2017 TOYOTA PRIUS PLUS Kezelési útmutató (in Hungarian)

497Betűrendes tárgymutató
Gyermekülés, beszerelés ....... 70
Gyermekülés,
meghatározás ....................... 60
Ülésmagasító,
meghatározás ....................... 60
Ülésmagasító, rögzítés ........... 72
Gyermekzáras védelem ........... 147
Gyújtáskapcsoló
(motorindító gomb) ............... 207
Automatikus kikapcsolás
funkció ................................ 211
Ha gépjárművét
vészhelyzetben meg
kell állítania ......................... 379
Hibrid rendszer indítása ........ 207
Motorindító gomb módjainak
megváltoztatása ................. 210
Gyújtáskapcsoló világítás
(motorindító gomb
világítás) ................................. 290
Gyújtáskapcsoló ...................... 207
Automatikus kikapcsolás
funkció ................................ 211
Ha gépjárművét
vészhelyzetben meg
kell állítania ......................... 379
Hibrid rendszer indítása ........ 207
Motorindító gomb módjainak
megváltoztatása ................. 210
Gyújtógyertya........................... 470Hangvezérlés gomb
*
Hangvezérlésrendszer*
Hátsó ablaktörlő ..................... 231
Hátsó ajtó napfényvédői ......... 308
Hátsó helyzetjelző lámpák
Izzók cseréje ......................... 374
Világításkapcsoló .................. 223
Hátsó irányjelző lámpák
Irányjelző-kapcsolókar .......... 221
Izzók cseréje ......................... 372
Watt-teljesítmény .................. 474
Hátsó ködlámpa
Izzók cseréje ......................... 372
Kapcsoló ............................... 226
Watt-teljesítmény .................. 474
Hátsó napfényvédő ................. 308
Hátsó utas biztonsági övének
becsatolására emlékeztető
lámpa ...................................... 392
Hátsó ülés ........................ 174, 179
Beállítás ........................ 174, 179
Harmadik üléssori ülések...... 179
Második üléssori ülések........ 174
Hátsóablak-páramentesítő...... 283
Hibajelző (MIL) lámpa .............. 388
Hibakeresés ............................. 486
H
*<001d0003002f00690056004700030044000300c4003100440059004c004a00690046004c00790056000300700056000300500058004f0057004c005000700047004c0044000300550048005100470056005d004800550003004e0048005d0048004f007000
56004c0003007e005700500058005700440057007900b40010[t.

498Betűrendes tárgymutató
Hibrid akkumulátor
(hajtóakkumulátor) szellőző ... 86
Hibrid akkumulátor
(hajtóakkumulátor)
Helye ....................................... 85
Műszaki adatok ..................... 467
Hibrid rendszer visszajelző..... 118
Hibrid rendszer .......................... 81
Biztonsági kikapcsoló
rendszer................................ 86
Energiamonitor/fogyasztás
képernyő ..................... 122, 133
Energia-visszatápláló
fékezés ................................. 82
EV üzemmód ........................ 214
Ha a hibrid rendszer
nem indul ............................ 448
Hibrid rendszer indítása ........ 207
Hibrid rendszer
visszajelző .......................... 118
Hibrid rendszerrel
kapcsolatos biztonsági
figyelmeztetések ................... 85
Motorindító gomb .................. 207
Nagyfeszültségű
alkatrészek ........................... 85
Túlmelegedés ....................... 457
Vezetési tanácsok hibrid
gépjárművekhez ................. 271Hibrid sebességváltó .............. 216
Hűtő .......................................... 334
Hűtőfolyadék
Ellenőrzés ............................. 333
Felkészülés a télre ................ 274
Kapacitás .............................. 470
Hűtőrendszer ........................... 333
Hibrid rendszer
túlmelegedése .................... 457
Indításgátló rendszer ................ 91
Inicializálás
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer ....... 343
Inicializálandó elemek........... 483
Intelligens nyitási és
indítórendszer ....................... 153
Antenna elhelyezkedése....... 153
Figyelmeztető üzenet............ 412
Hibrid rendszer indítása ........ 207
Nyitási funkció....................... 144
Irányjelző lámpák
Irányjelző-kapcsolókar .......... 221
Izzók cseréje ................. 371, 372
Watt-teljesítmény .................. 474
Izzók
Csere .................................... 367
Watt-teljesítmény .................. 474
I

