2017 TOYOTA PRIUS PLUS Kezelési útmutató (in Hungarian)

4097-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
A figyelmeztető üzenetek kikapcsolásához szükséges eljárás.
Egyéb kijelzett üzenetek
Kijelzett üzenetRészletek/Elvégzendő műveletek
A hibrid akkumulátor (hajtóakkumulátor) hűtője karban-
tartást igényel.
A szűrő eltömődhetett, a levegőbeszívó elzáródha-
tott vagy a vezeték kilyukadhatott.
A hibrid akkumulátort (hajtóakkumulátort) hűtő
komponenseinek karbantartását azonnal végez-
tesse el hivatalos Toyota márkakereskedésben,
szervizben vagy más, megfelelően képzett és
felszerelt szakembernél.
Azt jelzi, hogy az EV (elektromos hajtás) üzemmód
nem elérhető.*A kijelzőn megjelenhet az EV üzemmód elérhetetlen-
ségének oka (a gépjármű alapjáraton működik, az
akkumulátor töltöttsége alacsony, a sebesség meg-
haladja az EV üzemmód működésének sebességtar-
tományát, a gázpedál túlzott mértékű lenyomása).
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.
Használja az EV üzemmódot, ha elérhetővé
válik.

4107-2. Teendők szükséghelyzetben
*: Az EV üzemmód működési feltételeiről (214. o.).
Azt jelzi, hogy a rendszer automatikusan kilépett az EV
üzemmódból.*A kijelzőn megjelenhet az EV üzemmód elérhetetlen-
ségének oka (az akkumulátor töltöttsége alacsony, a
sebesség meghaladja az EV üzemmód működésé-
nek sebességtartományát, a gázpedál túlzott mér-
tékű lenyomása).
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.
Haladjon egy ideig a gépjárművel.
Kijelzett üzenetRészletek/Elvégzendő műveletek
(3-szor
felvillan)

4117-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
nFigyelmeztető üzenetek
A szövegben szereplő figyelmeztetés-illusztrációk csupán példaként szolgál-
nak, és eltérhetnek a többfunkciós információs képernyőn aktuálisan megje-
lenő képtől.
nFigyelmeztető üzenet követési távolság szabályozás üzemmódban (fel-
szereltségtől függően)
A következő esetekben előfordulhat, hogy a figyelmeztető üzenet nem jelenik
meg a kijelzőn még akkor sem, ha az Ön előtt haladó jármű távolsága csökken:
lHa gépjárműve és az Ön előtt haladó gépjármű azonos sebességgel halad,
vagy az Ön előtt haladó gépjármű sebessége nagyobb, mint az Ön gépjár-
művéé
l<002b004400030044005d00030067005100030048004f0118005700570003004b0044004f0044004700790003004d006900550050012600030056004800450048005600560070004a0048000300510044004a005c0052005100030044004f00440046005600
520051005c[
lKözvetlenül a tempomatsebesség beállítása után
lA gázpedál lenyomásának pillanatában
nFigyelmeztető hangjelzés
395. o.

4127-2. Teendők szükséghelyzetben
Belső
hang-
jelzésKülső
hang-
jelzésFigyelmeztető üzenetRészletek/Elvégzendő műveletek

Az automatikus kikapcsoló funkció
kikapcsolta a feszültségellátást.
Következő alkalommal, ami-
kor elindítja a hibrid rend-
szert, működtesse a hibrid
rendszert kb. 5 percig a 12 V-
os akkumulátor feltöltése cél-
jából.
Folya-
matos
A vezetőajtót kinyitotta, miközben a
sebességváltó P-től eltérő helyzet-
ben volt, és a motorindító gomb
nem volt kikapcsolva.
Kapcsolja a sebességváltót P
helyzetbe.
Folya-
matosFolya-
matos
Az elektronikus kulcsot kivitték a
gépjárműből, és a vezetőajtót kinyi-
tották és becsukták, miközben a
sebességváltó P-től eltérő helyzet-
ben volt, és a motorindító gomb
nem volt kikapcsolva.
Kapcsolja a sebességváltót P
helyzetbe.
Tegye vissza az elektronikus
kulcsot a gépjárműbe.
Egy-
szer
Megpróbálta beindítani a hibrid
rendszert az elektronikus kulcs je-
lenléte nélkül, vagy az elektronikus
kulcs nem működik megfelelően.
A hibrid rendszert az elektro-
nikus kulcs jelenlétében indít-
sa be.
Megkísérelte a vezetést, anélkül
hogy a megfelelő kulcs a gépjármű-
ben lett volna.
Keresse meg az elektronikus
kulcsot, és gondoskodjon ró-
la, hogy a gépjárműben le-
gyen.
(Villog)
(Váltakozó kijelzés)
(Villog)
(Villog)

4137-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
Egy-
szer3-szor
Az elektronikus kulcsot kivitték a
gépjárműből, és a vezetőajtótól el-
térő ajtót kinyitották és becsukták,
miközben a motorindító gomb ki-
kapcsolt állapottól eltérő módban
volt.
Tegye vissza az elektronikus
kulcsot a gépjárműbe.
Az elektronikus kulcsot kivitték a
gépjárműből, és a vezetőajtót kinyi-
tották és becsukták, miközben a
sebességváltó P helyzetben volt,
jóllehet a motorindító gomb kikap-
csolására még nem került sor.
Kapcsolja ki a motorindító
gombot.
Tegye vissza az elektronikus
kulcsot a gépjárműbe.
Egy-
szerEgyszeri, 5
másodper-
ces hang-
jelzés
Az elektronikus kulcsot magához
véve kiszállt a gépjárműből, majd a
motorindító gomb előzetes kikap-
csolása nélkül próbálta bezárni az
ajtókat.
Kapcsolja ki a motorindító
gombot, és zárja be újból az
ajtókat.
Belső
hang-
jelzésKülső
hang-
jelzésFigyelmeztető üzenetRészletek/Elvégzendő műveletek
(Villog)
(Váltakozó kijelzés)
(Villog)

4147-2. Teendők szükséghelyzetben
Egy-
szerEgyszeri, 5
másodper-
ces hang-
jelzés
• Megpróbálta bezárni az ajtókat
az intelligens nyitási és indító-
rendszer segítségével, miköz-
ben az elektronikus kulcs még a
gépjárműben volt.
• Megpróbálták valamelyik első aj-
tót úgy bezárni, hogy az ajtót ki-
nyitották, majd a belső zárgom-
bot zárt helyzetbe állítva, a külső
ajtófogantyút felfelé húzva csuk-
ták be az ajtót, miközben az
elektronikus kulcs még a gépjár-
műben volt.
Vegye ki az elektronikus kul-
csot a gépjárműből, majd zár-
ja be újra az ajtókat.
Egy-
szer
• Amikor az ajtókat a mechanikus
kulccsal nyitotta ki, majd meg-
nyomta a motorindító gombot, a
rendszer nem észlelte az elektro-
nikus kulcsot a gépjárműben.
• Az elektronikus kulcsot még ak-
kor sem észlelte a rendszer, miu-
tán a motorindító gombot egy-
más után kétszer megnyomta.
Érintse hozzá az elektronikus
kulcsot a motorindító gomb-
hoz, és közben nyomja le a
fékpedált.
Belső
hang-
jelzésKülső
hang-
jelzésFigyelmeztető üzenetRészletek/Elvégzendő műveletek
(Villog)
(Villog)

4157-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
Egy-
szer
Kinyitotta és becsukta a vezetőajtót,
miközben a motorindító gomb ki volt
kapcsolva, majd a motorindító gom-
bot kétszer ACCESSORY módba
kapcsolta anélkül, hogy a hibrid
rendszert beindította volna.
Lenyomott fékpedál mellett
nyomja meg a motorindító
gombot.
Egy hibrid rendszer indítási eljárás
során, amikor is az elektronikus
kulcs nem működött megfelelően
(450. o.), a motorindító gombot
megérintette az elektronikus
kulccsal.
Nyomja meg a motorindító
gombot a hangjelzést követő
10 másodpercen belül.
Egy-
szer
Úgy próbálta meg beindítani a hib-
rid rendszert, hogy a sebességváltó
N helyzetben volt.
Kapcsolja a sebességváltót P
helyzetbe, és indítsa be a hib-
rid rendszert.
Egy-
szer
Az elektronikus kulcsban található
elem feszültsége alacsony.
Cserélje ki az elektronikus
kulcs elemét. (361. o.)
Belső
hang-
jelzésKülső
hang-
jelzésFigyelmeztető üzenetRészletek/Elvégzendő műveletek
(Villog)
(Villog)

4167-2. Teendők szükséghelyzetben
nFigyelmeztető üzenetek
411. o.
nFigyelmeztető hangjelzés
395. o.
Egy-
szer
Meghibásodást jelez az intelligens
nyitási és indítórendszerben.
Ellenőriztesse a gépjárművet
hivatalos Toyota márkakeres-
kedésben, szervizben vagy
más, megfelelő képesítéssel
és felszereléssel rendelkező
szakembernél.
Belső
hang-
jelzésKülső
hang-
jelzésFigyelmeztető üzenetRészletek/Elvégzendő műveletek
(Villog)