2017 TOYOTA HILUX Návod na použitie (in Slovakian)

6
185
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
1
2
3
4
5
6
7
1. ZAHÁJENIE NAVIGÁCIE
TRASY ....................................... 213
ZAHÁJENIE NAVIGÁCIE TRASY........ 213
2. NAVIGÁCIA TRASY .................... 216
OBRAZOVKA NAVIGÁCIE TRASY ..... 216
HLASOVÁ NAVIGÁCIA ....................... 217
ZASTAVENIE NAVIGÁCIE TRASY ..... 218
3. EDITÁCIA TRASY....................... 219
ZOBRAZENIE INFORMÁCIÍ O CIELI .. 220
PRIDANIE ZASTÁVOK ........................ 221
EDITÁCIA ZASTÁVOK ........................ 222
BLOKOVANIE ÚSEKOV TRASY ......... 223
ZOBRAZENIE ZOZNAMU
ODBOČIEK ....................................... 223
NASTAVENIE OBCHÁDZKY ............... 224
DYNAMICKÁ ZMENA TRASY
POMOCOU DOPRAVNÝCH
HLÁSENÍ ........................................... 225
1. REGISTRÁCIA POLOŽKY ........... 227
VYTVORENIE NOVEJ POLOŽKY ...... 227
REGISTRÁCIA CIEĽOV RÝCHLEHO
PRÍSTUPU........................................ 228
PRENESENIE POI*
2 A TRÁS
POMOCOU USB PAMÄTE............... 228
STIAHNUTIE POI*
2 A TRÁS
POMOCOU INTERNETU ................. 229
2. EDITÁCIA INFORMÁCIÍ
O POLOŽKE ............................... 230
EDITÁCIA INFORMÁCIÍ
O POLOŽKE ..................................... 230
1. OBMEDZENIA NAVIGAČNÉHO
SYSTÉMU................................... 232
2. AKTUALIZÁCIE NAVIGAČNEJ
DATABÁZY ................................ 234
AKTUALIZÁCIE NAVIGAČNEJ
DATABÁZY ....................................... 234
3NAVIGÁCIA TRASY4OBĽÚBENÉ CIEĽOVÉ MIESTA
5INFORMÁCIE O NAVIGAČNOM
SYSTÉME
Niektoré funkcie nie je možné ovládať počas jazdy.
*
1: Toyota Touch 2 s Go
*
2: Point of Interest (Bod záujmu)
NAVIGAČNÝ SYSTÉM*1

186
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
1. STRUČNÝ PREHĽAD
OBRAZOVKA S MAPOU
Pre zobrazenie obrazovky s mapou stlačte tlačidlo "MAP/NAV". Pri každom stla-
č ení tlačidla "MAP/NAV" sa obrazovka prepína medzi obrazovkou s mapou a ob-
razovkou menu navigácie.

187
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
6
Č.FunkciaStrana
Zobrazuje informácie o cieľovom mieste, napr. odhadovaný čas prí-
jazdu, zostávajúci čas cesty, vzdialenosť a informácie dopravnej pred-
povede.
Pri každej voľbe tejto oblasti sa informácia prepína medzi časom prí-
jazdu a zostávajúcim časom do cieľového miesta.
—
Zobrazuje vzdialenosť k nasledujúcej odbočke so šípkou signalizujú-
cou smer odbočenia. Keď je zvolená ikona so šípkou, posledné navi-
gačné oznámenie bude zopakované.—
Zvoľte pre otvorenie/zatvorenie delenej obrazovky.188
Zvoľte pre zobrazenie obrazovky menu navigácie.190
Zvoľte pre zmenšenie/zväčšenie mierky mapy.194
Zvoľte pre zmenu usporiadania mapy. Tento symbol znamená aktuál-
ne usporiadanie mapy.194
Zvoľte pre stlmenie hlasového navádzania.217
Zvoľte pre otvorenie/zatvorenie menu možností.189
Zobrazuje aktuálnu polohu vozidla.192
Zobrazuje názov aktuálnej ulice alebo budúcej ulice.—
Zobrazuje dopravné udalosti na trase.
Zobrazuje sa zostávajúca dĺžka a zostávajúci čas meškania.—

