2017 TOYOTA AVENSIS ECU

1683-3. Réglage des sièges
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
Sièges arrière
■Avant le rabattementRangez les boucles de ceinture
de sécurité comme indiqué.
Abaissez tous les appuie-têtes
en enfonçant le bouton de
déverrouillage.
■Rabattement des dossiers de siège
Tirez le levier pour déverrouiller le
dossier de siège, puis rabattez ce
dernier.
Les dossiers de siège des sièges arrière peuvent être rabattus.
Rabattement des dossiers de siège arrière
1
2
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 168 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

1693-3. Réglage des sièges
3
Fonctionnement des différents éléments
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
■Remise en place des dossiers de siège (berline)
Inclinez le dossier de siège vers le haut jusqu’à
ce qu’il se verrouille, en veillant à maintenir la
ceinture de sécurité, afin d’éviter qu’elle ne se
coince entre le dossier de siège et la paroi
intérieure du véhicule.
Veillez à faire passer la sangle supérieure
de ceinture dans son guide. Lorsque vous
redressez le dossier, assurez-vous que la
ceinture de sécurité est dans la même posi-
tion qu’avant de rabattre le dossier.
AVERTISSEMENT
Respectez les mesures de précaution suivantes. Dans le cas contraire, cela pourrait
entraîner des blessures graves, voire mortelles.
■Lors du rabattement des dossiers de siège arrière
●Ne rabattez pas les dossiers de siège lors de la conduite.
● Arrêtez le véhicule sur une surface plane, engagez le frein de stationnement et
mettez le levier de changement de vitesse en position P (boîte de vitesses Multi-
drive) ou N (boîte de vitesses manuelle).
● Ne laissez personne s’asseoir sur un dossier de siège rabattu ou dans le coffre/
compartiment à bagages lorsque vous conduisez.
● Ne permettez pas aux enfants d’entrer dans le coffre/compartiment à bagages.
■ Après avoir remis les dossiers de siège arrière en position verticale
●Vérifiez qu’il n’y a pas de tours dans les ceintures de sécurité ou qu’elles ne sont
pas coincées dans le dossier de siège.
●Vérifiez si le dossier de siège est fermement
verrouillé en position en le poussant légère-
ment d’avant en arrière.
Si le dossier de siège n’est pas correcte-
ment verrouillé, le repère rouge situé sur le
levier de déverrouillage du dossier de siège
est visible. Assurez-vous que le repère
rouge n’est pas visible.
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 169 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

1703-3. Réglage des sièges
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
NOTE
■Rangement des boucles de ceinture de sécurité
Les boucles de ceintures de sécurité arrière et l’accoudoir doivent être rangés pour
pouvoir rabattre les dossiers de siège arrière. ( →P. 168, 430)
■ Lorsque le dossier de siège arrière droit est rabattu (berline)
Assurez-vous que les bagages chargés dans la partie agrandie du coffre n’endom-
mageront pas la sangle de la ceinture de sécurité arrière centrale.
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 170 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

187
4Conduite
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)4-1. Avant la conduite
Conduite du véhicule ...............188
Chargement et bagages ..........199
Remorquage ............................201
4-2. Procédures de conduite Contacteur (d’allumage) du moteur (véhicules sans
système d’ouverture et de
démarrage intelligent) ...........210
Contacteur (d’allumage) du moteur (véhicules avec
système d’ouverture et de
démarrage intelligent) ...........213
Boîte de vitesses Multidrive .....220
Boîte de vitesses manuelle......227
Levier des clignotants ..............230
Frein de stationnement ............231 4-3. Fonctionnement des éclairages
et des essuie-glaces
Contacteur des phares ............ 234
Contacteur des feux antibrouillards ....................... 241
Essuie-glaces et lave-glace avant ..................................... 243
Essuie-glace et lave-glace arrière ................................... 247
4-4. Plein de carburant Ouverture du bouchon de réservoir à carburant........ 248
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ............... 253
PCS (système de sécurité préventive) ............................ 259
LDA (Avertissement de sortie de file) ......................... 272
Feux de route automatiques ... 278
RSA (aide à la signalisation routière) ................................ 282
4-6. Utilisation des systèmes d’aide à la conduite
Régulateur de vitesse ............. 288
Limiteur de vitesse .................. 291
Système d’arrêt et de démarrage ............................ 294
Systèmes d’aide à la conduite ................................ 306
4-7. Conseils de conduite Conseils pour la conduite en hiver ...................................... 313
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 187 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

