2017 OPEL COMBO Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Технические данные207Паспортная табличка
Паспортная табличка находится в
моторном отсеке на щитке пере‐
дка.
Информация на наклейке с обозна‐ чением:1:номер одобрения типа2:идентификационный номер
автомобиля3:идентификационный код
типа автомобиля4:допустимая полная масса автомобиля, кг5:допустимая полная масса
автомобиля с прицепом, кг6:максимально допустимая
нагрузка на переднюю ось,
кг7:максимально допустимая
нагрузка на заднюю ось, кг8:тип двигателя9-11:индивидуальные данные
автомобиля или данные,
специфические для страны
Примечание
Вид паспортной таблички на
вашем автомобиле может отли‐
чаться от представленного здесь.
Суммарная нагрузка на переднюю
и заднюю оси не должна превы‐ шать допустимую полную массу.
Например, если передняя ось
находится под максимально разре‐
шенной нагрузкой, на заднюю ось
можно прикладывать только
нагрузку, равную общей массе автомобиля минус нагрузка на
переднюю ось.
Технические данные определены в соответствии с действующими в
Европейском сообществе стандар‐
тами. Мы сохраняем за собой
право вносить изменения. Техни‐
ческие данные, приведенные в
документах на автомобиль, имеют приоритет по сравнению с
данными, приведенными в настоя‐
щем руководстве.
Идентификатор
двигателя
Номер двигателя выбит на блоке
цилиндров.
В таблицах с техническими харак‐
теристиками двигателя указан его
идентификационный код. Сведе‐
ния о двигателе 3 209.

208Технические данныеЧтобы узнать модель двигателя
вашего автомобиля, см. его
мощность в сертификате соответ‐
ствия ЕС или в других
регистрационных документах.Данные автомобиля
Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы
Требования к качеству
моторного маслаСорт моторного масла: Европаdexos 2✔
В странах, где действуют междуна‐ родные требования к периодично‐
сти технического обслуживания
3 202, можно использовать сорта
масла, перечисленные ниже:
Сорт моторного масла: Во всем
миреdexos 2✔ACEA C3✔ACEA A3/B4✔Сорта вязкости моторного
маслаТемпература окружающей средыдо -25 °CSAE 5W-30 или
SAE 5W-40ниже -25 °CSAE 0W-30 или
SAE 0W-40

Технические данные209Параметры двигателяТорговое обозначение1.41.41.4Обозначение двигателя1.4i1.4Turbo1.4CNGРабочий объем [см3
]136813681368Мощность двигателя [кВт]708888при об/мин600050005000Крутящий момент [Нм]127206206при об/мин450030003000Тип топливаБензинБензинСжатый природный газ/бензинОктановое число по исследовательскому методу (RON) 1)рекомендуемое959595разрешенное989898Газ––CNG1)
Маркировка для конкретной страны на крышке топливозаправочной горловины, если она есть, может иметь преимущество
перед требованиями конкретного двигателя.Торговое обозначение1.3 Turbo 2)1.3 Turbo3)1.6 Turbo2)1.6 Turbo 2)Обозначение двигателя1.3CDTI1.3CDTI1.6CDTI1.6CDTIРабочий объем [см 3
]1248124815981598Мощность двигателя [кВт]66706677при об/мин4000350040004000

210Технические данныеТорговое обозначение1.3 Turbo2)1.3 Turbo3)1.6 Turbo 2)1.6 Turbo2)Обозначение двигателя1.3CDTI1.3CDTI1.6CDTI1.6CDTIКрутящий момент [Нм]200200290 / 2004)290при об/мин1500150015001500Тип топливаДизельное топливоДизельное топливоДизельное топливоДизельное топливо2)
Евро 5+.
3) Евро 6.
4) Механическая/автоматизированная механическая коробка передачТорговое обозначение1.6 Turbo 5)2.0 TurboОбозначение двигателя1.6CDTI2.0CDTIРабочий объем [см 3
]15981956Мощность двигателя [кВт]70/74/77/88 6)99при об/мин3500 - 40003500Крутящий момент [Нм]280 - 320320при об/мин1500 - 17501500Тип топливаДизельное топливоДизельное топливо5)
Евро 6.
6) Зависит от кода мощности.

Технические данные211Тягово-динамические характеристикиДвигатель1.4i1.4Turbo1.4CNGМаксимальная скорость [км/ч]161172/1677)1727)
H1/H2.
Двигатель Euro 5+
1.3CDTI
(66 кВт)1.6CDTI
(66 кВт)1.6CDTI
(77 кВт)
2.0CDTI
Максимальная скорость [км/ч]158/153 8)158/1538)164/1598)179/1748)8)
H1/H2.
Двигатель Euro 6
1.3CDTI
(70 кВт)1.6CDTI
(70 кВт)1.6CDTI
(74 кВт)1.6CDTI
(77 кВт)1.6CDTI
(88 кВт)Максимальная скорость [км/ч]159163/158 9)160/1559)166/1619)172/1679)16110)167/162 9)10)164/1599)10)170/165 9)10)176/1719)10)9)
H1/H2.
10) Евро 6 Eco-Pack.

212Технические данныеВесовые характеристики автомобиляСобственная масса базовой модели без дополнительного оборудования Запрещается превышать максимально допустимые нагрузки. Значения нагрузок указаны в документах автомо‐
биля или на идентификационной табличке 3 207.ДлинаВысота крышиФургонCombiCombo TourL1H11355-15351485-16051445-1555H21365-1565-1505-1615L2H11395-16001505-16151600-1615H21535-160017151615–1675
Дополнительное оборудование и принадлежности увеличивают снаряженную массу автомобиля. В сертификате
соответствия EC указана собственная масса конкретного автомобиля.
Сведения о разрешенной загрузке 3 74.

Технические данные213Размеры автомобиляТипФургонCombi / Combo TourБаза колесL1L2L1L2Длина [мм]4390474043904740Ширина без наружных зеркал [мм]1850185018501850Ширина с наружными зеркалами [мм]2119211921192119Высота [мм]; стандартная крыша (H1)11)1895192718951927Высота [мм]; высокая крыша (H2)11)2125212521252125/211512)Длина багажного отделения, по полу [мм]182021701400/99113)1750/1341 13)Ширина багажного отделения [мм]123012301230/116614)1230/116614)Высота багажного отсека [мм]; стандартная крыша (H1)1305130513051305Высота багажного отсека [мм]; высокая крыша (H2)1550155015501550База [мм]2755310527553105Диаметр окружности поворота [м]11,212,511,212,511)
Без антенны.
12) Combi / Combo Tour.
13) С/без складывания задних сидений (только 5-местная версия).
14) Только Combo Tour.

214Технические данныеЗаправочные емкостиМоторное маслоДвигатель1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIвключая фильтр [л]3,02,92,93,2 / 3,9 15)4,94,9между отметками MIN и MAX [л]1,01,01,01,01,01,015)
Евро 5+ / Евро 6.
Топливный бак
Бензиновый/дизельный, номинальная заправочная емкость [л]60Сжатый природный газ (CNG), заправочная емкость [кг]
Бензиновый, заправочная емкость [л]16,15 / 22,1 16)
2216) L1 / L2.