188
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
■DELENÁ OBRAZOVKA
Delená obrazovka môže zobrazova ť niekoľko informácií, napr. zdroje médií a apli-
kácie Toyota online sú časne s mapou.
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre otvorenie/zatvorenie delenej obrazovky.—
Zvoľte pre zobrazenie obrazovky menu navigácie.190
Zobrazuje stav pripojenia Bluetooth® a internetu.
Ke ď je zvolená táto ikona, zobrazí sa obrazovka so zoznamom spáro- vaných zariadení.157
Zvo ľte pre zmenu aplikácie zobrazenej na paneli.—
Zobrazuje informácie o zdroji médií a/alebo aplikácii Toyota online. Ke ď je zvolená informačná oblasť, zvolená položka sa zobrazí na celú
obrazovku.
195

189
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGA
ČNÝ SYSTÉM
6
■MENU VOLIEB
Zvo ľte pre otvorenie/zatvorenie menu možností.
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre zastavenie navigácie aktuálnej trasy.—
Zvoľte pre zobrazenie informácií o čerpacích staniciach. Je možné skontrolova ť tiež polohu a ceny paliva.250
Zvoľte pre zobrazenie dopravných hlásení. Zobrazí sa zoznam do- pravných hlásení týkajúcich sa nas tavenej trasy, všetky dopravné hlá-
senia a výstrahy.
203
Zvo ľte pre zobrazenie obrazovky informácií o trase. Môžu byť zvolené
možnosti trasy pre výpo čet trasy.219
Zvoľte pre zobrazenie informácií o parkoviskách. Je možné skontrolo-
va ť polohu a dostupné miesta na parkoviskách.252

190
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
OBRAZOVKA MENU NAVIGÁCIE
Pre zobrazenie obrazovky menu navigácie stlačte tlačidlo "MAP/NAV" alebo zvoľte
na obrazovke s mapou. Pri každom stla čení tlačidla "MAP/NAV" sa obrazovka
prepína medzi obrazovkou s mapou a obrazovkou menu navigácie.

191
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
6
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre vyhľadanie cieľového miesta pomocou adresy alebo súrad-
níc.208
Zobrazuje stav pripojenia Bluetooth®.
Keď je zvolená táto ikona, zobrazí sa obrazovka so zoznamom spáro-
vaných zariadení.157
Zvoľte pre vyhľadanie cieľového miesta pomocou zoznamu posled-
ných cieľových miest.207
Zvoľte pre vyhľadanie cieľového miesta pomocou telefónneho zozna-
mu pripojeného telefónu.208
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou POI (bodu záujmu).209
Zvoľte pre zobrazenie zoznamu obľúbených.207
Zvoľte pre nastavenie cieľového miesta z cieľov rýchleho prístupu. Sú
zobrazené 4 obľúbené cieľové miesta (domov, práca a akékoľvek 2
obľúbené ciele) ako tlačidlá rýchleho prístupu a priameho zahájenia
navigácie trasy.
205

192
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
2. OVLÁDANIE OBRAZOVKY S MAPOU
1Stlačte tlačidlo "MAP/NAV".
2Zvoľte "Confirm" (Potvrdiť).
Po niekoľkých sekundách sa výstražná obrazovka automaticky prepne na obra- zovku s mapou.
 Značka aktuálnej polohy vozidla sa objaví uprostred obrazovky s mapou.
ZOBRAZENIE OBRAZOVKY
S MAPOU
ZOBRAZENIE AKTUÁLNEJ
POLOHY VOZIDLA
Ke ď zapnete navigačný systém, naj-
skôr sa zobrazí aktuálna poloha. Táto
obrazovka zobrazuje aktuálnu polohu
vozidla a mapu pri ľahlého okolia.
INFORMÁCIA
●Pri jazde sa značka aktuálnej polohy vo- zidla na obrazovke nepohybuje a pohy- buje sa mapa.
● Aktuálna poloha sa automaticky nastaví, ke ď vozidlo prijíma signály z GPS (Glo- bal Positioning System). Ak nie je vašaaktuálna poloha správna, automaticky sa opraví potom, ako vozidlo bude prijí- ma ť signály z GPS.
● Po odpojení akumulátora alebo u nové- ho vozidla nemusí by ť aktuálna poloha správna. Akonáhle systém prijme signá- ly z GPS, zobrazí sa správna aktuálna poloha.