Page 63 of 566

61
3008-2_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Assegure-se de que nada impede o
fecho correto dos vidros e do teto de
abrir.
te
nha especialmente atenção às
crianças durante o manuseamento dos
vidros.
O acendiento das luzes de mudança de direção
durante alguns segundos assinala:
-
o t
rancamento do veículo para as versões
sem alarme,
-
a a
ctivação do alarme para as outras
versões.
Conforme a versão, os retrovisores exteriores
rebatem-se. Por motivos de segurança ou de roubo,
nunca deixe a sua chave electrónica
no interior do veículo, mesmo quando
permanecer perto do mesmo.
É recomendável que a guarde consigo.
Trancamento do veículo
Trancamento simples
F Chave eletrónica na zona de
reconhecimento A , pressione com um
dedo o puxador de uma das portas
dianteiras (ao nível das marcas) ou o
comando de trancamento situado na porta
da mala (do lado direito).
Não é possível trancar o veículo se uma das
chaves electrónicas estiver no interior do
mesmo.
Fecho dos vidros e do tecto de abrir
A manutenção da pressão no puxador ou no
comando da porta da mala permite o fecho dos
vidros e, conforme a versão, do tecto de abrir
até à posição pretendida.
Esta manobra desencadeia também o fecho da
cortina de ocultação.
2
Os acessos
Page 64 of 566

62
3008-2_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
A acumulação de sujidades na
super fície interior do puxador pode
alterar a detecção (água, poeira, lama,
sal, etc.).
Se a limpeza da super fície interior do
puxador com um pano não permitir
restabelecer a detecção, consulte a rede
PE
u
g
E
O
t
ou uma oficina qualificada.
A utilização repentina de água ( jacto de
água, lavagem a alta pressão, etc.) pode
ser considerada pelo sistema como uma
tentativa de entrar no veículo.
SupertrancamentoF Chave electrónica na zona de reconhecimento A , prima com um dedo
o puxador de uma das portas dianteiras
(ao nível das marcas) ou o comando de
trancamento situado na porta da mala (do
lado direito).
F
N
o espaço de cinco segundos, prima
novamente um destes comandos de
trancamento para supertrancar o veículo. Ao premir pela primeira vez um dos comandos
de trancamento, o acendimento das luzes de
mudança de direcção durante alguns segundos
assinala:
-
o t
rancamento do veículo para as versões
sem alarme,
-
a a
ctivação do alarme para as outras
versões.
Conforme a versão, os retrovisores exteriores
recolhem.
Para as versões sem alarme, o supertrancamento
é confirmado pelo acendimento dos indicadores de
mudança de direcção durante alguns segundos ao
premir pela segunda vez o botão de trancamento.
O supertrancamento torna inoperantes
os comandos interiores das portas.
Neutraliza igualmente o botão do fecho
centralizado, situado no painel de
instrumentos.
Nunca deixe ninguém no interior do
veículo quando este se encontrar
supertrancado.
Os acessos
Page 66 of 566

64
3008-2_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Procedimentos de emergência
Estes procedimentos devem ser utilizados nos
seguintes casos:
-
pi
lha do comando gasta,
-
a
varia do telecomando,
-
v
eículo numa zona de fortes radiação
electromagnética.
No primeiro caso, também pode proceder
também à troca da pilha do telecomando.
Consulte a rubrica correspondente.
No segundo caso, também pode proceder à
reinicialização do telecomando.
Consulte a rubrica correspondente.Destrancamento
F Insira a chave na fechadura da porta.
F R ode a chave no sentido da frente do
veículo.
O acendimento intermitente das luzes
indicadoras de mudança de direção durante
alguns segundos assinala o destrancamento
do veículo para as versões sem alarme.
Conforme a versão, os retrovisores exteriores
abrem.
Se o alarme estiver ativado, a sirene
tocará com a abertura da porta; deixará
de tocar ao ligar a ignição.
Trancamento simples
F Insira a chave na fechadura da porta.
F R ode a chave chave no sentido da traseira
do veículo.
O acendimento das luzes indicadoras de
mudança de direcção durante alguns segundos
assinala o trancamento do veículo para as
versões sem alarme.
Conforme a versão, os retrovisores exteriores
recolhem.
Se o seu veículo estiver equipado com
alarme, esta função não será activada
com o trancamento com a chave.
Destrancamento / Trancamento total do veículo com a chave
Os acessos
Page 67 of 566