499Betűrendes tárgymutató
Kampók
Csomagrögzítő kampók ........ 299
Rögzítőkampók
(utastérszőnyeg) ................... 34
Kapaszkodók............................ 305
Kar
Ablaktörlőkar ......................... 227
Irányjelző-kapcsolókar .......... 221
Kiegészítő biztosítókar .......... 323
Motorháztető-nyitókar ........... 323
Sebességváltó kar ................ 216
Karbantartás saját
kivitelezésben ........................ 321
Karbantartás
Karbantartás saját
kivitelezésben ..................... 321
Karbantartási adatok ............. 464
Karbantartási
követelmények.................... 318
Kártyatartó................................ 298
Keréktárcsák ............................ 355
Kerékcsere ............................ 417
Méret ..................................... 473
Kesztyűtartó ............................. 294
Kettős ajtózárrendszer .............. 97
Kézi működtetésű légzsák-
kikapcsoló rendszer ................ 56
Kiegészítő féklámpa
Csere .................................... 374Kiegészítő
tárolórekeszek ............... 297, 299
Kijelző
Energia kijelzése........... 122, 133
Figyelmeztető üzenetek ........ 400
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat ........................... 239
Többfunkciós információs
kijelző ................................. 120
Útinformációk ........................ 115
Vezetési tudnivalók ............... 122
Kilométer-számláló.................. 113
Kipörgésgátló rendszer .......... 256
Kipufogógázzal kapcsolatos
figyelmeztetések ..................... 80
Klímaberendezés
távvezérlése ........................... 288
Kondenzátor............................. 334
Kormánykerék
Audio-vezérlőgombok
*
Beállítás ................................ 185
„DISP” (kijelző) gomb............ 115
Mérőműszerek
állítógombjai ....................... 120
Telefonvezérlő gombok
*
„TRIP” (útinformációk)
gomb .................................. 114
K
*<001d0003002f00690056004700030044000300c4003100440059004c004a00690046004c00790056000300700056000300500058004f0057004c005000700047004c0044000300550048005100470056005d004800550003004e0048005d0048004f007000
56004c0003007e005700500058005700440057007900b40010>t.

500Betűrendes tárgymutató
Ködlámpák
Izzók cseréje ................. 369, 372
Kapcsoló ............................... 226
Watt-teljesítmény .................. 474
Közelítésre figyelmeztetés ...... 246
Középkonzol-tárolórekesz ...... 294
Kulcsnélküli zárrendszer
Intelligens nyitási és
indítórendszer ..................... 153
Távirányító ............................ 140
Kulcsok ..................................... 140
Elektronikus kulcs ................. 140
Elemcsere ............................. 361
Figyelmeztető hangjelzés ..... 154
Ha az elektronikus kulcs nem
működik megfelelően.......... 450
Ha elveszíti a kulcsait ........... 143
Kulcs-adathordozó ................ 140
Kulcsnélküli zárrendszer ....... 140
Kulcsok ................................. 140
Mechanikus kulcs.................. 140
Motorindító gomb .................. 207
Motorindító gomb .................. 207
Távirányítós kulcs ................. 140
Külső visszapillantó tükrök .... 189
Beállítás ................................ 189
Behajtás ................................ 189
Fűtés ..................................... 283
Külső visszapillantó tükrök .... 189
Beállítás ................................ 189
Behajtás ................................ 189
Külső visszapillantó tükör
páramentesítők ................... 283Külsőhőmérséklet- kijelző ...... 285
Kürt ........................................... 185
Lábtérvilágítás ......................... 290
Lámpák
Belső világítás lámpái ........... 290
Belső világítás............... 291, 292
Beszállást segítő világítás .... 290
Csomagtér-világítás .............. 149
Fényszórókapcsoló ............... 223
Irányjelző-kapcsolókar .......... 221
Izzók cseréje ......................... 367
Ködlámpakapcsoló ............... 226
Megvilágított ajtónyitás
rendszer ............................. 292
Motorindító gomb
megvilágítása ..................... 290
Olvasólámpák ....................... 291
Sebességváltókar-
világítás .............................. 290
Sminktükör-világítás ............. 302
Watt-teljesítmény .................. 474
Láncok ...................................... 275
Légkondicionáló berendezés
szűrő....................................... 357
Légkondicionáló
berendezés ............................ 280
Automatikus légkondicionáló
berendezés......................... 280
Légkondicionálás-távvezérlő
gombok............................... 288
L

