2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 audio

.
3008-2_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Para os sistemas de áudio e telemática,
consulte o complemento em anexo à
documentação de bordo ou consulte-o
no endereço seguinte:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Conselhos de condução
1

95
Arranque/paragem do motor com a chave

1

97
Arranque/Paragem do motor com Acesso e arranque mãos livres

2

00
tra

vão de estacionamento eléctrico
20

3
Caixa de velocidades manual

2

10
Caixa de velocidades automática

2

11
Ajuda ao arranque em zona inclinada
2

16
Pack Dinâmico
2

17
Indicador de alteração de velocidade

2

18
Stop & Start

2

19
Detecção de pressão baixa dos pneus

2

23
Memorização das velocidades
2

26
Reconhecimento do limite de velocidade

2

27
Limitador de velocidade

2

31
Regulador de velocidade
2

34
Regulador de velocidade adaptativo com função Stop
23

8
Alerta de Distância Active Safety Brakee

2

47
Detecção de distracção
25

2
Alerta de
t
r

ansposição Involuntária
da Faixa de Rodagem
2
54
Alerta ativo de
tr
ansposição
Involuntária da Faixa de Rodagem

2

55
Sistema de vigilância do ângulo morto

2

60
Ajuda ao estacionamento
2

63
Visão panorâmica
2

65
Park Assist

2

72 Depósito de combustível

2

81
Bloqueador de combustível (Diesel)
2

82
Engate de um reboque

2

84
Reboque de rótula desmontável sem ferramentas
2

85
Modo economia de energia
2

90
Resguardos para países de grande frio

2

91
Correntes de neve

2

92
Instalação das barras de tejadilho
2

93
Capot

294
Parte inferior do capot a gasolina

2

95
Parte inferior do capot Diesel

2

96
Verificação dos níveis

2

97
Controlos


301
AdBlue
® e sistema SCR
(Diesel Blue HDi) 3 03
tr

iângulo de pré-sinalização
3
07
Falta de combustível (Diesel)

3
08
Ferramentas de bordo

3
09
Kit de desempanagem provisória de pneus
3

12
Roda sobresselente
3

17
Substituir uma lâmpada
3

23
Substituir um fusível

3
31
Bateria de 12 V

3
32
Reboque do veículo

3
36Motorizações a gasolina

3
38
Pesos a gasolina
3
39
Motorizações Diesel
3
40
Pesos Diesel
3
42
Dimensões

344
Elementos de identificação
3
45
Condução
Informações práticas
Em caso de avaria Características técnicas
O índice alfabético
Sumário

45
3008-2_pt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ecrã monocromático C
Visualização no ecrãComandosMenu geral
Em função do contexto, é apresentado:
-
a h ora,
-

a d
ata,
-

a t
emperatura exterior (intermitente em
caso de risco de gelo),
-

a a
juda gráfica ao estacionamento,
-

a f
onte de áudio em execução,
-

a
s informações do telefone ou do kit mãos-
livres,
-

o
s menus de parametrização do ecrã e dos
equipamentos do veículo. A partir da fachada do auto-rádio, pode premir:
F
a t ecla "MENU" para aceder ao menu
geral ,
F

a
s teclas "5" ou " 6" para apresentar os
elementos no ecrã,
F

a
s teclas "7" ou " 8" para fazer variar um
valor de regulação,
F

a t
ecla "OK" para validar,
ou
F

a t
ecla "Retroceder" para abandonar a
operação em curso. F

P
rima a tecla "MENU"
:
- "Multimédia",
-

"
tel
efone",
-

"Ligações",
-

"Personalização-configuração".
F P rima as teclas "
7" ou " 8" para
seleccionar o menu pretendido e, em
seguida, valide através de "OK" .
Menu Multimédia
Com o auto-rádio ligado, este menu permite
activar/desactivar as funções associadas
à utilização do rádio [Seguimento de
frequência (RDS], [Seguimento auto DAB/FM],
[Apresentação de Radio
t
e
xt (
tXt)
] ou escolher
o modo de leitura do suporte multimédia (Normal,
Aleatório,
t
o
dos Aleatório, Repetição).
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Multimédia", consulte a rubrica "O áudio e a
telemática".
1
Instrumentos de bordo

46
3008-2_pt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Menu "Telefone"
Menu "Ligações"
Com o auto-rádio ligado, este menu permite
emparelhar um periférico Bluetooth (telefone,
leitor multimédia) e definir o modo de ligação
(kit mãos-livres, leitura de ficheiros de áudio).
Para mais informações sobre a aplicação
"Ligações", consulte a rubrica "O áudio e a
telemática". Com o auto-rádio ligado, este menu permite
passar uma chamada, aceder ao registo de
chamadas e consultar as diferentes listas
telefónicas.
Para mais informações sobre a aplicação
"
te
lefone", consulte a rubrica "O áudio e a
telemática". Este menu permite aceder às seguintes
funções:
-
"
Definir os parâmetros do veículo",
-
"
Selecção do idioma",
-
"
Configuração do ecrã",
-
"C
onforto"
:
●
"
Limpa-vidros TR com MA".
P

ara mais informações sobre o Limpa-
vidros , consulte a rubrica "Iluminação e
visibilidade".
●
"
Ajuda ao estacionamento".
P

ara mais informações sobre a Ajuda
ao estacionamento , consulte a rubrica
"Condução".
●
"
Detecção de desatenção".
P

ara mais informações sobre a
Detecção de desatenção , consulte a
rubrica "Condução".
Definir os parâmetros do veículo
Este menu permite activar/desactivar os
seguintes equipamentos, consoante a versão:
-

"
Iluminação" :
●
"

Iluminação de acompanhamento.".
●

"
Iluminação de acolhimento".
Para mais informações sobre a Iluminação
exterior , consulte a rubrica "Iluminação e
visibilidade".
Menu "Personalização-Configuração"
- "Acesso ao veículo" :
● " Acção plip".
Para mais informações sobre o Telecomando ,
nomeadamente sobre o destrancamento
selectivo das portas, consulte a rubrica "Os
ac e s sos". -

"
Ajuda à condução"
:
●
"
Travag. auto. emergência".
P

ara mais informações sobre a Active
Safety Brake , consulte a rubrica
"Condução".
● "Conselhos de velocidade". P
ara mais informações sobre o
Reconhecimento do limite de velocidade ,
consulte a rubrica "Condução".
● "Enchimento dos pneus". P ara mais informações sobre a Detecção
de pressão baixa , nomeadamente sobre a
reinicialização, consulte a rubrica "Condução".
Instrumentos de bordo

48
3008-2_pt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ecrã táctil
Este sistema permite o acesso:
- à visualização permanente da hora e a da
temperatura exterior (uma luz avisadora azul
é apresentada em caso de risco de gelo),
-
a

os comandos do sistema de aquecimento/
ar condicionado,
-

a
os menus de parametrização das funções
e dos equipamentos do veículo,
-

a
os comandos dos equipamentos de
áudio e de telefone e de visualização das
informações associadas,
-

à v
isualização das funções de ajuda
visual à manobra (ajuda gráfica ao
estacionamento Park Assist...),
-

a
os serviços Internet e à visualização das
informações associadas.Funcionamento geral
e, consoante o equipamento, permite:
- o a cesso aos comandos do sistema
de navegação e a visualização das
informações associadas. Por motivos de segurança,
o condutor deve realizar,
imperativamente, as operações que
exigem uma atenção especial, com o
veículo parado.
Determinadas funções não são
acessíveis em movimento.
Recomendações
Este ecrã é de tipo capacitivo.
A utilização é possível em todas as
temperaturas.
Não utilize objectos pontiagudos no ecrã táctil.
Não toque no ecrã táctil com as mãos
molhadas.
ut

ilize um pano limpo e macio para limpar o
ecrã táctil.
Princípios
utilize os botões dispostos sob o ecrã táctil
para ter acesso aos menus e pressione, em
seguida, nas teclas materializadas no ecrã
táctil.
Alguns menus podem ser apresentados em
duas páginas: prima a tecla " OPÇÕES" para
aceder à segunda página.
Para desactivar/activar uma função,
seleccione


"OFF " ou " ON".
Para modificar uma parametrização ou aceder
a informações complementares, pressione o
pictograma da função.
u

tilize esta tecla para validar.
ut

ilize esta tecla para regressar à
página anterior.
Passados alguns instantes sem acção
na segunda página, é visualizada
automaticamente a primeira página.
Para os sistemas de áudio e telemática,
consulte o complemento em anexo à
documentação de bordo ou consulte-o
no endereço seguinte:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Instrumentos de bordo

49
3008-2_pt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Climatização.
Permite gerir as diferentes regulações
de temperatura, débito de ar...Navegação conectada ou Mirror
Scre en*.
Ver complemento "O áudio e a
telemática".
Menus
Função i-Cockpit Amplify.
Permite personalizar o ambiente do
veículo.
Rádio Multimédia.
Ver complemento "O áudio e a
telemática".
Condução.
Permite activar, desactivar e
parametrizar determinadas funções.
Telefone.
Ver complemento "O áudio e a
telemática".
Aplicações.
Permite aceder directamente a
certos equipamentos da função
i-Cockpit Amplify
(ambientador...). Regulação do volume/corte do som.
Ver complemento "O áudio e a
telemática".
* Consoante o equipamento.
Barra superior
Algumas informações são visualizadas
permanentemente na barra superior do ecrã
táctil:
-
A
presentação das informações de
climatização e acesso directo ao menu
correspondente.
-

