Page 25 of 207
Kulcsok, ajtók és ablakok23
Nyomja le a belső zárógombot a
belső fogantyú tetején (ha van) a
tolóajtó(ko)n és/vagy pattintsa be a kézi zárat az oldalsó tolóajtón (ha
van), lásd lenn. Ezután csukja be az
ajtót kívülről.Csukja be az első utasoldali ajtót
belülről, majd nyomja le a belső
zárógombot.
Ezután csukja be a vezető ajtaját
kívülről elfordítva a kulcsot a
zárhengerben a jármű hátulja felé. A
gépkocsi be van zárva.
Mechanikus kettős reteszelésű
zárrendszer 3 29.
Oldalsó tolóajtó manuális zár
Ha meg akarja akadályozni, hogy az
oldalsó tolóajtót kívülről kinyithassák,
nyissa ki az ajtót és kapcsolja be a
manuális zárat.
Egy alkalmas szerszám
használatával, fordítsa az ajtó zárját
1 . zárt állásba. Az ajtó kívülről nem
nyitható.
Megjegyzés
Az oldalsó tolóajtón lévő manuális
zár bekapcsolva marad a gépjármű
távvezérléssel történő nyitása után
is.
Page 26 of 207

24Kulcsok, ajtók és ablakokA kioldáshoz nyissa ki az ajtót a járműbelsejéből, majd fordítsa el a
kapcsolót a nyitott pozícióba 2.
Központi zár
Kinyitja és bezárja az első ajtókat, az
oldalsó tolóajtókat és a csomagteret.
A belső ajtókilincs meghúzása
feloldja a zárat és kinyitja az adott
ajtót.
Biztonsági okokból a központi zár
nem működtethető a távirányítóval,
ha a kulcs a gyújtáskapcsolóban van.
Nyitás Megjegyzés
Bizonyos súlyosságú baleset esetén a gépkocsi zárjai automatikusan
kinyílnak.
Üzemanyag megszakító rendszer 3 98.Furgon
Nyomja meg a Ä gombot: Az első
ajtók kinyílnak.
Nyomja meg a Å gombot: A hátsó /
csomagtér- és tolóajtók tolóajtók
kinyílnak.
Kombi, Combo Tour
Nyomja meg a Ä gombot: Az összes
ajtó, beleértve a hátsó ajtók / a
csomagtérajtó és az oldalsó tolóajtók
zárja kinyílik.
Nyomja meg a Å gombot: Csak a
hátsó ajtók / csomagtérajtók nyílnak ki.
Megjegyzés
Ha az oldalsó tolóajtón lévő
manuális zár bekapcsolva marad, a
gépjármű távvezérléssel történő
nyitása után is bekapcsolva marad.
Oldalsó tolóajtó manuális zár 3 22.
Zárás
Zárja be az összes ajtót. Ha az ajtók
nincsenek megfelelően becsukva, a
központi zár nem reteszel.
Megjegyzés
Ha egy ajtó vagy a csomagtérajtó
nyitva van, a ( ellenőrzőlámpa
világít a műszeregységben 3 91.
Page 27 of 207
Kulcsok, ajtók és ablakok25
Nyomja meg a e lehetőséget. Az
összes ajtó, beleértve a hátsó ajtók /
a csomagtérajtó és az oldalsó
tolóajtók zárja záródik.
Automatikus zárás
A gépkocsin beállítható, hogy
automatikusan zárja le az ajtókat, ha a gépkocsi sebessége meghaladja a
20 km/h-t.
Vezető Információs Központ 3 91.
A csomagtér zárjának kinyitása a
gépjárművön belülről
Nyomja meg a Å gombot: A
csomagtér (a hátsó ajtók / a
csomagtérajtó és az oldalsó tolóajtók)
zárjai kinyílanak.
Ha a csomagtér zárva van, a
gombban elhelyezett LED világít.
Gyermekbiztonsági zárak9 Figyelmeztetés
Mindig használja a
gyermekbiztonsági zárakat, ha
gyermekek utaznak a hátsó
üléseken.
Egy alkalmas szerszám
használatával, fordítsa el az oldalsó
tolóajtón lévő gyermekbiztonsági zár
kapcsolóját a vízszintes helyzet felé.
Az ajtó nem nyitható belülről.
Kikapcsoláshoz fordítsa a
gyermekbiztonsági zár kapcsolóját
függőleges helyzetbe.
Page 28 of 207
26Kulcsok, ajtók és ablakokAjtók
Tolóajtó Zárja ki az oldalsó tolóajtót a
távvezérléssel 3 24.
Húzza meg a belső fogantyú karját és
tolja el az ajtót.
Figyelem!
Gondoskodjon arról, hogy az
oldalsó tolóajtó teljesen csukva
legyen és rögzítve legyen, mielőtt
elindítaná a gépjárművet.
Központi zár 3 24.
Figyelem!
A károsodások elkerülésére, ne
kísérelje meg működtetni az
oldalsó tolóajtót, amikor az
üzemanyag betöltő fedele nyitva
van.
Tankolás 3 137.
Hátsó ajtók Zárja ki a hátsó ajtókat a
távvezérléssel vagy elfordítva a
kulcsot a hátsó ajtó zárhengerében.
Központi zár 3 24, Kézi ajtózárak
3 22.
Mindig a bal oldali ajtót nyissa ki
először, és csak utána a jobb oldalit.
A bal oldali hátsó ajtó nyitásához
húzza meg a külső fogantyút.
Az ajtót belülről a belső fogantyú
lenyomásával lehet nyitani.
Page 29 of 207

