2017 Seat Arona display

Indice alfabetico
Servofreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183, 191
Ser v
o
sterzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Set per la riparazione degli pneumatici . . . . . 62, 99 vedi anche Kit per la riparazione degli pneu-matici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sfera smontabile collocazione nella predisposizione . . . . . . . . . 259
montare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260, 261
predisposizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
ritirare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
verificare il fissaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Sicura per bambini alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Sicurezza disattivazione dell'airbag del passeggero . . . . 21
guida sicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
seggiolini per bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
sicurezza infantile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Sigla motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Simboli di avvertenza vedi Spie di controllo e di avvertimento . . . . . 121
Simboli di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Simbolo della chiave inglese . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sistema airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 86 airbag frontali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 89
airbag laterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
airbag per la testa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
disattivazione dell'airbag frontale . . . . . . . . . . 91
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Sistema antibloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . 185, 187 spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Sistema antibloccaggio ruote . . . . . . . . . . . . . . . 190
Sistema di assistente alla retromarcia . . . . . . . . 254 Sistema di assistenza all'avviamento in penden-
za . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Si
stema di chiusura e avviamento Keyless Ac-cess
vedere Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Sistema di controllo per il parcheggio vedi Assistenza per il parcheggio . . . . . 248, 250
Sistema di informazione per il conducente assistente cambio marce . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
cofano, portellone posteriore e porte aperte . . 39
dati di viaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
messaggi di avvertimento e di informazione . . 39
sistemi di assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
temperatura esterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sistema di informazioni per il conducente avviso sulla velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
consigli per il risparmio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
intervalli di Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
temperatura dell'olio motore . . . . . . . . . . . . . . . 40
utilizzatori aggiuntivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sistema di osservazione ambientale (Front As- sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Sistema di parcheggio vedi Assistenza per il parcheggio . . . . . 248, 250
Sistema di regolazione automatica della veloci- tà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
disattivare temporaneamente . . . . . . . . . . . . . 228
funzione per evitare sorpassi sulla destra . . . 228
indicazioni sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
sensore radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
spie di controllo e di avvertimento . . . . . . . . . 223
utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Sistema di rilevamento dei pedoni . . . . . . . . . . . 220
Sistema di sicurezza antifurto . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sistema di sicurezza Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Sistema di vigilanza Front Assist
anomalia nel funzionamento . . . . . . . . . . . . . . 216
disattivare temporaneamente . . . . . . . . . . . . . 218
funzione di frenata di emergenza City . . . . . . . 219
indicazioni sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
limitazioni del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
sensore radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Sistema Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Sistema Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 28
Sistema portapacchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Sistema Start/Stop Disattivare e attivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
frenare e avviare il motore . . . . . . . . . . . . . . . . 207
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
il motore non si spegne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
il motore si avvia autonomamente . . . . . . . . . 208
Indicazioni per il conducente . . . . . . . . . . . . . 209
spie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Sistemi di assistenza ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
assistente angolo cieco (BSD) con assistentedi uscita dal parcheggio (RCTA) . . . . . . . . . . 232
assistente di parcheggio (Park Assist) . . . . . . 240
assistente di uscita dal parcheggio (RCTA) . . . 232
assistenza per il parcheggio . . . . . . . . . . . . . . 248
Assistenza per il parcheggio . . . . . . . . . . . . . . 250
limitatore di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
regolatore di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
rilevamento stanchezza conducente . . . . . . . . 239
sistema di osservazione ambientale Front As- sist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
sistema di regolazione automatica della velo- cità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
sistema di rilevamento dei pedoni . . . . . . . . . 220
Slacciare la cintura di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . 84
320

Indice alfabetico
Slacciarsi la cintura di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . 19
Sm altiment
o
pr
etensionatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Smontaggio e montaggio dei poggiatesta . . . . . 154
Sollevare il veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sostituire una ruota viti della ruota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Sostituzione pezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Sostituzione dell'olio motore . . . . . . . . . . . . . . . 288
Sostituzione di una lampadina abbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
anabbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
avvertenze generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
faro fendinebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
lampadina posteriore esterna . . . . . . . . . . . . . 110
lampadina posteriore nel portellone del baga-gliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
luce del bagagliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
luce del freno aggiuntiva . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
luce della targa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
luce DRL/di posizione (luce diurna) . . . . . . . . 109
luce indicatore di direzione . . . . . . . . . . . . . . . 109
luce interna e luce di lettura . . . . . . . . . . . . . . 112
Sostituzione di una ruota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 lavori successivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sottoscocca del veicolo protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Spazzole dei tergicristalli e del tergilunotto . . . . 101
Spazzole delle spazzole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Spazzole del tergilunotto pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
sostituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Spazzole tergicristalli posizione di manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Spazzole tergicristallo pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Specchietti retrovisori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Specchietti retrovisori esterni . . . . . . . . . . . . . . . 152
interruttor e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ripiegamento elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
ripiegamento manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
riscaldabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Specchietti retrovisori interni . . . . . . . . . . . . . . . 151
Specchietto di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Specchietto retrovisore interno anti-abbaglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Specchietto retrovisore interno anti-abbaglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Spegnimento delle luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Spegnimento del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Spie di avvertimento limitatore di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Spie di controllo assistente angolo cieco (BSD) . . . . . . . . . . . . . 232
assistente di uscita dal parcheggio (RCTA) . . . 232
limitatore di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Spie di controllo e di avvertimento . . . . . . . . . . . 121 airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
alternatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
bloccaggio del piantone dello sterzo . . . . . . . 175
cambio delle marce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
controllo dei gas di scarico . . . . . . . . . . . . . . . 205
Cruscotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
della cintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
display del quadro strumenti . . . . . . . . . . . . . . 47
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
filtro antiparticolato diesel . . . . . . . . . . . . . . . 204
gestione del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
impianto dei freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
impianto di preincandescenza/guasto al mo-tore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 liquido di raffreddamento . . . . . . . . . . . . . . . . 288
luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
o
lio motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
quadro strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
regolatore di velocità (GRA) . . . . . . . . . . . . . . . 209
schiacciare il freno . . . . . . . . . . . . . . . . . 216, 223
segnale acustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sistema antibloccaggio ABS . . . . . . . . . . . . . . 190
sistema di regolazione automatica della velo- cità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Start/Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Sportellino del serbatoio del carburante aprire e chiudere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Start/Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Stazionare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Sterzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 176 Blocco del piantone dello sterzo . . . . . . . . . . . 176
elettromeccanico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
sterzo intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Sterzo intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
T Tappetini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Tappezzeria: pulizia alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
tessuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Tappo del serbatoio carburante aprire e chiudere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Targhetta di identificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Telecomando a radiofrequenza . . . . . . . . . . . . . . 129
Telefoni cellulari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Temperatura del liquido di raffreddamento spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Temperatura esterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
321