2017 PEUGEOT 4008 Bruksanvisningar (in Swedish)

215
4008_sv_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Bogsera bilen
Bogsering av
den egna bilen
Med tvåhjulsdrift - 2WD:
bogsering med hjulen i marken
Allmänna föreskrifter
Bogsering med hjulen i marken
kan bara göras med modeller med
tvåhjulsdrift - 2WD.
F

F

äst bogserstången i bogseröglan som
är inbyggd i underredet och sitter under
främre stötfångaren.
Följ den gällande lagstiftningen i landet.
Kontrollera att dragfordonets vikt är högre än
det bogserade fordonets.
Föraren ska sitta kvar bakom ratten i bilen
som bogseras och måste ha ett giltigt körkort
med sig.
Vid bogsering med bilen stående på fyra hjul
måste alltid en godkänd dragstång användas.
Linor och remmar är förbjudna.
Den bogserande bilen måste starta gradvis.
Vid bogsering med avstängd motor har bilen
inget bromsservo eller styrservo.
I följande fall måste du anlita en professionell
bärgare:
-

o

m bilen har fått motorstopp på motorväg
eller motortrafikled,
-

o

m du kör ett fyrhjulsdrivet fordon,
-

o

m det är omöjligt att ställa växellådan
i neutralläge, lossa rattlåset eller lossa
parkeringsbromsen,
-
v
id bogsering med bara två hjul på
marken,
-

o

m du inte har en godkänd dragstång etc. F

P
lacera växelspaken i friläge (position N
med CV
t-
växellåda).
F
L
ossa rattlåset genom att placera tändningen
i position " ON" (eller i läge " ON" med
bilar utrustade med "Nyckelfritt lås- och
startsystem").
F
L
ossa parkeringsbromsen.
F tän d varningsljusen på båda bilarna.
F st arta försiktigt och kör långsamt en kort
sträcka.
8
Om ett fel uppstår

216
4008_sv_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Bilar med system för fyrhjulsdrift måste
alltid bogseras på ett flak. Bogsera aldrig bilen med alla fyra
hjul på marken, det kan skada
kraftöverföringen.
Bilen får inte bogseras med framhjulen
eller bakhjulen på marken, även om den
är i dragläget "2WD" (2 drivhjul).
Modeller med fyrhjulsdrift - 4WD: bogsering på ett flak
Om ett fel uppstår

217
4008_sv_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Bogsering av en annan bil
F ta bort skyddet från den bakre
stötfångaren, genom att dra i dess nedre
del med veven till domkraften 1 .F
sk ruva helt fast bogseröglan 2 med
hylsnyckeln 3 .
F

M
ontera bogserstången.
F
t
än
d varningsblinkers på båda bilarna.
F
s
t
arta försiktigt och kör långsamt en kort
sträcka.Så här kommer du åt verktygen
Bogseröglan och verktygen ligger under
bagagutrymmets golv.
Gör så här:
F

ö
ppna bagageluckan,
F

l
yft på golvet och ta bort det,
F

t
a ut bogseröglan och de verktyg du
behöver.
Lista över verktyg
1.
V

ev som tillhör domkraften.
2.
B

ogserögla.
3.


Hylsnyckel.
8
Om ett fel uppstår

218
4008_sv_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Bränslestopp (diesel)
I händelse av bränslestopp i bilar
utrustade med motorn 1,6 HDI 115 måste
bränslesystemet avluftas manuellt. På
bilden av deiselmotorns motorrum ser du var
handpumpen för avluftning sitter.
HDi-motor 1,6 liter
F Fyll på minst fem liter bränsle i tanken.
F
Ö ppna motorhuven.
F
t
a v
id behov loss dekorkåpan för att
komma åt handpumpen.
F

P
umpa med handpumpen tills den känns
hård (motstånd kan förekomma vid den
första tryckningen).
F

A
ktivera startmotorn tills motorn startar
(vänta cirka 15
sekunder och försök igen,
om den inte startar på första försöket).
F

O
m motorn inte startar efter flera försök
behöver du pumpa med handpumpen på
nytt och sedan aktivera startmotorn.
F
s
ä
tt tillbaka och kläm fast dekorkåpan.
F
s
t
äng motorhuven.
Om ett fel uppstår