Kulcsok, ajtók és ablakok27
A jobb oldali hátsó ajtó a kar
segítségével nyitható.
9 Figyelmeztetés
Ha a gépkocsival az út mellett
parkol, vegye figyelembe, hogy a
nyitott ajtók takarják a gépkocsi
hátsó lámpáit.
Hívja fel a többi közlekedő
figyelmét a gépkocsira az
elakadásjelző háromszög vagy a
helyi közlekedési szabályoknak
megfelelő jelzőberendezések
használatával.
Az ajtókat 90º-ra kinyitott helyzetben
reteszelő peckek rögzítik. Az ajtó
180º-ra való kinyitásához nyomja be
a zárat és tárja ki az ajtót a kívánt
helyzetbe.
9 Figyelmeztetés
Gondoskodjon a teljesen kinyitott
ajtók megfelelő rögzítéséről.
A nyitott ajtók szél hatására
becsapódhatnak!
Mindig a jobb oldali ajtót zárja be
először, és csak utána a bal oldalit.
Központi zár 3 24.
Csomagtér
Csomagtérajtó
Nyitás
Oldja ki a csomagtérajtót a
távvezérléssel 3 24.
Nyomja meg a gombot a
csomagtérajtó fogantyú alatt.
9 Veszély
Ne közlekedjen nyitott vagy kissé
nyitott csomagtérajtóval, pl.
nagyméretű tárgyak szállítása
esetén, mivel olyan mérgező
Page 30 of 207
28Kulcsok, ajtók és ablakokkipufogógázok kerülhetnek az
utastérbe, melyeket sem látni,
sem érezni nem lehet. Ez
eszméletvesztést és akár halált is
okozhat.Figyelem!
A csomagtérajtó sérülésének
elkerülése érdekében a kinyitás
előtt ellenőrizze a magasban lévő
esetleges akadályokat, mint
például egy garázsajtó. Mindig
ellenőrizze a csomagtérajtó fölött
és mögött lévő területet.
Megjegyzés
Bizonyos nehéz tartozékok
csomagtérajtóra való felszerelése után előfordulhat, hogy a
csomagtérajtó nem áll meg nyitott
helyzetben.
Zárás
Használja a belső hurkot.
Megjegyzés
A sérülés elkerüléséhez lefelé húzás előtt helyezze az ujjait a hurokba.
Győződjön meg róla, mielőtt útnak
indulna, hogy a csomagtérajtó
megfelelően bezáródott.
Központi zár 3 24.
Vészhelyzeti csomagtérajtónyitás az
autó belsejéből
Egy szerelőnyílás (nyíl) teszi lehetővé
a csomagtérajtó zárjának kioldását
egy alkalmas szerszámmal. Nyomja
jobbra a kart és nyissa ki a
csomagtérajtót.
Page 31 of 207

Kulcsok, ajtók és ablakok29Gépkocsivédelem
Kettős reteszelésű zárrendszer9 Figyelmeztetés
Ne kapcsolja be a rendszert, ha
emberek tartózkodnak a
gépkocsiban! Az ajtók ugyanis
ilyenkor belülről sem nyithatók.
A rendszer minden ajtót reteszel.
Minden ajtónak csukva kell lennie,
különben a rendszer nem
kapcsolható be.
Bekapcsolás
Nyomja meg kétszer a távvezérlés e
gombját.
Megjegyzés
Változattól függően a manuális kulcs
kétszeri elfordítása a vezetőoldali
ajtó zárhengerében a jármű hátulja
felé csak reteszeli a hátsó ajtókat. Manuális ajtózárak 3 22.
Kikapcsolás
A rendszer valamennyi ajtónál
automatikusan kikapcsol, ha:
● kinyitják az ajtókat
● a gyújtáskapcsolót a 1 helyzetbe forgatják
Indításgátló
A gyújtáskapcsoló részét képező rendszer ellenőrzi, hogy a használt
kulccsal megengedhető-e a gépkocsi indítása.
Az indításgátló rendszer
automatikusan bekapcsol a kulcs
gyújtáskapcsolóból való kivétele
után.
Ha az d ellenőrzőlámpa indításkor
világít, az a rendszer hibáját jelzi, a
motor nem indítható el. Kapcsolja ki a
gyújtást, majd próbáljon újra indítani.
Ha az d továbbra is égve marad,
kísérelje meg a motor indítását a
pótkulccsal, és vegye fel a
kapcsolatot egy szervizzel.
Megjegyzés
Rádiófrekvencia azonosító (RFID)
címkék interferenciát okozhatnak a
kulccsal. Ne helyezze a kulcs
közelébe, amikor a járművet indítja.
Megjegyzés
Az indításgátló nem zárja a gépkocsi ajtóit. Mindig zárja be az autót,
mielőtt őrizetlenül hagyja 3 24.
Page 32 of 207
30Kulcsok, ajtók és ablakokHa a d ellenőrzőlámpa világít
vezetés közben, a rendszer
öntesztelést hajthat végre. Ez a
folyamat normális.
d ellenőrzőlámpa 3 90.Külső visszapillantó
tükrök
Konvex kialakítás
A domború külső tükrön van egy
aszferikus terület, és csökkenti a
holtsávot. A tükör alakja miatt a
tárgyak kisebbnek látszanak, ami
befolyásolja a távolságok
megbecsülésének képességét.
Kézi állítás
A tükröt a kar megfelelő irányba
történő mozgatásával állíthatja be.
Az alsó tükrök nem állíthatók.
Elektromos állítás
Válassza ki a megfelelő külső
visszapillantó tükröt a vezérlőgombot
balra _ vagy 6 jobbra forgatva.
Ezután a tükör állításához mozgassa
a kapcsolót a megfelelő irányba.
o állásban egyik tükör sincs
kiválasztva.