2017 Peugeot iOn Инструкция по эксплуатации (in Russian)

119
Ion_ru_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Порядок действий при ремонте колеса
1. Заделка прокола в шине при помощи герметика
F Выключите зажигание.
F
О тметьте подлежащее ремонту колесо
на табличке, напоминающей о снижении
скорости и нак лейте ее на руль, чтобы
не забыть, что оно временное.
F

В
стряхните флакон с герметиком,
снимите колпачок и вверните шланг для
подачи герметика в шину. F

С
нимите колпачок с вентиля
неисправной шины.
F В ыверните золотник при помощи
приспособления для снятия/установки
и положите его в чистое место.
F

П
одсоедините шланг для подачи
герметика в шину к ее вентилю. F

У
держивая флакон с герметиком
головкой книзу, нажмите на него
несколько раз, чтобы закачать весь
герметик в шину.
F

С
нимите шланг с вентиля.
F

В
ставьте золотник обратно и вверните
его при помощи приспособления.
Будьте осторожны в обращении с герметиком, он вреден при вдыхании и раздражает
глаза.
Его следует хранить в местах, недосягаемых для детей.
Срок хранения герметика указан на флаконе.
Не выбрасывайте использованный флакон куда попало, сдайте его в сервисную сеть
PEUGEOT или отнесите на пункт сбора отходов.
Не забудьте приобрести запасной флакон с герметиком в торгово-сервисной сети
PEUGEOT или в специализированном техцентре.
При заделке прокола постарайтесь
не извлекать застрявшее в шине
инородное тело.
8
В случае неисправности

120
Ion_ru_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
2. Накачивание
F Убедитесь, что выключатель A
компрессора находится в
положении
"OFF ".
F

В
ытяните во всю длину шланг B
компрессора. F

П
одсоедините этот шланг к вентилю
колеса с закрытым герметиком
проколом.
F
П
одключите электрошнур компрессора
к бортовой розетке 12 В (вык лючатель
должен быть в положении "ON" или
"ACC ").
F
В
к лючите компрессор, установив
переключатель A в положение " ON".
F
О
трег улируйте давление воздуха
в шине при помощи компрессора
до рекомендованного для вашего
автомобиля параметра, указанного на
этикетке в проеме двери водителя. Е сли после этого давление будет
падать, значит прокол не устранен.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT
или в специализированный техцентр,
чтобы устранить неисправность.
F

О
тсоедините компрессор и уберите
весь комплект на место.
F

В
едите автомобиль на умеренной
скорости (не более 80 км/ч), при
этом пробег следует ограничить
расстоянием не более 200 км.
В сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр необходимо
обратиться при первой же возможности.
Обязательно сообщите мастеру, что вы
воспользовались ремкомплектом. Он
проверит колесо и сообщит вам, можно ли
отремонтировать его, или оно подлежит
замене.
Если через пять-семь мину т
давление в шине не достигнет
ну жного параметра, значит она не
подлежит ремонту; обратитесь в
сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр, где
ваш автомобиль отремонтируют.
В случае неисправности

121
Ion_ru_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Запасное колесо
Необходимые инструменты
- Домкрат: слу жит для вывешивания колеса, заменяемого на автомобиле.
-

Б
аллонный к люч: слу жит для
отворачивания болтов крепления
колеса.
-

Р
укоятка: слу жит для разворачивания
домкрата.
Эти инструменты не входят в комплектацию
автомобиля.Меры предосторожности
Установите автомобиль так, чтобы
не мешать движению транспорта:
при этом площадка должна быть, по
возможности, твердой, горизонтальной
и нескользкой.
Включите стояночный тормоз,
выключите зажигание и переведите
селектор на P , чтобы заблокировать
колеса.
При необходимости, подложите
упор под колесо, расположенное по
диагонали от заменяемого.
Убедитесь, что в автомобиле никого
не осталось, а пассажиры отошли от
автомобиля на безопасное расстояние.
Категорически запрещается находиться
под автомобилем, стоящим только на
домкрате; пользуйтесь подставками.
Колесо с декоративным колпаком
Перед тем как снять колесо ,
снимите с него декоративный колпак,
поддев его баллонным к лючом
возле воздушного вентиля.
После установки колеса на место ,
установите на него декоративный
колпак, совместив его метку с
воздушным вентилем, а затем
придавив его ладонью по всей
окружности.
8
В случае неисправности

122
Ion_ru_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Разверните домкрат так, чтобы его головка уперлась в точку A или B; опорная
поверхность точки A или B на автомобиле должна войти в центральную часть головки
домкрата.
F

П
однимите автомобиль так, чтобы под колесом образовалось пространство.
F
О
слабьте затяжку болтов при помощи
баллонного ключа.
F

У

становите опорную пяту домкрата
на землю и убедитесь, что она
расположена в точности под передней
опорной точкой А или задней B в
нижней части кузова, расположенной
ближе к снимаемому колесу.
Демонтаж колеса
В случае неисправности

123
Ion_ru_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Выньте колесные болты и сложите их в чистое место.
F

С
нимите колесо.Следите за тем, чтобы домкрат устойчиво
опирался на землю. На скользкой или
зыбкой почве он может соскользну ть или
осесть - не рискуйте собой!
Домкрат должен упираться только в
места расположения точек A или B под
автомобилем


- убедитесь, что точка опоры
автомобиля расположена точно по центру
головки домкрата. Иначе автомобиль
может получить повреж дения, либо
домкрат может выскользну ть из-под него -
не рискуйте собой!
8
В случае неисправности

124
Ion_ru_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Установка колеса
F Установите колесо на ступицу.
F З аверните болты вручную до упора.
F

П
роведите предварительную затяжку
болтов при помощи баллонного к люча. F
П олностью опустите автомобиль.
F С ложите домкрат и уберите его.F
З атяните болты при помощи
баллонного ключа.
После замены колеса
В кратчайшие сроки после замены
проверьте затяжку колесных болтов
и давление воздуха в новом колесе
в сервисной сети PEUGEOT или в
специализированном техцентре.
В случае неисправности

125
Ion_ru_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Цепи противоскольжения
Цепи противоскольжения следует надевать только на задние колеса (на автомобилях с
задним приводом).Настоятельно рекомендуется
потренироваться перед поездкой в
надевании цепей на колеса на сухой
и ровной площадке.
Придерживайтесь действующих в каждой
стране правил пользования цепями
противоскольжения и ограничений
максимальных скоростных режимов.
За дополнительной информацией о
цепях противоскольжения обращайтесь
в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
Избегайте вож дения с надетыми
цепями по очищенным от снега
дорогам, чтобы не повредить
свои шины и дорожное покрытие.
Если автомобиль оборудован
легкосплавными дисками, следите
за тем, чтобы ни цепи, ни фиксаторы
не касались дисков.
Советы по монтажу цепей
противоскольжения
F В случае необходимости надеть цепи во время нахож дения в пу ти, остановитесь
на горизонтальной обочине дороги.
F

З
атяните стояночный тормоз и, при
необходимости, установите под
колеса упоры, чтобы автомобиль не
скатывался.
F

Н
аденьте на колеса цепи, действуя по
инструкции изготовителя.
F

Н
есколько секунд поезжайте медленно,
не превышая скорость движения
50
км/ч.
F

О
становите автомобиль и убедитесь,
что цепи натяну ты надлежаще.
Пользуйтесь только теми цепями, которые
предназначены для шин, установленных на
Вашем автомобиле:
Шины заводской комплектации Размер звена, не
более
175/55 R15 9 мм
145/65 R15
не предназначены для оборудования цепями противоскольжения
8
В случае неисправности

126
Ion_ru_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Замена лампы
1. Указатели поворотов (W21W - 21 W).
2. С тояночные фонари (W5W - 5 W).
3.
Ф

ары дальнего света (HB3 - 60 W).
4.
Ф

ары ближнего света (H11 - 55 W) .
Стек ла фар изготовлены из поликарбоната
и имеют защитное покрытие:
F запрещается очищать их от грязи
сухой или абразивной тканью, а
так же с использованием моющих
средств или растворителей,
F пользуйтесь смоченной в мыльной воде
мягкой г убкой или моющим составом с
нейтральной кислотностью pH,
F при смывании въевшейся грязи
высоконапорной струей не
задерживайте ее на оптических блоках,
фонарях и краях их стекол, чтобы не
повредить защитное лаковое покрытие
и уплотнительные прокладки.
Лампу следует заменять по истечении
продолжительного времени после выключения
фары (во избежание серьезного ожога).
F Не касайтесь лампы пальцами,
пользуйтесь лоску том неворсистой ткани.
В целях предохранения фар от повреж дения,
в них следует устанавливать только лампы
с ограничением ультрафиолетового спектра
излучения (UV).
При замене сгоревшей лампы новой
соблюдайте ее номиналы и технические
характеристики.
Передние световые приборы
5. Противотуманные фары (H8 - 35 W).
6. Д невные ходовые огни (P13W - 13 W).
В случае неисправности