1884-1. Avant la conduite
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
Conduite du véhicule
→P. 210, 213
XBoîte de vitesses Multidrive
Tout en enfonçant la pédale de frein, mettez le levier de changement de
vitesse en position D ou M. ( →P. 220)
Relâchez le frein de stationnement. ( →P. 231)
Relâchez progressivement la pédale de frein et enfoncez doucement la
pédale d’accélérateur pour accélérer.
XBoîte de vitesses manuelle
Tout en enfonçant complètement la pédale d’embrayage, mettez le levier
de changement de vitesse en position 1. ( →P. 227)
Relâchez le frein de stationnement. ( →P. 231)
Relâchez progressivement la pédale d’embrayage. Au même moment,
appuyez doucement sur la pédale d’accélérateur pour accélérer.
XBoîte de vitesses Multidrive
Avec le levier de changement de vitesse en position D ou M, enfoncez la
pédale de frein.
Si nécessaire, engagez le frein de stationnement.
Si le véhicule est à l’arrêt pour une période prolongée, mettez le levier de change-
ment de vitesse en position P ou N. ( →P. 220)
XBoîte de vitesses manuelle
Enfoncez la pédale de frein tout en enfonçant complètement la pédale
d’embrayage.
Si nécessaire, engagez le frein de stationnement.
Si le véhicule doit rester à l’arrêt sur une longue période, mettez le levier de chan-
gement de vitesse en position N. ( →P. 227)
Les procédures suivantes doivent êt re respectées pour permettre une
conduite en toute sécurité.
Démarrage du moteur
Conduite
Arrêt
1
2
3
1
2
3
1
2
1
2
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 188 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

1934-1. Avant la conduite
4
Conduite
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
AVERTISSEMENT
Respectez les mesures de précaution suivantes.
Dans le cas contraire, cela pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.
■Conduite sur routes glissantes
●Les freinages, accélérations et coups de volant brusques peuvent faire déraper les
pneus et diminuer votre maîtrise du véhicule, ce qui peut provoquer un accident.
● Une accélération soudaine, un freinage moteur résultant d’un changement de
vitesse ou des variations du régime moteur risquent de faire déraper le véhicule et
de provoquer un accident.
● Après avoir roulé dans une flaque, enfoncez légèrement la pédale de frein pour
vous assurer que les freins fonctionnent correctement. Si les plaquettes de frein
sont mouillées, les freins sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement. Si
les freins sont mouillés et ne fonctionnent pas correctement d’un seul côté du véhi-
cule, la maîtrise de la direction peut en être affectée, ce qui peut provoquer un acci-
dent.
■ Déplacements du levier de changement de vitesse
●Véhicules à boîte de vitesses Multidrive : Ne laissez pas le véhicule reculer alors
que le levier de changement de vitesse est placé sur une position de conduite, ou
avancer lorsque le levier de changement de vitesse est en position R.
Si vous le faites, le moteur risque de caler ou le freinage et la direction risquent
d’être peu efficaces, ce qui peut entraîner un accident ou endommager le véhicule.
● Véhicules à boîte de vitesses Multidrive : Ne mettez pas le levier de changement
de vitesse en position P pendant que le véhicule est en mouvement.
Si vous le faites, cela pourrait endommager la boîte de vitesses et entraîner une
perte de contrôle du véhicule.
● Ne mettez pas le levier de changement de vitesse en position R lorsque le véhicule
se déplace en marche avant.
Si vous le faites, cela peut endommager la boîte de vitesses et provoquer une
perte de contrôle du véhicule.
● Ne mettez pas le levier de changement de vitesse dans une position de conduite
lorsque le véhicule se déplace en marche arrière.
Si vous le faites, cela pourrait endommager la boîte de vitesses et entraîner une
perte de contrôle du véhicule.
● Si vous mettez le levier de changement de vitesse en position N lorsque le véhicule
est en mouvement, le moteur se désengage de la boîte de vitesses. Le freinage
moteur n’est pas disponible lorsque la position N est sélectionnée.
● Véhicules à boîte de vitesses Multidrive : Veillez à ne pas déplacer le levier de
changement de vitesse lorsque la pédale d’accélérateur est enfoncée.
Si vous mettez le levier de changement de vitesse sur un rapport autre que P, cela
pourrait entraîner une accélération rapide inattendue du véhicule et provoquer un
accident.
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 193 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