65
3008-2_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Supertrancamento
Sem trancamento
centralizado
Estes procedimentos devem ser utilizados nos
seguintes casos:
-
a
varia do trancamento centralizado,
-
ba
teria desligada ou descarregada.
Porta condutor
F Rode a chave no sentido da traseira do veículo para a trancar, ou para a frente
para destrancar.
Portas passageiros
Destrancamento de uma por ta
F P uxe o comando interior de abertura da
porta. Trancamento
F
A
bra as portas.
F
P
ara as portas traseiras, ver fique se a
protecção infantil não está activada.
Consulte a rubrica correspondente.
F
R
etire o tampão preto, localizado na borda
da porta, utilizando a chave.
F
I
nsira a chave sem forçar na cavidade,
depois sem rodar desloque lateralmente o
trinco no sentido do interior da porta.
F
R
etire a chave e volte a colocar o tampão
preto.
F
F
eche as portas e verifique a partir do
exterior se o veículo está bem trancado.
F
I
nsira a chave na fechadura da porta.
F
R
ode a chave chave no sentido da traseira
do veículo para o trancar.
F
P
assados alguns segundos, volte a rodar
a chave no sentido da traseira do veículo
para o supertrancamento.
Ao efectuar a segunda operação, o
acendimento das luzes indicadoras de
mudança de direcção durante alguns segundos
assinalam o supertrancamento do veículo para
as versões sem alarme.
Conforme a versão, os retrovisores exteriores
recolhem.
2
Os acessos
Page 68 of 566
66
3008-2_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Substituição da pilha
É apresentada uma mensagem no quadro de bordo, quando for necessária a substituição da pilha.
Versão sem Acesso e arranque mãos livres
Pilha ref.: CR1620 / 3 volts.Versão com Acesso e arranque mãos livres
Pilha ref.: CR2032 / 3 volts.
F
Desencaixe a tampa da caixa com uma
pequena chave de parafusos ao nível do
entalhe.
F Eleve a tampa.F Retire a pilha gasta do respetivo compartimento.F Instale a nova pilha no compartimento, respeitando a polaridade.
F Encaixe a tampa na caixa.
Depois de trocar a pilha, é necessário
reinicializar o telecomando.
Para mais informações sobre a reinicialização
do telecomando, consulte a rubrica
correspondente.
Os acessos
Page 70 of 566

68
3008-2_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
trancamento centralizado
Modo manual
Destrancamento
Esta função permite trancar ou destrancar simultaneamente as portas e a mala a partir do interior do veículo.
TrancamentoNo caso de trancamento/
supertrancamento a partir
do exterior
Se o veículo estiver trancado ou
supertrancado a partir do exterior, a luz
avisadora vermelha pisca e o botão fica
inoperante.
F
A
pós um trancamento simples,
puxe o comando interior de uma
das portas para destrancar o
veículo.
F
A
pós um supetrancamento, utilize
necessariamente o telecomando, o
Acesso e arranque mãos livres ou
a chave integrada para destrancar
o veículo.
Modo automático
Este modo corresponde ao trancamento
centralizado automático em andamento,
também chamado de segurança antiagressão.
Para mais informações sobre a Segurança
antiagress ão, consulte a rubrica
correspondente.
Se uma das portas estiver aberta, o
trancamento centralizado a partir do
interior não se efectuará. F
P
remir o botão para trancar o
veículo.
A luz avisadora do botão acende-se. F
P
remir de novo o botão para
destrancar o veículo.
A luz avisadora do botão apaga-se.
Os acessos
Page 73 of 566

71
3008-2_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Fecho do veículo com
sistema de alarme completo
Activação
F Desligue a ignição e saia do veículo.
F tr anque o veículo com o telecomando ou
com o sistema "Acesso e arranque mãos
livre s".
O sistema de vigilância está activo; a luz
avisadora do botão funciona de forma
intermitente a cada segundo e as luzes
indicadoras de mudança de direcção
acendem-se durante aproximadamente
2
segundos.
Neutralização
F Prima o botão de destrancamento do telecomando.
ou
F
D
estranque o veículo com o sistema
"Acesso e arranque mãos livres".
O sistema de vigilância é neutralizado: a
luz
avisadora do botão apaga-se e as luzes
indicadoras de mudança de direcção durante
aproximadamente 2 segundos.
No seguimento do pedido de
trancamento do veículo, a vigilância
perimétrica é activada após um
intervalo de 5 segundos e a vigilância
volumétrica e anti-elevação, após um
intervalo de 45 segundos.
Se um trinco (porta, mala ou capot)
estiver mal fechado, o veículo não fica
trancado, mas a vigilância perimétrica
activa-se após um intervalo de
45
segundos ao mesmo tempo que as
vigilâncias volumétrica e antielevação.
Em caso de novo trancamento
automático do veículo (após um espaço
de tempo de 30 segundos sem abertura
de uma porta ou da mala), o sistema
de vigilância é igualmente reactivado
automaticamente.
2
Os acessos
Page 78 of 566

76
3008-2_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Porta da mala mãos livres
Aspectos Gerais
O funcionamento motorizado da porta da mala
pode ser activado ou desactivado com o menu
de parametrização do veículo.
As indicações de operação da porta da mala
devem ser efectuadas com o veículo parado.Nunca introduza um dedo no sistema
de trancamento da porta da mala
motorizada: risco de ferimento grave!Antientalamento
A porta da mala motorizada possui um
dispositivo de detecção de obstáculos, que
interrompe e inverte automaticamene o
movimento em alguns graus para permitir a
libertação do obstáculo.
Atenção, este dispositivo anti-entalamento não
está activo no final do fecho (cerca de 1 cm
antes do fecho completo).
Porta-bicicletas / Reboque
A porta da mala motorizada não foi concebida
para suportar um porta-bicicletas.
Em caso de instalação de um porta-bicicletas
no dispositivo de engate de reboque, com
ligação do cabo à tomada de reboque, o
funcionamento motorizado da porta da mala
será neutralizado automaticamente.
Em caso de utilização de dispositivo
de reboque ou de porta-bicicletas não
recomendado pela PE
u
g
E
O
t, é n
ecessário
neutralizar o funcionamento motorizado da
porta da mala.
Verifique que existe espaço suficiente
para permitir a deslocação da porta da
mala motorizada.
Para evitar qualquer risco de lesão por
entalamento/encravamento, antes e
durante as manobras da porta da mala
motorizada.
-
a
ssegure-se de que ninguém se
encontra nas proximidades da
traseira do veículo,
-
v
igie o comportamento dos
passageiros atrás, particularmente
as crianças.
Os acessos