219
4008_sv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* Den maximala effekten motsvarar det godkända värdet vid provbänk, enligt de villkor som fastställts av de europeiska bestämmelserna (direktiv 1999/99/eG ).
Motorer och växellådor
.../S: modell med funktionen st op & st art (As& G).
BENSINMOTORER
1,6 L 1152,0 L 150
VÄXELLÅDOR Manuell
(5 växellägen) CV
t(6
växellägen)
Manuell
(5 växellägen) CV
t(6
växellägen)
Officiella typbeteckningar: BU...NKZ0

NKZ0/S NKZ9
NKZ9/S AFYR

AFZ7 AFYV
AFZM AFYT

AFZH AFZ9 AFYW

AFZP AFZC
Typ av kraftöver föring 2WD2WD2WD 4WD2WD 4WD
Cylindervolym (cm
3) 1 590 1 998
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 75 x 9086 x 86
Max. effekt*:
e
G

-norm (kW) 86 113
Max. varvtal (v/min) 6 0006 000
Max. vridmoment
e
G
-norm (Nm) 15 4 19 9
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 4 0004 200
Bränsle BlyfrittBlyfritt
Katalysator JaJa
OLJEVOLYM (i liter)
Motor (med byte av filterinsats) 4,24,3
9
Tekniska data

220
4008_sv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Vikter och släpvagnsvikter, bensinmotor (kg)
Värdena för tillåtna släpvagnsvikter varierar
beroende på försäljningsområde (se tabellerna
på följande sidor).
De exakta värdena står på bilens
registreringsbevis och på tillverkningsskylten.
De anges även i handelsdokumentationen.
För närmare detaljer kan du vända dig till
P
e
u
GeOt
eller till en annan kvalificerad
verkstad. Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten +
förare (75
kg).De värden som ges för tågvikt och
släpvagnsvikter gäller för en höjd på högst
1
000 meter. s
l
äpvagnsvikten ska minskas
stegvis med 10% för varje extra 1
000 meter.
Maxhastighet för dragfordon är 100
km/tim
(80


km/tim enligt svensk lag).
Höga utetemperaturer kan medföra att bilens
prestanda sänks, för att skydda motorn. Då
utetemperaturen är högre än 37
°C skall
släpvikten begränsas.
Vikten på en bromsad släpvagn kan
inom ramen för tågvikten ökas i den
mån som den maximala totalvikten
för dragfordonet samtidigt minskas.
Obser vera att dragfordon med liten
last kan få sämre väghållning vid
bogsering.
Tekniska data

221
4008_sv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
För: Ryssland, Ukraina, Marocko, Argentina, Chile, franska utomeuropeiska territorier.
BENSINMOTORER1,6 L 1152,0 L 150
Växellådor Manuell
(5


växellägen)Manuell (5 växellägen)
CVT (6 växellägen)
Officiella typbeteckningar : BU... NKZ7

NKZ0 AFZ7
AFZM AFZH

AFZ9 AFZP

AFZC
Typ av kraftöver föring 2WD2WD 4WD2WD 4WD
-
tj

änstevikt 1 3101 355 1 4201 385 1 450
-

V
ikt i körklart skick 1 3851 430 1 4951 460 1 525
-

H
ögsta tillåtna totalvikt 1 8701 9701 9701 9701 970
-

H
ögsta tillåtna totalvikt vid bogsering 1 9252 035 2 0352 0352 035
-

H
ögsta tillåtna tågvikt
i b

acke 12% 3 025
3 335 3 3353 3353 335
-
B

romsad släpvagn (inom tillåten tågvikt)
i b

acke 10% eller 12% 1 10 0
1 300 1 3001 3001 300
-
O

bromsad släpvagn 68571574 5725 750
-
R

ekommenderad vikt på dragkulan 5565656565
9
Tekniska data

222
4008_sv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
För: Australien, Nya Zeeland.
BENSINMOTORER2,0 L 150
Växellådor CVT (6 växellägen)
Officiella typbeteckningar : BU... AFZH AFZP
Typ av kraftöver föring 2WD4WD
-
tj

änstevikt 1 3801 445
-

V
ikt i körklart skick 1 4551 520
-

H
ögsta tillåtna totalvikt 1 9701 970
-

H
ögsta tillåtna totalvikt vid bogsering 2 0352 035
-

H
ögsta tillåtna tågvikt
i b

acke 12% 3 020
3 020
-
B

romsad släpvagn (inom tillåten tågvikt)
i b

acke 10% eller 12% 1 050
1 050
-
O

bromsad släpvagn 750750
-
R

ekommenderad vikt på dragkulan 6565
Tekniska data