199
4
4-1. Avant la conduite
Conduite
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
Chargement et bagages
Prenez note des informations suivantes relatives aux précautions de
rangement, à la capacité de chargement et à la charge.
AVERTISSEMENT
■ Objets qui ne doivent pas être transportés dans le coffre/compartiment à baga-
ges
Les objets suivants peuvent provoquer un incendie s’ils sont placés dans le coffre/
compartiment à bagages.
●Récipients contenant de l’essence
● Bombes aérosols
■ Mesures de précaution relatives au rangement
Respectez les mesures de précaution suivantes.
Dans le cas contraire, cela pourrait empêcher le conducteur d’enfoncer correcte-
ment les pédales, obstruer son champ de vision ou avoir pour conséquence que des
objets viennent heurter le conducteur ou les passagers, ce qui peut provoquer un
accident.
●Dans la mesure du possible, placez les charges et les bagages dans le coffre/com-
partiment à bagages.
● Berline : Afin d’éviter que le chargement ou les bagages ne glissent vers l’avant
lors du freinage, n’empilez rien dans la partie agrandie du coffre. Placez le charge-
ment et les bagages au ras du plancher, le moins haut possible.
● Break : N’empilez pas de chargement et de bagages dans le compartiment à baga-
ges au-delà de la hauteur des dossiers de siège.
● Lorsque vous rabattez les sièges arrière, veillez à ne pas placer d’objets longs
directement derrière les sièges avant.
● Ne laissez jamais personne voyager dans la partie agrandie du coffre ou dans le
compartiment à bagages. Il n’est pas conçu pour accueillir des passagers. Ceux-ci
doivent rester assis sur leur siège et boucler correctement leur ceinture de sécu-
rité.
● Ne mettez pas de chargement ou de bagages aux emplacements suivants.
• Pieds du conducteur
• Siège du passager avant ou sièges arrière (si vous entassez des objets)
• Plage arrière (berline)
• Couvre-bagage (break)
• Panneau d’instruments
• Tableau de bord
• Compartiment auxiliaire ou plateau dépourvu de couvercle
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 199 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

201
4
4-1. Avant la conduite
Conduite
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
Remorquage
◆Limites de poids
Vérifiez avant le remorquage la capacité de remorquage autorisée, la
masse totale du véhicule (GVM), la capacité maximum autorisée par
essieu (MPAC) et la charge autorisée sur la barre d’attelage. (→P. 612)
◆Support/crochet de remorquage
Toyota vous recommande d’utiliser un support/crochet Toyota pour votre
véhicule. D’autres produits appropriés d’une qualité comparable peuvent
aussi être utilisés.
Votre véhicule est avant tout conçu pour transporter des passagers. La
traction d’une remorque affectera né gativement la maniabilité, les per-
formances, le freinage, la durabilité et la consommation de carburant
du véhicule. Votre sécurité et votre satisfaction dépendent de la bonne
utilisation d’un équipement adéquat et de l’adoption d’habitudes de
conduite prudentes. Pour votre sécuri té et celle des autres, ne surchar-
gez pas votre véhicule ou votre remorque.
Pour tracter une remorque en toute sécurité, faites preuve d’une
grande vigilance et veillez à respecter les conditions de conduite adap-
tées aux caractéristiques et au fonctionnement de la remorque.
Les garanties Toyota ne s’appliquent pas aux dégâts ou aux dysfonc-
tionnements occasionnés par l’attelage d’une remorque à des fins
commerciales.
Pour obtenir plus d’informations avant d’effectuer un remorquage,
adressez-vous à votre concessionnaire ou à votre réparateur Toyota
agréé, ou à tout autre professionnel dûment qualifié et équipé. En effet,
il existe des réglementations supplémentaires en la matière dans cer-
tains pays.
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 201 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM