Page 295 of 368

03
293
4008_nl_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
ALGEMENE WERKING
Beschrijving van de bedieningsfuncties - Menu's
Setting :
-
scherm uitschakelen,
-
geluidssignaal bij aanraking instellen,
-
tijd instellen of permanent weergeven,
-
stem voor de navigatie kiezen,
-
beeldkwaliteit van het scherm en de achteruitrijcamera
instellen,
-
RDS selecteren.
FM
/
MW / LW : verschillende
zenders kiezen met:
-
hoge frequenties,
-
gemiddelde frequenties,
-
lage frequenties.
BT Audio
: telefoon via
Bluetooth (2.0) koppelen en
vervolgens muziekbestanden
via streaming afspelen. AUX : een draagbare speler
aansluiten op de Jack-
aansluiting en vervolgens
muziekbestanden afspelen.
Phone : bellen of gebeld
worden.
Van weergegeven scherm
veranderen. Voice : gesproken
commando's gebruiken.
USB / iPod®: een draagbare
speler via de USB-aansluiting
of een iPod
® aansluiten en
vervolgens muziekbestanden
afspelen.
CD : muziekbestanden
(WAV, MP3, WMA, AAC)
via de CD-speler afspelen. DAB : digitale radio
selecteren (Digital Audio
Broadcasting).
Page 297 of 368

295
4008_nl_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
De tabbladen selecteren om toegang te krijgen tot de 6 opgeslagen zenders.
FM = 12 zenders.
DAB = 18
zenders.
Opgeslagen zenders.
Na een frequentie gekozen te hebben de vinger gedrukt houden op het
nummer om de huidige zender op te slaan.
Het volgen van zenders activeren (selecteert automatisch de beste frequ\
entie).
De regionale functie voor het volgen van zenders activeren om de
frequentie van een regionale zender in het netwerk te volgen.
Tijdelijk overschakelen op een zender met verkeersinformatie
activeren.
Het volgen van zenders op basis van programma/thema activeren.
De geluidskwaliteit instellen (balans, equalizer, ...).
Van frequentie veranderen. Ingedrukt houden tot een geluidssignaal
hoorbaar is: automatisch zoeken naar de volgende zender.
Lijst van beschikbare zenders weergeven.
De tekst van de radio weergeven (als er geen informatie is, wordt "no t\
ext" weergegeven).
Informatie over het huidige nummer.
Huidige nummer herhaald afspelen.
De eerste 10
seconden van elk nummer afspelen.
Alle nummers in willekeurige volgorde afspelen.
De geluidskwaliteit instellen (balans, equalizer, ...).
Een nummer selecteren. Ingedrukt houden: snel vooruit of achteruit spoel\
en.
Omhoog of omlaag gaan in de mappenstructuur.
Op een map of submap klikken om het eerste nummer af te spelen.
Nummers op categorie selecteren.
Page 302 of 368
04
300
Selecteren van een FM-/MW-/LW-zender
De omgeving waarin u rijdt (bergen, hoge gebouwen, bruggen, tunnels enz\
.) kan leiden tot een slechte ontvangst, ook als de RDS-
functie is ingeschakeld. Dit is een normaal verschijnsel en heeft niets \
te maken met een storing in de radio.Selecteer " FM " ou " MW " ou "
LW ".
Druk op MENU om de keuzemogelijkheden
voor de audiobron weer te geven.
Selecteer een zender in de lijst (1 t/m 6) of druk
op " Tune "om van frequentie te veranderen.
Houd om automatisch de volgende zender
te zoeken " Tune " ingedrukt tot u een
geluidssignaal hoort.
RADIO
Druk op de pijl om het RDS of de
geluidskwaliteit (balans, equalizer enz.) in te
stellen. Druk op " Station list " om de lijst van de in
uw gebied te ontvangen radiozenders weer te
geven.
De huidige zender wordt opgeslagen door een
van de nummers lang ingedrukt te houden.
U kunt maximaal 12 zenders opslaan, verdeeld
over FM1
en FM2.
Page 303 of 368

04
301
4008_nl_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
RDS-functie
De RDS-functie op de FM-band biedt de volgende mogelijkheden:
-
dezelfde zender ontvangen in verschillende regio's (als de
zender daar dekking heeft),
-
tijdelijk overschakelen naar verkeersinformatie,
-
weergave van informatie, zoals de naam van de radiozender
.
De meeste FM-zenders maken gebruik van RDS.
Naast programma's zenden zij ook niet-hoorbare tekstinformatie
mee.
Dankzij
deze informatie kunt u de naam van de zender aflezen
op het scherm, een zender automatisch blijven volgen of tijdelijk
overschakelen naar verkeersinformatie.
De RDS-functie biedt de mogelijkheid om naar een zender te blijven
luisteren, ongeacht de verschillende frequenties die voor deze
zender gebruikt worden in de diverse regio's. Er kunnen echter
storingen optreden in de ontvangst door een onvolledige dekking
van een zender
. "Regionale" functie
Sommige zenders zijn aan elkaar gekoppeld.
Zij zenden gelijktijdig uit in verschillende regio's, soms met dezelfde \
en soms met verschillende programma's.
U kunt met deze functie:
- een
specifieke regionale zender blijven volgen,
-
naar het gekoppelde netwerk luisteren, waarbij het mogelijk is
dat de radio overschakelt naar een ander programma.
RDS, AF, REG, TP, PTY
RADIO
RDS-zenders "volgen"
Als een radiozender via meerdere frequenties uitzendt, schakelt de
autoradio automatisch naar de frequentie met de beste ontvangst.
De frequentie van een radiozender heeft een dekking van ongeveer
50 kilometer. Wanneer de radio overschakelt naar een andere
frequentie kan de ontvangst van een zender tijdelijk wegvallen.
Als de zender geen dekking heeft in de regio waar u zich bevindt,
kunt u het automatisch zoeken naar betere ontvangst uitschakelen. "Verkeersinformatie"
Met
de
functie
T
raf fi c
Program
(TP)
is
het
mogelijk automatisch over
te schakelen naar een FM-zender die verkeersinformatie uitzendt.
De huidige radiozender of audiobron wordt dan tijdelijk
onderbroken.
Zodra de verkeersinformatie afgelopen is, schakelt de radio terug
naar de oorspronkelijke radiozender of audiobron.
"Programmatype"
Sommige radiozenders bieden de mogelijkheid om
programmavoorkeuren vast te leggen aan de hand van één van de
volgende thema's:
NEWS,
AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.
Page 304 of 368
04
302
RDS instellen: AF, Reg, TP, PTY
Selecteer de "pijl". Selecteer " Setting " en vervolgens " RDS
Setting ". Druk op de toets MENU en vervolgens op
" Next ".
RADIO
of
vervolgens
Kunt u de instellingen al dan niet wijzigen.
Druk op de toets MENU en selecteer
vervolgens de radiobron (
FM / MW / LW).
Page 305 of 368

04
303
4008_nl_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
RADIO
Selecteren van een DAB-zender (Digital Audio Broadcasting) - digitale radio
De omgeving waarin u rijdt (bergen, hoge gebouwen, bruggen, tunnels enz\
.) kan leiden tot een slechte ontvangst, ook als de RDS-functie is
ingeschakeld. Dit is een normaal verschijnsel en heeft niets te maken me\
t een storing in de radio.Selecteer "DAB". Druk op MENU om het scherm met de keuze
van de audiobron weer te geven.
Selecteer een radiozender in de lijst (1
tot en
met 6) of gebruik "Tune" om de frequentie te
veranderen.
Houd " Tune " ingedrukt tot u een
geluidssignaal hoort om automatisch de
volgende radiozender te zoeken. Druk op de pijl om de DAB of de
geluidskwaliteit (balans, equalizer enz.) in te
stellen. Druk op " Station list
" om de lijst van de in
uw gebied te ontvangen radiozenders weer te
geven.
De huidige zender wordt opgeslagen door een
van de nummers lang ingedrukt te houden.
Digitale radio zorgt voor een betere geluidskwaliteit en biedt de mogelijkheid informatie van de beluisterde radiozender grafisch weer te geven.
Via de verschillende kanalen hebt u de keuze uit een aantal radiozenders \
die in alfabetische volgorde zijn gerangschikt.
Onder DAB1, DAB2 en DAB3 kunnen tot wel
18 radiozenders worden opgeslagen.
Page 306 of 368
04
304
DAB instellen
Selecteer de pijl.
Druk op de toets MENU en selecteer
vervolgens de audiobron "
DAB ".
Selecteer " Setting " en vervolgens " DAB
Setting ". Druk op de toets MENU en vervolgens op
" Next ".
of
vervolgens
Activeer al dan niet de instellingen.
RADIO
Page 308 of 368
05
306
MUZIEK
USB-aansluiting gebruiken
Zet de auto stil met het contact in
de stand LOCK en sluit het externe
apparaat aan met een geschikte
kabel.
Op de USB-aansluiting kan een
extern apparaat worden aangesloten
(MP3-speler, Apple®-spelers,...). De
audiobestanden worden overgezet
naar de speler van uw autoradio zodat
de bestanden via de luidsprekers in de
auto beluisterd kunnen worden.
Sluit vervolgens de kabel aan op de
USB-aansluiting in de auto.
Gebruik uitsluitend USB-sticks met de bestandsindeling FAT32
(File
Allocation Table).
Bestandsformaten: MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Maximumaantal niveaus (inclusief oorspronkelijk niveau): 8.
-
Aantal mappen: 100.
-
Aantal bestanden: 255.
Gebruik geen USB-verdeelstekker om beschadiging van het
systeem te voorkomen.
Zet het contact in de stand
LOCK om de kabel los te koppelen.
Zorg ervoor dat de kabel niet klem komt te zitten als de armsteun
wordt gesloten.