501Betűrendes tárgymutató
Légkondicionáló
berendezés szűrő ............... 357
Pollenszűrés üzemmód......... 283
Légzsákok .................................. 46
Függönylégzsák működésbe
lépésének feltételei ............... 52
Függönylégzsákkal
kapcsolatos biztonsági
figyelmeztetések ................... 50
Helyes vezetési helyzet .......... 36
Kézi működtetésű légzsák-
kikapcsoló rendszer .............. 56
Légzsák figyelmeztető
lámpa .................................. 388
Légzsák működtetési
feltételei ................................ 52
Légzsákok elhelyezkedése ..... 46
Légzsákokkal kapcsolatos
általános biztonsági
szabályok.............................. 48
Légzsákokkal kapcsolatos
gyermekbiztonsági
figyelmeztetések ................... 48
Légzsákrendszer módosítása
és kiselejtezése .................... 51
Oldal- és függönylégzsákok
működésbe lépésének
feltételei ................................ 52
Oldal- és függönylégzsákokkal
kapcsolatos biztonsági
figyelmeztetések ................... 50Oldallégzsák működésbe
lépésének feltételei............... 52
Oldallégzsákokkal
kapcsolatos biztonsági
figyelmeztetések................... 49
SRS légzsákok ....................... 46
Levegőbevezető
szellőzőnyílás .......................... 86
Megvilágított ajtónyitás
rendszer ................................. 292
Méret ......................................... 464
Mérőműszerek ......................... 111
Mi a teendő ha...
(hibakeresés) ......................... 486
Mikrofon
*
Mosás és viaszolás ................. 310
Motor
Accessory (kiegészítő
berendezések) mód............ 210
Alvázszám ............................ 466
Gyújtáskapcsoló
(motorindító gomb) ............. 207
Ha a hibrid rendszer
nem indul ............................ 448
Ha gépjárművét
vészhelyzetben meg
kell állítania......................... 379
Hogyan indítsa be a hibrid
rendszert? .......................... 207
M
*<001d0003002f00690056004700030044000300c4003100440059004c004a00690046004c00790056000300700056000300500058004f0057004c005000700047004c0044000300550048005100470056005d004800550003004e0048005d0048004f007000
56004c0003007e005700500058005700440057007900b40010>t.

502Betűrendes tárgymutató
Kipufogógázzal kapcsolatos
figyelmeztetések ................... 80
Motorháztető ......................... 323
Motorindító gomb .................. 207
Motortér................................. 327
Túlmelegedés ....................... 457
Motorháztető ............................ 323
Motor-hűtőfolyadék
Ellenőrzés ............................. 333
Felkészülés a télre ................ 274
Kapacitás .............................. 470
Motorhűtőfolyadék-
hőmérséklet figyelmeztető
lámpa ...................................... 391
Motorindító gomb
megvilágítása......................... 290
Motorindító gomb világítás
(motorindító gomb
világítás) ................................. 290
Motorindító gomb .................... 207
Automatikus kikapcsolás
funkció ................................ 211
Ha gépjárművét
vészhelyzetben meg
kell állítania ......................... 379
Hibrid rendszer indítása ........ 207
Motorindító gomb módok
váltása ................................ 210
Motorolaj
Ellenőrzés ............................. 329
Felkészülés a télre ................ 274
Kapacitás .............................. 467
Olajnyomásra figyelmeztető
lámpa .................................. 388MP3-lemez*
Multimédia rendszer*
Műszaki adatok ........................ 464
Műszer
Figyelmeztető lámpák ........... 387
Figyelmeztető üzenetek ........ 400
Műszercsoport-világítás-
szabályozás........................ 114
Műszerek .............................. 111
Többfunkciós információs
kijelző ................................. 120
Visszajelzők .......................... 106
Műszercsoport-világítás-
szabályozás ........................... 114
Napellenzők.............................. 302
Napfényvédő
Hátsó oldalajtó ...................... 308
Panorámatető-
napfényvédők ..................... 306
Napi kilométer-számlálók ....... 113
Nappali menetfény................... 224
Navigációs rendszer
*
Nyelv (többfunkciós
információs kijelző)............... 477
Nyitógomb/nyitókar
Motorháztető ......................... 323
Üzemanyag-betöltőnyílás
fedél.................................... 234
N
NY

