel odpowiada za stan techniczny swojego pojazdu. Bardzo ważne jest,
aby skontrolować pojazd za każdym razem, gdy jest on używany i upewnić się,
że pojazd jest we właściwym stanie technicznym.
Należy zawsze postępować zgodnie z procedurami kontroli i konserwacji oraz
harmonogramem czynności opisanych w tej Instrukcji Obsługi.
OSTRZEŻENIE:
Zaniechanie wykonania czynności kontrolnych lub konserwacyjnych zwiększa
możliwość wystąpienia wypadku lub uszkodzenia pojazdu. Nie eksploatować
pojazdu, jeśli wykryta jest jakakolwiek nieprawidłowość. Jeśli problem nie może
być skorygowany za pomocą procedur przewidzianych w niniejszej Instrukcji,
zlecić Dealerowi Yamaha sprawdzenie pojazdu.
Przed rozpoczęciem eksploatacji tego pojazdu sprawdzić następujące pozycje:
Tabela rutynowych czynności kontrolnych
POZYCJA KONTROLE
Paliwo • Sprawdzić poziom paliwa w zbiorniku paliwa.
• Zatankować w razie potrzeby.
• Sprawdzić szczelność przewodów paliwowych.
• Sprawdzić, czy przewód przelewowy nie jest zatkany,
pęknięty lub w inny sposób uszkodzony i czy jest
prawidłowo podłączony.
Olej silnikowy • Sprawdzić poziom oleju.
• Dolać zalecanego oleju do określonego poziomu w razie
potrzeby.
• Sprawdzić, czy nie ma wycieków oleju.
Olej przekładniowy • Sprawdzić, czy nie ma wycieków oleju. !