A
presentação das informações dos menus
Rádio Multimédia , Telefone e instruções
de navegação*.
-

A
cesso às Regulações do Ecrã táctil e do
quadro de bordo digital.
Para mais informações sobre a Função
i-Cockpit Amplify
, consulte a rubrica
correspondente.
Para mais informações sobre o Ar
condicionado semi-automático monozona
e Ar condicionado automático bizona ,
consulte as rubricas correspondentes. As funções acessíveis através deste menu são
repartidas por dois separadores: "
Parâmetros"
e " Assistências condução ".
Para mais informações sobre o Ambientador ,
consulte a rubrica correspondente.
Para as outras funções, consulte o
complemento "O áudio e a telemática".
1
Instrumentos de bordo

102
3008-2_pt_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Função i-Cockpit Amplify
Esta função permite gerir os ambientes de condução.
São propostas parametrizações específicas de equipamentos para cada um dos ambientes.
Estes ambientes podem ser personalizados no ecrã táctil.
Conteúdo de cada ambiente Acesso à página inicial da função i-Cockpit Amplify
Acesso directo através deste
botão
Acesso através do menu Aplicações
Os ambientes são definidos pela parametrização
de cada um destes equipamentos:Activação de um ambiente
A partir da página inicial:
F
Sel eccione um ambiente: "Relax" ou
"Boost" .
Em conformidade com a parametrização
definida para o ambiente, os equipamentos
activam-se imediatamente.
Desactivação do ambiente
A partir da página inicial:
F P rima em "Desactivar o ambiente" .
ou
F

Sel
eccione o outro ambiente.
O ambiente é imediatamente desactivado ao
desligar a ignição.
F

Sel

eccione "
i-Cockpit Amplify ".
-

i

luminação ambiente do
habitáculo,
(activação/ desactivação e regulação
da intensidade luminosa).
-
a

mbiente sonoro,
(escolha de uma parametrização
pré-definida do equalizador do
sistema áudio).
-
ambientador,
(activação / desactivação, escolha
de um per fume e regulação da
intensidade de difusão).
-
m

assagens multiponto,
(escolha do banco, activação /
desactivação, escolha de um tipo de
massagem e regulação da intensidade).
-
pa

ck Dinâmico,
(activação / desactivação).
Ergonomia e conforto

121
3008-2_pt_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Ligado à tomada uSB, o equipamento
portátil pode recarregar-se
automaticamente.
Durante a recarga, surge uma
mensagem caso o consumo do
equipamento portátil seja superior à
amperagem fornecida pelo veículo.
Para obter mais informações sobre "Áudio e a
telemática", e nomeadamente a tomada
u
S
B,
consulte a parte correspondente. A tomada
u
S
B permite, igualmente, ligar
um smartphone em ligação MirrorLink™
ou CarPlay
® para beneficiar de algumas
aplicações do smartphone no ecrã táctil.
Tomada USB
A tomada uS B permite-lhe ligar um
equipamento portátil, como um dispositivo de
tipo iPod
® ou uma memória uS B.
O leitor
uS B lê os seus ficheiros de áudio que
são transmitidos ao sistema de áudio, para
serem difundidos através dos altifalantes do
veículo.
A gestão destes ficheiros é efectuada através
dos comandos no volante ou a partir do
sistema de áudio.
3
Ergonomia e conforto

199
3008-2_pt_Chap06_conduite_ed01-2016
Desligar o motor
Modo de economia de energia
Após desligar o motor (posição 1- Stop) pode
ainda utilizar, durante um período acumulado
máximo de trinta minutos, funções tais como o
sistema de áudio e telemática, os limpa-vidros,
as luzes de cruzamento, luzes do tecto,
...
F

V

erifique que o travão de estacionamento
se encontra correctamente engatado,
particularmente em terreno inclinado.
Nunca desligue a ignição antes de
imobilizar completamente o veículo.
Com o motor desligado as funções de
assistência à travagem e a direcção
estão igualmente desligadas: risco de
perda de controlo do veículo. Para facilitar o destrancamento da
coluna de direcção, é recomendável
que coloque as rodas da frente no eixo
do veículo antes de desligar o motor.
Ao sair do veículo, guarde a chave
consigo e tranque o veículo. Para mais informações sobre o Modo
de economia de energia
, consulte a
rubrica correspondente.Esquecimento da chave
Em caso de esquecimento da chave no
contactor na posição 2 (Contacto) , o
corte de ignição ocorre automaticamente
ao fim de uma hora.
Para ligar novamente a ignição, rode
a chave para a posição 1 (Stop)
e, de seguida, novamente para a
posição
2

(Contacto) .
F

I

mobilize o veículo.
F
M
otor ao ralenti, rode a chave para a
posição 1 .
F

R

etire a chave do contactor.
F

P

ara trancar a coluna de direcção,
manobre o volante até o mesmo bloquear.
6
Condução