503Betűrendes tárgymutató
Olaj
Motorolaj ............................... 467
Oldalajtók ................................ 144
Oldallégzsákok........................... 46
Oldalsó irányjelző lámpák
Irányjelző-kapcsolókar .......... 221
Izzók cseréje ......................... 374
Olvasólámpák .......................... 290
Kapcsoló ............................... 291
Watt-teljesítmény .................. 474
Óra............................................. 303
P helyzetkapcsoló.................... 217
Palacktartók ............................. 295
Páramentesítő
Hátsó ablak ........................... 283
Külső visszapillantó tükrök .... 283
Szélvédő ............................... 283
Parkolási reteszelés ................ 217
PCS (ütközés előtti
biztonsági rendszer)
Figyelmeztető lámpa ............. 389
Figyelmeztető üzenet .... 403, 403
Működés ............................... 262
PCS gomb............................. 263
Pohártartók............................... 295Pollenszűrés üzemmód........... 283
Pótkerék
Gumiabroncsnyomás ............ 473
Tárolóhely ............................. 418
Radarvezérlésű tempomat
(radarvezérlésű, adaptív
tempomat) .............................. 239
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat
Figyelmeztető üzenet............ 403
Működés ............................... 239
Rádió
*
Rendszámtábla-világítás
Izzók cseréje ......................... 373
Világításkapcsoló .................. 223
Watt-teljesítmény .................. 474
Riasztás ...................................... 98
Figyelmeztető hangjelzés ..... 387
Riasztás .................................. 98
Riasztórendszer
Behatolásérzékelő ................ 101
Indításgátló rendszer .............. 91
Kettős ajtózárrendszer ............ 97
Riasztás .................................. 98
Rögzítési pontok........................ 67
Rögzítőfék
Működés ............................... 222
Rögzítőfék működésben
figyelmeztető hangjelzés .... 393
O
Ó
P
R
*<001d0003002f00690056004700030044000300c4003100440059004c004a00690046004c00790056000300700056000300500058004f0057004c005000700047004c0044000300550048005100470056005d004800550003004e0048005d0048004f007000
56004c0003007e005700500058005700440057007900b40010>t.

504Betűrendes tárgymutató
Sebességmérő ......................... 112
Sebességváltó kar ................... 216
Sebességváltó
Hibrid sebességváltó............. 216
P helyzetkapcsoló ................ 217
Vezetési mód kiválasztása.... 255
Vezetési üzemmód
választókapcsoló ................ 255
Sebességváltókar-világítás..... 290
Sminktükör-világítás
Sminktükör-világítás.............. 302
Watt-teljesítmény .................. 474
Sminktükrök ............................. 302
Sminktükör-világítás.............. 302
Watt-teljesítmény .................. 474
SRS-légzsákok ........................... 46
Szerszámok ...................... 418, 433
Szerviz-emlékeztető
visszajelzők............................ 106
Szervokormány (elektromos
szervokormányrendszer) ...... 256
Figyelmeztető lámpa ............. 388
Szükséghelyzetben
Ha a 12 V-os akkumulátor
lemerült ............................... 452
Ha a hibrid rendszer
nem indul ............................ 448
Ha a kijelzőn figyelmeztető
üzenet jelenik meg.............. 400
Ha az elektronikus kulcs nem
működik megfelelően.......... 450Ha defektet kap............. 417, 431
Ha elakad a gépjármű........... 462
Ha elveszíti a kulcsait ........... 143
Ha figyelmeztető
hangjelzést hall................... 387
Ha gépjárművét
vészhelyzetben meg
kell állítania......................... 379
Ha gépjárművét
vontatni kell ........................ 380
Ha túlmelegszik a motor ....... 457
Ha úgy gondolja, hogy
valami nincsen rendben ..... 386
Ha valamelyik figyelmeztető
lámpa világítani kezd .......... 387
Tankolás ................................... 232
Kapacitás .............................. 467
Üzemanyag-betöltőnyílás
zárósapka kinyitása ............ 234
Üzemanyagtípusok ............... 467
Tárolóhelyek ............................ 293
Tárolóhelyekre vonatkozó
biztonsági
figyelmeztetések ................... 293
Távirányítós kulcs ................... 140
Elemcsere ............................. 361
Zárás/Nyitás.......................... 140
Telefon gomb
*
Téli gumiabroncsok................. 274
Téli vezetési tanácsok ............. 274
S
SZ
T